Sharp AY-XP9FR - Manuale d'uso
Sharp AY-XP9FR – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 5 – ITALIANO; SOMMARIO; AVVERTIMENTI PER L’USO; IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
- Pagina 6 – PRECAUZIONI PER L’USO
- Pagina 7 – UNITÀ ESTERNA; NOMI DEI COMPONENTI
- Pagina 9 – IMPOSTAZIONE DEL FILTRO DI RACCOLTA DELLA POLVERE DEODORANTE; Precauzioni
- Pagina 10 – USO DEL TELECOMANDO; INSERIMENTO DELLE BATTERIE
- Pagina 11 – PRECAUZIONI; IMPOSTAZIONE DELL’ORA ATTUALE
- Pagina 12 – FUNZIONI DI BASE
- Pagina 13 – SUGGERIMENTI SULLA MODALITÀ AUTOMATICO; Modalità e impostazioni della temperatura; SUGGERIMENTI SUL PANNELLO INDICATORE
- Pagina 14 – REGOLAZIONE DELLA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA; DIREZIONE VERTICALE DEL FLUSSO D’ARIA; COME REGOLARE LA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA; DIREZIONE ORIZZONTALE DEL FLUSSO D’ARIA; Gamma di regolazione
- Pagina 15 – FUNZIONAMENTO A PIENA POTENZA; FLUSSO D’ARIA PROGRESSIVO; PER CANCELLARE
- Pagina 17 – OPERAZIONE DI AUTO PULIZIA; TIMER DI SPEGNIMENTO DOPO UN’ORA
- Pagina 18 – FUNZIONAMENTO DEL TIMER; DISATTIVAZIONE TIMER; MODO DI RISCALDAMENTO:
- Pagina 19 – Potete usare i timer ATTIVATO e DISATTIVATO in combinazione.; ATTIVAZIONE TIMER
- Pagina 20 – MODALITÀ AUSILIARIA; Usate questo modo quando il telecomando non è disponibile.; PER ACCENDERE; MANUTENZIONE; PULIZIA DEI FILTRI
- Pagina 21 – PULIZIA DELL’UNITÀ E DEL TELECOMANDO; Smaltimento dei filtri
- Pagina 22 – ULTERIORI NOTE RIGUARDANTI IL FUNZIONAMENTO; SUGGERIMENTI PER RISPARMIARE ENERGIA
- Pagina 23 – SE L’UNITÀ NON RICEVE IL SEGNALE DEL TELECOMANDO; PRIMA DI RICHIEDERE ASSISTENZA; SE L’UNITÀ NON FUNZIONA
ENGLISH
AY- X P7FR
AY- X P9FR
AY- X P1 2F R
AY - XP7FR
AY - XP9FR
AY - XP12F R
AE - X 7FR
AE - X 9FR
AE - X 1 2FR
INDOOR UNIT
UNITE INTERIEURE
UNIDAD INTERIOR
UNITÀ INTERNA
UNIDADE INTERIOR
BHУTPEHHИЙ БЛOK
SPLIT TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
OPERATION MANUAL
ACONDICIONADOR DE AIRE
DE DOBLE SERVICIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OUTDOOR UNIT
UNITE EXTERIEURE
UNIDAD EXTERIOR
UNITÀ ESTERNA
UNIDADE EXTERIOR
HAPУЖHЫЙ БЛOK
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
• Uses ozone layer friendly refrigerant R410A.
• Utilise un réfrigérant qui n’attaque pas la couche
d’ozone, le R410A.
• Utiliza refrigerante R410A que no daña la capa
de oz
ono.
• Utilizza il refrigerante R 410A che non danneggia
lo strato d’ozono.
• Usa refrigerante R410A amigo da camada de
ozono.
•
Использует охладитель R410A безвредный
для озонового слоя.
R
Air Conditioner
HECCRBQ
CLIMATISEUR INDIVIDUEL
EN DEUX PARTIES
MODE D’EMPLOI
CONDIZIONATORE D’ARIA
DA CAMERA TIPO SPLIT
MANUALE DI ISTRUZIONI
AR CONDICIONADO DE SALA
DE DUAS UNIDADES
MANUAL DE OPERAÇÃO
KOMHATHЫЙ KOHДИЦИOHEP
ДBУБЛOЧHOГO TИПA
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
*Plasmacluster is a trademark of Sharp
Corporation.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
IT ALIANO I-1 ITALIANO Grazie per aver acquistato il condizionatore d’aria SHARP. Leggete attentamente questomanuale prima di usare il prodotto. • IMPORTANTI ISTRUZIONI PERLA SICUREZZA ........................................ I-1 • NOMI DEI COMPONENTI ........................ I-3• IMPOSTAZIONE DEL F...
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA PRECAUZIONI PER L’USO 1 Aprite una finestra o una porta periodicamente per ventilare la stanza, specialmentequando si usano apparecchi a gas. Una ventilazione insufficiente potrebbe causaremancanza d’ossigeno. 2 Non toccate i tasti con le mani bagnate. Ciò potr...
IT ALIANO I-3 1 Tasto AUX. 2 Presa (d’aria) 3 Pannello aperto 4 Filtro di raccolta polveredeodorante(non lavabile) 5 Filtri dell’aria 6 Indicatore 7 Finestra ricevitore 8 Deflettore di regolazioneverticale 9 Deflettore di regolazioneorizzontale 0 Uscita (d’aria) q Cavo d’alimentazione w Telecomando ...