Tefal DT2024E1 - Manuale d'uso - Pagina 21

Tefal DT2024E1

Ferro da stiro Tefal DT2024E1 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

38

39

15s

TR

Remettez le réservoir d’eau à sa place

dans l’appareil. Assurez-vous que

le réservoir d’eau est bien remis en

position et verrouillé.

Su haznesini tekrar cihaza yerleştirin

ve yerine tamamen oturduğundan

emin olun.
Sätt tillbaka vattenbehållaren på plats

på apparaten, se till att den sitter helt

på plats.

FR

SV

Branchez l’appareil. Allumez l’appareil.

FR

Cihazınızı prize takın ve açın.

TR

Koppla in apparaten. Slå på apparaten.

SV

Buhar düğmesine basmadan önce

en az 15 saniye bekleyin. Cihaz hazır

olduğunda ışık göstergesi söner.

TR

Puis attendez 15 secondes avant

d’appuyer sur le bouton d’émission

de vapeur. Le voyant s’éteint lorsque

l’appareil est prêt à être utilisé.

FR

Vänta minst 15 sekunder innan

du trycker på ångknappen.

Indikatorlampan släcks när den är

redo att användas.

SV

50%

Water

50%

Vinegar

Enlevez le pad* auparavant.

Enlevez le réservoir d’eau en le faisant

glisser vers le bas.

FR

Çalıştırmadan önce pedi* çıkarın.
Su haznesini aşağı kaydırarak çıkarın.

TR

Ta bort dynan* före användning.
Ta bort vattenbehållaren genom att

skjuta den nedåt.

SV

Une procédure anti-calcaire peut être

effectuée si vous remarquez que les

performances de votre appareil ont

diminué.

Effectuez cette opération dans une pièce

ventilée.

FR

Cihazın performansının düştüğünü fark

ederseniz kireçlenmeyi önleme işlemi

yapılabilir.

Bu işlemi havalandırılmış bir odada yapın.

TR

Antikalkhantering kan göras om du

märker att apparatens prestanda sjunker.

Gör detta i ett ventilerat rum.

SV

5

ANTI CALCAIRE / KİREÇLENMEYİ

ÖNLEME / ANTIKALK

Remplissez le réservoir d’eau avec

50 % d’eau et 50 % de vinaigre blanc.
N’utilisez aucun autre produit de

détartrage.

FR

Su haznesini %50 su ve %50 beyaz sirke

ile doldurun.
Diğer kireç çözücü ürünleri kullanmayın.

TR

Fyll vattenbehållaren med 50 % vatten

och 50 % ättika.
Använd inga andra avkalkningsmedel.

SV

*

FR

Selon le modèle /

TR

modele göre /

SV

Beroende på modell

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO / DESCRIZIONE DEL PRODOTTO /; ANTES DE USAR / OPERAZIONI

16 17 * ES Según el modelo / IT A seconda del modello / PT Dependendo do modelo 1. ES Luz indicadora de calentamiento IT Indicatore luminoso di riscaldamento PT Indicador luminoso de aquecimento 2. ES Botón de encendido/apagado IT Pulsante di accensione/ spegnimento PT Botão de ligar/desligar ...

Pagina 10 - ACESSÓRIOS

18 19 Poiché il vapore è molto caldo, non tentare di rimuovere le grinze di un indumento sul corpo di una persona; appendere gli indumenti a una gruccia IT O vapor está muito quente: Nunca tente retirar dobras de uma peça de roupa enquanto estiver a ser usada., pendure sempre as peças de roupa num c...

Pagina 11 - UTILIZAÇÃO

20 21 ON Enchufe el aparato.Enciende el el aparato con el botón de encendido. 15s ES Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.Accendere l’apparecchio facendo scorrere il pulsante di accensione. IT Ligue o aparelho à corrente.Ligue o aparelho deslizando o botão de ligar. PT Espere durante al me...

Altri modelli di ferri da stiro Tefal

Tutti i ferri da stiro Tefal