Pagina 2 - Italiano; ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA — ISTRUZIONI; SOMMARIO
89 Italiano ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA — ISTRUZIONI SICUREZZA DEL ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA Precauzioni importanti ..................................................................................... 90 Requisiti elettrici ....................................................................
Pagina 3 - La sicurezza personale e altrui è estremamente importante.; PERICOLO; PRECAUZIONI IMPORTANTI; Quando si utilizzano degli elettrodomestici, adottare sempre
90 SICUREZZA DEL ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA SICUREZZA DEL ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA La sicurezza personale e altrui è estremamente importante. In questo manuale e sull’apparecchio stesso sono riportati molti messaggi importanti sulla sicurezza. Leggere e osservare tutte le istruzioni cont...
Pagina 4 - CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI; SICUREZZA DEL ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA
91 Italiano SICUREZZA DEL ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA 9. Questo apparecchio non è indicato per l’uso da parte di persone con capacità fisiche, mentali o sensoriali ridotte, con mancanza di esperienza e di conoscenza, senza la supervisione o le istruzioni da parte di una persona responsabile che ...
Pagina 5 - Requisiti elettrici
92 COMPONENTI E FUNZIONI SICUREZZA DEL ROBOT MULTIFUNZIONE CON COTTURA Requisiti elettrici Voltaggio: 220-240 Volt CAFrequenza: 50-60 HertzPotenza: 1050 Watt Motore: 450 WattNOTA: questo prodotto è dotato di una presa di messa a terra. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, la spina può essere...
Pagina 6 - Componenti e funzioni; COMPONENTI E FUNZIONI
93 Italiano Coperchio rimovibile Bicchiere graduato rimovibile Componenti e funzioni Pannello di controllo COMPONENTI E FUNZIONI Spie di indicazione della velocità Interruttore On/Off (I/O) (non mostrato) Pulsanti modalità cottura automatica Leva di rilascio della ciotola Selettore di velocità SICUR...
Pagina 7 - Accessori; Capacità della vaporiera; Pannello di controllo; Stew
94 COMPONENTI E FUNZIONI Accessori Contenitore superiore della vaporiera Contenitore inferiore della vaporiera COMPONENTI E FUNZIONI Coperchio della vaporiera Contenitore interno della vaporiera Capacità della vaporiera Contenitore Capacità (esempi) Superiore 3-4 pesci piccoli Inferiore 500 g di ver...
Pagina 9 - ICONS EXPLORATION; ICONS EXPLORATION; Friggere; ICONS EXPLORATION; Stufare; Modalità di cottura automatica
96 GUIDA ALLE MODALITÀ DI COTTURA GUIDA ALLE MODALITÀ DI COTTURA Il robot multifunzione dispone di 6 modalità di cottura automatica, ognuna dotata di modalità per le specialità, che consentono di eseguire un’ampia gamma di attività culinarie. Il libro di ricette in dotazione riporta una selezione di...
Pagina 10 - Omogenizzare; Impastare; GUIDA ALLE MODALITÀ DI COTTURA
97 Italiano GUIDA ALLE MODALITÀ DI COTTURA Temperature, tempi e velocità delle modalità di cottura in più fasi sono contrassegnati dal simbolo g , che indica il valore da utilizzare per ogni fase. Modalità di cottura Temp (°C) Tempo (minuti) Velocità Ricette (per dettagli vedere il libro di ricette ...
Pagina 11 - Opzione timer; Ruotare la manopola in senso orario per; FUNZIONI AGGIUNTIVE
98 FUNZIONI AGGIUNTIVE Cuocere a vapore La modalità Cuocere a vapore utilizza i contenitori superiore, inferiore e interno della vaporiera per cuocere a vapore verdure, pesce, molluschi e molto altro ancora. Questa modalità è ottima per cibi delicati e cottura con calore indiretto. Omogenizzare/ridu...
Pagina 12 - Mescolamento veloce; Mini ciotola e lama “Mini Multiblade”; MODALITÀ DI COTTURA AUTOMATICA
99 Italiano FUNZIONI AGGIUNTIVE Mescolamento veloce Pulse Per far funzionare l’accessorio installato a velocità elevata, premere il tasto Pulse. Per fermare il movimento, rilasciare il pulsante. Per il tempo in cui il pulsante Pulse rimane premuto, il timer procede con il conteggio.IMPORTANTE: Per e...
Pagina 13 - Preparazione del robot multifunzione con cottura prima dell’uso; Disporre il robot multifunzione con; Assicurarsi che lo spazio al di sopra; Bicchiere graduato; SUPERFICI CALDE! Toccare solo il manico
100 PREPARAZIONE PREPARAZIONE Preparazione del robot multifunzione con cottura prima dell’uso 1. Disporre il robot multifunzione con cottura su una superficie asciutta e piana come un ripiano della cucina o un tavolo. 2. Assicurarsi che lo spazio al di sopra del robot multifunzione con cottura sia s...
Pagina 14 - PREPARAZIONE; Uso del robot multifunzione con cottura; AVVERTENZA
101 Italiano PREPARAZIONE PREPARAZIONE Uso del robot multifunzione con cottura 1 Collegare a una presa di corrente con messa a terra. Il robot multifunzione con cottura deve essere l’unico dispositivo in funzione sul circuito. A questo punto il robot multifunzione con cottura è pronto all’uso. Peric...
Pagina 15 - AVVIO E IMPOSTAZIONI DI CONTROLLO; Selezione di gradi Fahrenheit o Celsius; Premere il pulsante; Premere il pulsante; English; Schermata introduttiva; USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA AUTOMATICA
102 AVVIO E IMPOSTAZIONI DI CONTROLLO Selezione di gradi Fahrenheit o Celsius Per impostazione predefinita, il robot multifunzione con cottura utilizza per le temperature i gradi Celsius. Per passare da Celsius (°C) a Fahrenheit (°F): 1. Tenere premuto il pulsante (Temperatura) per 3 secondi; il dis...
Pagina 17 - Keep Warm; Rischio di intossicazione alimentare
104 USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA AUTOMATICA Pulse ˚C ˚F H M S Quick Stir Stew P7:Step 2 8 Al termine della prima fase della ricetta, viene emesso un segnale acustico; le impostazioni della fase successiva vengono visualizzate sul display in modo lampeggiante. Pulse ˚C ˚F H M S Quick Stir Stew P7 Pu...
Pagina 18 - AVVERTENZA! Durante la; IMPORTANTE: se la leva di blocco è
105 Italiano USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA AUTOMATICA 12 Utilizzando presine o guanti da forno, rilasciare la leva di blocco, quindi sbloccare e aprire il coperchio. Rimuovere eventuali accessori, quindi rimuovere la ciotola e servire. USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA AUTOMATICA 13 Portare l’interrutto...
Pagina 19 - Uso del contenitore interno rotondo della vaporiera; USO DEI CONTENITORI DELLA VAPORIERA
106 1 Posizionare la ciotola sulla base assicurandosi che si blocchi nel modo corretto. Se la ciotola non si blocca correttamente, sul display appare il messaggio SBLOCCATO . 2 Aprire il coperchio della ciotola e rimuovere eventuali accessori di preparazione del cibo. Il robot multifunzione può esse...
Pagina 20 - Uso dei contenitori inferiore e superiore della vaporiera
107 Italiano USO DEI CONTENITORI DELLA VAPORIERA USO DEI CONTENITORI DELLA VAPORIERA 1 Posizionare la ciotola sulla base assicurandosi che si blocchi nel modo corretto. Se la ciotola non si blocca correttamente, sul display appare il messaggio SBLOCCATO . 2 Rimuovere il coperchio: aprirlo e scollega...
Pagina 21 - Consigli di cottura con la vaporiera; USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA MANUALE
108 Accessorio Alimento Preparazione Quantità max. Tempo di utilizzo Contenitore inferiore della vaporieraAggiungere 700 ml di acqua nella ciotola e selezionare la modalità Cuocere a vapore P1 VERDURA Carote Fettine da 0,5 cm 400 g 15 min Bastoncini da 5 cm 400 g 17 min Patate Cubetti o pezzi 1 kg 2...
Pagina 22 - Guida all’uso degli accessori
109 Italiano USO DEI CONTENITORI DELLA VAPORIERA USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA MANUALE Accessorio Alimento Velocità Quantità max. Tempo di utilizzo Lama “Multiblade” Zuppe dense (puree) 10 2,5 L Fino a 1 min. per la purea† Carne (senza osso) 10 1,0 kg Fino a 1 min. per la purea† Pesce (senza spine) ...
Pagina 23 - Cottura con le impostazioni manuali
110 USO DELLE MODALITÀ DI COTTURA MANUALE Cottura con le impostazioni manuali Pulse ˚C ˚F H M S Quick Stir Pulse ˚C ˚F H M S Quick Stir hold 3 sec C/F 6 Premere il pulsante (Temperatura) e utilizzare la manopola per impostare il tempo di cottura desiderato. 1 Posizionare la ciotola sulla base assicu...
Pagina 26 - MANUTENZIONE E PULIZIA; Pulizia del robot multifunzione con cottura; Coperchio e guarnizione interna
113 Italiano MANUTENZIONE E PULIZIA Pulizia del robot multifunzione con cottura Tutti gli accessori e le lame possono essere lavati in lavastoviglie, purché siano disposti nel cestello superiore della macchina. Dopo il lavaggio, asciugare accuratamente tutti i componenti. Utilizzare un ciclo di lava...
Pagina 27 - Conservazione degli accessori; Per reinstallare la guarnizione interna del coperchio; RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
114 2 È possibile inserire la custodia all’interno dei contenitori inferiore e superiore della vaporiera e coprire il tutto con il coperchio della vaporiera. 1 2 3 4 1 La frusta (1), il mescolatore “StirAssist” (2), la lama per impastare (3) e la lama “Multiblade” (4) possono essere inseriti nella c...
Pagina 28 - spegne prima della fine del ciclo e sul; Malfunzionamenti e guasti del robot multifunzione con cottura
115 Italiano MANUTENZIONE E PULIZIA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI • Il robot multifunzione con cottura è collegato a una presa di corrente con messa a terra? Collegare il robot multifunzione con cottura a una presa di corrente con messa a terra. • Il fusibile del circuito a cui è collegato il robot multi...
Pagina 29 - Garanzia del robot multifunzione con cottura KitchenAid; GARANZIA E ASSISTENZA; Servizio clienti; Durata della garanzia:
116 Garanzia del robot multifunzione con cottura KitchenAid GARANZIA E ASSISTENZA KITCHENAID NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER DANNI INDIRETTI. Per ulteriori informazioni, è possibile visitare il sito web all’indirizzo: www.KitchenAid.eu Servizio clienti Per qualsiasi dubbio, o per avere infor...