Samsung NA64H3031AK - Manuale d'uso

5 _ Avvertenze di sicurezza Installazione AVVERTENZA ATTENZIONE Q uesto apparecchio deve essere installat nel rispetto della normativa in vigore e utilizzato solo in uno spazio ben ventilato. a i s o i h c c e r a p p a o t s e u q i u c n i o s a c l e N installato su imbarcazioni o caravan, non de...

Avvertenze di sicurezza Sicurezza di bambini e persone AVVERTENZA ATTENZIONE . e z n a n i c i v e t a i d e m m i e u s e ll e n o tt o d o r p li n o c e r a c o i g i d i n i b m a b i a e r e tt e m r e p n o N Il prodotto diventa rovente durante l’uso. I bambini dovrebbero essere tenuti lontano...

7 _ Avvertenze di sicurezza Durante l’Utilizzo AVVERTENZA Utilizzare l’apparecchio solo per preparare cibo. o ll e n n a p lI . o i h c c e r a p p a ’l e r a c if i d o m n o N L’utilizzo di fornelli a gas produce calore e umidità nella stanza in cui l ’apparecchio è installato. Assicurarsi che l’a...

Avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza_ 8 Durante l’Utilizzo Non utilizzare o immagazzinare materiali infiammabili in cassetti o armadietti vicini all’apparecchio. Cibo deteriorabile, oggetti di plastica e sostanze aerosol potrebbero venir danneggiate del calore e non dovrebbero essere cons...

9 _ Avvertenze di sicurezza Pulizia e Riparazione Tutela dell’Ambiente ATTENZIONE AVVERTENZA Non utilizzare mai sostanze chimiche abrasive o caustiche. La riparazione e manutenzione di questo apparecchio dovrebbe essere fatta da autorizzati Tecnici di Manutenzione e le parti dovrebbero essere sostit...

Avvertenze di sicurezza Sicurezza e Risparmio di energia - Il diametro del fondo della pentola dovrebbe corrispondere a quello del fornello. FORNELLI PENTOLE Tripla-corona 200mm200mm120mm100mm 260mm260mm140mm120mm Rapido Semi-rapido Ausiliario Non utilizzare utensili di cottura di piccolo diametro s...

11 _Avvertenze di sicurezza Sicurezza e Risparmio di energia Questo SUPPORTO PER PENTOLE WOK vi permette di utilizzare contenitori con base concava. Utilizzo del Supporto per pentole Wok Il SUPPORTO PER PENTOLE WOK viene utilizzato soprattutto per fornelli a tripla corona.(NA64H304 *** , NA64H303 **...

Descrizione dell'appliance Descrizione dell'appliance Descrizione dell'appliance_12 9. Supporto pentola in alto a sinistra (ghisa) 10. Supporto pentola in basso a sinistra (ghisa) 11. Supporto pentola in alto a destra (ghisa) 12. Supporto pentola in basso a destra (ghisa) 1. piastra superiore 2. for...

Accessori Descrizione dell'appliance Descrizionedell'appliance_ 14 1 2 3 4 5 67 Descrizione dell'appliance Fornello Supporto per pentola wok Manopola Tripla corona Ausiliario, Semi-rapido e Rapido (in alcuni modelli) Sigillo ad anello Rubinetto Manopola di Controllo (maniglia di controllo) 1. Coperc...

Dati tecnici di realizza Ghisa Tipologia Accensione Continua Ghisa Vetro nero Filo G1/2 NA64H3010AK NA64H3000AK 8.3kW 8.0kW 14.8kg 13.8 kg 600*5 * 98 20 600*5 *98 20 (compreso wok) Colore nero N/A 220-240V~50-60Hz Tripla-Corona (1) , Semi-rapido (2), Ausiliario (1) Qn Piano cottura gas ad incasso Sp...

NA64H3031AK NA64H3030BK 600*5 * 98 600*520 *98 Qn 15.4kg 16.5kg (compreso wok) ( compreso wok ) 8.8kW 8.8kW 20 5 5 .1% 4 220-240V~50-60Hz 5 5 .1% Modello Efficenza energetica per bruciatore a gas (bruciatore a gas EE) Efficenza energetica per fornelli a gas (fornello a gas EE) Supporto pentola Suppo...

NA64H3010AS NA64H3110AS NA64H3030AS NA64H3040AS Qn Ghisa Ghisa Ghisa Enamel N/A N/A 600*5 *95 600*5 *95 11.1kg 10 10 9.6kW 9.6kW 10.1kW 10.3kW 5 5 .4% 5 5 .1% 5 5 .1% 5 5 .1% 4 220-240V~50-60Hz 8.4 kg 9.6kg 600*5 *95 10 Dati tecnici di realizzazione Specifiche del prodotto Dati definite second la no...

Descrizione dell'appliance Descrizione dell'appliance_ 20 Dati tecnici di realizzazione BE/FR GB/IT/PT/LT/ES/CZ/SK II 2E+3 II 2H3+ II 2E3B/P 20/25 28 30/37 20 28 30/37 L N II 2E3B/P II 2L3B/P 2 25 28 30 D 20/25-37/50 RU/K /UKR - 13 9 2 TR/SK/ O R / Z CLASSE DI APPLICAZIONE: Classe 3 CATEGORIA DI APP...

21 _Descrizione dell'appliance Caratteristiche del Fornello 9 5 1 3 4 3 9 3 3 4 3 6 8 6 100 99 90 8 0 50 4.00 1.95 3.80 1.95 3.30 0.81 3.00 0.81 .00 0.65 1.00 0.41 81 13 6 13 3 5 11 5 13 45 1 9 100 99 90 8 0 50 4.00 1.95 3.80 1.95 3.30 0.81 3.00 0.81 .00 0.65 1.00 0.41 6 130 54 130 1 54 199 54 135 4...

Installazione del prodo�o _ 22 a 480~490mm 480~490mm Installazione del prodotto SPAZIO A DISPOSIZIONE NECESSARIO PER IL POSIZIONAMENTO DELLA PIASTRA SENZA CAPPA DI ASPIRAZIONE SOVRASTANTE. SPAZIO A DISPOSIZIONE NECESSARIO PER IL POSIZIONAMENTO DELLA PIASTRA CON CAPPA DI ASPIRAZIONE SOVRASTANTE. Dime...

Installazione del prodotto Installazione del prodo�o _ 24 Allacciamento del Gas Questo apparecchio deve essere installato e allacciato nel rispetto della normativa di installazione in vigore nel paese in cui l’apparecchio viene utilizzata. essere utilizzato con alcun altro tipo di gas, senza l’appor...

25 _I nstallazione del prodo�o 1 2 Conversione del Gas Cambiare l’iniettore dei fornelli Regolazione dei rubinetti dei fornelli del piano di cottura per un consumo ridotto Prendere delle precauzioni riguardo alle operazioni e alle modifiche da apportare quando si passa da un gas all’altro. Tutto il ...

Installazione del prodotto Installazione del prodo�o _ 26 E N L Allacciamento Elettrico Questo prodotto è realizzato per essere collegato a una rete elettrica CA di 220-240V, 50-60Hz.I fili del cavo di alimentazione sono colorati secondo il seguente codice: Il filo colorato in verde e giallo deve es...

2 7 Come u�lizzare il prodo�o Come utilizzare il prodotto PREPARAZIONE 1 2 ACCENDERE I seguenti simboli appariranno sul pannello di controllo, vicino a ciascuna manopola di controllo Manopola di controllo L’impostazione al minimo è alla fine della rotazione in senso anti-orario della manopola. Tutte...

Come utilizzare il prodotto _ 28 Come utilizzare il prodotto 3 SPEGNERE Ruotare la manopola di controllo in senso orario, fino a raggiungere la posizione ‘O’ (posizione spento) SPEGNIMENTO Subito dopo lo spegnimento, l’apparecchio è ancora rovente. Fare attenzione a non ustionarsi. Questa apparecchi...

29 _Pulizia e Manutenzione Pulizia e Manutenzione Supporto pentole, Manopole di controllo Superficie della piastra ÿ Le operazioni di pulizia devono essere eseguite solo quando l’apparecchio si è convenientemente raffred at . ÿÿ L’apparecchio dovrebbe essere scollegata dalla rete di alimentazione el...

Pulizia e Manutenzione Pulizia e Manutenzione_ 30 1 2 3 4 5 6 7 Pulizia e Manutenzione Fornelli Ri-assemblare i fornelli Ausiliari, Semi-rapidi, Rapidi e Tripla-corona come segue: Rimuovere i coperchi dei fornelli e gli spargifiamma tirandoli verso l’alto e via dalla superficie della piastra.Immerge...

31 _Risoluzione dei Problemi Risoluzione dei Problemi . Le riparazioni dovrebbero essere eseguite solo da tecnici abilitati. Riparazioni improprie potrebbero causare danni a voi o ad altri. Se il vostro prodotto necessita di riparazione, contattare il Servizio di Assistenza Clienti SAMSUNG o il vost...