DeLonghi EN125RAE Macchina da caffè – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
o7)[ 8
max
19 bar
~ 3 kg
M
11.1 cm
DN
DN
Ártalmatlanítás és környezetvédelem
t " LÏT[àMÏLCFO KBWÓUIBUØ WBHZ ÞKSBGFMIBT[OÈMIBUØ BMLBUSÏT[FL ÏT BOZBHPL WBOOBL " T[FMFLUÓW IVMMBEÏLHZƆKUÏT MFIFUŸWÏ UFT[J F[FLOFL B[ BOZBHPLOBL B[ ÞKSB
-
IBT[OPTÓUÈTÈU"LJT[PMHÈMULÏT[àMÏLFUKVUUBTTBFMFHZIVMMBEÏLMFSBLØCB"[ÈSUBMNBUMBOÓUÈTNØEKÈSØMBIFMZJJMMFUÏLFTIBUØTÈHPLUØMLBQIBUJOGPSNÈDJØLBU
ÁRTALMATLANÍTÁSI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK
HIBAELHÁRÍTÁS
MŰSZAKI LEÍRÁS
FORDULJON A
NESPRESSSO
CLUB
SZAKÉRTŐIHEZ
)BUPWÈCCJJOGPSNÈDJØSBUBOÈDTSBWBOT[àLTÏHFWBHZCÈSNJMZFO
QSPCMÏNBNFSàMOFGFMIÓWKBB
Nespresso
Club-ot. A
Nespresso
Club
FMÏSIFUŸTÏHFJUNFHUBMÈMKBBHÏQÏIF[NFMMÏLFMUÏTBXXXOFTQSFTTP
DPNPMEBMPOJTPMWBTIBUØvÃEWÚ[ÚMKàLB
Nespresso
világában” című
információs mappában.
A jelzőlámpák nem világítanak.
£
"LÏT[àMÏLBVUPNBUJLVTBOLJLBQDTPMU/ZPNKBNFHB#&,*HPNCPU
£
&MMFOŸSJ[[FBIÈMØ[BUJEVHØUBGFT[àMUTÏHFUÏTBCJ[UPTÓUÏLPLBU
Nincs kávé, nincs víz.
£
&MMFOŸSJ[[FBWÓ[UBSUÈMZUÏTIBàSFTUÚMUTFGFMJWØWÓ[[FM)BT[àLTÏHFTWÓ[LŸNFOUFTÓUTFBHÏQFU
£
;ÈSKBMFB[FNFMŸLBSU/ZPNKPONFHFHZLÈWÏHPNCPUÏTWÈSKPOBNÓHGPMZOJLF[EBWÓ[
A kávé nem elég forró.
£
.FMFHÓUTFFMŸBDTÏT[ÏU)BT[àLTÏHFTWÓ[LŸNFOUFTÓUTFBHÏQFU
Az emelőkart nem lehet teljesen lezárni.
£
Ürítse ki a kapszulatartót, illetve ellenőrizze, hogy nem szorult-e kapszula a kapszulatartóba.
4[JWÈSHÈTWBHZT[PLBUMBOLÈWÏLJGPMZÈT
£
Ellenőrizze, hogy a víztartály megfelelően van-e behelyezve.
3FOET[FSUFMFOT[BHHBUPUUWJMMPHÈT
£
Hívja fel a
Nespresso
$MVCàHZGÏMT[PMHÈMBUÈU
£
'FKF[[FCFBWÓ[LŸNFOUFTÓUÏTU MÈTEBWÓ[LŸNFOUFTÓUÏTSŸMT[ØMØCFLF[EÏTU
Nem kávé, csak víz folyik ki (pedig van betéve
kapszula).
£
Probléma esetén hívja fel a
Nespresso
$MVCàHZGÏMT[PMHÈMBUÈU
A gép automatikusan kikapcsol.
£
1"[FOFSHJBUBLBSÏLPTTÈHÏSEFLÏCFOIBT[OÈMBUPOLÓWàMBHÏQQFSDVUÈOBVUPNBUJLVTBOLJLBQDTPM-ÈTEB[
v&OFSHJBUBLBSÏLPTà[FNNØEwDÓNƆCFLF[EÏTU
"[FMàMTŸKFM[ŸMÈNQBWÚSÚT
£
"WÓ[UBSUÈMZàSFTWBHZLJLFMMUJT[UÓUBOJ
Likvidace a ochrana životního prostředí
t5FOUPQżÓTUSPKKFWZSPCFO[DFOOâDINBUFSJÈMƉLUFSÏKFNPäOP[OPWVQPVäÓUOFCPSFDZLMPWBU3P[UżÓEŞOÓPEQBEPWâDINBUFSJÈMƉEPSƉ[OâDITLVQJOVNPäŵVKF
recyklaci cenných surovin. Přístroj odevzdejte ve sběrném místě. Potřebné informace k likvidaci obdržíte od svých místních úřadů.
LIKVIDACE A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ/
ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH/
SPECIFIKACE/
KONTAKTUJTE
NESPRESSSO
CLUB/
Pokud požadujete jakékoli dodatečné informace nebo v případě
problémů nebo pokud chcete radu, kontaktujte
Nespresso
Club.
Kontaktní údaje pro
Nespresso
Club jsou uvedeny ve složce ‘Vítejte v
Nespresso
WLSBCJDJWBÝFIPQżÓTUSPKFOFCPOBXFCPWÏTUSÈODFXXX
nespresso.com.
Žádné světlo.
£
Přístroj se automaticky vypnul; stiskněte hlavní vypínač.
£
;LPOUSPMVKUFFMFLUSJDLâSP[WPE[ÈTUSŘLVOBQŞUÓQPKJTULZ
Žádná káva, žádná voda.
£
;LPOUSPMVKUF[ÈTPCOÓLWPEZQPLVEKFQSÈ[EOâOBQMŵUFQJUOPVWPEPV0EWÈQOŞUFWQżÓQBEŞQPUżFCZ
£
;BWżFUFQÈLV4UJTLOŞUFKBLÏLPMJWUMBŘÓULPOBLÈWVBQPŘLFKUFEPLVEWPEBOFWZUFŘF
Káva není dostatečně horká.
£
Předehřejte šálek. Odvápněte v případě potřeby.
Páku nelze úplně uzavřít.
£
7ZQSÈ[EOŞUFPEQBEOÓOÈEPCVOBQPVäJUÏLBQTMF;LPOUSPMVKUF[EBOFEPÝMPL[BCMPLPWÈOÓLBQTMFVWOJUż
odpadní nádoby kávovaru.
Nedostatečný nebo neobvyklý proud kávy
£
;LPOUSPMVKUF[EBKFOÈEPCBOBWPEVTQSÈWOŞVNÓTUŞOB
Blikání v nepravidelném intervalu.
£
Kontaktujte
Nespresso
Club.
£
6LPOŘFOÓQSPDFTVPEWÈQOŞOÓ WJ[ŘÈTUPPEWÈQOŞOÓ
Žádná káva, vytéká pouze voda (ačkoli byla
vložena kapsle).
£
V případě problémů, volejte
Nespresso
Club.
Kávovary se vypnou.
£
Pro úsporu energie se kávovar automaticky vypne po 9 minutách bez používání - viz paragraf “Energeticky
úsporný režim”.
Přední světlo je červené.
£
Nádrž na vodu je prázdný nebo potřebuje vyčistit.
36
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)