Samsung V32F390FEW - Manuale d'uso

Per iniziare Italiano - 7 Se il prodotto viene installato in un luogo nel quale le condizioni operative variano costantemente, si può verificare un malfunzionamento a causa delle condizioni ambientali. In questo caso, installare il prodotto solo dopo aver consultato un tecnico specializzato. ● I luo...

Per iniziare Italiano - 8 Se un panno asciutto non è sufficiente per pulire in modo adeguato il prodotto, inumidirlo con una soluzione specifica per la pulizia dei monitor. ● Se non si dispone di tale soluzione, diluire un detergente in acqua con un rapporto di 1:10 e pulire il prodotto. Poiché la s...

Garantire un'adeguata ventilazione al prodotto Per garantire un’adeguata ventilazione all'apparecchio, durante l'installazione lasciare una distanza minima di 10 cm tra il prodotto e gli elementi circostanti (ad esempio pareti, pannelli laterali del vano di alloggiamento, ecc...). Una ventilazione i...

Accessori e cavi Controllare che nell'imballaggio del televisore siano contenuti i seguenti componenti. Rivolgersi al rivenditore se alcuni componenti risultano mancanti. [ [ATTENZIONE] INSERIRE SALDAMENTE PER EVITARE UNO SCOLLEGAMENTO ACCIDENTALE DALL'APPARECCHIO Telecomando & batterie (2 tipo ...

Uso del Pannello di controllo " La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello. " Il Controller TV, un tasto posizionato sul lato posteriore destro del televisore, consente di controllare l'apparecchio TV senza l'uso del telecomando. Sensore del telecomando Controller T...

I tasti del telecomando standard " Questo telecomando è dotato di punti in Braille sui tasti Power, Canale e Volume che può essere utilizzata dalle persone con problemi di vista. " Apprendere il posizionamento dei seguenti tasti funzione sul telecomando: SOURCE , < P > , MENU , TOOLS ,...

Come scorrere i menu Il menu Principale e il menu Strumenti contengono funzioni per il controllo delle caratteristiche del prodotto. Ad esempio, nel menu Principale è possibile modificare la dimensione e la configurazione dell'immagine, la sua luminosità, il contrasto ecc.. Vi sono inoltre altre fun...

Collegamento del cavo di alimentazione e connessione via antenna o cavo o Cavo antenna Antenna VHF/UHF Cavo " Inserire la spina di alimentazione nella presa a parete solo dopo aver eseguito tutti gli altri collegamenti. " Se si sta eseguendo il collegamento del prodotto a un ricevitore satel...

Collegamento a dispositivi AV (lettori Blu-ray, DVD, ecc.) Uso di un cavo HDMI per una connessione HD (fino a 1080p, segnali digitali HD) Per ottenere la migliore qualità delle immagini HD si consiglia l'uso di una connessione HDMI.Uso con lettori DVD e Blu-ray, ricevitori via cavo HD e satellitari ...

Collegamento a dispositivi audio Uso di una connessione cuffie Cavo cuffie " Cuffie H : E' possibile collegare le cuffie all'uscita cuffie del prodotto. Quando le cuffie sono collegate, l'audio proveniente dagli altoparlanti interni viene disabilitato. — Collegando le cuffie al prodotto, l'uso d...

Collegamento a un PC Uso di una connessione via cavo HDMI, HDMI-DVI o D-sub " Il PC potrebbe non supportare la connessione HDMI. " Utilizzare gli altoparlanti del PC per la riproduzione audio. Cavo HDMI Cavo D-Sub Cavo HDMI-DVI Cavo stereo Cavo stereo " NOTA — Quando si effettua una conn...

Connessione a uno slot COMMON INTERFACE (alloggiamento scheda prodotto) Uso della “SCHEDA CI o CI+” Per la visione di canali a pagamento è necessario inserire una scheda “CI o CI+”. ● Non inserendo una "SCHEDA CI o CI+", alcuni canali visualizzeranno il messaggio “Segnale criptato”. ● Le inf...

Modifica della sorgente di ingresso Sorgente Se durante la visione di un programma sul prodotto si desidera vedere un film dal lettore DVD o Blu-ray, oppure si vuole passare al ricevitore satellitare STB o via cavo, è necessario cambiare la Sorgente. TV / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Componente 1. ...

Corretta postura durante l'uso del prodotto Usare il prodotto mantenendo la corretta postura, come indicato di seguito. ● Tenere diritta la schiena. ● Regolare l'angolazione in modo che non vi siano riflessi di luce sullo schermo. ● Mantenere gli avambracci perpendicolari all'omero e allo stesso liv...

Modifica della modalità immagine preimpostata Modalità immagine MENU → Immagine → Modalità immagine Attraverso le modalità immagine vengono applicate regolazioni predefinite alle immagini trasmesse. ● Dinamica Adatta per un ambiente illuminato. ● Standard Adatta per condizioni di luce normali. ● Fil...

Regolazione delle impostazioni dell'immagine Retroilluminazione MENU → Immagine → Retroilluminazione Regola la luminosità dello schermo attraverso l'intensità di ogni pixel. Contrasto MENU → Immagine → Contrasto Aumenta o diminuisce il contrasto tra le aree chiare e quelle scure dell'immagine. Lumin...

Modifica del Formato immagine Formato immagine MENU → Immagine → Formato immagine Usando questa funzione è possibile modificare varie opzioni per il formato immagine e l'aspect ratio. Formato immagine Anche il ricevitore via cavo o satellitare di cui si dispone potrebbe avere un proprio set di forma...

Calibrazione dello schermo Regolazione auto MENU → Immagine → Regolazione auto Regola automaticamente le impostazioni della sintonizzazione fine, della posizione e della frequenza dell'immagine in modalità PC . " Disponibile solo collegando il PC al prodotto mediante un cavo D-Sub. Regolazione s...

Picture In Picture (PIP) PIP MENU → Immagine → PIP Per visualizzare due sorgenti contemporaneamente sul televisore. ● PIP Attiva/disattiva la funzione PIP . ● Sorgente Cambia la sorgente. ● Antenna scegliere tra Antenna o Cavo . ● Canale Selezionare il canale per l'immagine secondaria. ● Dimensioni ...

Modifica delle Opzioni immagine Impostazioni avanzate MENU → Immagine → Impostazioni avanzate Usando questa funzione, è possibile configurare le impostazioni avanzate dell'immagine per creare l'effetto desiderato. " Disponibile quando la Modalità immagine è impostata su Standard o Film . " Q...

Opzioni immagine MENU → Immagine → Opzioni immagine Usando questa funzione, è possibile configurare ulteriori impostazioni dell'immagine a seconda delle proprie preferenze. " Quando si collega un PC, è possibile modificare solo i valori dell'opzione Toni colore . Opzioni immagine Toni colore Sta...

Immagine off MENU → Immagine → Immagine off Disattiva lo schermo e lascia solo l'audio. Per riattivare lo schermo, premere un tasto qualsiasi sul telecomando (tranne i tasti di alimentazione e del volume). Reimposta immagine MENU → Immagine → Reimposta immagine Ripristina la modalità corrente delle ...

Regolazione delle impostazioni audio Effetto audio MENU → Suono → Effetto audio " Disponibile solo quando Modalità audio è impostata su Standard . ● EqualizzatoreEqualizzatore visualizza una serie di cursori. Utilizzare i tasti freccia per selezionare un cursore, quindi modificarne il valore. Pe...

Impostazioni altoparlanti MENU → Suono → Impostazioni altoparlanti ● Volume auto Dal momento che ogni stazione ha una propria impostazione di trasmissione, il volume può fluttuare a ogni cambio di canale. Questa funzione permette di regolare automaticamente il volume di un canale riducendo il livell...

Memorizzazione dei canali Antenna MENU → Trasmissione → Antenna Prima che il prodotto sia in grado di memorizzare i canali disponibili, è necessario selezionare la sorgente del segnale sul prodotto, Antenna (usando una antenna) o Cavo . Selezionare Antenna o Cavo . Una volta selezionata la sorgente ...

Sintonia Manuale MENU → Trasmissione → Impostazioni canale → Sintonia Manuale Ricerca i canali manualmente e li memorizza sul prodotto. " Se un canale è stato bloccato mediante la funzione Blocco canali , comparirà la schermata di inserimento del PIN. " Questa funzione è disponibile solament...

Uso del tasto INFO (Now & Next Guide) Il display identifica il canale corrente e lo stato di determinate impostazioni audio-video.La Guida Oggi & Domani mostra le informazioni relative alla programmazione giornaliera di ogni canale TV in base all'orario di trasmissione. ● Scorrere con i tast...

Gest. pianificazione MENU → Trasmissione → Gest. pianificazione Configurare il televisore per mostrare un determinato canale o programma in una determinata ora o data. Prima di completare la prenotazione di un programma TV, verificare che la data e l'ora impostate nel menu Sistema → Ora → Orologio s...

Visione pianificata dei canali digitali La funzione Pianifica visione per i programmi trasmessi dai canali digitali può essere impostata attraverso le due seguenti opzioni: ● Guida Da Guida , selezionare il programma che si desidera vedere. ● Info programmiPremere il tasto INFO ` e selezionare il pr...

Aggiungere canali Aggiunge un canale all'elenco dei canali preferiti. 1. Premere il tasto a per visualizzare l'elenco dei canali contenente i canali da aggiungere, quindi selezionare i canali. 2. Premere il tasto b per visualizzare un elenco dei canali preferiti, quindi premere } per aggiungere i ca...

Altre funzioni Sintonia fine MENU → Trasmissione → Impostazioni canale → Sintonia fine (Solo canali analogici)Se la ricezione è chiara, non è necessario sintonizzare il canale poiché questa operazione viene effettuata automaticamente durante le operazioni di ricerca e memorizzazione. Se tuttavia il ...

Opzioni audio MENU → Trasmissione → Opzioni audio ● Lingua audio (Solo canali digitali)Cambia la lingua predefinita per le lingue audio. " Le lingue disponibili possono variare in base alla trasmissione. — Audio principale : per impostare la lingua principale audio. — Audio secondario : per impo...

Interfaccia comune MENU → Trasmissione → Interfaccia comune ● Menu CI : questa modalità permette all'utente di accedere al menu del modulo CAM. Selezionare il Menu CI in base alla scheda CI. ● Transcodifica video fotocamera : è possibile configurare le impostazioni di transcodifica del codec video a...

Impostazione dell'orario Durata MENU → Sistema → Durata " L'ora impostata appare ogni volta che si preme il tasto INFO ` . ● Orologio Impostare l'orologio per utilizzare le funzioni timer del prodotto. " Se il cavo di alimentazione viene scollegato, è necessario impostare nuovamente l'orolog...

Soluzioni economiche Soluzione Eco MENU → Sistema → Soluzione Eco ● Risparmio energia Questa funzione consente di regolare la luminosità del prodotto in modo da ridurre il consumo di energia. ● No segnale std-by Per ridurre il consumo energetico, impostare il periodo di tempo in cui il prodotto rima...

Blocco programmi Blocco programma MENU → Trasmissione → Blocco programma (In base alla nazione)Se attivata, la funzione Blocco programma blocca automaticamente i programmi che l'utente ha ritenuto inadatti per i propri figli. Immettere il PIN prima di impostare o modificare una qualunque delle limit...

Altre funzioni Lingua menu MENU → Sistema → Lingua menu Impostare la lingua dei menu. Generale MENU → Sistema → Generale ● Rispar. ener. max. Quando il prodotto è collegato a un PC, riduce il consumo di corrente spegnendo il prodotto quando il PC rimane inattivo per un certo periodo di tempo. " ...

Anynet+ (HDMI-CEC) MENU → Sistema → Anynet+ (HDMI-CEC) Questa funzione consente di controllare mediante il telecomando del prodotto Samsung tutti i dispositivi Samsung collegati che supportano Anynet+. Per informazioni sulla configurazione delle opzioni, vedere la sezione “Anynet+ (HDMI-CEC)”. (pagi...

Menu Supporto Auto diagnosi MENU → Supporto → Auto diagnosi ● Test immagine Per controllare eventuali problemi di visualizzazione delle immagini. Test immagine visualizza una immagine ad alta definizione per controllarne eventuali difetti ed errori. Sì : Selezionare Sì se l'immagine di prova non vie...

Aggiornamento software MENU → Supporto → Aggiornamento software Il menu Aggiornamento software consente di aggiornare il software del prodotto all'ultima versione disponibile. Versione corrente : E' la versione software installata sul prodotto. Aggiornamento alla versione più recente Verificare la v...

Applicazione Menu Applicazione MENU → Applicazioni Elenco sorgenti MENU → Applicazioni → Elenco sorgenti " Premendo il tasto SOURCE s , verrà visualizzata la schermata Sorgente . " E' possibile selezionare solo dispositivi esterni collegati al televisore. In Sorgente , gli ingressi collegati...

● Se un dispositivo USB richiede molta potenza (più di 500mA o 5V), potrebbe non essere supportato. ● Se il televisore non riceve segnali nel tempo impostato nel menu Prot. Auto. dopo. , si attiverà lo screensaver. ● Se si usa un cavo di prolunga USB, potrebbe non essere possibile riconoscere il dis...

Riproduzione video MEDIA.P → Video E' possibile riprodurre video memorizzati su un dispositivo USB e/o sul PC. " Per ulteriori informazioni sui formati dei sottotitoli e dei codec, vedere "Formati dei file Media Play e sottotitoli supportati" nella sezione Altre informazioni. Riproduzion...

Riproduzione di foto MEDIA.P → Foto Selezionare una foto tra quelle in elenco per visualizzarla sullo schermo. Premere E o TOOLS T per visualizzare i tasti a schermo, e RETURN R per nasconderli. Per interrompere la riproduzione del file, premere ∫ o RETURN R . Slide show ● Dall'elenco Opzioni nella ...

Mini lettore Durante la visualizzazione di foto accompagnate da musica di sottofondo, è possibile controllare la musica. Selezionare il tasto a schermo Musica di sottofondo , quindi selezionare Mini lettore . E' possibile mettere in pausa la riproduzione o saltare al brano precedente o successivo. I...

Riproduzione di musica MEDIA.P → Musica Selezionare il brano musicale dall'elenco o premere ∂ per riprodurlo. Usare il telecomando o i tasti a schermo per controllare la riproduzione. Per interrompere la riproduzione del file, premere ∫ o RETURN R . Creare una playlist Dall'elenco Opzioni situato ne...

FreeSync " Questa funzione non è disponibile in alcuni modelli. MENU → Applicazioni → FreeSync La tecnologia FreeSync è una soluzione che elimina l'effetto di tearing dello schermo senza i consueti problemi di ritardo e latenza.Questa funzionalità elimina l'effetto di tearing e il ritardo durant...

I modelli contenuti nell'elenco di schede grafiche supportano FreeSync È possibile utilizzare FreeSync solamente con alcuni modelli specifici di schede grafiche AMD. Per conoscere le schede grafiche supportate, fare riferimento all'elenco seguente:Assicurarsi di installare i driver grafici ufficiali...

Passaggio da un dispositivo Anynet+ all'altro 1. Accedere al menu Strumenti tramite il telecomando, quindi selezionare Anynet+ (HDMI-CEC) . 2. Selezionare un dispositivo, quindi attendere fino al passaggio al dispositivo selezionato. " Viene visualizzato il menu solo se l'opzione Anynet+ (HDMI-C...

Risoluzione dei problemi Se il prodotto funziona in modo anomalo, controllare per prima cosa l'elenco dei possibili problemi e soluzioni. Se questi consigli per la risoluzione dei problemi non sono attinenti al caso specifico, visitare il sito web www.samsung. com Problemi Soluzioni e spiegazioni Sf...

Formati dei file Media Play e sottotitoli supportati Sottotitoli Esterni ● MPEG-4 timed text (.ttxt) ● SAMI (.smi) ● SubRip (.srt) ● SubViewer (.sub) ● Micro DVD (.sub o .txt) ● SubStation Alpha (.ssa) ● Advanced SubStation Alpha (.ass) ● Powerdivx (.psb) Interni ● Xsub Contenitore: AVI ● SubStation...

Altre limitazioni " In caso di errore nel contenuto o nel contenitore, non sarà possibile riprodurre il video o la sua riproduzione non sarà corretta. " Alcune funzioni audio o video possono non funzionare se i contenuti hanno un bitrate/frame rate standard superiore al Frame/sec compatibile...

Funzione Teletext canali analogici La pagina dell'indice del servizio Teletext contiene informazioni sull'uso del servizio. Per visualizzare correttamente le informazioni del servizio Teletext, è necessario che la ricezione del canale sia stabile. In caso contrario, alcune informazioni potrebbero an...

Installazione staffa a parete/piedistallo da tavolo Preparazione per l'installazione a parete o su piedistallo da tavolo 1. Spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. 2. Collocare sul tavolo un panno morbido o un cuscino e appoggiarvi il prodotto con lo scher...

[ Attenzione Importante Per l'installazione della staffa a parete, non utilizzare viti più lunghe di 10 mm (L10). 1. Allineare la staffa a parete/il piedistallo da tavolo al prodotto e fissare saldamente la staffa a parete/il piedistallo da tavolo serrando la vite. 2. Allineare la scanalatura della ...

Montaggio a parete Installazione del kit di montaggio a parete Il kit di montaggio a parete (venduto separatamente) consente di montare il televisore direttamente a una parete.Per informazioni dettagliate sull'installazione a parete, consultare le istruzioni fornite insieme al kit. Rivolgersi a un t...

Blocco antifurto Kensington Il blocco Kensington è un dispositivo usato per assicurare fisicamente il prodotto quando viene utilizzato in un luogo pubblico.Avvolgere il cavo del blocco Kensington intorno a un oggetto fisso di grandi dimensioni, quindi fissare il blocco all'alloggiamento Kensington s...

Conservazione e manutenzione Se allo schermo del prodotto è stato apposto un adesivo, rimuovendolo possono rimanere dei residui. Eliminare i residui prima di usare il prodotto.Il telaio e lo schermo del prodotto possono graffiarsi durante la pulizia. Usare un panno morbido per non graffiare il telai...

Licenza Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound, DTS Digital Surround, ...

Specifiche Caratteristiche ambientali Funzionamento Temperatura: 10°C~ 40°C Umidità: 10 % ~ 80 %, senza condensa Immagazzinamento Temperatura: -20℃ ~ 45℃ Umidità: 5 % ~ 95 %, senza condensa Inclinazione VF390: -1,0° (±1,0°) ~22,0° (±2,0°) Modello V27F390FE* Dimensione schermo (Diagonale) 27,0 pollic...

Adaptor information Utilizzare il seguente adattatore per evitare potenziali pericoli Manufacturer : SAMSUNGAdaptor model : A4514N_DSM ; A4514_DSM ; A3514_ESMManufacturer : SOLUMAdaptor model : A4514N_DSM ; A4514_DSM ; A3514_ESMManufacturer : PowernetAdaptor model : A3514_FPN ; A4514_FPNTo reduce th...