DeLonghi EN125RAE Macchina da caffè – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
PT
MEDIDAS DE SEGURANÇA
Cuidado: Quando visualizar este sinal, consulte as medidas de segurança, a fim de evitar possíveis riscos ou danos.
Cuidado: Quando visualizar este sinal, atente à indicação para uma correcta e segura utilização da sua máquina de café.
Evite o risco de choques eléctricos fatais e incêndios.
t-JHVF B NÈRVJOB B UPNBEBT FMÏDUSJDBT BEFRVBEBT F RVF QPTTVBN MJHBÎÍP Ë UFSSB $FSUJmRVFTF RVF
BUFOTÍPEBGPOUFEFBMJNFOUBÎÍPÏJHVBMËJOEJDBEBOBDIBQBEFFTQFDJmDBÎÜFT"VUJMJ[BÎÍPEFVNB
ligação incorrecta anula a garantia.
t$BTPTFKBOFDFTTÈSJBVNBFYUFOTÍPVUJMJ[FBQFOBTVNDBCPMJHBEPËUFSSBDPNVNBTFDÎÍPUSBOTWFSTBM
de condutor de, no mínimo, 1,5 mm
2
t/ÍPBSSBTUFPDBCPTPCSFFYUSFNJEBEFTBmBEBT'JYFPDPNVNHSBNQPPVEFJYFPQFOEVSBEP.BO
tenha o cabo longe de calor e vapor.
t4FPDBCPFTUÈEBOJmDBEPEFWFSÈTFSTVCTJUVÓEPQFMP4FSWJÎPEF"TTJTUÐODJBEP$MVCF
Nespresso
, pelo
GBCSJDBOUFBHFOUFEFTFSWJÎPQØTWFOEBPVQFTTPBRVBMJmDBEBQBSBFWJUBSRVBMRVFSSJTDP
t1BSB FWJUBS B PDPSSÐODJB EF EBOPT HSBWFT OVODB DPMPRVF B NÈRVJOB TPCSF PV KVOUP B TVQFSGÓDJFT
quentes, tais como: radiadores, placas de aquecimento, bicos de fogão, chamas abertas, ou similares.
Coloque sempre a máquina sobre uma superfície estável e nivelada.
t%FTMJHVFBNÈRVJOBEBBMJNFOUBÎÍPDBTPOÍPTFKBVUJMJ[BEBEVSBOUFVNMPOHPQFSÓPEPEFUFNQP
t%FTMJHVFQVYBOEPQFMBmDIBFOÍPQFMPQSØQSJPDBCPDBTPDPOUSÈSJPPDBCPQPEFTFSEBOJmDBEP/VODB
toque no cabo com as mãos molhadas.
t/VODBNFSHVMIFUPUBMPVQBSDJBMNFOUFBNÈRVJOBFNÈHVB/VODBDPMPRVFBNÈRVJOBPVQBSUFEB
NFTNB OB NÈRVJOB EF MBWBS MPVÎB " DPNCJOBÎÍP FOUSF FMFDUSJDJEBEF F ÈHVB Ï QFSJHPTB QPEFOEP
MFWBSËPDPSSÐODJBEFDIPRVFTFMÏDUSJDPTGBUBJT
t/ÍPBCSBBNÈRVJOB1FSJHPEFUFOTÍPFMÏDUSJDBOPJOUFSJPS
t/ÍPJOTJSBRVBMRVFSFMFNFOUPOBTBCFSUVSBT$BTPDPOUSÈSJPQPEFSÈPDPSSFSVNJODÐOEJPPVDIPRVF
eléctrico.
Evite a ocorrência de um eventual dano durante a utilização da máquina.
t&TUFQSPEVUPGPJDPODFCJEPBQFOBTQBSBVTPEPNÏTUJDP0GBCSJDBOUFOÍPBTTVNFOFOIVNBSFTQPOTB
CJMJEBEFFBHBSBOUJBOÍPTFBQMJDBFNDBTPEFVUJMJ[BÎÍPDPNFSDJBMVTPJOBQSPQSJBEPPVVUJMJ[BÎÍPOÍP
conforme com o manual de instruções.
t"NÈRVJOBGPJDPODFCJEBQBSBQSFQBSBSCFCJEBTEFBDPSEPDPNFTUBTJOTUSVÎÜFT&TUFBQBSFMIPEFWF
TFSVTBEPFNDBTBTPVFTQBÎPTTJNJMBSFTUBJTDPNPÈSFBTEFDP[JOIBEFQFTTPBMFNMPKBTPmDJOBTF
outros ambientes de trabalho; quintas; clientes em hóteis, motéis e outros ambientes residenciais.
/ÍPVUJMJ[BSBNÈRVJOBQBSBPVUSPTVTPT
t/ÍPVUJMJ[FBNÈRVJOBDBTPFTUFKBEBOJmDBEBPVOÍPTFFODPOUSFFNQFSGFJUBTDPOEJÎÜFTEFGVODJPO
BNFOUP 3FNPWB JNFEJBUBNFOUF B mDIB EB UPNBEB &OUSFHVF B NÈRVJOB BP $MVCF
Nespresso
para
WFSJmDBÎÍPFPVSFQBSBÎÍP6NBNÈRVJOBEBOJmDBEBQPEFMFWBSËPDPSSÐODJBEFDIPRVFTFMÏDUSJDPT
RVFJNBEVSBTFJODÐOEJPT
t0BQBSFMIPOÍPÏBDPOTFMIBEPBPVTPEFQFTTPBT JODMVJOEPDSJBOÎBTDPNDBQBDJEBEFTGÓTJDBTNPUP
SBTFNFOUBJTSFEV[JEBTPVGBMUBEFFYQFSJÐODJBFDPOIFDJNFOUPBNFOPTRVFMIFTUFOIBTJEPEBEB
instrução ou supervisão, no que respeita ao uso do dispositivo por uma pessoa responsável pela sua
segurança. Crianças deverão ser supervisionadas, para garantir que não brincam com a máquina.
t'FDIBSTFNQSFBBMBWBODBFOVODBMFWBOUBSBNFTNBEVSBOUFBPQFSBÎÍPVNBWF[RVFQPEFSÍPPDPSSFS
RVFJNBEVSBT/ÍPDPMPRVFPTEFEPTOPDPNQBSUJNFOUPPVOBDPOEVUBEBTDÈQTVMBT1FSJHPEFMFTÜFT
t/ÍPDPMPRVFPTEFEPTEFCBJYPEBTBÓEBEFDBGÏSJTDPEFRVFJNBEVSB
t/VODBVTFVNBDÈQTVMBEBOJmDBEBPVEFGPSNBEB1PEFSÈEFSSBNBSTFÈHVBFNSFEPSEBDÈQTVMBPV
TFSQSFGVSBEBQFMBTMÉNJOBTFEBOJmDBSBNÈRVJOBT
63
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)