Pagina 5 - ITALIANO; INDICE; PRECAUZIONI; AVVERTIMENTI PER L’USO
ITALIANO ITALIANO Grazie per aver acquistato il condizionatore d’aria della SHARP. Leggete attentamente que-sto manuale prima di usare il prodotto. • PRECAUZIONI .............................................. I-1• NOTE ULTERIORI SUL FUNZIONAMENTO ........................................ I-3 • SUGGER...
Pagina 6 - PRECAUZIONI PER L’USO
PRECAUZIONI PRECAUZIONI PER L’USO 1 Aprite una finestra o una porta periodicamente per ventilare la stanza, specialmentequando si usano apparecchi a gas. Una ventilazione insufficiente potrebbe causaremancanza di ossigeno. 2 Non toccate i tasti con le mani bagnate. Ciò potrebbe provocare una scossa ...
Pagina 7 - ULTERIORI NOTE RIGUARDANTI IL FUNZIONAMENTO; SUGGERIMENTI PER RISPARMIARE ENERGIA
ITALIANO TEMP. INTERNA TEMP. ESTERNA RINFRES- limite 32˚C D.B. 43˚C D.B. superiore 23˚C W.B. - CAMENTO limite 21˚C D.B. 21˚C D.B. inferiore 15˚C W.B. - RISCAL- limite 27˚C D.B. 24˚C D.B. DAMENTO superiore - 18˚C W.B. limite 20˚C D.B. -8,5˚C D.B. inferiore - -9,5˚C W.B. ULTERIORI NOTE RIGUARDANTI IL ...
Pagina 8 - NOMI DEI COMPONENTI; UNITÀ INTERNA
NOMI DEI COMPONENTI 1 Presa d’aria 2 Pannello aperto 3 Tasto AUX. 4 Filtri d’aria 5 Finestra di Ricezione 6 Unità di sfinestratura diventilazione Aprite per pulire l’interno delcondizionatore d’aria. 7 Cavo di alimentazione (solamente AY-AP18CE/AH-AP18CE) 8 Pannello degli indicatori 9 Deflettore di ...
Pagina 9 - TELECOMANDO
ITALIANO TELECOMANDO 1 TRASMETTITORE (TRANSMITTER) 2 DISPLAY (Display a cristalli liquidi) 3 Tasto di ACCENSIONE/SPEGNIMENTO(ON/OFF) 4 Tasto TERMO. (Termostato) 5 Tasto del DISPLAY 6 Tasto MODO (MODE) 7 Tasto ATTIVAZIONE TIMER (TIMER ON)(per impostare il timer) 8 Tasto SPEGNIMENTO A TIMER TRAUN’ORA ...
Pagina 10 - USO DEL TELECOMANDO; INSERIMENTO DELLE BATTERIE; Utilizzate; COME USARE IL TELECOMANDO
PRECAUZIONI • Evitate di esporre la finestra di ricezione alla luce solare diretta, in quanto ne può danneggiare il funzionamento. Se la finestra di ricezione del segnale è esposta alla luce solare diretta,chiudete la tenda per bloccare la luce. • L’uso di una lampada fluorescente con una reattanza ...
Pagina 11 - CONSIGLI SUL FUNZIONAMENTO DEL PLASMA; OPERAZIONE DI PULIZIA DELL’ARIA
ITALIANO I-7 CONSIGLI SUL FUNZIONAMENTO DEL PLASMA OPERAZIONE DI PULIZIA DELL’ARIA I gruppi di ioni liberati nell’aria manterrà la vostra stanza pulita. OPERAZIONE REFRIGERANTE I gruppi di ioni negativi che esistono anche in natura, verranno rilasciati nell’aria dellavostra stanza in grande quantità...
Pagina 12 - FUNZIONI DI BASE
Premete il tasto TERMO. per impostarela temperatura desiderata. MODO AUTOMATICO/DEUMIDIFICAZIONE(AUTO/DRY) Potete cambiare la tem-peratura in incrementi da1°C entro la gamma 2°Csuperiore a 2°C inferiorerispetto alla temperaturaautomaticamente impos-tata dal condizionatored’aria. MODO RINFRESCA (RISC...
Pagina 13 - SUGGERIMENTI SUL MODO AUTOMATICO
ITALIANO Funzionamento automatico Modo Impostazione del termostato Al di sotto di 24°C DEUMIDIFICAZIONE Temperatura ambientale all’ avviamento dell’apparecchio 24°C-26°C RINFRESCAMENTO 24°C 26°C-28°C RINFRESCAMENTO 25°C Al di sopra dei 28°C RINFRESCAMENTO 26°C Funzionamento automatico Modo Impostazi...
Pagina 14 - COME REGOLARE LA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA; REGOLAZIONE DELLA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA; DIREZIONE VERTICALE DEL FLUSSO D’ARIA; Gamma di regolazione; DIREZIONE ORIZZONTALE DEL FLUSSO D’ARIA
COME REGOLARE LA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA I-10 REGOLAZIONE DELLA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA DIREZIONE VERTICALE DEL FLUSSO D’ARIA La direzione del flusso d’aria e preimpostata come di seguito per ottenere l’effettoottimale: Modo RINFRESCAMENTO e DEUMIDIFICAZIONE Flusso d’aria orizzontale VENTILA...
Pagina 15 - TIMER DI SPEGNIMENTO DOPO UN’ORA; PER CANCELLARE
ITALIANO I-11 1 Premete il tasto DI SPEGNIMENTO DOPO UN’ORA. • Il telecomando visualizza “ ”. • La lamada del timer in arancione TIMER ( ) sull’unità si accenderà. • L’unità smetterà di funzionare dopo un’ora. PER CANCELLARE Premete il tasto CANCELLAZIONE. • La lampada del TIMER in arancione ( ) del...
Pagina 16 - FUNZIONAMENTO DEL TIMER; DISATTIVAZIONE TIMER; PER CANCELLARE IL MODO TIMER; Esempio : Se desiderate fermare l’operazione
L’unità si spegne automaticamente a seconda dell’impostazione.Potete impostare la durata del timer da un minimo di 0,5 ora (30 minuti) ad unmassimo di 12 ore.Potete impostare fino a 9,5 ore in incrementi da 0,5 ora (30 minuti) e da 10 a 12 orein incrementi da 1 ora. FUNZIONAMENTO DEL TIMER DISATTIVA...
Pagina 17 - ATTIVAZIONE TIMER; NOTE PER L’IMPOSTAZIONE E IL FUNZIONAMENTO DEL TIMER
ITALIANO I-13 1 ATTIVAZIONE TIMER NOTE PER L’IMPOSTAZIONE E IL FUNZIONAMENTO DEL TIMER • L’ultima impostazione viene memorizzata ed appare sul display del telecomando la prossima volta che impostate gli orari SPEGNIMENTO DEL TIMER o ACCENSIONE DEL TIMER. • Non è possibile impostare gli stessi orari ...
Pagina 18 - Usata questo modo quando il telecomando non è disponibile.; PER ACCENDERE; PULIZIA DELL’INTERNO DELL’UNITÀDEL CONDIZIONATORE D’ARIA
MANUTENZIONE MODO AUSILIARIO Usata questo modo quando il telecomando non è disponibile. PER ACCENDERE Sollevate il pannello anteriore dell’unità interna e premete il tastoAUX. sul pannello operativo. • La spia rossa FUNZIONAMENTO ( ) sull’unità si illu-minerà e l’unità comincerà il funzionamento nel...
Pagina 19 - MANUTENZIONE; Filtro di purificazione dell’aria
ITALIANO PULITURA DELL’UNITÀ E DEL TELECOMANDO • Strofinateli con un panno morbido. • Non schizzate o gettate acqua direttamente su di essi. Ciò potrebbe causare scossa elettrica o provocare danni all’attrezzatura. • Non usate acqua calda, diluenti, polvere abrasiva o solventi forti. PULITURA DEI FI...
Pagina 20 - SE L’UNITÀ NON RICEVE IL SEGNALE DEL TELECOMANDO; PRIMA DI RICHIEDERE ASSISTENZA; SE L’UNITÀ NON RAFFREDDA (O RISCALDA) L’AMBIENTE EFFICACEMENTE; SE L’UNITÀ NON FUNZIONA
SE L’UNITÀ NON RICEVE IL SEGNALE DEL TELECOMANDO Controllate che le batterie delt e l e c o m a n d o n o n s i a n ovecchie o deboli. Provate a inviare nuovamente ilsegnale puntando il teleco-mandocorrettamente verso la finestra diricezione del segnale dell’unità. C o n t r o l l a t e c h e l e p ...