Manuale d'uso Bosch CompactPower MFW3850B

Pagina 2 - ةيبرعلا

de Deutsch 3 en English 16 fr Français 28 it Italiano 40 nl Nederlands 52 da Dansk 64 no Norsk 76 sv Svenska 87 fi Suomi 99 es Español 110 pt Português 123 el Ελληνικά 135 tr Türkçe 149 pl Polski 164 uk Українська 177 ru Pycckий 190 ar ةيبرعلا 218 MFW3_EU_8001019358.indb 2 01.12.2015 12:05:46

Pagina 3 - Uso corretto; Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare

40 it Uso corretto Uso corretto Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le istruzioni per l’uso! Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti istruzioni. L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio esclude una responsabilità del costruttore per...

Pagina 4 - Avvertenze di sicurezza; Attenzione

41 it Avvertenze di sicurezza I bambini devono essere tenuti lontani dall’apparecchio e dal cavo di collegamento e non devono utilizzare l’apparecchio. Ai bambini è vietato giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguiti da bambini. Avvertenze di sicurezza W Attenz...

Pagina 5 - Indice

42 it Avvertenze di sicurezza Attenzione! Pericolo di danni all’apparecchio Fare attenzione che non si trovino corpi estranei nel pozzetto di riempimento o negli adattatori. Non inserire oggetti (es. coltello, cucchiaio) nel pozzetto di riempimento o nel foro di uscita. L’apparecchio può funzionare ...

Pagina 6 - Panoramica; Prima del primo utilizzo; Elementi di comando e

43 it Panoramica Panoramica X Figura A 1 Apparecchio base a Ingranaggio per adattatori b Tasto I o k * c Tasto O o rev * d Spia di funzionamento e Pulsante di arresto f Maniglia di trasporto g Vano di conservazione con coperchio h Cavo d’alimentazione i Vano portacavo 2 Adattatore di base a Corpo de...

Pagina 7 - Tutti i modelli; Sicurezza di sovraccarico; Sostituzione del trascinatore; Funzione inversione; Apparecchio base; Preparazione

44 it Sicurezza di sovraccarico MFW36.../MFW38... Tasto k Premendo il tasto k si accende l’ap - parecchio. L’ingranaggio entra subito in funzione. Premendo nuovamente il tasto k si spegne l’apparecchio. L’ingranaggio si ferma. Tasto rev Premendo e mantenendo premuto il tasto rev viene avviata la fun...

Pagina 8 - Adattatore di base; Preparazione del tritacarne

45 it Adattatore di base ■ Estrarre il cavo di alimentazione dal vano portacavo per la lunghezza necessaria. L’apparecchio di base è pronto per l’uso. Adattatore di base L’adattatore di base viene impiegato per le seguenti applicazioni: Tritacarne Per sminuzzare alimenti cotti e crudi. A seconda del...

Pagina 9 - Adattatore grattugia; Utilizzo

46 it Adattatore grattugia 3. Applicare il piatto di carico ed inserire il pestello nel pozzetto di riempimento. 4. Lavorazione degli alimenti. Sminuzzare prima i pezzi più grandi perchè possano passare nel pozzetto di riempimento senza dover fare troppa pressione. 5. Collocare un recipiente adatto ...

Pagina 10 - Adattatore spremiagrumi; Pulizia e cura quotidiana

47 it Adattatore spremiagrumi Adattatore spremiagrumi Per spremere agrumi, come ad es. limoni, aranci, pompelmi. Preparazione W Attenzione Pericolo di lesioni! L’adattatore spremiagrumi viene montato direttamente sull’apparecchio di base. Inserire la spina di rete solo dopo che tutti i preparativi p...

Pagina 11 - Ricette; Marzapane

48 it Ricette Nella figura L viene mostrato in una pano - ramica come pulire le singole parti. ■ Pulire l’apparecchio base con un panno morbido e umido e asciugarlo. ■ Smontare in senso inverso gli adattatori utilizzati (vedi “Preparazione” del rispet - tivo adattatore). ■ Pulire tutti gli accessori...

Pagina 12 - Consigli; Tritacarne; Insaccatrice; Smaltimento

49 it Consigli Consigli Tritacarne Utilizzo dei dischi forati – Disco con fori piccoli (2,7 mm) per: carne cotta di pollame, maiale, di manzo, fegato cotto, pesce cotto per minestre; carne di maiale e di manzo cruda per polpettone; fegato, carne e lardo crudi per paté di fegato; carne di maiale per ...

Pagina 14 - Rimedio in caso di guasti

51 it Rimedio in caso di guasti Rimedio in caso di guasti Problema Causa Rimedio L’apparecchio non fun - ziona quando è acceso. All’apparecchio non arriva elettricità. Inserire la spina nella presa. L’apparecchio funziona normalmente ma gli alimenti non vengono lavorati. L’apparecchio è in sovrac - ...