KitchenAid 5KFP1644EOB - Manuale d'uso - Pagina 107
Robot da cucina KitchenAid 5KFP1644EOB – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
Indice:
- Pagina 5 – Italiano; ISTRUZIONI PER IL FOOD PROCESSOR; SOMMARIO; SICUREZZA DEL FOOD PROCESSOR
- Pagina 6 – La sicurezza personale e altrui è estremamente importante.; PERICOLO; PRECAUZIONI IMPORTANTI; Quando si utilizza un apparecchio elettrico,
- Pagina 8 – Smaltimento dell’apparecchiatura elettrica; Requisiti elettrici; CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
- Pagina 9 – COMPONENTI E FUNZIONI; Componenti e accessori
- Pagina 11 – Traduzione delle etichette in inglese sui componenti; Componente
- Pagina 13 – Azione; Scelta dello strumento corretto
- Pagina 15 – USO DEL FOOD PROCESSOR; Preliminari al primo utilizzo; Posizionamento della ciotola da lavoro
- Pagina 16 – Montaggio del coperchio e blocco di sicurezza; AVVERTENZA; Pericolo di lame rotanti.
- Pagina 17 – Uso del controllo velocità
- Pagina 18 – Rimozione del cibo lavorato; USO DEGLI ACCESSORI
- Pagina 19 – Preparazione del kit per tagliare a dadini per il primo utilizzo
- Pagina 20 – Installazione/Uso del kit per tagliare a dadini
- Pagina 22 – Installazione/Rimozione della lama multifunzione
- Pagina 23 – Installazione/Rimozione della ciotola dello chef
- Pagina 24 – fritte e per parmigiano; NOTA: il disco per grattugiare è reversibile�
- Pagina 25 – Installazione/Rimozione del disco per affettare; NOTA: la leva funziona solo con il disco; Regolazione dello spessore delle fette
- Pagina 27 – Installazione/Rimozione dello spremiagrumi
- Pagina 28 – Installazione/Rimozione della frusta o della lama per impasto
- Pagina 29 – MANUTENZIONE E PULIZIA
- Pagina 30 – Per tritare finemente la scorza; SUGGERIMENTI UTILI; Uso della lama multifunzione
- Pagina 31 – Uso del disco per affettare o per grattugiare
- Pagina 32 – Suggerimenti utili
- Pagina 33 – RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- Pagina 34 – GARANZIA E ASSISTENZA; Garanzia del food processor KitchenAid
541
540
:ماعطلا دعُم لمعي لا
لكشب امهتاذاحم تمت دق ءاطغلاو ةبكلا نأ نم يدكأت
ربكلأا ماعطلا عفاد نأو امهناكم يف نيتبثم امهنأو حيحص
�ماعطلا بوبنأ لخادب
نأ نم يدكأت ،ريبكلا ميقلتلا بوبنأ ةحتف مادختسا دنع
)ءلملل ىصقلأا دحلا( Max� Fill طخ قوف سيل ماعطلا
�ميقلتلا بوبنأ ىلع
�ءابرهكلاب لصتم ماعطلا دعُم نأ نم يققحت
ةرئادلا يف دوجوملا )زويفلا( يئابرهكلا مامصلا له
اذإ ؟مادختسلال ا ًحلاص ماعطلا دعُمل ةلصوملا ةيئابرهكلا
نأ نم يدكأتف ،ةيئابرهكلا ةرئادلل عطاق قودنص كانه ناك
�ةقلغم ةرئادلا
ةرم هليصوتب يموق مث ،ماعطلا دعُم سباق لصفب يموق
�ةقاطلا ذخأمب ىرخأ
يرظتناف ،ةفرغلا ةرارح ةجرد دنع ماعطلا دعُم نكي مل اذإ
�ةلواحملا يديعأ مث ،ةفرغلا ةرارح ةجرد ىلإ لصي ىتح
:يلي امم يققحتف ،لمعي مل وأ ماعطلا دعُم لطعت اذإ
:ةظحلام
:حيحص لكشب حئارشلا عيطقت وأ ر ْشبلاب ماعطلا دعُم موقي لا
اًهجتم صرقلا يف عفترملا ةرفشلا بناج نأ نم يدكأت
�ئياهملا ىلع ىلعلأ
،ليدعتلل ةلباقلا حئارشلا عيطقت ةرفش نيمدختست يتنك اذإ
�حيحصلا كم ُسلا ىلع اهنييعت نم يدكأتف
وأ حئارش ىلإ عيطقتلل ةبسانم تانوكملا نأ نم يدكأت
�ر ْشبلا
:صرقلا مادختسا دنع قلغي لا ءاطغلا ناك اذإ
عم ،حيحص لكشب ةبيكرت مت دق صرقلا نأ نم يدكأت
لكشب عوضوم هنأو ،ىلعلأا يف عفترملا ءوتنلا دوجو
�ةرادلإا ئياهم ىلع حيحص
،هلاعأ ةدراولا رصانعلا نم يأ ببسب ةلكشملا نكت مل اذإ
�"ةمدخلاو نامضلا" يرظناف
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
�لمعلا ةبك نم تانوكملا ةلازلإ ةقعلملا يمدختسا
ببسب اهنول ريغت دق كيتسلابلا نم ا ًعطق نأ يتدجو اذإ
مادختساب اهفيظنتب يموقف ،هدادعإ مت يذلا ماعطلا عاونأ
�نوميللا ريصع
:ةيلاتلا فئاظولاب مايقلل ا ًممصم سيل ماعطلا دعُم نإ
-
ةبلصلا لباوتلاو بوبحلا وأ نبلا بوبح نحط
-
ريغ ماعطلا نم ىرخأ ءازجأ وأ ماظعلا نحط
لكلأل ةحلاص
-
ةئينلا تاورضخلا وأ ةهكافلا لييست
-
ىلإ دربملا ريغ محللا وأ قولسملا ضيبلا عيطقت
�حئارش
ةعئار جئاتن ىلع لوصحلل حئاصن
ةعئار جئاتن ىلع لوصحلل حئاصن
W10529664D_18_AR_v01.indd 541
8/4/17 9:19 AM
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
93 Italiano ISTRUZIONI PER IL FOOD PROCESSOR SOMMARIO SICUREZZA DEL FOOD PROCESSOR Precauzioni importanti ���������������������������������������������������������������������������������������� 94 Requisiti elettrici ���������������������������������������������������������������������������������...
94 SICUREZZA DEL FOOD PROCESSOR SICUREZZA DEL FOOD PROCESSOR La sicurezza personale e altrui è estremamente importante. In questo manuale e sull’apparecchio stesso sono riportati molti messaggi importanti sulla sicurezza. Leggere e osservare tutte le istruzioni contenute nei messaggi sulla sicurezza...
96 COMPONENTI E FUNZIONI SICUREZZA DEL FOOD PROCESSOR 17. Questo apparecchio deve essere utilizzato in un contesto domestico o per applicazioni simili, ad esempio: - cucine di negozi, uffici e altri ambienti lavorativi - fattorie - hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale (uso diretto d...