Husqvarna TC 38 - Manuale d'uso - Pagina 65

Husqvarna TC 38
Caricamento dell'istruzione

80

6

1

2

To Remove Center Chute

Remove bagger assembly.

Remove wingnuts (1).

Slide center chute (2) out of rear of tractor.

Assemble in the reverse order to dismantling.

Mittlere Auswurfschütte abbauen.

• Fangkorb

abbauen.

Flügelmuttern (1) lösen.

Mittlere Auswurfschütte (2) aus dem Traktor herauss-
chieben.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des Aus-
baus.

Pour enlever la goulotte de centrage

Déposez le bac.

Déposez les écrous à oreilles (1).

Faites glisser la goulotte de centrage (2) à l’extérieur de
la partie postérieure du tracteur.

• Pour le montage, procédez dans le sens inverse du

démontage.

Para retirar el conducto central

Retire la ensacadora.

Retire las tuercas de mariposa (1).

Extraiga el conducto central (2) de la parte trasera del
tractor.

El montaje se hace en orden inverso al desmontaje.

Per togliere il deflettore centrale

Togliere il gruppo del sacco.

Togliere i galletti (1).

Fare scivolare il deflettore centrale (2) verso la parte
posteriore del trattore.

Rimontare procedendo in ordine inverso.

Middelste trechter verwijderen

Verwijder het baksamenstel.

Verwijder de vleugelmoeren (1).

Schuif de middelste trechter (2) via de achterkant van de
tractor eraf.

Monteer door de procedure terug te volgen.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - I. ADDESTRAMENTO ALL’USO; Norme Antinfortunistiche; Regole di sicurezza per trattorini da prato

11 I. ADDESTRAMENTO ALL’USO • Studiare attentamente le istruzioni. Acquisire dimesti- chezza con i comandi e conoscere a fondo l’uso corretto dell’equipaggiamento. • Non consentire mai l’uso dei trattorini tosaerba ai bam- bini né agli adulti che non abbiano dimestichezza con le istruzioni sull’uso....

Pagina 4 - IV. MANUTENZIONE E PERIODI DI INATTIVITA’

12 • Disinnestare la trasmissione del moto agli accessori du rante il trasporto del macchinario oppure quando non è in uso. • Spegnere il motore e disinnestare la motorizzazione degli accessori nei seguenti casi:- prima di fare rifornimento;- prima di smontare il contenitore dell’erba tagliata;- pri...

Pagina 8 - EU V

18 These symbols may appear on your machine or in the literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. Diese Symbole finden Sie auf Ihrer Maschine oder in Unterlagen, die mit dem Produkt ausgehändigt wurden. Bitte machen Sie sich mit deren Bedeutung vertraut. Ces symboles pe...

Altri modelli di Husqvarna

Tutti i altri Husqvarna