Bosch MFW 3630A (I) - Manuale d'uso - Pagina 30
Macchina per carne Bosch MFW 3630A (I) – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 3 – Uso corretto; Adattatore grattugia
- Pagina 4 – Avvertenze di sicurezza; Rischio di scossa elettrica e di incendio
- Pagina 5 – Indice
- Pagina 6 – Panoramica; Prima del primo utilizzo; figura
- Pagina 7 – Tutti i modelli; Sicurezza di sovraccarico; Sostituzione del trascinatore; Regolazione della velocità
- Pagina 8 – Consigli sulla velocità; Adattatore; Funzione inversione; Apparecchio base; Preparazione; Adattatore di base; Tritacarne
- Pagina 9 – Preparazione del tritacarne; Preparazione dell’insaccatrice; Preparazione del forma kebbe; Utilizzo
- Pagina 10 – Adattatore spremiagrumi
- Pagina 11 – Pulizia e cura quotidiana; Pericolo di scossa elettrica!
- Pagina 12 – Ricette; Preparazione del kebbe:; Marzapane; Consigli; Utilizzo dei dischi forati
- Pagina 13 – Utilizzo degli inserti; Smaltimento
- Pagina 14 – Pezzi di ricambio e accessori
- Pagina 15 – Rimedio in caso di guasti; Problema
228
ar – 4
ﺓرﻣ ﻝﻭﻷ مادختسلاا ﻝبﻗ
7
*ﺕﺎﻳﺿﻣﺣﻟﺍ ﺭﺻﻋ ﺓﺍﺩﺃ
a
ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋﻭ
b
ﺓاﻔﺻﻣلا
c
ﺓرا ّﺻعلا
d
ﺽباﻧب دﻭﺯﻣلا ﻥارﻭدلا دﻭﻣﻋ
ﺯارﻁلا ﺏسﺣ *
.ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ ةﻔﻠتخﻣ تارادﺻإ ﻝاﻣعتسلاا ﻝيلد ﻑﺻي
.ةيﺣيﺿﻭتلا مﻭسرلا تاﺣﻔﺻ ﻲﻓ ةﻣاﻋ ةﺣﻣل دﺟﻭتﻭ
M
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
Y
ﻭﺃ ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﻯدل رايﻐلا ﻊﻁﻗﻭ تاﻘﺣﻠﻣلا رﻓﻭتت
www.bosch-home.com
. ﻊﻗﻭﻣلا ﻰﻠﻋ
12 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ رايﻐلا ﻊﻁﻗ»
Y
ﺓﺭﻣ ﻝﻭﻷ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ
ﻪتايﻭتﺣﻣ ﺝارخإ ﺏﺟي ،ديدﺟلا ﺯاﻬﺟلا مادختسا ﻝبﻗ
.اﻬﺻﺣﻓ مﺛ اﻬﻔيﻅﻧتﻭ ﻝﻣاﻛلاب
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
!ا ًررﺿتﻣ ا ًﺯاﻬﺟ ﻝﻐشت ﻥﺃ َﻙايإ
■
ﻥﻣ تايلاﻣﻛلا ءاﺯﺟﺃﻭ ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﺝرخﺃ
.ﺓﻭبعلا
■
.ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ﻑيﻠﻐتلا ﺓداﻣ ْﻉﺯﻧا
■
اﻫرﺻاﻧﻋ ﻰلإ ةعﻣﺟﻣلا ءاﺯﺟﻷا ﻙيﻛﻔتب مﻗ
اﻣﻛ ،ﻲسﻛعلا ﺏيترتلاب ﻑرﺻتﻓ ﺫﺋدﻧﻋ .ﺓدرﻔﻣلا
.«ريﺿﺣتلا» دﻧب ﻝﻔسﺃ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ
■
.ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﻝاﻣتﻛا ﻥﻣ دﻛﺄت
A
/
B
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
Y
■
رارﺿﺃ ﻱﺃ ﻥﻋ اًﺛﺣب ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﺹﺣﻓا
.ةﻅﻭﺣﻠﻣ
■
مادختسلاا ﻝبﻗ اًديﺟ اﻬﻔﻔﺟ مﺛ ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﻑﻅﻧ
رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا ﻑيﻅﻧتلاﻭ ةياﻧعلا»
Y
.ﻲلﻭﻷا
9 ةﺣﻔﺻ
ﻥﺎﻳﺑﻟﺍﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ
MFW35...
I
ﺭﺯﻟﺍ
ﺃدبت .
I
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت متي
.ا ًرﻭﻓ ﻥارﻭدلا ﻲﻓ ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ
O
ﺭﺯﻟﺍ
.
O
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻑاﻘيإ متي
.ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻑﻗﻭتتﻭ
MFW36.../MFW38...
k
ﺭﺯﻟﺍ
.
k
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت متي
.(ﻊيرس)
2
ةﻋرسلا ﻊﺿﻭب رﻭﻔلا ﻰﻠﻋ ﻙرﺣﻣلا رﻭدي
رﺯلا ﻰﻠﻋ اًددﺟﻣ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻑاﻘيإ متي
.ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻑﻗﻭتتﻭ .
k
+
ﺭﺯﻟﺍ
+
رﺯلا ﻰﻠﻋ ريﺻﻘلا ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ
2
ﻭ (ءﻲﻁب)
1
ﻥيب ﺯاﻬﺟلا ةﻋرس ﺏيﻠﻘت متي ﻑﻭسﻓ
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ»
Y
.(ﻊيرس)
ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﻲسﻛعلا ﻥارﻭدلا ةيﺻاخ ﻝيﻐشت متي
ﻥارﻭدلا ةيﺻاخ»
Y
.
+
رﺯلا ﻰﻠﻋ تباﺛلا
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲسﻛعلا
ﺯﺭ ُﻁﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ
.ﻼﻐشﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ ﻝيﻐشتلا رشﺅﻣ ءﻲﺿي
ﺽﻣﻭي ﻲسﻛعلا ﻥارﻭدلا ةيﺻاخب ﺓدﻭﺯﻣلا ﺯر ُﻁلا دﻧﻋ
.اﻁﻭﻐﺿﻣ
rev
رﺯلا ماد اﻣ ةﻔيﻅﻭلا رشﺅﻣ
ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ
ﻁﻐﺿلا ةﻁساﻭب ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ةبﻛرﻣلا ﺓادﻷا ريرﺣت متي
ﻩاﺟتا ﻲﻓ ﺓادﻷا ﻑل ًلاﻭﺃ متي ﺙيﺣ .ﻥيﻣﺄتلا رﺯ ﻰﻠﻋ
مﺛ ،ﻥيﻣﺄتلا رﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ
.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ اﻬﻋﺯﻧ
ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺔﻘﻁﻧﻣ
ﻙﻼسﻷا ﻥيﺯخت ةﻘﻁﻧﻣ ﻥﻣ ءابرﻬﻛلا ﻝباﻛ ﺏﺣس ﻥﻛﻣي
ﻝباﻛلا ﺝارخإ ﻰﻠﻋ ا ًﻣﺋاد ﺹرﺣا .اﻬيﻓ ﻪتداﻋإ ﻭﺃ
.ﻁﻘﻓ ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﻝﻭﻁلاب
ﻅﻔﺣﻟﺍ ﺝﺭﺩ
ةعباتلا ةﻣدختسﻣلا ريﻏ ةبﻘﺛﻣلا ﺹارﻗﻷا ﻊﺿﻭ ﻥﻛﻣي
.ءاﻁﻐلاب ﺝردلا ﻕﻠﻏﻭ ﻅﻔﺣلا ﺝرد ﻲﻓ مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
42 it Uso corretto Uso corretto Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le istruzioni per l’uso! Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti istruzioni. L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio esclude una responsabilità del costruttore...
43 it Avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza W Rischio di scossa elettrica e di incendio L’apparecchio può essere collegato a una rete a corrente alter- nata soltanto con una presa con messa a terra installata a norma. Accertarsi che il sistema del conduttore di protezione dell’impia...
44 it Avvertenze di sicurezza W Importante! Lavare sempre l’apparecchio dopo ogni utilizzo o dopo un lungo periodo di inattività, come descritto nelle istruzioni. X “Pulizia e cura quotidiana” ved. pagina 50 Congratulazioni per l’acquisto di questo nuovo apparecchio di produzione Bosch. Nell...
Altri modelli di macchine per carne Bosch
-
Bosch CompactPower MFW3850B
-
Bosch MFW 2500W
-
Bosch MFW 2510W
-
Bosch MFW 2514W
-
Bosch MFW 2515W
-
Bosch MFW 2517W
-
Bosch MFW 2520W
-
Bosch MFW 3520G (W)
-
Bosch MFW 3540W
-
Bosch MFW 3612A