Samsung DV16T8520BV - Manuale d'uso

Italiano Italiano 7 16. Gli ammorbidenti o i prodotti simili devono essere usati secondo quanto specificato nelle istruzioni dei singoli prodotti. 17. La parte finale del programma di asciugatura non utilizza calore (ciclo di raffreddamento) per garantire che i capi non subiscano danni causati dalla...

Italiano Informazioni di sicurezza Italiano 8 Per ridurre al minimo il rischio di incendio in un'asciugatrice, è necessario osservare le seguenti precauzioni ATTENZIONE Gli articoli macchiati o imbevuti di olio vegetale o di olio da cucina costituiscono un pericolo di incendio e non devono essere me...

Italiano Italiano 9 La parte finale del programma di asciugatura non utilizza calore (ciclo di raffreddamento) per garantire che i capi non subiscano danni causati dalla temperatura.Gli articoli macchiati d'olio possono infiammarsi spontaneamente, soprattutto se esposti a fonti di calore, come nel c...

Italiano Informazioni di sicurezza Italiano 10 Non installare o tenere il prodotto esposto alle intemperie.Non utilizzare spine, prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati.• Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendi.Se la spina del cavo di alimentaz...

Italiano Informazioni di sicurezza Italiano 12 Inoltre non permettere ai bambini di giocare vicino alla asciugatrice o di toccare il vetro dello sportello.• Ciò potrebbe provocare bruciature.Non premere i tasti utilizzando oggetti appuntiti come punte di spille, coltelli, unghie, eccetera.• Il manca...

Italiano Italiano 13 Prima di eseguire la pulizia o la manutenzione dell'apparecchio, scollegare la spina dalla presa di corrente. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendi.Pulire il filtro prima e dopo l'uso dell'asciugatrice.Pulire l'interno del prodotto r...

Italiano Italiano 14 Installazione Contenuto Disimballare con cura la asciugatrice. Conservare tutti i materiali della confezione lontano dalla portata dei bambini. Le parti e la loro posizione mostrata sotto può differire dal modello di asciugatrice posseduta. Prima dell'installazione, assicurarsi ...

Italiano Italiano 15 Accessori (in dotazione) Manuale dell'utente Tubo scarico lungo (3 m) Fascetta Spazzola di pulitura Griglia di asciugatura (solo modelli che ne sono dotati) Filtro micro soft (filtro opzionale) Connettore tubo Guida del tubo Leva supporto (solo modelli applicabili) NOTA • Il kit...

Italiano Installazione Italiano 16 Requisiti di installazione NOTA Questa asciugatrice deve essere installata da un tecnico qualificato. Qualora risulti necessario un intervento di assistenza a causa di una errata o cattiva installazione, la responsabilità sarà a carico del proprietario e potrà inva...

Italiano Italiano 17 Installazione in vani o scomparti Per una installazione in nicchie o in armadiature, la asciugatrice richiede uno spazio minimo: Lati Alto Fronte Retro 20 mm 25 mm 490 mm 50 mm Se la asciugatrice viene installata insieme ad una lavatrice, la parte frontale della nicchia o della ...

Italiano Installazione Italiano 18 PASSAGGIO 2  Regolare i piedini di livellamento A B 1. Far scorrere delicatamente la asciugatrice nella posizione desiderata. 2. Usando una livella (A) verificare il livellamento della asciugatrice da un lato all'altro e dal retro in avanti. 3. Se l'asciugatrice no...

Italiano Italiano 19 PASSAGGIO 3  Collegamento del tubo di carico dell'acqua Drenaggio direttamente in un sistema di drenaggio 9 • Si consiglia vivamente di scaricare l'acqua condensata direttamente nel sistema di drenaggio invece di scaricarla nel serbatoio dell'acqua integrato. • Utilizzare il tub...

Italiano Installazione Italiano 20 ՋՌ 01 70 mm 2. Inserire un'estremità del tubo flessibile accessorio (tubo di scarico lungo) nell' uscita dell'acqua di scarico (A) . 3. Posizionare l'altra estremità (uscita) del tubo flessibile accessorio ad almeno 70 mm di distanza da un foro di scarico. Collocar...

Italiano Italiano 21 In caso di uso del tubo di scarico del lavandino A 1. Montare il connettore del tubo (A) e fissarlo all'estremità del tubo accessorio come mostrato n figura. ATTENZIONE Al fine di prevenire eventuali perdite, verificare di aver ben collegato il tubo al connettore. 2. Collegare l...

Italiano Installazione Italiano 22 Scarico nel serbatoio dell'acqua 1. Rimuovere il tubo di scarico lungo dall' uscita dell'acqua di scarico (A) . * 70 mm NOTA Asciugare completamente il tubo di scarico lungo rimosso e conservarlo in un luogo sicuro per un uso successivo. 9 2. Rimuovere il tubo di s...

Italiano Italiano 23 PASSAGGIO 4  Verifica dell'installazione • Tutti i materiali di imballaggio sono stati completamente rimossi e adeguatamente smaltiti.• L'asciugatrice è livellata e posizionata stabilmente sul pavimento.• Assicurarsi che all'interno del cestello non vi siano rimasti accessori.• ...

Italiano Italiano 24 Prima di iniziare Linee guida di asciugatura PASSAGGIO 1  Suddividere • Non mischiare indumenti pesanti e leggeri.• Lavare ed asciugare capi di colore scuro separatamente da capi con colori chiari.• A meno che non sia riportato sulla etichetta apposta sull'indumento, evitare di ...

Italiano Italiano 25 PASSAGGIO 4  Determinare la capacità di carico Non sovraccaricare la asciugatrice. Un eventuale sovraccarico influenza il rotolamento del cestello che porta ad una asciugatura non uniforme e a pieghe sugli indumenti.• Inserire nella asciugatrice un solo carico di bucato alla vol...

Italiano Italiano 26 Operazioni Pannello di controllo 01 03 04 05 06 07 08 09 02 10 11 12 01 Display Il display mostra il programma corrente, il tempo rimanente stimato, le opzioni ed altri messaggi utili o di avviso. 02 Selettore dei programmi Ruotare il selettore dei programmi verso sinistra o ver...

Italiano Italiano 27 06 Stiro Facile Premere per attivare o disattivare la funzione Stiro Facile. Quando la funzione è attiva, la asciugatrice fa ruotare il cestello ad intermittenza una volta completato il programma di asciugatura al fine di prevenire le pieghe.• Per prevenire la formazione di grin...

Italiano Operazioni Italiano 28 Panoramica programmi Optimal Dry Programma Descrizione Carico max (kg) COTONE Per indumenti leggeri in cotone, lenzuola, tovaglie, intimo, asciugamani e camicie. 16,0 SINTETICI Per camicette o magliette in poliestere (Diolen, Trevira), poliammide (Perlon, Nylon) o alt...

Italiano Italiano 29 Programmi di asciugatura manuale Programma Descrizione Carico max (kg) ASCIUGATURA A TEMPO Usare per impostare un tempo di asciugatura a piacere.Ruotare il selettore dei programmi per selezionare ASCIUGATURA A TEMPO e premere per impostare il tempo di asciugatura a 20 minuti e 2...

Italiano Operazioni Italiano 30 Funzioni speciali Sicurezza Bambini Sicurezza Bambini impedisce ai bambini di giocare con la asciugatrice. Quando Sicurezza Bambini è attiva, tutti i tasti sono disabilitati fatta eccezione per Accensione. Per attivare/disattivare Sicurezza Bambini, tenere premuti Liv...

Italiano Italiano 33 Dichiarazione Open Source Il software incluso in questo prodotto contiene software open source. È possibile ottenere il codice completo sorgente corrispondente per un periodo di tre anni dopo l'ultima spedizione di questo prodotto contattando il team di assistenza alla pagina ht...

Italiano Operazioni Italiano 34 Griglia di asciugatura (solo modelli che ne sono dotati) Impostare il tempo di asciugatura fino a 240 minuti in base al livello di umidità, al peso ed agli indumenti da asciugare. Per effettuare l'asciugatura di indumenti mediante la griglia di asciugatura, si consigl...

Italiano Italiano 35 Suggerimenti per una asciugatura ottimale Capi (max 1,5 kg) Descrizione Maglioni lavabili (compattare e poi posizionare piani sulla griglia) In caso di asciugatura di indumenti mediante la griglia, piegare e posizionare gli indumenti sulla griglia al fine di prevenire eventuali ...

Italiano Italiano 36 Manutenzione Vuotare il serbatoio dell'acqua Vuotare il serbatoio dell'acqua dopo ogni uso al fine di prevenire perdite. 1. Estrarre il serbatoio dell'acqua (A) dalla asciugatrice. - Tirare il manico del serbatoio dell'acqua con una mano fino a quando è estratto per metà. - Una ...

Italiano Italiano 37 Installazione del filtro micro soft (filtro opzionale) È possibile installare il filtro micro soft fornito in dotazione (filtro opzionale) per evitare l'accumulo di polvere sullo scambiatore di calore. 1. Premere delicatamente la zona superiore del coperchio esterno (A) per apri...

Italiano Manutenzione Italiano 38 4. Rimontare il coperchio interno nella sua posizione originale e chiudere le leve di fissaggio. 5. Chiudere il coperchio esterno dello scambiatore di calore. Pulizia AVVERTENZA • Non pulire l'asciugatrice spruzzandovi direttamente sopra acqua.• Non usare benzene, d...

Italiano Italiano 39 Filtro lanuggine Pulire il filtro lanuggine dopo ogni uso. 1. Aprire lo sportello della asciugatrice, afferrare la parte superiore del filtro lanuggine, tirarla per rimuovere il filtro. - Non staccare la guarnizione in gomma dopo aver rimosso il filtro. A 2. Aprire il filtro est...

Italiano Italiano 44 Risoluzione dei problemi Checkpoint Se si verifica un problema con la asciugatrice, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggerimenti indicati. Problema Azione La asciugatrice non si avvia. • Verificare che la asciugatrice sia collegata ad una presa di c...

Italiano Risoluzione dei problemi Italiano 46 Codici informativi Se la asciugatrice non funziona, osservare il codice informativo visualizzato sul display. Verificare la tabella sotto e provare i suggerimenti riportati. Codice informativo Significato Azione tC Problema al sensore della temperatura P...

Italiano Italiano 47 Appendice Tabella tessuti I seguenti simboli forniscono alcune istruzioni per la cura dei capi. Le etichette per la cura dei tessuti comprendono i simboli per l'asciugatura, il candeggio, l'asciugatura, lo stiro o la pulizia a secco laddove necessario. L'uso dei simboli garantis...

Italiano Appendice Italiano 48 Stiraggio Stiraggio con temperatura massima della piastra di 200 °C.Stiraggio con temperatura massima della piastra di 150 °C.Stiraggio con temperatura massima della piastra di 110 °C. Prestare attenzione quando si usano dei ferri da stiro a vapore (stirare senza vapor...

Italiano Italiano 49 Specifiche 9 A U k TIPO ASCIUGATRICE A CARICA FRONTALE NOME MODELLO DV16T8520** Capacità di carico massima Asciugatura 16,0 kg DIMENSIONI A 686 mm B 984 mm C 803 mm D 844 mm E 1378 mm PESO 74,0 kg REQUISITI ELETTRICI CA 220-240 V / 50 Hz 1800-2100 W TEMPERATURE CONSENTITE 5-35 °...

Italiano Appendice Italiano 50 Foglio specifiche In conformità alle norme vigenti in materia di etichettatura energetica. NOTA “*” L'asterisco(i) indica un modello di variante che può variare tra (0-9) o (A-Z). Samsung Nome modello DV16T8520** Capacità kg 16,0 Tipo Condensatore Efficienza energetica...

Italiano Italiano 51 Dati sul consumo Modello Programma Carico (kg) (1) Energia (kWh) Durata Max. (Minuti) DV16T8520** COTONE (2) 8,0 1,33 178 16,0 2,61 340 SINTETICI 7,0 1,2 90 (1) : Peso del bucato asciutto (2) : EN 61121:2013 programma test Tutti i dati senza una “stella” sono stati calcolati in ...