Samsung SM-G556B - Istruzioni

Operazioni preliminari 6 Tasti fisici Tasto Funzione Tasto Laterale • Tenete premuto per accendere o spegnere il dispositivo. • Premete per attivare o bloccare lo schermo. • Premete due volte per aprire l'applicazione o la funzionalità impostata. Tasto Laterale + Tasto Volume giù • Premete contempor...

Operazioni preliminari 7 Ricarica della batteria Ricaricate la batteria al primo utilizzo del dispositivo o quando questa è rimasta inutilizzata per molto tempo. Installazione della batteria 1 Rimuovete la cover posteriore. Attenzione a non danneggiarvi le unghie durante la rimozione della cover pos...

Operazioni preliminari 8 3 Sostituzione della cover posteriore. 1 Allineate Premete 2 Assicuratevi che la cover posteriore sia ben chiusa per evitare che acqua e polvere entrino nel dispositivo. Aprire o allentare la cover posteriore può causare l'entrata di acqua e polvere nel dispositivo e dannegg...

Operazioni preliminari 9 Ricarica con cavo Per ricaricare la batteria, collegate il cavo USB all'alimentatore USB e collegate il cavo al connettore multifunzione del dispositivo. Quando la batteria è carica, scollegate il caricabatteria dal dispositivo. Non rimuovete la batteria prima di aver scolle...

Operazioni preliminari 10 Riduzione del consumo della batteria Il dispositivo offre varie opzioni per ottimizzare i consumi della batteria. • Ottimizzate il dispositivo utilizzando la funzionalità per l'assistenza del dispositivo. • Quando non utilizzate il dispositivo, spegnete lo schermo premendo ...

Operazioni preliminari 12 Scheda nanoSIM ed eSIM Inserite la scheda SIM o USIM fornita dal vostro gestore telefonico.Per avere due numeri di telefono o gestori telefonici su un unico dispositivo, attivate la eSIM oppure inserite due schede SIM. A differenza di una scheda nanoSIM fisica, la eSIM è un...

Operazioni preliminari 13 Attivazione di una eSIM Aprite Impostazioni e toccate Connessioni → Gestione SIM → Aggiungi eSIM . Una volta trovato il piano mobile, seguite le istruzioni sullo schermo per attivare la eSIM.Se il gestore telefonico vi ha fornito un codice QR, aprite Impostazioni , toccate ...

Operazioni preliminari 14 1 Rimuovete la cover posteriore e la batteria. 2 Inserite una scheda SD con i contatti dorati rivolti verso il basso. 3 Reinserite la batteria e la cover posteriore. • Utilizzate solo una scheda microSD. • Alcune schede SD potrebbero non essere pienamente compatibili con il...

Operazioni preliminari 15 Formattazione della scheda SD Una scheda SD formattata su un computer potrebbe non essere compatibile con il dispositivo. Formattate la scheda SD sul dispositivo. 1 Aprite Impostazioni e toccate Assistenza dispositivo → Spazio di archiviazione . 2 Scorrete verso sinistra pe...

Operazioni preliminari 16 Riavvio forzato Se il dispositivo si blocca e non risponde, tenete premuto contemporaneamente il tasto Laterale e il tasto Volume giù per più di 7 secondi per riavviarlo. Chiamata di emergenza Potete fare una chiamata di emergenza oppure consultare le informazioni mediche s...

Operazioni preliminari 17 Individuazione dell'ID e ripristino della password Se avete dimenticato l'ID del Samsung account o la password, toccate Password dimenticata o account non disponibile? → ID dimenticato o Password dimenticata nella schermata di accesso del Samsung account. Dopo aver inserito...

Operazioni preliminari 18 3 Sul dispositivo precedente, toccate Consenti . Il nuovo telefono riconosce il dispositivo precedente e compare un elenco di dati che è possibile trasferire. 4 Sul nuovo telefono, selezionate l'opzione desiderata, toccate Avanti , quindi seguite le istruzioni sullo schermo...

Operazioni preliminari 19 Backup e ripristino dei dati con un dispositivo di archiviazione esterno Trasferite i dati con un dispositivo di archiviazione esterno, ad esempio una scheda microSD. 1 Eseguite il backup dei dati dal dispositivo precedente sul dispositivo di archiviazione esterno. 2 Inseri...

Operazioni preliminari 20 Guida allo schermo Controllo del touchscreen Toccare Toccate lo schermo. Tenere premuto Tenete premuto sullo schermo per circa 2 secondi. Trascinare Tenete premuto un elemento e trascinatelo nella posizione di destinazione. Toccare due volte Toccate due volte lo schermo. Sc...

Operazioni preliminari 21 Barra di navigazione (tasti virtuali) All'accensione dello schermo, sulla barra di navigazione nella parte inferiore dello schermo compariranno i tasti virtuali. Come impostazione predefinita i tasti virtuali sono il tasto Applicazioni recenti, il pulsante Home e il pulsant...

Operazioni preliminari 22 Schermata Home e menu Applicazioni Dalla schermata Home potete accedere a tutte le funzioni del dispositivo. La schermata Home visualizza widget, collegamenti alle applicazioni ed altro.Il menu Applicazioni visualizza le icone di tutte le applicazioni, comprese quelle nuove...

Operazioni preliminari 23 Modifica della schermata Home Nella schermata Home, tenete premuto su un'area vuota o avvicinate le dita per accedere alle opzioni di modifica. Potete impostare lo sfondo, aggiungere widget ed altro ancora. Inoltre, potete aggiungere, eliminare o riorganizzare le pagine del...

Operazioni preliminari 24 Avvio di Finder Cercate i contenuti sul dispositivo. 1 Nel menu Applicazioni, toccate Cerca . 2 Inserite una parola chiave.La ricerca avverrà tra le applicazioni e i contenuti del dispositivo.Toccando sulla tastiera, potete cercare altri contenuti. Spostamento degli element...

Operazioni preliminari 26 Schermata di blocco Premendo il tasto Laterale, lo schermo si spegne e si blocca. Inoltre, lo schermo si spegne e si blocca automaticamente quando il dispositivo non viene utilizzato per un periodo specifico.Per sbloccare lo schermo, attivate lo schermo e scorrete in qualsi...

Operazioni preliminari 27 Icona Significato Rete LTE connessa a una rete LTE compatibile con la rete 5G Wi-Fi connesso Bluetooth attivo Servizi di posizione in uso Chiamata in corso Chiamata persa Nuovo SMS o MMS ricevuto Sveglia attiva / Modalità Silenzioso/Modalità VibrazioneModalità offline attiv...

Operazioni preliminari 28 Pannello delle notifiche Quando ricevete nuove notifiche, nella barra di stato compaiono delle icone. Per controllare altre informazioni sulle icone, aprite il pannello di notifica e controllate i dettagli.Per aprire il pannello di notifica, trascinate la barra di stato ver...

Operazioni preliminari 29 Toccate ciascun tasto per attivare o disattivare la funzionalità specifica. Per accedere a impostazioni più dettagliate, toccate il testo corrispondente a un tasto oppure tenete premuto un tasto.Per modificare i tasti, toccate → Modifica . Controllo della riproduzione multi...

Operazioni preliminari 30 Modifica della lingua di inserimento Toccate → Lingue e tipi → Gestisci lingue inserimento e selezionate le lingue da utilizzare. Quando selezionate due o più lingue, potete passare da una lingua di inserimento all'altra premendo dalla testiera. Cambio della tastiera Nella ...

Operazioni preliminari 31 • : consente di condividere link video. • : consente di inserire gli emoji. • : consente di aggiungere GIF. • / / : consente di inserire degli adesivi. • : consente di modificare la dimensione della tastiera. • : consente di aprire il pannello di modifica del testo. La disp...

32 Applicazioni e funzionalità Installazione o disinstallazione delle applicazioni Galaxy Store Acquistate e scaricate applicazioni. Potete scaricare le applicazioni specifiche per i dispositivi Samsung Galaxy.Aprite l'applicazione Galaxy Store . Sfogliate le applicazioni per categoria oppure toccat...

Applicazioni e funzionalità 33 Impostazione delle autorizzazioni per le applicazioni Alcune applicazioni, per funzionare correttamente, potrebbero richiedere il permesso di accedere o utilizzare le informazioni del dispositivo.Per accedere alle impostazioni relative alle autorizzazioni delle applica...

Applicazioni e funzionalità 34 Esecuzione delle chiamate dal registro chiamate o dall'elenco dei contatti Aprite l'applicazione Telefono , toccate Registro oppure Rubrica , quindi scorrete verso destra su un contatto o un numero di telefono per effettuare una chiamata.Se questa funzionalità è disatt...

Applicazioni e funzionalità 35 Blocco di numeri di telefono Bloccate le chiamate provenienti da determinati numeri aggiunti all'elenco rifiutati.Aprite l'applicazione Telefono , toccate → Impostazioni → Blocca numeri , quindi selezionate i contatti o i numeri di telefono per salvarli nell'elenco dei...

Applicazioni e funzionalità 36 Rubrica Introduzione Create nuovi contatti o gestite i contatti sul dispositivo. Aggiunta dei contatti Creazione di un nuovo contatto 1 Aprite l'applicazione Rubrica e toccate . 2 Selezionate una posizione di archiviazione. 3 Inserite le informazioni di contatto e tocc...

Applicazioni e funzionalità 37 • / : consente di effettuare una videochiamata. • : consente di comporre un'e-mail. Eliminazione dei contatti 1 Aprite l'applicazione Rubrica e toccate → Modifica . 2 Selezionate i contatti e toccate Elimina . Per eliminare un contatto alla volta, toccate un contatto d...

Applicazioni e funzionalità 39 Controllo dei messaggi 1 Aprite l'applicazione Messaggi e toccate Conversazioni . 2 Nell'elenco dei messaggi, selezionate un contatto o un numero di telefono. • Per rispondere al messaggio, toccate il campo di inserimento del messaggio, inserite un messaggio, quindi to...

Applicazioni e funzionalità 40 Camera Introduzione Scattate foto e registrate video utilizzando varie modalità ed impostazioni. Per un corretto utilizzo della fotocamera • Non scattate foto né registrate video ad altre persone senza il loro permesso. • Non scattate foto né registrate video dove viet...

Applicazioni e funzionalità 42 Utilizzo delle funzionalità di zoom Per ridurre lo zoom mentre usate la fotocamera posteriore, selezionate l'icona dello zoom desiderato nella schermata di anteprima.Potete anche selezionare il livello di zoom desiderato dalla lista dei livelli di zoom che compare quan...

Applicazioni e funzionalità 43 Opzioni per la modalità di scatto corrente Nella schermata di anteprima, utilizzate le seguenti opzioni. • : consente di attivare o disattivare il flash. • : consente di selezionare il tempo di attesa prima che la fotocamera scatti automaticamente una foto. • 3 :4 : co...

Applicazioni e funzionalità 44 Scatto di selfie Potete scattare dei selfie con la fotocamera anteriore. 1 Nella schermata di anteprima, scorrete in alto o in basso, oppure toccate per passare alla fotocamera anteriore per gli autoritratti. 2 Posizionatevi di fronte all'obiettivo della fotocamera ant...

Applicazioni e funzionalità 45 Modalità Divertimento Realizzate foto o video con diversi effetti. 1 Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate DIVERTIMENTO . 2 Selezionate un effetto. 3 Toccate il tasto dell'effetto per scattare una foto.Per registrare un video, tenete premuto sul tasto dell'effe...

Applicazioni e funzionalità 46 Modalità Pro Scattate foto mentre regolate manualmente le diverse opzioni di scatto, ad esempio il valore di esposizione e il valore ISO.Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate ALTRO → PRO . Selezionate le opzioni e personalizzate le impostazioni, quindi toccate ...

Applicazioni e funzionalità 47 Modalità Cibo Scattate foto di cibi con colori più vivaci. 1 Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate ALTRO → CIBO . Sullo schermo compare una cornice e l'area all'esterno della cornice viene sfocata. 2 Per ridimensionare la cornice, trascinate un angolo della cor...

Applicazioni e funzionalità 48 Modalità Rallentatore Registrate un video e visualizzatelo al rallentatore. Potete specificare le sezioni del video da riprodurre al rallentatore. 1 Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate ALTRO → RALLENTATORE e toccate per registrare un video. 2 Al termine della...

Applicazioni e funzionalità 49 Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera Nella schermata di anteprima, toccate . La disponibilità di alcune opzioni potrebbe variare in base alla modalità di scatto. Funzioni intelligenti • Ottimizzatore scena : consente di regolare automaticamente le impo...

Applicazioni e funzionalità 52 Visualizzazione delle immagini Aprite l'applicazione Galleria e selezionate un'immagine. Per visualizzare altri file, scorrete verso sinistra o destra sullo schermo. Altre opzioni Consente di eliminare l'immagine Consente di condividere l'immagine con altri Miniatura i...

Applicazioni e funzionalità 53 Visualizzazione dei video Aprite l'applicazione Galleria e selezionate il video da riprodurre. Per visualizzare altri file, scorrete verso sinistra o destra sullo schermo.Per utilizzare altre opzioni durante la riproduzione, toccate → Apri in Lettore video . Consente d...

Applicazioni e funzionalità 54 Storie Quando catturate o salvate immagini o video, il dispositivo ne legge i tag di data e luogo, ordina le immagini e i video, quindi crea delle storie.Aprite l'applicazione Galleria , toccate Storie , quindi selezionate una storia. Toccando potete utilizzare varie o...

Applicazioni e funzionalità 55 Spazio AR Introduzione Spazio AR offre le funzionalità di realtà aumentata. Scegliete una funzionalità e realizzate foto o video divertenti. Avvio di Spazio AR Utilizzate i seguenti metodi per avviare Spazio AR: • Aprite l'applicazione Spazio AR . • Aprite l'applicazio...

Applicazioni e funzionalità 57 Creazione della foto profilo con un Emoji AR Utilizzate un emoji come foto profilo del Samsung account e nell'applicazione Rubrica . Potete scegliere tra diverse pose o creare le vostre espressioni personali. 1 Aprite l'applicazione Spazio AR e toccate Studio Emoji AR ...

Applicazioni e funzionalità 58 Eliminazione degli adesivi Emoji AR Aprite l'applicazione Spazio AR e toccate Adesivi Emoji AR → → Modif. Selezionate gli adesivi emoji e toccate Elimina . Uso degli adesivi Emoji AR nelle chat Potete utilizzare i vostri adesivi emoji durante una conversazione in un me...

Applicazioni e funzionalità 59 Multischermo (Uso di più applicazioni alla volta) Introduzione Eseguite due applicazioni contemporaneamente nella modalità schermo diviso. Inoltre, potete eseguire più applicazioni contemporaneamente nella finestra pop-up. Modalità schermo diviso Finestra pop-up Alcune...

Applicazioni e funzionalità 60 Avvio di Multischermo scorrendo sullo schermo Potete avviare Multischermo scorrendo sullo schermo.Scorrete con due dita dalla parte inferiore dello schermo verso il centro. Lo schermo entra in modalità schermo diviso.Per passare alla finestra pop-up, scorrete dall'ango...

Applicazioni e funzionalità 61 Uso delle funzionalità aggiuntive Uso dei menu multischermo Toccando la tendina del multischermo, compaiono i menu disponibili. Modalità schermo diviso Finestra pop-up Tendina Multischer- mo Regolazione della dimensione della finestra Trascinate i cerchi tra le finestr...

Applicazioni e funzionalità 62 Internet Samsung Navigate su Internet per cercare informazioni e inserite le pagine Web di vostro interesse tra i preferiti per un pratico accesso. 1 Aprite l'applicazione Internet Samsung . 2 Inserite l'indirizzo Web o una parola chiave, quindi toccate Vai . Se la bar...

Applicazioni e funzionalità 63 Samsung Health Introduzione Samsung Health vi aiuta a gestire il vostro benessere e la vostra forma fisica. Fissate degli obiettivi di benessere, verificate i vostri progressi e tenete traccia della vostra forma fisica e del vostro benessere in generale. Inoltre, potet...

Applicazioni e funzionalità 64 Samsung Notes Create delle note inserendo il testo dalla tastiera oppure scrivendo o disegnando sullo schermo. Inoltre, potete inserire immagini o registrazioni vocali nelle note. Creazione delle note 1 Aprite l'applicazione Samsung Notes , toccate , quindi create una ...

Applicazioni e funzionalità 65 Samsung Kids Potete limitare l'accesso dei bambini a determinate applicazioni, impostare la durata di utilizzo e configurare le impostazioni per offrire loro un ambiente divertente e sicuro quando utilizzano il dispositivo.Aprite il pannello di notifica, scorrete in ba...

Applicazioni e funzionalità 66 Samsung TV Plus Selezionate i canali come fareste con un TV e godetevi diversi contenuti video gratuitamente.Aprite l'applicazione Samsung TV Plus . La disponibilità di questa applicazione può variare in base al gestore telefonico o al modello. Galaxy Shop Accedete al ...

Applicazioni e funzionalità 67 Sincronizzazione di eventi con i vostri account 1 Aprite Impostazioni , toccate Account e backup → Gestisci account , quindi selezionate l'account con cui eseguire la sincronizzazione. 2 Toccate Sincronizza account e toccate il cursore Calendario per attivare questa fu...

Applicazioni e funzionalità 68 Ripristino dei promemoria Ripristinate i promemoria completati. 1 Sull'elenco dei promemoria, toccate → Completati . 2 Selezionate un promemoria da ripristinare e toccate Ripristina . I promemoria saranno aggiunti all'elenco dei promemoria e vi verranno ricordati nuova...

Applicazioni e funzionalità 69 Orologio Impostate le sveglie, verificate l'ora corrente in molte città in tutto il mondo, cronometrate un evento o impostate un timer per una durata specifica.Aprite l'applicazione Orologio . Calcolatrice Eseguite calcoli aritmetici o scientifici di base.Aprite l'appl...

Applicazioni e funzionalità 70 Modifica della modalità prestazioni Potete modificare la modalità prestazioni dei giochi.Aprite l'applicazione Gaming Hub , toccate Altro → Game Booster → Ottimizzazione di gioco , quindi selezionate la modalità desiderata. • Prestazioni : consente di giocare con prest...

Applicazioni e funzionalità 71 • Temperatura / Memoria : consente di conoscere la temperatura e lo stato della memoria del dispositivo. Inoltre, potete impostare il dispositivo affinché regoli automaticamente il volume o la frequenza di fotogrammi dei video per impedire il surriscaldamento del dispo...

Applicazioni e funzionalità 72 Condivisione di contenuti Condividete i contenuti utilizzando varie opzioni di condivisione. Le seguenti azioni riguardano la condivisione delle immagini. 1 Aprite l'applicazione Galleria e selezionate un'immagine. 2 Toccate e selezionate il metodo di condivisione desi...

Applicazioni e funzionalità 73 Condivisione privata Crittografa i contenuti e condividili li con altri. I contenuti condivisi non possono essere salvati, copiati o reinviati dal destinatario. 1 Aprite l'applicazione Galleria e selezionate un'immagine. 2 Toccate → Quick Share → → Attiva Condivis. in ...

Applicazioni e funzionalità 74 2 Sul vostro telefono, aprite Impostazioni , toccate Connessioni → Bluetooth → → Impostazioni avanzate , quindi toccate il cursore Music Share per attivare questa funzione. Potete aggiungere funzionalità aggiuntive, ad esempio impostare con chi condividere il vostro di...

Applicazioni e funzionalità 75 Smart View (Condivisione su uno schermo TV) Riproducete i contenuti del telefono su uno schermo di grandi dimensioni, connettendo il telefono a un TV o a un monitor abilitati alla condivisione dello schermo. 1 Aprite il pannello di notifica, scorrete in basso, quindi t...

Applicazioni e funzionalità 76 Accesso ai dati e alle notifiche del dispositivo sul computer Aprite l'applicazione Collegamento al telefono sul computer e selezionate la categoria desiderata. Foto Chiamate Vostro dispositivo Notifiche Messaggi Applicazioni Le funzioni e i menu disponibili possono va...

78 Impostazioni Introduzione Personalizzate le impostazioni del dispositivo.Nel menu Applicazioni, toccate Impostazioni . In alternativa, aprite il pannello di notifica e toccate . Per cercare le impostazioni inserendo parole chiave, toccate . Inoltre, potete cercare le impostazioni selezionando un ...

Impostazioni 80 Wi-Fi Attivate il Wi-Fi per connettervi a una rete Wi-Fi e accedere a Internet o ad altri dispositivi di rete. Connessione ad una rete Wi-Fi 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Wi-Fi e toccate il cursore per attivare questa funzione. 2 Selezionate una rete dall'elenco dell...

Impostazioni 81 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct connette direttamente i dispositivi attraverso una rete Wi-Fi senza richiedere un punto di accesso. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Wi-Fi e toccate il cursore per attivare questa funzione. 2 Toccate → Wi-Fi Direct . Vengono elencati i disposit...

Impostazioni 82 Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Bluetooth e toccate il cursore per attivare questa funzione.Verranno elencati i dispositivi rilevati. 2 Selezionate il dispositivo da associare.Se il dispositivo da associare non è sull'elenco,...

Impostazioni 83 NFC e pagamenti contactless (modelli abilitati NFC) Il telefono è in grado di leggere i tag di comunicazione ravvicinata (NFC) che contengono diversi tipi di informazioni. Inoltre, potete utilizzare questa funzione per effettuare pagamenti ed acquistare biglietti per mezzi di traspor...

Impostazioni 84 Risparmio dati Riducete il consumo dei dati evitando che alcune applicazioni attive in background inviino o ricevano dati.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Utilizzo dati → Risparmio dati e toccate il cursore per attivare questa funzione.Quando la funzionalità di risparmio ...

Impostazioni 85 3 Sullo schermo dell'altro dispositivo, cercate e selezionate il vostro telefono dall'elenco delle reti Wi-Fi.In alternativa, toccate Codice QR sulla schermata del router Wi-Fi e scansionate il codice QR con l'altro dispositivo. • Se il router Wi-Fi non viene trovato, sul vostro tele...

Impostazioni 87 • Controllo multiplo : consente di utilizzare sul telefono un mouse e una tastiera collegati a un computer Samsung che supporta questa funzionalità. • Smart View : consente di condividere i contenuti del telefono su uno schermo di grandi dimensioni, connettendo il telefono a un TV o ...

Impostazioni 88 Utilizzo delle routine Aggiunta di routine 1 Nel menu Impostazioni, toccate Modalità e routine → Routine . 2 Toccate e selezionate la routine desiderata e toccate per aggiungere le vostre routine personali. Per impostare la condizione di esecuzione della routine su manuale, toccate A...

Impostazioni 89 • Audio di sistema : consente di modificare i suoni da utilizzare per determinate azioni, ad esempio per la ricarica del dispositivo. • Volume : consente di regolare il livello di volume del dispositivo. • Vibrazione chiamate : consente di cambiare le impostazioni della vibrazione pe...

Impostazioni 90 Separa audio applicazione Decidete di riprodurre sull'altoparlante o l'auricolare Bluetooth l'audio multimediale di un'applicazione specifica.Ad esempio, potete ascoltare il navigatore tramite l'altoparlante del dispositivo mentre ascoltate i brani di un'applicazione musicale tramite...

Impostazioni 91 Schermo Opzioni Modificate le impostazioni del display e della schermata Home.Nel menu Impostazioni, toccate Schermo . • Giorno / Notte : consente di attivare o disattivare la modalità Notte. • Impostazioni modalità Notte : consente di ridurre l'affaticamento degli occhi applicando i...

Impostazioni 92 Batteria Verificate la batteria residua e il tempo rimanente per l'utilizzo del dispositivo. Se il dispositivo ha poca autonomia, risparmiate la batteria attivando il risparmio energetico.Nel menu Impostazioni, toccate Batteria . • Risparmio energetico : consente di attivare la modal...

Impostazioni 93 Schermata Home Configurate le impostazioni per la schermata Home, ad esempio la disposizione dello schermo.Nel menu Impostazioni, toccate Schermata Home . Schermata di blocco Opzioni Modificate le impostazioni relative alla schermata di blocco.Nel menu Impostazioni, toccate Schermata...

Impostazioni 94 Extend Unlock Potete impostare di sbloccare il dispositivo o lasciarlo sbloccato quando vengono rilevati dispositivi o luoghi affidabili.Ad esempio, se avete impostato casa vostra come luogo affidabile, non appena tornerete a casa il vostro dispositivo rileverà la posizione e si sblo...

Impostazioni 95 • Gestione autorizzazioni : consente di autorizzare o meno l'accesso delle applicazioni alle funzionalità o ai dati del dispositivo. • Controlli privacy aggiuntivi : consente di controllare l'accesso a funzionalità come il microfono e gli appunti. • Altre impostazioni sulla privacy :...

Impostazioni 96 Registrazione del volto Per una migliore registrazione del volto, registrate il vostro volto in luoghi chiusi e al riparo dalla luce solare diretta. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Sicurezza e privacy → Dati biometrici → Riconoscimento del viso . 2 Leggete le istruzioni sullo scherm...

Impostazioni 97 Area Personale L'Area Personale protegge i contenuti e le applicazioni private, come foto e contatti, dall'accesso altrui. Potete proteggere i contenuti e le applicazioni private anche quando il dispositivo è sbloccato. L'Area Personale è un'area separata di archiviazione protetta. I...

Impostazioni 98 Spostamento di contenuti nell'Area Personale Spostate i contenuti, come foto e video, nell'Area Personale. Le azioni seguenti forniscono un esempio di come spostare un'immagine dallo spazio di archiviazione predefinito all'Area Personale. 1 Aprite l'applicazione Area Personale e tocc...

Impostazioni 99 Aggiunta di un account Aggiungete i vostri account Samsung e Google, oppure altri account, da sincronizzare con le applicazioni dell'Area Personale. 1 Aprite l'applicazione Area Personale e toccate → Impostazioni → Gestisci account → Aggiungi account . 2 Selezionate un servizio per l...

Impostazioni 100 Wi-Fi protetto Wi-Fi protetto è un servizio che protegge la vostra connessione di rete Wi-Fi. Crittografa i dati utilizzando le reti Wi-Fi e disabilita il monitoraggio di applicazioni e siti Web, per consentirvi di utilizzare in sicurezza le reti Wi-Fi. Ad esempio, quando utilizzate...

Impostazioni 101 Posizione Modificate le impostazioni relative alla vostra posizione.Nel menu Impostazioni, toccate Posizione . • Autorizzazioni applicazione : consente di consultare l'elenco delle applicazioni autorizzate ad accedere alla posizione del dispositivo e di modificare le impostazioni di...

Impostazioni 102 Account e backup Opzioni Sincronizzate, eseguite il backup, oppure ripristinate i dati del dispositivo tramite Samsung Cloud. Inoltre, potete accedere agli account, ad esempio il Samsung account oppure l'Account Google, oppure trasferire i dati da o verso altri dispositivi attravers...

Impostazioni 103 3 Toccate Fatto . • Il backup non è disponibile per alcuni dati. Per verificare quali dati saranno oggetto di backup, nel menu Impostazioni, toccate Account e backup e toccate Dati sottoposti a backup sotto Samsung Cloud . • Per controllare i dati di backup relativi ad altri disposi...

Impostazioni 104 • Movimenti e gesti : consente di attivare i movimenti e di configurare le impostazioni. Fate riferimento alla sezione Movimenti e gesti per maggiori informazioni. • Modalità con una mano : consente di attivare la modalità d'uso a una mano per aumentare la praticità d'uso del dispos...

Impostazioni 105 Doppio Account Installate la seconda applicazione e utilizzate due account diversi per la stessa applicazione di messaggistica. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Funzioni avanzate → Doppio Account . Compariranno le applicazioni supportate. 2 Toccate il cursore di un'applicazione per ...

Impostazioni 106 • Monitoraggio passeggiata : consente di attivare il monitoraggio della camminata per monitorare il tempo di utilizzo del dispositivo durante la camminata. • Monitoraggio volume : consente di attivare il monitoraggio del volume per proteggere l'udito. • Controllo genitori : consente...

Impostazioni 107 Spazio di archiviazione Verificate lo stato dello spazio di archiviazione utilizzato e quello disponibile.Nel menu Impostazioni, toccate Assistenza dispositivo → Spazio di archiviazione . Per eliminare i file o disinstallare le applicazioni inutilizzate, selezionate una categoria. S...

Impostazioni 108 Ulteriore assistenza Nel menu Impostazioni, toccate Assistenza dispositivo . • Aggiornamento software : consente di aggiornare il software del dispositivo attraverso il servizio Firmware Over-The-Air (FOTA). Inoltre, potete pianificare gli aggiornamenti del software. • Diagnostica :...

Impostazioni 109 • Mouse e trackpad : consente di modificare le impostazioni di un mouse o di un trackpad esterno. • Password, passkey e riempimento automatico : consente di modificare il servizio preferito o di gestire tutti i servizi per password, passkey e riempimento automatico. • Ripristina : c...

Impostazioni 110 • Interazione e manualità : consente di personalizzare le impostazioni per migliorare l'accessibilità agli utenti con manualità ridotta. • Impostazioni avanzate : consente di configurare le impostazioni di Accesso diretto e le funzionalità di notifica. • Applicazioni installate : co...

Impostazioni 111 Informazioni sul telefono Accedete alle informazioni sul dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Informazioni sul telefono . Per modificare il nome del dispositivo, toccate Modifica . • Informazioni sullo stato : consente di conoscere varie informazioni relative al dispositivo, c...

112 Avvisi sull'utilizzo Precauzioni sull'utilizzo del dispositivo Quando utilizzate il dispositivo, leggete il presente manuale per garantirne un uso sicuro e corretto. • Le descrizioni si basano sulle impostazioni predefinite del dispositivo. • Alcuni contenuti potrebbero variare da quelli del dis...

Avvisi sull'utilizzo 114 • Il dispositivo contiene dei magneti. Tenetelo lontano da carte di credito, dispositivi medici impiantati e altri dispositivi che possano subire l'influenza dei magneti. In caso di dispositivi medici, mantenete il dispositivo a una distanza superiore ai 15 cm. Interrompete ...

Avvisi sull'utilizzo 115 Note su contenuto della confezione e accessori Controllate la guida di riferimento rapido per informazioni sul contenuto della confezione. • Gli elementi forniti con il dispositivo e gli accessori disponibili possono variare in base all'area geografica o al gestore telefonic...

Avvisi sull'utilizzo 118 Casi di surriscaldamento del dispositivo e soluzioni Quando il dispositivo si surriscalda mentre ricaricate la batteria Durante la ricarica, il dispositivo e il caricabatteria potrebbero surriscaldarsi. Durante la ricarica wireless o la ricarica rapida, il dispositivo potreb...

Avvisi sull'utilizzo 120 Precauzioni contro il surriscaldamento del dispositivo Se iniziate ad avvertire fastidio a causa del surriscaldamento del dispositivo, interrompetene l'uso.In caso di surriscaldamento, le funzionalità e le prestazioni del dispositivo potrebbero limitarsi o il dispositivo ste...

Avvisi sull'utilizzo 121 Avvertenze per l'ambiente di utilizzo Il dispositivo può surriscaldarsi a causa delle diverse condizioni ambientali. Prestate attenzione per evitare di ridurre la durata della vita della batteria, causare danni al dispositivo o incendi. • Non conservate il dispositivo a temp...

122 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi a un centro assistenza Samsung o a un centro assistenza autorizzato, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti soluzioni potrebbero non essere applicabili al vostro dispositivo.Inoltre, potete utilizzare Samsung Members per risolv...

Appendice 123 Il dispositivo non si accende • Se la batteria è completamente scarica il dispositivo non si accende. Caricate completamente la batteria prima di accendere il dispositivo. • La batteria potrebbe non essere stata inserita correttamente. Inserite nuovamente la batteria. • Pulite i contat...

Appendice 124 Ripristino del dispositivo Se questi metodi non risolvono il problema, ripristinate il dispositivo ai dati di fabbrica.Aprite Impostazioni e toccate Gestione generale → Ripristina → Ripristino dati fabbrica → Ripristina → Elimina tutto . Prima di ripristinare i dati di fabbrica, ricord...

Appendice 125 La batteria non si carica bene (con caricabatteria approvati da Samsung) • Accertatevi che il caricabatteria sia collegato correttamente. • Se i terminali della batteria sono sporchi, la batteria potrebbe non ricaricarsi correttamente oppure il dispositivo potrebbe spegnersi. Pulite i ...

Appendice 126 All'apertura dei file multimediali vengono visualizzati dei messaggi di errore Se doveste ricevere dei messaggi di errore o i file multimediali non venissero riprodotti quando li aprite sul dispositivo, provate le seguenti soluzioni: • Liberate un po' di spazio di archiviazione trasfer...

Avvisi sull'utilizzo 7 Icone informative Avvertenza : indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle persone Attenzione : indica situazioni che potrebbero causare danni al vostro dispositivo o ad altri apparecchi Avviso : indica note, suggerimenti per l'uso o informazioni aggiuntive

Aggiornamento software 8 Aggiornamento software Aggiornamento software tramite FOTA Aggiornate il software del dispositivo tramite il servizio Firmware Over-The-Air (FOTA). Inoltre, potete pianificare gli aggiornamenti del software.Avviate l'applicazione Impostazioni e toccate Aggiornamento software...

Aggiornamento software 10 3 Sull'elenco dei dispositivi, fate clic sul dispositivo dove l'aggiornamento software non è riuscito per ottenere il codice di ripristino. 4 Avviate Smart Switch su un altro computer. 5 Fate clic su → Ripristino del software di emergenza → Codice di ripristino di emergenza...

Aggiornamento software 11 3 Toccate Ripristina → Elimina tutto . Al riavvio, tutti i dati verranno eliminati. Durante un ripristino dei dati di fabbrica, il dispositivo può riavviarsi più volte e il logo potrebbe rimanere a schermo per un tempo prolungato.

Test di qualità 12 Test di qualità Test di qualità utilizzando l'app Samsung Members Per garantire le prestazioni del dispositivo dopo averlo riparato, è consigliabile testarlo tramite l'app Samsung Members. Se i risultati del test evidenziano anomalie o altri malfunzionamenti dovuti alla riparazion...

Test di qualità 13 3 Toccate Testa tutto . Il dispositivo effettua un test su tutti gli elementi.Al termine del test, potete verificarne i risultati. • Segno di spunta: normale funzionamento • Punto esclamativo: richiede ulteriori indagini • Sebbene il test avanzi automaticamente, potrebbe essere ne...

Test di qualità 16 Touch screen • Funzione: verificare il normale funzionamento del touchscreen. • Informazioni fornite ‒ Stato: consente di verificare il normale funzionamento. Pulsanti • Funzione: verificare il normale funzionamento dei tasti. • Come verificare:premete i tasti seguendo le indicazi...

Test di qualità 17 Altoparlante • Funzione: verificare il normale funzionamento degli altoparlanti. • Informazioni fornite ‒ Stato: consente di verificare il normale funzionamento. ‒ Tipi di altoparlante: consente di visualizzare lo stato di ciascun altoparlante. ‒ FAQ: consente di visualizzare le d...

Test di qualità 18 Camera • Funzione: verificare il normale funzionamento della fotocamera posteriore e di quella anteriore. • Come verificare:Toccate il tasto della fotocamera per testare la fotocamera anteriore e quella posteriore.Viene mostrata l'immagine scattata per verificare la qualità delle ...

Test di qualità 20 Precisione posizione • Funzione: verificare il normale funzionamento del rilevamento della posizione precisa. • Come verificare:Toccate Avvia . • Informazioni fornite ‒ Stato: consente di verificare il normale funzionamento. ‒ FAQ: consente di visualizzare le domande frequenti. I ...

Test di qualità 21 Bluetooth • Finalità: verificare se il Bluetooth è in grado di individuare altri dispositivi Bluetooth. • Informazioni fornite ‒ Stato: consente di verificare il normale funzionamento. ‒ FAQ: consente di visualizzare le domande frequenti. Per testare questa funzionalità, il Blueto...

Test di qualità 23 S Pen • Finalità: verificare se la S Pen viene riconosciuta in tutte le zone del touchscreen. • Come verificare: 1) Toccate tutti i rettangoli dello schermo con la S Pen. I rettangoli toccati o trascinati diventano azzurri. 2) Passate la S Pen sullo schermo e spostatevi da A a B. ...

Test di qualità 24 Connessione USB • Finalità: verificare se il connettore multifunzione riconosce normalmente il cavo USB. • Come verificare:Collegate un qualunque cavo USB al dispositivo. • Informazioni fornite ‒ Stato: consente di verificare il normale funzionamento. ‒ FAQ: consente di visualizza...

Test di qualità 25 Ricarica wireless • Finalità: verificate il normale funzionamento della ricarica wireless. • Come verificare:Posizionate il dispositivo su un caricabatteria wireless. • Informazioni fornite ‒ Stato: consente di verificare il normale funzionamento. ‒ Velocità di ricarica: consente ...

Calibrazioni 26 Calibrazioni Calibrazioni Al fine di garantire prestazioni stabili e ottimali di componenti o sensori, dopo la riparazione è necessario effettuare le calibrazioni tramite l'app Assistente di autoriparazione . Se si riscontrano malfunzionamenti dai risultati di calibrazione, recatevi ...

Calibrazioni 27 • A seconda del modello, il modulo schermo potrebbe essere dotato di batterie. Pertanto, sostituendo il modulo schermo è necessario selezionare anche la batteria ed effettuare il ripristino dei cicli della batteria. • Nei modelli Fold, Cal. pannello touchscreen avviene sia per lo sch...

Calibrazioni 28 3 Leggete l'Informativa sulla privacy e toccate Continua . • Se non avete effettuato l'accesso con il Samsung account, apparirà un tasto sullo schermo per effettuare l'accesso. • Se selezionate il collegamento per leggere l'Informativa sulla privacy integrale, verrete reindirizzati a...

Calibrazioni 29 4 Controllate i permessi e toccate Continua . 5 Selezionate la parte sostituita e toccate Avanti . • Le calibrazioni necessarie vengono eseguite automaticamente. • Se il dispositivo non è dotato di alcuni componenti o dei sensori associati alla parte sostituita, la relativa calibrazi...

Calibrazioni 30 6 Leggete le istruzioni visualizzate e toccate Avvio . Fate riferimento a Calibrazione del sensore ottico per impronte digitali , Ripristino del conteggio dei cicli della batteria , Calibrazione del sensore di prossimità , Calibrazione pannello touchscreen , Calibrazione altoparlante...

Calibrazioni 31 7 Verificate i risultati di ciascuna voce di calibrazione. • Fatto : la calibrazione è avvenuta normalmente. • Non riuscito : calibrazione non riuscita. • Saltata : la calibrazione è stata ignorata. 8 Sulla pagina dei risultati di calibrazione, toccate Chiudi per chiudere l'app. Riav...

Calibrazioni 32 Calibrazione del sensore ottico per impronte digitali A ogni sostituzione dello schermo, è necessario calibrare il sensore ottico per impronte digitali per garantire le prestazioni ottimali del sensore nei dispositivi che ne sono dotati.La calibrazione del sensore ottico per impronte...

Calibrazioni 35 8 Verificate i risultati della calibrazione. Il messaggio Fatto compare solo quando la calibrazione è stata effettuata con successo. Se il messaggio Fatto non compare, tentate nuovamente la calibrazione. Ripristino del conteggio dei cicli della batteria Il conteggio dei cicli della b...

Calibrazioni 36 3 Verificate la parte e relativa calibrazione, quindi toccate Avvio . 4 Toccate Avvio . 5 Leggete le istruzioni visualizzate e premete Scansione per scansionare il codice QR o premete Inserimento manuale per inserire il numero seriale manualmente.

Calibrazioni 38 Calibrazione del sensore di prossimità Quando vengono sostituiti schermi, batterie, vetri posteriori o porte di ricarica, è necessario calibrare il sensore di prossimità per garantire l'ottimizzazione dei sensori di prossimità montati sui dispositivi.La calibrazione del sensore di pr...

Calibrazioni 40 Calibrazione pannello touchscreen Quando sostituite gli schermi, è richiesta la calibrazione del pannello touchscreen per assicurare un rilevamento accurato del tocco.La calibrazione del pannello touchscreen può essere effettuata tramite l'app Assistente di autoriparazione . Nei mode...

Calibrazioni 42 Calibrazione altoparlante Quando sostituite gli altoparlanti, questi devono essere calibrati per garantire l'ottimizzazione delle prestazioni dell'altoparlante per i dispositivi che ne sono dotati.La calibrazione dell'altoparlante può essere effettuata tramite l'app Assistente di aut...

Calibrazioni 44 Calibrazione fotocamera sotto il display (solo per modelli Fold) A ogni sostituzione dello schermo, è necessario calibrare la fotocamera sotto il display per garantire le prestazioni ottimali della fotocamera sotto il display nei dispositivi che ne sono dotati.La calibrazione della f...

Calibrazioni 46 Calibrazione sensore Hall digitale (solo per modelli Fold e Flip) A ogni sostituzione dello schermo, è necessario calibrare il sensore Hall digitale per garantire le prestazioni ottimali del sensore Hall digitale nei dispositivi che ne sono dotati.La calibrazione del sensore Hall dig...

Vista esplosa ed elenco componenti 49 Vista esplosa ed elenco componenti La composizione del prodotto può variare a seconda del paese, dell'area geografica o del gestore telefonico. Vista esplosa

Vista esplosa ed elenco componenti 50 Elenco componenti Numero Nome QFR01 Schermo QRE01 Scocca del dispositivo QCK01 Tasto XCover QBR01 Staffa QBC01 Cover posteriore QSP01 Altoparlante QCA01 Fotocamera posteriore (Grandangolo) QCA02 Fotocamera anteriore QIF01 Porta di ricarica QCK02 Tasto laterale Q...

Smontaggio e montaggio 51 Smontaggio e montaggio Strumenti per lo smontaggio e il montaggio Per la vostra sicurezza durante la riparazione dei dispositivi è obbligatorio indossare i dispositivi di protezione. Strumento e codice articolo Immagine Descrizione Occhiali di protezione a mascherina Evita ...

Smontaggio e montaggio 54 Elementi di fissaggio (adesivi e materiali) per il montaggio La composizione degli elementi di fissaggio può variare a seconda dei componenti di riparazione, del paese, dell'area geografica o del gestore telefonico. Articolo Quantità Immagine Descrizione Vite 3373 6001-0033...

Smontaggio e montaggio 56 Smontaggio e rimontaggio per sostituzione La composizione del prodotto può variare a seconda del paese, dell'area geografica o del gestore telefonico. Prima dello smontaggio: • Prima di smontarlo, scollegate il dispositivo dalla corrente e spegnetelo. • Indossate un braccia...

Smontaggio e montaggio 58 Cover posteriore Smontaggio Con le dita, sollevate dalla fessura di separazione della cover posteriore e rimuovetela con attenzione. Attenzione a non danneggiarvi le unghie quando rimuovete la cover posteriore. Non piegate o torcete eccessivamente la cover posteriore. Quest...

Smontaggio e montaggio 59 Rimontaggio Lasciare le viti all'interno del dispositivo potrebbe danneggiare i componenti interni, come la batteria. Durante il montaggio, prestate particolare attenzione a non lasciare viti rimosse all'interno del dispositivo. Applicate la cover posteriore e premete sui b...

Smontaggio e montaggio 60 Batteria Smontaggio Rimuovete il Cover posteriore prima di iniziare. Con le dita, sollevate dalla fessura di separazione della batteria e rimuovetela con attenzione.

Smontaggio e montaggio 73 Staffa Smontaggio Rimuovete Cover posteriore , Batteria e Schermo prima di iniziare. 1 Con le pinzette, sganciate la cover del connettore del cavo FPCB. L'applicazione di una forza eccessiva può danneggiare la staffa, pertanto si raccomanda di agire con cautela.

Smontaggio e montaggio 81 Porta di ricarica e Microfono Il microfono è integrato nel modulo porta di ricarica. Smontaggio Rimuovete Cover posteriore , Batteria , Schermo e Staffa prima di iniziare. 1 Individuate la vite sulla porta di ricarica e rimuovetela utilizzando un giravite a croce. Attenzion...

Smontaggio e montaggio 85 Fotocamera posteriore Smontaggio Rimuovete Cover posteriore , Batteria , Schermo e Staffa prima di iniziare. Con le pinzette, scollegate il connettore della fotocamera posteriore dalla scheda madre e rimuovete con cura la fotocamera posteriore dal dispositivo. Posizionate l...

Smontaggio e montaggio 88 Fotocamera anteriore Smontaggio Rimuovete Cover posteriore , Batteria , Schermo e Staffa prima di iniziare. 1 Individuate le 2 viti sulla scheda madre e rimuovetele utilizzando un giravite a croce. Attenzione a non danneggiare la scheda madre e i componenti vicini. Verifica...

Smontaggio e montaggio 93 Ricevitore superiore Smontaggio Rimuovete Cover posteriore , Batteria , Schermo e Staffa prima di iniziare. 1 Consultate i passaggi per smontare la Fotocamera anteriore e sganciate completamente il modulo scheda madre. 2 Con le pinzette, scollegate con attenzione l'FPCB del...

Smontaggio e montaggio 99 Auricolari Smontaggio Rimuovete Cover posteriore , Batteria , Schermo e Staffa prima di iniziare. 1 Consultate i passaggi per smontare la Fotocamera anteriore e sganciate completamente il modulo scheda madre. 2 Individuate la vite sull'auricolare e rimuovetela utilizzando u...

Smontaggio e montaggio 103 Altoparlante inferiore Smontaggio Prima di iniziare, rimuovete Cover posteriore , Batteria , Schermo , Staffa e Porta di ricarica e Microfono . Con le pinzette, sollevate dalla fessura di separazione dell'altoparlante inferiore e rimuovetelo con attenzione. Attenzione a no...

Smontaggio e montaggio 105 Tasti I tasti sono già integrati nella scocca del dispositivo. Smontate i tasti solo se questi devono essere riparati. Smontaggio Per rimuovere il tasto Volume, il tasto Laterale o il tasto XCover, premete delicatamente un'estremità del tasto con le dita in modo da far spo...

Smontaggio e montaggio 109 5 Rimuovete la pellicola di rilascio del nuovo tasto XCover. Con le dita, afferrate il tasto XCover e inseritelo con cura nello slot. Attenzione a non danneggiare il tasto e il dispositivo. 6 Premete il tasto XCover con delicatezza applicando una pressione uniforme per com...