Samsung SM-G398FN/DS - Manuale d'uso

Operazioni di base 6 • Non aprite le cover del dispositivo quando il dispositivo è in acqua o in luoghi molto umidi, come piscine o in bagno. • Non aprite la cover posteriore con mani bagnate o quando il dispositivo è bagnato. • La guarnizione in gomma applicata sulla cover posteriore è un component...

Operazioni di base 7 Casi di surriscaldamento del dispositivo e soluzioni Quando il dispositivo si surriscalda mentre ricaricate la batteria Durante la ricarica, il dispositivo e il caricabatteria potrebbero surriscaldarsi. Durante la ricarica wireless o la ricarica rapida, il dispositivo potrebbe r...

Operazioni di base 9 Se il dispositivo si surriscalda, adottate le seguenti soluzioni: • Tenete il dispositivo aggiornato all'ultima versione del software. • I conflitti tra le applicazioni in esecuzione potrebbero causare il surriscaldamento del dispositivo. Riavviate il dispositivo. • Disattivate ...

Operazioni di base 10 Avvertenze per l'ambiente di utilizzo Il dispositivo potrebbe surriscaldarsi a cause delle diverse condizioni ambientali. Prestate attenzione per evitare di ridurre la durata della vita della batteria, causare danni al dispositivo o incendi. • Non conservate il dispositivo a te...

Operazioni di base 11 Componenti del dispositivo Altoparlante Sensore di prossimità Tasto Indietro Tasto di Accensione e spegnimento Touchscreen Tasto XCover Tasti Volume Connettore multifunzione (USB Tipo-C) Altoparlante Connettore cuffie Fotocamera anteriore Tasto Applicazioni recenti Tasto Home M...

Operazioni di base 13 Tasti Tasto Funzione Accensione o spegnimento • Tenete premuto per accendere o spegnere il dispositivo. • Premete per attivare o bloccare lo schermo. Recenti • Premete per aprire l'elenco delle applicazioni recenti. Home • Premete per attivare lo schermo quando è bloccato. • Pr...

Operazioni di base 14 Batteria Installazione della batteria 1 Rimuovete la cover posteriore. Rimuovete la cover posteriore con cautela. Non piegate e non curvate eccessivamente la cover posteriore. Questa operazione potrebbe danneggiarla. 2 Inserite la batteria con i contatti dorati della batteria a...

Operazioni di base 15 3 Riposizionate la cover posteriore. 2 1 Premete Allineate Assicuratevi che la cover posteriore sia ben chiusa per evitare che acqua e polvere penetrino all'interno del dispositivo. La cover posteriore aperta o allentata potrebbe far penetrare acqua e polvere all'interno del di...

Operazioni di base 16 Caricamento della batteria Ricaricate la batteria al primo utilizzo del dispositivo o quando questa è rimasta inutilizzata per molto tempo. Utilizzate solo caricabatteria, batterie e cavi approvati da Samsung. Caricabatteria o cavi non approvati potrebbero provocare l'esplosion...

Operazioni di base 17 Riduzione del consumo della batteria Il dispositivo offre varie opzioni per ottimizzare i consumi della batteria. • Ottimizzate il dispositivo utilizzando la funzionalità per la cura del dispositivo. • Quando non utilizzate il dispositivo, spegnete lo schermo premendo il tasto ...

Operazioni di base 18 • Durante il caricamento, il dispositivo e il caricabatteria potrebbero surriscaldarsi. Ciò è normale e non dovrebbe influire sulla durata o sulle prestazioni del dispositivo. Se la batteria dovesse scaldarsi più del solito, il caricabatteria potrebbe interrompere il caricament...

Operazioni di base 19 Scheda SIM o USIM (scheda MicroSIM) Installazione della scheda SIM o USIM Inserite la scheda SIM o USIM fornita dal vostro gestore di telefonia mobile.Se inserite due schede SIM o USIM, potrete disporre di due numeri di telefono o di due gestori su un singolo dispositivo. In al...

Operazioni di base 20 Utilizzo di doppie schede SIM o USIM Se inserite due schede SIM o USIM, potrete disporre di due numeri di telefono o di due gestori su un singolo dispositivo. Attivazione delle schede SIM o USIM Avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Connessioni → Gestione schede SIM . Sele...

Operazioni di base 21 Scheda di memoria (scheda microSD) Installazione di una scheda di memoria La capacità della scheda di memoria del dispositivo potrebbe differire da altri modelli ed alcune potrebbero non essere compatibili con il dispositivo, in base al produttore e al tipo di scheda di memoria...

Operazioni di base 22 1 Rimuovete la cover posteriore. 2 Inserite la scheda di memoria con i contatti dorati rivolti verso il basso. 3 Riposizionate la cover posteriore. Rimozione della scheda di memoria Prima di rimuovere la scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura.Avviate l'applic...

Operazioni di base 23 Formattazione della scheda di memoria Una scheda di memoria formattata su un computer potrebbe non essere compatibile con il dispositivo. Formattate la scheda di memoria direttamente nel dispositivo.Avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Assistenza dispositivo → Memoria arc...

Operazioni di base 24 Accensione o spegnimento del dispositivo Tenete premuto il tasto di Accensione e spegnimento per qualche secondo per accendere il dispositivo.Quando accendete il dispositivo per la prima volta o dopo aver eseguito un ripristino dei dati, seguite le istruzioni visualizzate per c...

Operazioni di base 25 Attivazione della modalità Emergenza Per attivare la modalità di emergenza, tenete premuto il tasto di Accensione e spegnimento, quindi toccate Modalità di emergenza . Il tempo di utilizzo rimanente mostra il tempo residuo prima che la batteria si esaurisca. Questa indicazione ...

Operazioni di base 26 3 Seguite le istruzioni visualizzate per completare la configurazione.Comparirà la schermata Home. • Se non vi connettete a una rete Wi-Fi, potreste non essere in grado di configurare alcune funzionalità del dispositivo durante la configurazione iniziale. • L'utilizzo di una re...

Operazioni di base 27 Individuazione dell'ID e ripristino della password Se dimenticate l'ID o la password del vostro Samsung account, toccate Trova ID oppure Ripristina password nella schermata di accesso del Samsung account. Dopo aver inserito le informazioni richieste, sarete in grado di trovare ...

Operazioni di base 28 2 Sul vostro dispositivo, avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Account e backup → Smart Switch . 3 Posizionate i dispositivi l'uno accanto all'altro. 4 Sul dispositivo precedente, toccate Invia dati → Wireless . 5 Sul dispositivo precedente, selezionate un elemento da tra...

Operazioni di base 29 Guida allo schermo Controllo del touchscreen • Evitate che il touchscreen entri in contatto con altri dispositivi elettrici. Le scariche elettrostatiche potrebbero causare il malfunzionamento del touchscreen. • Per evitare di danneggiare il touchscreen, non toccatelo con oggett...

Operazioni di base 30 Trascinare Tenete premuto un elemento e trascinatelo nella posizione di destinazione. Toccare due volte Toccate due volte lo schermo. Scorrere Scorrete in alto, in basso, verso sinistra o destra. Allontanare ed avvicinare Allontanate o avvicinate due dita sullo schermo.

Operazioni di base 31 Schermata Home e menu Applicazioni Dalla schermata Home potete accedere a tutte le funzioni del dispositivo. La schermata Home visualizza widget, collegamenti alle applicazioni ed altro.Il menu Applicazioni visualizza le icone di tutte le applicazioni, comprese quelle nuove ins...

Operazioni di base 32 Passaggio dalla schermata Home al menu Applicazioni e viceversa Nella schermata Home, scorrete verso l'alto o il basso per aprire il menu Applicazioni.Per tornare alla schermata Home, scorrete verso l'alto o il basso nel menu Applicazioni. In alternativa, premete il tasto Home ...

Operazioni di base 33 Visualizzazione dello schermo in modalità orizzontale Nella schermata Home, tenete premuta un'area vuota, toccate Impostazioni Home , quindi toccate il cursore Ruota per modalità orizzontale per attivare questa funzione. Ruotate il dispositivo in posizione orizzontale per visua...

Operazioni di base 34 Creazione di cartelle Create cartelle e raccogliete applicazioni simili per trovarle e avviarle rapidamente.Nella schermata Home o nel menu Applicazioni, tenete premuta un'applicazione, quindi trascinatela su un'altra applicazione.Verrà creata una cartella contenente le applica...

Operazioni di base 35 Modifica della schermata Home Nella schermata Home, tenete premuta un'area vuota o avvicinate le dita per accedere alle opzioni di modifica. Potete impostare lo sfondo, aggiungere widget ed altro ancora. Inoltre, potete aggiungere, eliminare o riorganizzare le pagine della sche...

Operazioni di base 36 Visualizzazione di tutte le applicazioni nella schermata Home Visualizzate tutte le applicazioni nella schermata Home senza raggrupparle nel menu Applicazioni. Nella schermata Home, tenete premuta un'area vuota, quindi toccate Impostazioni Home → Layout schermata Home → Solo sc...

Operazioni di base 38 Modifica del metodo di blocco dello schermo Per cambiare il metodo di blocco dello schermo, avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Schermata di blocco → Tipo di blocco schermo , quindi selezionate un metodo. Quando impostate un segno, un PIN o una password come metodo di sb...

Operazioni di base 39 Pannello di notifica Quando ricevete nuove notifiche, come messaggi o chiamate perse, nella barra di stato compaiono delle icone. Per visualizzare altre informazioni sulle icone, aprite il pannello di notifica e visualizzate i dettagli.Per aprire il pannello di notifica, trasci...

Operazioni di base 40 Utilizzo dei tasti di impostazione rapida Toccate i tasti di impostazione rapida per attivare determinate funzionalità. Scorrete in basso sul pannello di notifica per visualizzare altri tasti. Per modificare le impostazioni della funzione, toccate il testo al di sotto di ciascu...

Operazioni di base 41 Inserimento di testo Layout tastiera Quando inserite il testo per inviare messaggi, creare note ed altro, compare automaticamente una tastiera. L'inserimento il testo non è supportato per alcune lingue. Per inserire il testo cambiate la lingua di inserimento in una delle lingue...

Operazioni di base 42 • : consente di inserire il testo con la voce. • : consente di modificare le impostazioni della tastiera. • → : consente di aggiungere un elemento dagli appunti. • → : consente di modificare la modalità o la dimensione della tastiera. • → : consente di aprire il pannello di mod...

43 Applicazioni e funzionalità Installazione o disinstallazione delle applicazioni Galaxy Store Acquistate e scaricate applicazioni. Potete scaricare le applicazioni specifiche per i dispositivi Samsung Galaxy.Avviate l'applicazione Galaxy Store . La disponibilità di questa applicazione potrebbe var...

Applicazioni e funzionalità 44 Gestione delle applicazioni Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioni Tenete premuta un'applicazione e selezionate un'opzione. • Disinst. : consente di disinstallare le applicazioni scaricate. • Disabilita : consente di disattivare le applicazioni predefini...

Applicazioni e funzionalità 45 Telefono Introduzione Eseguite o rispondete a chiamate vocali e video. Effettuare una chiamata 1 Avviate l'applicazione Telefono e toccate Tastiera . 2 Inserite un numero di telefono. 3 Toccate per effettuare una chiamata o toccate per effettuare una videochiamata. Con...

Applicazioni e funzionalità 46 Esecuzione delle chiamate da registro di chiamate o elenco di contatti Avviate l'applicazione Telefono , toccate Registro oppure Rubrica , quindi scorrete verso destra su un contatto o un numero di telefono per effettuare una chiamata.Se questa funzionalità è disattiva...

Applicazioni e funzionalità 47 Esecuzione di una chiamata internazionale 1 Avviate l'applicazione Telefono e toccate Tastiera . 2 Tenete premuto 0 finché compare il segno + . 3 Inserite prefisso internazionale, prefisso locale e numero di telefono, quindi toccate . Ricevere una chiamata Risposta a u...

Applicazioni e funzionalità 48 Blocco di numeri di telefono Bloccate le chiamate provenienti da determinati numeri aggiunti all'elenco rifiutati. 1 Avviate l'applicazione Telefono e toccate → Impostazioni → Blocca numeri . 2 Toccate Registro oppure Rubrica , selezionate i contatti o i numeri di tele...

Applicazioni e funzionalità 49 • Vivavoce : consente di attivare o disattivare il vivavoce. Quando utilizzate il vivavoce, tenete il dispositivo lontano dalle orecchie. • Disattiva microfono : consente di disattivare il microfono in modo che il vostro interlocutore non possa sentirvi. • Tastiera / N...

Applicazioni e funzionalità 50 Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica dall'elenco chiamate 1 Avviate l'applicazione Telefono e toccate Registro . 2 Toccate un'immagine chiamante e toccate Aggiungi , oppure toccate un numero di telefono e toccate Aggiungi alla Rubrica . 3 Toccate Aggiungi per...

Applicazioni e funzionalità 51 2 Selezionate una posizione di memoria e toccate Seleziona . 3 Inserite le informazioni del contatto. Consente di selezionare una posizione di memoria Consente di aggiungere un'immagine Consente di inserire le informazioni del contatto Le informazioni che possono esser...

Applicazioni e funzionalità 52 Sincronizzazione dei contatti con gli account Web Sincronizzate i contatti del dispositivo con i contatti online memorizzati sugli account Web, come il Samsung account. 1 Avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Account e backup → Account e selezionate l'account con ...

Applicazioni e funzionalità 53 Condivisione dei contatti Potete condividere i contatti con altri utilizzando varie opzioni di condivisione. 1 Avviate l'applicazione Rubrica e toccate → Condividi . 2 Selezionate i contatti e toccate Condividi . 3 Selezionate un metodo di condivisione. Salvataggio e c...

Applicazioni e funzionalità 54 Creazione di gruppi Potete aggiungere gruppi, come famiglia o amici e gestire i contatti per gruppo. 1 Avviate l'applicazione Rubrica e toccate → Gruppi → Crea gruppo . 2 Inserite un nome per il gruppo.Per impostare una suoneria, toccate Suoneria gruppo e selezionatene...

Applicazioni e funzionalità 55 Messaggi Introduzione Inviate e visualizzate i messaggi per conversazione. Invio dei messaggi L'invio dei messaggi in roaming potrebbe comportare costi aggiuntivi. 1 Avviate l'applicazione Messaggi e toccate . 2 Aggiungete i destinatari ed inserite un messaggio.Per reg...

Applicazioni e funzionalità 56 Visualizzazione dei messaggi I messaggi sono raggruppati in conversazioni per contatto. La ricezione dei messaggi in roaming potrebbe comportare costi aggiuntivi. 1 Avviate l'applicazione Messaggi e toccate Conversazioni . 2 Nell'elenco dei messaggi, selezionate un con...

Applicazioni e funzionalità 57 Impostazione di un promemoria per i messaggi Potete impostare un avviso che vi informi delle notifiche non visualizzate dopo un periodo specifico. Se questa funzionalità non è attiva, avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Accessibilità → Impostazioni avanzate → Pr...

Applicazioni e funzionalità 58 Per visualizzare le barre degli strumenti, trascinate il dito leggermente verso il basso sullo schermo.Per passare rapidamente da una scheda all'altra, scorrete verso sinistra o destra sul campo indirizzo. Consente di aggiungere la pagina Web corrente ai preferiti Cons...

Applicazioni e funzionalità 59 Modifica delle impostazioni di sicurezza Potete modificare la password.Toccate → Impostazioni → Privacy e sicurezza → Impostazioni Modalità segreta → Cambia password . Disattivazione della modalità segreta Nella barra degli strumenti in basso sullo schermo, toccate → D...

Applicazioni e funzionalità 60 Lettura delle e-mail Quando E-mail è aperta, il dispositivo scaricherà automaticamente le nuove e-mail. Per scaricarle manualmente, scorrete verso il basso dalla parte superiore dell'elenco.Toccate un'e-mail sullo schermo per leggerla. Se la sincronizzazione è disabili...

Applicazioni e funzionalità 61 Scatto delle foto 1 Toccate l'immagine sulla schermata di anteprima nel punto in cui volete che la fotocamera metta a fuoco. • Allontanate due dita sul touchscreen per aumentare lo zoom, riavvicinatele per diminuirlo. In alternativa, trascinate l'icona di selezione del...

Applicazioni e funzionalità 62 Blocco della messa a fuoco (AF) e dell'esposizione (AE) Potete bloccare la messa a fuoco o l'esposizione su un'area selezionata per evitare che la fotocamera regoli automaticamente le funzioni, in base ai cambiamenti dei soggetti o delle fonti luminose.Tenete premuta l...

Applicazioni e funzionalità 64 Scatto di selfie Potete scattare dei selfie con la fotocamera anteriore. 1 Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate Fotografia . 2 Nella schermata di anteprima, scorrete in alto o in basso, oppure toccate per passare alla fotocamera anteriore per gli autoritratti....

Applicazioni e funzionalità 65 Modifica del formato dei video Nella schermata di anteprima, toccate e selezionate un formato. Modalità Fuoco live Scattate delle foto che mettano a fuoco il volto sfocando lo sfondo. • Utilizzate questa funzionalità in un luogo sufficientemente illuminato. • La sfumat...

Applicazioni e funzionalità 66 Modifica dello sfondo delle foto con Fuoco live Inoltre, potete modificare l'effetto e l'intensità per una foto scattata con la funzionalità Fuoco live. 1 Selezionate una foto scattata con la funzionalità Fuoco live e toccate Modifica effetto sfondo . 2 Selezionate l'e...

Applicazioni e funzionalità 67 Modalità Pro Scattate foto manualmente mentre regolate le opzioni di scatto, come il valore di esposizione e il valore ISO.Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate Pro . Selezionate le opzioni e personalizzate le impostazioni, quindi toccate per scattare una foto....

Applicazioni e funzionalità 68 Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera Opzioni per la modalità di scatto corrente Nella schermata di anteprima, utilizzate le seguenti opzioni. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base alla modalità di scatto. • : consente di attivare o disattiv...

Applicazioni e funzionalità 70 • Filigrana : consente di aggiungere una filigrana nell'angolo in basso a sinistra quando scattate una foto. • Ripristina impostazioni : consente di ripristinare le impostazioni della fotocamera. • Contattateci : consente di porre e inviare domande o consultare le doma...

Applicazioni e funzionalità 71 Ricerca delle immagini Avviate l'applicazione Galleria e toccate per visualizzare le immagini ordinate per categoria, ad esempio tipi, luoghi o documenti.Per cercare le immagini inserendo parole chiave, toccate il campo di ricerca. Visualizzazione dei video 1 Avviate l...

Applicazioni e funzionalità 72 Visualizzazione dei dettagli di immagini e video Mentre visualizzate un'immagine o un video nella schermata di anteprima, trascinate la schermata verso l'alto. Compaiono i dettagli del file.Inoltre, potete visualizzare i contenuti correlati toccando le informazioni sul...

Applicazioni e funzionalità 73 Visualizzazione di album Potete visualizzare le immagini e i video ordinati per cartelle o album.Avviate l'applicazione Galleria , toccate Album , quindi selezionatene uno. Album nascosti Potete nascondere gli album. Non potete nascondere gli album creati per impostazi...

Applicazioni e funzionalità 74 Per aggiungere immagini o video a una storia, selezionate una storia e toccate → Aggiungi . Per rimuovere immagini o video da una storia, selezionate una storia, toccate → Modifica , spuntate le immagini e i video da rimuovere, quindi toccate Rimuovi dalla storia . Eli...

Applicazioni e funzionalità 75 Multischermo Introduzione Multischermo consente di eseguire due applicazioni contemporaneamente nella vista a schermo diviso. Inoltre, potete eseguire più applicazioni contemporaneamente nella finestra pop-up. Alcune applicazioni potrebbero non supportare questa funzio...

Applicazioni e funzionalità 76 Vista a schermo diviso 1 Premete il tasto Applicazioni recenti per aprire l'elenco delle applicazioni utilizzate di recente. 2 Scorrete verso sinistra o destra, toccate l'icona di un'applicazione, quindi toccate Apri in visualizzazione a schermo diviso . L'applicazione...

Applicazioni e funzionalità 77 Vista pop-up 1 Premete il tasto Applicazioni recenti per aprire l'elenco delle applicazioni utilizzate di recente. 2 Scorrete verso sinistra o destra, toccate l'icona di un'applicazione, quindi toccate Apri in visualizzazione popup . La schermata dell'applicazione comp...

Applicazioni e funzionalità 79 Together Together vi consente di stabilire obiettivi per il conteggio dei passi e di competere con i vostri amici. Potete invitare i vostri amici a camminare con voi, a stabilire obiettivi sul numero di passi da raggiungere, a gareggiare in sfide e a visualizzare la vo...

Applicazioni e funzionalità 80 Informazioni aggiuntive • Samsung Health è finalizzato esclusivamente al benessere e alla forma fisica e non è adatta alla diagnosi di patologie o altre condizioni, né alla cura, all'attenuazione, al trattamento o alla prevenzione di una patologia. • Le funzioni, funzi...

Applicazioni e funzionalità 81 Galaxy Wearable Galaxy Wearable è un'applicazione che consente di gestire i vostri dispositivi indossabili. Quando connettete il dispositivo a un dispositivo indossabile, potete personalizzare le impostazioni e le applicazioni.Avviate l'applicazione Galaxy Wearable . T...

Applicazioni e funzionalità 82 2 Selezionate un metodo di inserimento dalla barra degli strumenti in cima allo schermo e componete una nota. Consente di inserire il testo utilizzando la tastiera Consente di scrivere o disegnare con delle penne Consente di dipingere con dei pennelli Consente di inser...

Applicazioni e funzionalità 83 2 Inserite i dettagli dell'evento. Consente di selezionare il calendario in cui salvare l'evento Consente di inserire la posizione Consente di impostare un allarme Consente di inserire un titolo Consente di selezionare l'adesivo da mostrare con l'evento Consente di imp...

Applicazioni e funzionalità 85 Archivio Gestite e accedete a vari file memorizzati sul dispositivo o altrove, come servizi di memoria cloud.Avviate l'applicazione Archivio . Visualizzate i file memorizzati in ciascuna memoria.Per verificare eventuali dati non necessari e liberare la memoria del disp...

Applicazioni e funzionalità 86 Fusi orari Avviate l'applicazione Orologio e toccate Fusi orari . Creazione dei fusi orari Toccate , inserite il nome di una città o selezionate una città dalla mappa, quindi toccate Aggiungi . Per utilizzare il convertitore di fusi orari, toccate → Convertitore fuso o...

Applicazioni e funzionalità 87 Calcolatrice Eseguite dei calcoli semplici o complessi.Avviate l'applicazione Calcolatrice . • : consente di visualizzare la cronologia di calcolo. Per cancellare la cronologia, toccate Cancella cronologia . Per chiudere il pannello della cronologia di calcolo, toccate...

Applicazioni e funzionalità 88 Utilizzo di Game Launcher 1 Avviate l'applicazione Game Launcher . Se Game Launcher non compare, avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Funzioni avanzate , quindi toccate il cursore Game Launcher per attivare questa funzione. 2 Toccate un gioco dall'elenco.Per trov...

Applicazioni e funzionalità 89 Utilizzo di Game Tools Potete impostare la visualizzazione dell'icona di Game Tools come icona fluttuante nella schermata di gioco.Avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Funzioni avanzate , quindi toccate il cursore Game Tools per attivare questa funzione.Durante i...

Applicazioni e funzionalità 90 Bixby Home La schermata Bixby Home consente di visualizzare le informazioni e i servizi che Bixby suggerisce analizzando le vostre modalità di utilizzo e abitudini. • Per visualizzare altri contenuti, connettetevi a una rete Wi-Fi o mobile. • Per utilizzare al massimo ...

Applicazioni e funzionalità 91 Utilizzo dei contenuti suggeriti su Bixby Home Quando aprite Bixby Home, potete visualizzare i contenuti aggiornati di frequente sotto forma di schede. Scorrete verso l'alto o verso il basso per visualizzare le schede.Ad esempio la mattina, sulla strada verso l'ufficio...

Applicazioni e funzionalità 92 Promemoria Create dei promemoria per pianificare le attività da svolgere o per visualizzare i contenuti in un secondo momento. Riceverete notifiche all'orario o nel luogo prestabilito per ciascun promemoria. • Per ricevere notifiche più accurate, connettetevi a una ret...

Applicazioni e funzionalità 93 Avvio di Promemoria da Calendario Avviate l'applicazione Calendario e toccate → Promemoria . Compare la schermata Promemoria e l'icona dell'applicazione Promemoria ( ) viene aggiunta al menu Applicazioni. Creazione di promemoria Create i promemoria in diversi modi. Pro...

Applicazioni e funzionalità 94 Controllo delle notifiche dei promemoria Alla posizione o all'ora stabilita, apparirà una finestra pop-up di notifica. Toccate Completa oppure Rinvia . Visualizzazione dell'elenco dei promemoria Avviate l'applicazione Promemoria per visualizzare l'elenco dei promemoria...

Applicazioni e funzionalità 95 Completamento dei promemoria Contrassegnate come completati i promemoria che non devono essere ricordati.Sull'elenco dei promemoria, selezionate un promemoria e toccate Completa . In alternativa, trascinate il promemoria verso sinistra. Ripristino dei promemoria Ripris...

Applicazioni e funzionalità 96 Modalità Bambino Introduzione Potete limitare l'accesso dei bambini a determinate applicazioni, impostare la durata di utilizzo e configurare le impostazioni per offrire loro un ambiente divertente e sicuro quando utilizzano il dispositivo. Utilizzo della Modalità Bamb...

Applicazioni e funzionalità 97 Utilizzo delle funzionalità di controllo genitori Potete configurare le impostazioni per Modalità Bambino e visualizzare la cronologia d'uso.Nella schermata Modalità Bambino, toccate → Controllo genitori e inserite il vostro codice di sblocco. • Nome del bambino : cons...

Applicazioni e funzionalità 98 • Ricezione delle notifiche : consente di ricevere delle notifiche dai dispositivi connessi al vostro smartphone. Ad esempio, quando il bucato è finito, riceverete una notifica sullo smartphone. • Per utilizzare SmartThings, il vostro smartphone e gli altri dispositivi...

Applicazioni e funzionalità 99 Utilizzo di elettrodomestici, TV e prodotti IoT Visualizzate lo stato di elettrodomestici, TV e prodotti IoT dallo schermo del vostro smartphone. Potete raggruppare i dispositivi in base alla loro posizione e aggiungere parametri per controllare facilmente e comodament...

Applicazioni e funzionalità 100 Aggiunta di dispositivi e scene in base al luogo Aggiungete dispositivi in base alla posizione, visualizzate l'elenco dei dispositivi in una stessa posizione, quindi controllateli. Inoltre, potete aggiungere una scena ad un luogo per controllare più dispositivi contem...

Applicazioni e funzionalità 101 Aggiunta di automazioni Inoltre, potete impostare il funzionamento automatico dei dispositivi in base all'orario prestabilito, allo stato dei dispositivi ed altro.Ad esempio, aggiungete un'automazione per accendere automaticamente l'audio ogni giorno alle 07:00. 1 Avv...

Applicazioni e funzionalità 102 2 Toccate e selezionate un metodo di condivisione, ad esempio messaggio ed e-mail. Quando avete la cronologia delle comunicazioni o delle condivisioni, i contatti compaiono sul pannello delle opzioni di condivisione. Per condividere i contenuti direttamente tramite l'...

Applicazioni e funzionalità 103 Applicazioni Google Google offre applicazioni di intrattenimento, social network e business. Potrebbe essere necessario possedere un account Google per accedere ad alcune applicazioni.Per visualizzare altre informazioni sull'applicazione, accedete al menu guida di cia...

Applicazioni e funzionalità 104 Play Musica Scoprite, ascoltate e condividete musica sul vostro dispositivo. Potete caricare sul cloud le raccolte musicali memorizzate sul dispositivo e accedervi in seguito. Play Film Acquistate o noleggiate video, come film e programmi TV, da Play Store . Duo Esegu...

105 Impostazioni Introduzione Personalizzate le impostazioni del dispositivo. Potete personalizzare di più il vostro dispositivo configurando varie opzioni per le impostazioni.Avviate l'applicazione Impostaz. Per cercare le impostazioni inserendo parole chiave, toccate . Connessioni Opzioni Modifica...

Impostazioni 106 • Modalità Offline : consente di disabilitare tutte le funzioni wireless del dispositivo. Potete utilizzare soltanto i servizi che non richiedono l'accesso a una rete. Rispettate le disposizioni della compagnia aerea e le istruzioni del personale di volo. Nei casi in cui l'uso del d...

Impostazioni 107 2 Selezionate una rete dall'elenco delle reti Wi-Fi.Le reti protette da password compariranno con l'icona di un lucchetto. Inserite la password e toccate Connetti . • Dopo la prima connessione ad una rete Wi-Fi, il dispositivo si riconnetterà a tale rete ogni volta che sarà disponib...

Impostazioni 108 3 Accettate la richiesta di connessione Wi-Fi Direct sull'altro dispositivo.Se i dispositivi sono già connessi, l'immagine viene inviata senza la procedura di richiesta di connessione. Interruzione della connessione al dispositivo 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Wi-Fi...

Impostazioni 109 2 Selezionate il dispositivo da associare.Se il dispositivo da associare non è sull'elenco, impostate sul dispositivo l'attivazione della modalità di abbinamento Bluetooth. Fate riferimento al manuale utente dell'altro dispositivo. Il dispositivo è visibile quando il menu impostazio...

Impostazioni 110 NFC e pagamento Il dispositivo è in grado di leggere i tag NFC (Near Field Communication) che contengono diversi tipi di informazioni. Inoltre, potete utilizzare questa funzione per effettuare pagamenti ed acquistare biglietti per mezzi di trasporto o eventi dopo aver scaricato le a...

Impostazioni 111 Pagamenti tramite la funzionalità NFC Per poter utilizzare la funzione NFC per eseguire pagamenti, dovrete effettuare la registrazione ad un servizio di pagamento mobile. Per effettuare la registrazione o per ottenere maggiori informazioni sul servizio, contattate il vostro gestore ...

Impostazioni 112 Risparmio dati Riducete il consumo dei dati evitando che alcune applicazioni attive in background inviino o ricevano dati.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Utilizzo dati → Risparmio dati e toccate il cursore per attivare questa funzione.Quando la funzionalità di risparmio...

Impostazioni 113 Gestione schede SIM Attivate la vostra scheda SIM o USIM e personalizzate le impostazioni relative alla scheda SIM. Fate riferimento a Utilizzo di doppie schede SIM o USIM per maggiori informazioni. Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Gestione schede SIM . • Chiamate : cons...

Impostazioni 114 Utilizzo del router Wi-Fi Utilizzate il vostro dispositivo come router Wi-Fi per condividere la connessione dati di rete mobile del dispositivo con altri dispositivi. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Router Wi-Fi e tethering → Router Wi-Fi . 2 Toccate il cursore per at...

Impostazioni 115 • MirrorLink : utilizzate la funzione MirrorLink per controllare le applicazioni MirrorLink del dispositivo sul monitor dell'autoradio. Fate riferimento a MirrorLink per maggiori informazioni. • VPN : consente di impostare reti virtuali (VPN) sul dispositivo per connettersi alla ret...

Impostazioni 116 5 Selezionate una stampante da aggiungere. Per aggiungere stampanti manualmente, toccate → Aggiungi stampante . Stampa di contenuti Mentre visualizzate dei contenuti, come immagini o documenti, accedete all'elenco delle opzioni, toccate Stampa → → Tutte le stampanti , quindi selezio...

Impostazioni 117 Suoni e vibrazione Opzioni Modificate le impostazioni relative ai suoni del dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Suoni e vibrazione . • Modalità audio : consente di utilizzare la modalità suono, vibrazione o silenzioso. • Vibra e squilla : consente di impostare la vibrazione d...

Impostazioni 118 Separa audio applicazione Decidete di riprodurre sull'altoparlante o l'auricolare Bluetooth l'audio multimediale di un'applicazione specifica, separandolo da quello di altre applicazioni.Ad esempio, potete ascoltare il Navigatore tramite l'altoparlante del dispositivo mentre ascolta...

Impostazioni 119 Schermo Opzioni Modificate le impostazioni del display e della schermata Home.Nel menu Impostazioni, toccate Schermo . • Luminosità : consente di regolare la luminosità del display. • Luminosità adattiva : consente al dispositivo di tenere traccia delle modifiche della luminosità e ...

Impostazioni 121 Screensaver Visualizzate immagini come screensaver quando lo schermo si spegne in maniera automatica. Lo screensaver sarà visualizzato quando il dispositivo è in carica. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Schermo → Screensaver e toccate il cursore per attivare questa funzione. 2 Selez...

Impostazioni 122 Schermata di blocco Opzioni Modificate le impostazioni relative alla schermata di blocco.Nel menu Impostazioni, toccate Schermata di blocco . Le opzioni disponibili potrebbero variare in base al metodo di blocco schermo selezionato. • Tipo di blocco schermo : consente di modificare ...

Impostazioni 123 1 Nel menu Impostazioni, toccate Schermata di blocco → Smart Lock . 2 Sbloccate lo schermo usando il metodo preimpostato. 3 Selezionate un'opzione e seguite le istruzioni visualizzate per completare la configurazione. Sicurezza Opzioni Modificate le impostazioni per la sicurezza del...

Impostazioni 125 Impostazione dell'Area Personale 1 Avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Sicurezza → Area Personale . 2 Accettate i termini e le condizioni di Area Personale. 3 Inserite l'ID e la password del Samsung account e toccate Accedi . 4 Selezionate un metodo di blocco per utilizzare l...

Impostazioni 126 2 Toccate Immagini , selezionate le immagini da spostare, quindi toccate Fatto . 3 Toccate Sposta . Gli elementi selezionati saranno eliminati dalla cartella originale e spostati nell'Area Personale. Per conservarne una copia, toccate Copia . Il metodo di spostamento dei contenuti p...

Impostazioni 127 Aggiunta di un account Aggiungete i vostri account Samsung e Google, oppure altri account, da sincronizzare con le applicazioni dell'Area Personale. 1 Avviate l'applicazione Area Personale e toccate → Impostazioni → Account → Aggiungi account . 2 Selezionate un servizio per l'accoun...

Impostazioni 128 5 Spuntate gli elementi di cui eseguire il backup e toccate Backup . Il backup dei dati sarà eseguito su Samsung Cloud. Ripristino dei dati 1 Avviate l'applicazione Area Personale e toccate → Impostazioni → Backup e ripristino . 2 Toccate Ripristina . 3 Toccate per selezionare un di...

Impostazioni 129 • Backup e ripristino : consente di proteggere le informazioni personali, i dati delle applicazioni e le impostazioni del dispositivo. Potete eseguire il backup delle informazioni riservate ed accedervi in seguito. Dovete accedere al vostro account Google o Samsung per eseguire il b...

Impostazioni 130 Sincronizzazione dei dati Potete sincronizzare i dati salvati sul vostro dispositivo, come immagini, video ed eventi con Samsung Cloud e accedervi da altri dispositivi. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Account e backup → Samsung Cloud . 2 Toccate → Impostazioni → Impostaz. sinc. e b...

Impostazioni 131 Ripristino dei dati Potete ripristinare sul dispositivo i dati di backup da Samsung Cloud. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Account e backup → Samsung Cloud . 2 Toccate Ripristina dati → e selezionate il dispositivo desiderato. 3 Spuntate gli elementi da ripristinare e toccate Ripri...

Impostazioni 132 • Condivisione diretta : consente di visualizzare le persone contattate sul pannello delle opzioni di condivisione per poter condividere i contenuti direttamente. • Riduci animazioni : consente di ridurre gli effetti a schermo di alcune azioni, ad esempio l'apertura o la chiusura de...

Impostazioni 133 • Modalità con una mano : consente di ridurre le dimensioni del display per una maggiore praticità quando utilizzate il dispositivo con una sola mano. La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al paese o al gestore telefonico. • Trasc. per chiamare/inviare msg : c...

Impostazioni 134 Disinstallazione di una seconda applicazione 1 Nel menu Impostazioni, toccate Funzioni avanzate → Doppio Account . 2 Toccate il cursore dell'applicazione che desiderate disinstallare e toccate Disattiva oppure Disinstalla . Tutti i dati relativi alla seconda applicazione saranno eli...

Impostazioni 135 Impostazione di timer per le applicazioni Potete limitare il tempo di utilizzo giornaliero per ciascuna applicazione impostando un timer. A limite raggiunto, l'applicazione si disattiva e non potrete utilizzarla. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Benessere digitale → Dashboard . 2 To...

Impostazioni 136 Assistenza dispositivo Introduzione La funzionalità di cura del dispositivo offre una visione completa dello stato della batteria, dell'archiviazione, della memoria e della sicurezza del sistema del vostro dispositivo. Inoltre, potete ottimizzare automaticamente il dispositivo con u...

Impostazioni 137 Utilizzo della funzionalità di ottimizzazione automatica Potete impostare l'ottimizzazione automatica del dispositivo quando non lo state utilizzando. Toccate → Ottimizzazione automatica e toccate il cursore per attivare questa funzione. Per impostare l'ora in cui eseguire l'ottimiz...

Impostazioni 138 Gestione dell'uso della batteria per ciascuna applicazione Potete risparmiare la batteria impedendo alle applicazioni attive in background di utilizzare la batteria quando queste non vengono utilizzate. Selezionate le applicazioni dall'elenco delle applicazioni e toccate il cursore ...

Impostazioni 139 Applicazioni Gestite le applicazioni del dispositivo e modificatene le impostazioni. Potete visualizzare le informazioni sull'uso delle applicazioni, modificarne le impostazioni relative a notifiche e permessi, oppure disinstallare o disattivare le applicazioni non necessarie.Nel me...

Impostazioni 140 2 Selezionate una lingua da aggiungere. 3 Per impostare la lingua selezionata come lingua predefinita, toccate Imposta . Per mantenere l'impostazione della lingua attuale, toccate Mantieni corrente . La lingua selezionata sarà aggiunta all'elenco delle lingue. Se avete cambiato la l...

Impostazioni 141 Aggiornamenti software Aggiornate il software del dispositivo tramite il servizio firmware over-the-air (FOTA). Inoltre, potete pianificare gli aggiornamenti del software.Nel menu Impostazioni, toccate Aggiornamenti software . In caso di rilascio di aggiornamenti del software ai fin...

Impostazioni 142 Informazioni sul telefono Accedete alle informazioni sul dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Informazioni sul telefono . Per modificare il nome del dispositivo, toccate Modifica . • Stato : consente di visualizzare varie informazioni relative al dispositivo, come lo stato del...

143 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti soluzioni potrebbero non essere applicabili al vostro dispositivo. Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, potrebbe essere richiesto di ...

Appendice 144 Il dispositivo non si accende • Se la batteria è completamente scarica il dispositivo non si accende. Caricate completamente la batteria prima di accendere il dispositivo. • La batteria potrebbe non essere inserita correttamente. Inserite di nuovo la batteria. • Pulite con un panno ent...

Appendice 145 Ripristino del dispositivo Se dopo aver tentato le soluzioni suggerite il problema persistesse, ripristinate il dispositivo ai dati di fabbrica.Avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Gestione generale → Ripristina → Ripristina dati di fabbrica → Ripristina → Elimina tutto . Prima d...

Appendice 146 La batteria non si carica bene (con caricabatteria approvati da Samsung) • Accertatevi che il caricabatteria sia collegato correttamente. • Se i terminali della batteria sono sporchi, la batteria potrebbe non caricarsi correttamente o il dispositivo potrebbe spegnersi. Pulite entrambi ...

Appendice 147 All'apertura dei file multimediali vengono visualizzati dei messaggi di errore Se doveste ricevere dei messaggi di errore o i file multimediali non venissero riprodotti quando li aprite sul dispositivo, provate le seguenti soluzioni: • Liberate un po' di spazio nella memoria spostando ...