JVC KD-LH7R - Manuale d'uso

5 IT ALIANO Preparazione del telecomando 2. Inserire la batteria. Inserire la batteria nel portabatteria con il lato+ rivolto verso l’alto facendo attenzione aposizionarla perfettamente. Batteria al litio(codice: CR2025) 3. Reinserire il portabatteria.Inserire di nuovo il portabatteria spingendolofi...

6 IT ALIANO 3 • Seleziona la stazione durante l’ascolto della radio (o tuner DAB).Ogniqualvolta si preme il pulsante, il numerodella stazione predisposta aumenta e lastazione (o il servizio) selezionata vienesintonizzata. • Passa al disco precedente durante l’ascolto del CD changer.Ad ogni successiv...

7 IT ALIANO OPERAZIONI BASE Accensione dell’impianto 1 Accendere l’apparecchio. Sul display la scritta di saluto“HELLO”. Nota sul funzionamento con un solo tasto: Selezionando il sintomizzatore come sorgentecome indicato al punto 2 qui sotto, l’apparecchiosi accende automaticamente, per cui non ènec...

8 IT ALIANO FUNZIONI ESSENZIALI DELLA RADIO (FM 1) (FM 2) (FM 3) F1 F2 F3 AM Ascolto della radio Per sintonizzarsi su una particolare stazione èpossibile usare la ricerca automatica o manuale. Ricerca automatica della stazione:Auto search 1 Selezionare la banda (FM1 – 3, AM). Nota: Il ricevitore ha ...

9 IT ALIANO Ricerca manuale della stazione:Manual search 1 Selezionare la banda (FM1 – 3, AM). Nota: Il ricevitore ha tre bande FM (FM1, FM2, FM3).Pe r a s c o l t a re u n s t a z i o n e F M è p o s s i b i l eselezionare una qualsiasi banda. 2 Tenere premuto ¢ o 4 finché “MANU” (manuale) ...

10 IT ALIANO Viene visualizzato “SSM”, che sparisce una voltaultimata la fase di preimpostazione automatica. Memorizzazione di stazioni Per memorizzare delle stazioni si può procederein due modi diversi.• Preimpostazione automatica di stazioni FM: SSM (Strong-station Sequential Memory) • Preimpostaz...

12 IT ALIANO Funzioni possibili con RDS La funzione RDS (sistema dati radio) consentealle stazioni FM d’inviare un segnalesupplementare assieme ai normali segnali, adesempio il rispettivo nome e informazioni sul tipodi programma trasmesso (sport, musica ecc).Un altro vantaggio della funzione RDS è“E...

13 IT ALIANO 1 Tenere premuto SEL (seleziona) peralmeno 2 secondi, in modo che unodei componenti PSM appaia suldisplay. (PSM: cfr. pagina 33). 2 Selezionare “AF-REG (frequenzaalternativa/ricezione regionale)” senon appare sul display. 3 Selezionare la modalità desiderata:“AF”, “AF REG” o “OFF”. 4 Fi...

14 IT ALIANO 7 Se la sorgente corrente è FM, la spiaPTY si accende o lampeggia.• Se la spia PTY si accende, significa che la ricezione PTY Standby è attiva.Se una stazione comincia atrasmettere il programma PTYselezionato, l’unità si sintonizzaautomaticamente su di essa. • Se la spia PTY lampeggia, ...

15 IT ALIANO POP M 1 2 3 ROCK M EASY M 4 5 6 CLASSICS AFFAIRS VARIED Ricerca del programma preferito È possibile ricercare qualsiasi codice PTY.Inoltre, si possono memorizzare 6 tipi diprogrammi preferiti con i pulsanti numerici.Negli apparecchi nuovi, vengono memorizzati difabbrica i seguenti 6 tip...

16 IT ALIANO Per ricercare il tipo di programma preferito 1 Tenere premuto TP/PTY (T) peralmeno 2 secondi durante l’ascoltodi una stazione FM. 2 Selezionare uno dei codici PTY. O 3 Premere ¢ o 4 per avviare la ricerca PTY del programmapreferito. • Se una stazione sta trasmettendo un programma con ...

17 IT ALIANO Regolazione automatica dell’ora L’orologio incorporato nell’apparecchio vieneimpostato di fabbrica per regolarsiautomaticamente con i dati CT (ora) del segnaleRDS.Se si vuole disabilitare la regolazione automaticadell’ora, procedere nel modo seguente.• Cfr. anche “Modifica delle imposta...

19 IT ALIANO Ascolto di CD 1 Aprire il pannello di comando. 2 Inserire un disco nell’apposito vano. L’apparecchio siaccende, tira il discoall’interno dell’unità edà immediatamenteinizio alla lettura. 3 Richiudere a mano il pannello dicomando. FUNZIONI CD Numero totale di pistedel disco inserito Temp...

20 IT ALIANO Per interrompere l’ascolto ed espellere ildisco Premere 0 . Si arresta la riproduzione del CD, si apre ilpannello di comando, quindi il disco vieneespulso automaticamente dallo sportellino.Si arresta la riproduzione del CD (ma senzaespulsione) anche se si cambia sorgente. Note: • Se non...

22 IT ALIANO A Blocco espulsione CD È possibile impedire l’espulsione di un disco,bloccandolo nello sportellino. Mentre si preme CD/CD-CH, tenerepremuto per almeno 2 secondi. Sul display lampeggia l’indicazione “NO EJECT”per circa 5 secondi, il disco viene bloccato e nonpuò essere espulso. Per annu...

23 IT ALIANO INTRODUZIONE ALL’MP3 Come si registrano e siriproducono i file MP3? I “file (tracce)” MP3 possono essere registrati in“directory (cartelle)”—secondo la terminologiadel PC.Durante la registrazione, file e directory possonoessere organizzati analogamente a normali file edirectory/cartelle...

24 IT ALIANO Configurazione di directory/file MP3 : Directory principale : Directory : File MP3 01 ROOT Nota: Per quanto non ci siano limiti in termini di livelli gerarchici (livelli directory), si consiglia un massimodi 8 livelli gerarchici. Ordine di riproduzione/ricerca di file MP3 • I numeri nei...

25 IT ALIANO FUNZIONI MP3 Questa capitolo riguarda solo per KD-LH7R.Cfr. anche “FUNZIONI CD” a pagine 19 a 22. Riproduzione di dischi MP3 1 Aprire il pannello di comando. 2 Inserire an MP3 disco nell’appositovano. L’unità preleva il disco.Al termine dellascansione del disco, lariproduzione si avviaa...

26 IT ALIANO Individuazione di un file o diuna particolare sezione su undisco MP3 Avanzamento rapido o inversione del file Per invertire il file,premere senza lasciarlo ¢ durante la riproduzione di un discoMP3. Per far avanzarerapidamente il file,premere senza lasciarlo 4 durante la riproduzione d...

27 IT ALIANO Accesso diretto ad un particolare directory IMPORTANTE:Per selezionare direttamente le directorymediante i pulsanti numerici, è necessario chealle directory siano stati assegnati 2 numeriall’inizio dei rispettivi nomi directory. (Taleoperazione può essere effettuata soltantodurante la r...

28 IT ALIANO RPT1 llluminata RPT2 Lampeggiante Riproduceripetutamente La spiaRPT Modalità Per riprodurre più volte le stesse file(riproduzione ripetuta) È possibile riprodurre il file corrente o delladirectory corrente ripetutamente. 1 Premere MODE (M) durante lariproduzione del disco MP3.L’apparecc...

29 IT ALIANO 1 Selezionare la voce che s’intenderegolare. Ogniqualvolta si preme ilpulsante, i parametriregolabili variano nel modoseguente: REGOLAZIONE DEL SUONO Regolazione del suono Le caratteristiche sonore possono essereregolate secondo le proprie preferenze. 2 Regolazione del livello. Nota: Di...

31 IT ALIANO • Con “CEQ LINK” su “LINK ON” La modalità sonora seleziona può esserememorizzata per la sorgente corrente.Ogniqualvolta si torna alla stessa sorgente,viene richiamata anche la stessa modalitàsonora, che viene visualizzata sul display. Laspia C-EQ lampeggia. • Con “CEQ LINK” su “LINK OFF...

32 IT ALIANO 2 1 ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI Per verificare altre informazioni durante lariproduzione, premere DISP (D).Ogniqualvolta si preme il tasto, le altreinformazioni (l’ora o il nome della sorgente)vengono visualizzate per un attimo nella partesuperiore del display.• Premendo DISP (D) con unit...

33 IT ALIANO * 4 Ripetere i punti 2 e 3 per regolare glialtri componenti PSM, se necessario. 5 Fine dell’impostazione. Le voci modalità di impostazioni preferite (PSM) CLOCK H Regolazione dei dell’ora CLOCK M Regolazione dei minuti CEQ LINK Collegamento con memoriapersonalizza equalizzatore 24H/12H ...

35 IT ALIANO Abilitazione/disabilitazione del bip– BEEP È possibile eliminare il bip che segnala lapressione di un pulsante.Di fabbrica, il bip è attivato. • ON: Attiva il bip. • OFF: Disattiva il bip. Selezione della modalità di scorrimento– SCROLL È possibile selezionare la modalità di scorrimento...

36 IT ALIANO 4 Portarsi con il cursore sul caratteresuccessivo (o precedente). 5 Ripetere i punti da 3 e 4 fino al terminedell’inserimento dei caratteri. 6 Completare la procedure mentrelampeggia l’ultimo carattereselezionato. Per cancellare i caratteri immessi Inserire degli spazi con la procedura ...

37 IT ALIANO Reinserimento del pannello di comando 1 Inserire il lato destor del pannello dicomando nella scanalatura delsupporto. 2 Premere sul lato sinistro delpannello di comando in modo dafissarlo al supporto. 5 Rimozione del pannello dicomando Quando si lascia la vettura, è possibile staccare i...

38 IT ALIANO FUNZIONI DEL CD CHANGER Consigliamo di usare un CD changer della serieCH-X.Se si dispone di un CD changer automatico dialtro tipo, rivolgersi al rivenditore car audio JVCper informazioni sui collegamenti. • Ad esempio, se il CD changer automatico in uso è della serie KD-MK, per collegar...

41 IT ALIANO FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE ESTERNO Aux input Riproduzione da uncomponente esterno È possibile collegare il componente esterno al jackper CD changer (sul retro) tramite l’adattatored’ingresso linea KS-U57 (non in dotazione). Preparazione: • Per collegare l’adattatore d’ingresso linea K...

42 IT ALIANO FUNZIONI DEL TUNER DAB FM/AM DAB Sintonizzazione su un insiemedi servizi e su un solo servizio Un insieme tipico prevede 6 o più programmi(servizi) trasmessi contemporaneamente. Dopoessersi sintonizzati su un insieme, è possibileselezionare il servizio d’interesse. Prima di cominciare.....

43 IT ALIANO Per modificare le informazioni sul displaymentre è in corso la sintonizzazione su uninsieme Normalmente, il nome del servizio appare suldisplay.Se desiderate cambiare le informazioni deldisplay, premere DISP (D). Ogniqualvolta si preme il pulsante,le seguenti informazioni appaionoper un...

44 IT ALIANO 5 Tenere premuto per almeno 2secondi il pulsante numerico (nelnostro esempio, 1) sul quale sivuole memorizzare il servizioselezionato. 6 Ripetere la procedura suindicataper memorizzare altri servizi DAB inaltri numeri. Note: • Un servizio DAB memorizzato in precedenza viene cancellato s...

45 IT ALIANO 2 Selezionare la banda DAB (DAB1,DAB2 o DAB3) voluta. Ogniqualvolta si preme ilpulsante, la banda DABcambia nel modo seguente: 3 Selezionare il numero (1 – 6) per ilservizio DAB memorizzato voluto. Per regolare il livello del volume DAB È possibile regolare (e memorizzare) il livellod’i...

46 IT ALIANO Azioni correttive Interrompere l’ascolto del CDquando si percorrono stradedissestate. Cambiare il CD. Verificare i cavi e i collegamenti. Regolare al livello ottimale. Verificare cavi e collegamenti. Inserire il CD in modo corretto. • Inserire un CD-R/CD-RW finalizzato.• Finalizzare il...

48 IT ALIANO MANUTENZIONE Manipolazione dei CD L’apparecchio è prevista per riprodurreesclusivamente CD contrassegnati dai seguentimarchi. CD-Rs, CD-RWs e CD Text. Solo per KD-LH7R:• Inoltre è possibile riprodurre MP3 disco. Come si devono trattare i discos Nel rimuovere il discos dallascatola, prem...

49 IT ALIANO SPECIFICHE SEZIONE AMPLIFICATORE AUDIO Uscita massima di potenza: Anteriore: 50 W/canale Posteriore: 50 W/canale Uscita di potenza continua (RMS): Anteriore: 19 W/canale in 4 Ω , 40 Hz – 20 000 Hz a non più di0,8% di distorsione armonicatotale. Posteriore: 19 W/canale in 4 Ω , 40 Hz – 2...