Pagina 19 | Ryobi R4SDP-L13C

Ryobi R4SDP-L13C Driver a impatto – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.

Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.

"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.

Caricamento istruzioni

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

Nederlands

Português

Dansk

Svenska

Suomi

Norsk

Русский

Product specifica-

tions

Caractéristiques de

l’appareil

Produkt-Spezifika-

tionen

Especificaciones del

producto

Specifiche prodotto

Productspecifica-

ties

Especificações

do produto

Produktspecifika-

tioner

Produktspecifi-

kationer

Tuotteen tekniset

tiedot

Produktspesifi-

kasjoner

Характеристики

изделия

The vibration total

values (triaxial

vector sum) deter-

mined according

to EN 60745:

La valeur totale des vi-

brations (somme vectori-

elle triaxiale) déterminée

selon EN60745:

Die Vibrationsgesa-

mtwerte (dreiax-

iale Vektorsumme)

ermittelt nach

EN60745:

Los valores de

vibración total (suma

vectorial triaxial),

determinado según

la norma EN60745:

I valori totali delle

vibrazioni (somma

vettore triassiale)

sono misurati

conformemente alla

norma EN60745:

De totale

trillingswaarden

(triaxiale vector-

som) vastgesteld in

overeemstemming

met EN60745:

Os valores totais

de vibração

(soma vectorial

triaxial) são de-

terminados em

conformidade

com a:

Totale vibrations-

værdier (triaksial

vektorsum) afgøres

ifølge EN60745:

Det totala

vibrationsvär-

det (triaxial

vektorsumma) är

framtaget enligt

EN60745:

Tärinän

kokonaisarvot

(kolmiakselinen

vektorisumma)

määritettynä

standardin

EN60745 mu-

kaisesti:

De totale

vibrasjonsver-

diene (treakset

vektorsum) er

fastsatt i henhold

til EN60745:

суммарное значение

вибрации (сумма

векторов по трем

координатным

осям) определено

в соответствии

со стандартом

EN60745:

Screw driving

Entraînement des vis

Schrauben

Atornillado

Avvitatore

Schroefwerk

Aparafusamento Skruning

Skruvdragning

Ruuvinväännin

Tiltrekking av

skruer

Вкручивание винта

= 0,4 m/s

Uncertainty K

Incertitude K

Unsicherheit K

Incertidumbre K

Incertezza K

Onzekerheid K

Incerteza K

Usikkerhed K

Osäkerhet K

epätarkkuus K

Usikkerhet K

Разброс K

1,5 m/s

Polski

Čeština

Magyar

Română

Latviski

Lietuviškai

Eesti

Hrvatski

Slovensko

Slovenčina Ελληνικά

Türkçe

українська мова

Parametry techniczne

Technické údaje

produktu

Termék műszaki

adatai

Specificaţiile pro

dusului

Produkta

specifikācijas

Gaminio techninės

savybės

Toote tehnilised

andmed

Specifikacije

proizvoda

Specifikacije

izdelka

Špecifikácie

produktu

Προδιαγραφές

Προϊόντος

Ürün Özel-

likleri

Технічні

характеристики

продукту

Wartości sumary

czne drgań (suma

wektora trójosiowego)

określone zgodnie z

normą EN60745:

Celkové hod-

noty vibrací (Trojosý

vektorový součet)

určené v souladu s

EN60745:

Vibráció teljes ér-

tékei (háromtengelyű

vektorösszeg), az

EN 60745 szerint

meghatározva:

Valorile totale ale

vibraţiilor (sumă vec

tor triaxială) au fost

determinate conform

EN60745:

Vibrāciju kopējās

vērtības (triaksiālā

vektoru summa) tiek

noteiktas atbilstoši

EN60745:

Bendros vibracijos

vertės (ttriašio

vektoriaus suma)

nustatomos pagal

EN60745:

Vibratsiooni

koguväärtused

(kolme suuna

vektorsumma)

on vastavalt

standardile EN

60745 määratud

järgmiselt:

Ponderirana

energetska

vrijednost

Ukupne vrijed-

nosti vibracija

(troosovinski

vektorski zbroj)

određuju se

u skladu s

EN60745:

Skupna

vrednost

vibracij (triaksi-

alna vektorska

vsota) določena

v skladu z

EN60745:

Celkové hod-

noty vibrácií

(priestorový

vekto-

rový súčet)

určuje norma

EN60745:

Συνολικές

αξίες

κραδασμών

(τριαξονικό

διανυσματικό

άθροισμα)

σύμφωνα με

EN60745:

EN 60745

normuna

uygun olarak

belirlenmiş

titreşim to

plam değerleri

(üçeksenli ve-

ktör toplamı):

Загальне

значення

вібрації

(тріаксіальная

векторна сума)

визначається

відповідно до

EN 60745:

Wkręcanie śrub/

wkrętów

Šroubování

Csavarbehajtás

Înşurubare

Skrūvju skrūvēšana Varžtų sukimas

Kruvide keera-

mine

Odvijanje i

uvrtanje vijaka

Vijačenje

Skrutkovanie

Βίδωμα

Vidalama

Закручування

шурупів

= 0,4 m/s

Niepewność pomiaru

Nejistota K

Bizonytalanság K

Incertitudine K

kļūdas vērtība K

Nepastovumas K

Mõõtemäärama-

tus K

Neodređenost

Nedoloč.

Odchýlka

Αβεβαιότητα

K Belirsizlik K

Невизначенысть

1,5 m/s

Ryobi R4SDP-L13C - Manuale d'uso - Pagina 19

Contenuto