Miele PST 1710 - Manuale d'uso
Miele PST 1710 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
Indice:
- Pagina 3 – Indice
- Pagina 4 – Dati tecnici
- Pagina 5 – Conformità; CONFORMITÀ A NORME, STANDARD E DIRETTIVE EUROPEE; Nota
- Pagina 6 – Simboli e messaggi; SIMBOLI DI SICUREZZA USATI NEL MANUALE
- Pagina 7 – MESSAGGI RELATIVI AI DANNI ALLE COSE; Avviso
- Pagina 9 – Introduzione; Informazioni sul manuale; la correttezza dell'installazione e della configurazione
- Pagina 10 – NOTA DI COPYRIGHT; Copyright ©, Produttore; USO PREVISTO DEL PRODOTTO; Per dispositivi medici in conformità al Regolamento UE 2017/745:; FUNZIONI
- Pagina 11 – Informazioni sulla sicurezza; SOMMARIO; Avvertimenti per la sicurezza; PERICOLO TERMICO
- Pagina 12 – MANOMISSIONE; Si raccomanda di non lasciare la macchina incustodita.; Responsabilità; RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE
- Pagina 13 – Guida introduttiva; Disimballo; DISIMBALLO DELLA STERILIZZATRICE
- Pagina 14 – AVVERTIMENTI; : controllare le condizioni esterne della scatola e della; CONTENUTO DELLA CONFEZIONE; Sterilizzatrice
- Pagina 15 – ARTICOLI NON FORNITI CON LA STERILIZZATRICE
- Pagina 16 – Movimentazione; COME CAMBIARE COLLOCAZIONE DELLA STERILIZZATRICE; Lasciare che la camera di sterilizzazione si raffreddi
- Pagina 17 – Descrizione del prodotto; VISTA FRONTALE
- Pagina 18 – STRUTTURA INTERNA SUPERIORE
- Pagina 19 – COMPONENTI DIETRO LO SPORTELLO DI SERVIZIO
- Pagina 20 – VISTA POSTERIORE
- Pagina 21 – ACCESSORI DELLA CAMERA
- Pagina 22 – Installazione della sterilizzatrice; REQUISITI DELL'AMBIENTE DI INSTALLAZIONE; COLLEGAMENTI ELETTRICI
- Pagina 23 – COLLEGAMENTI IDRICI; : la manutenzione del sistema di alimentazione idrica esterno; INSTALLAZIONE DELLA STERILIZZATRICE
- Pagina 24 – Funzionamento della sterilizzatrice; ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLA STERILIZZATRICE; Toccare; DESCRIZIONE DELLA PAGINA INIZIALE
- Pagina 25 – Menu dell'interfaccia utente; FUNZIONI DEL MENU PRINCIPALE
- Pagina 26 – FUNZIONI DEL MENU TRACCIABILITÀ
- Pagina 27 – FUNZIONI DEL MENU ACCESSORI
- Pagina 28 – FUNZIONI DEL MENU MANUTENZIONE
- Pagina 29 – COMANDI E ICONE COMUNI
- Pagina 31 – Configurazione della sterilizzatrice; CONFIGURAZIONE GUIDATA
- Pagina 32 – IMPOSTAZIONE DELLA LUMINOSITÀ DEL DISPLAY
- Pagina 33 – Chiavetta USB; Modalità standby
- Pagina 34 – Gestione delle stampanti; IMPOSTAZIONE DELLA STAMPANTE DI ETICHETTE
- Pagina 35 – SELEZIONE DI UNA STAMPANTE DI ETICHETTE CONDIVISA
- Pagina 36 – OPZIONE DI STAMPA AUTOMATICA; Stampa automatica; IMPOSTAZIONE DELLA STAMPA MANUALE DI ETICHETTE; Stampa manuale; DISABILITAZIONE DELLA STAMPA DI ETICHETTE; Disabilitata
- Pagina 37 – Descrizione del contenuto delle etichette; STRUTTURA
- Pagina 38 – Test della sterilizzatrice; Test delle prestazioni della sterilizzatrice; TEST ESEGUIBILI SULLA STERILIZZATRICE
- Pagina 39 – SCOPO DEL TEST
- Pagina 40 – OPEN
- Pagina 41 – INTERPRETAZIONE DEL RISULTATO DEL TEST
- Pagina 43 – Nella pagina iniziale toccare; : la porta della camera si
- Pagina 44 – Rischio di ustioni. Alla fine del ciclo, il tubo è molto caldo.; AZIONE; Test del vuoto
- Pagina 46 – COSA FARE SE IL TEST NON È RIUSCITO; Controllare, pulire o sostituire la guarnizione della porta.
- Pagina 47 – Cicli di sterilizzazione; Manutenzione e preparazione del carico; DISINFEZIONE ESTERNA DI MANIPOLI ODONTOIATRICI
- Pagina 48 – PULIZIA ESTERNA DI MANIPOLI ODONTOIATRICI; Indossare guanti protettivi durante la pulizia.; LUBRIFICAZIONE DI MANIPOLI ODONTOIATRICI; Soddisfare i seguenti requisiti:
- Pagina 49 – CARICO PARZIALE; Preparazione della sterilizzatrice; : usare esclusivamente acqua distillata o demineralizzata
- Pagina 50 – RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO DELL'ACQUA PULITA; Riposizionare il tappo di riempimento del serbatoio.; RACCOMANDAZIONI GENERALI; Descrizione del ciclo di sterilizzazione; CICLI DI STERILIZZAZIONE DISPONIBILI
- Pagina 51 – Gestione del ciclo di sterilizzazione; ESECUZIONE IMMEDIATA DI UN CICLO DI STERILIZZAZIONE; IMPOSTAZIONE DELL'AVVIO DEL CICLO DI STERILIZZAZIONE; Ora inizio ciclo
- Pagina 52 – VISUALIZZAZIONE DEI PARAMETRI DEL CICLO
- Pagina 53 – CONCLUSIONE DI UN CICLO DI STERILIZZAZIONE; ARRESTO DI UN CICLO DI STERILIZZAZIONE; STOP
- Pagina 54 – Scaricamento; Report del ciclo di sterilizzazione; ARCHIVIAZIONE DEI DATI DEI CICLI
- Pagina 55 – STAMPA DI ETICHETTE PER UN CICLO SPECIFICO
- Pagina 56 – STRUTTURA DI UN REPORT DI CICLO; La struttura di un report di ciclo è rappresentata di seguito:
- Pagina 58 – Manutenzione
- Pagina 59 – Manutenzione ordinaria; MANUTENZIONE DA PARTE DELL'UTENTE; SCADENZA DELL'INTERVENTO DI MANUTENZIONE
- Pagina 61 – Manutenzione mensile oppure ogni 50 cicli; Procedere come di seguito descritto:; Non usare prodotti abrasivi, strumenti taglienti o appuntiti.
- Pagina 62 – PULIZIA DELLA CAMERA E DEGLI ACCESSORI DELLA CAMERA
- Pagina 63 – PULIZIA DEL FILTRO DELLA CAMERA
- Pagina 64 – Rimuovere il cappuccio portafiltro e il filtro a cartuccia.
- Pagina 65 – Bloccare il cappuccio portafiltro ruotandolo in senso orario.; PULIZIA DELLE SUPERFICI ESTERNE DELLA STERILIZZATRICE
- Pagina 66 – Manutenzione ogni 400 cicli; SOSTITUZIONE DEL FILTRO BATTERIOLOGICO
- Pagina 67 – SOSTITUZIONE DEL FILTRO ANTIPOLVERE
- Pagina 68 – Inserire il nuovo filtro nella maniglia.
- Pagina 69 – Manutenzione ogni 800 cicli o due anni
- Pagina 70 – ACCESSO AI SERBATOI DELL'ACQUA
- Pagina 71 – Rimuovere il coperchio interno del serbatoio.; un panno leggermente inumidito con acqua.
- Pagina 72 – PULIZIA DEI SERBATOI D'ACQUA; corretto funzionamento della sterilizzatrice.; potrebbero risultare aggressivi per il materiale del serbatoio.
- Pagina 73 – Rimuovere i filtri interni.
- Pagina 75 – Manutenzione ogni 800 cicli; SOSTITUZIONE DELLA GUARNIZIONE DELLA PORTA
- Pagina 76 – sterilizzatrice. Assicurarsi che la guarnizione non sporga.
- Pagina 77 – Manutenzione ogni 4000 cicli o 5 anni; OBBLIGO DI REVISIONE E MANUTENZIONE GENERALE; : una regolare manutenzione è essenziale per assicurare il; AZIONI PREVISTE PER CIASCUN ELEMENTO
- Pagina 78 – Manutenzione straordinaria; SCARICO DEI SERBATOI DELL'ACQUA PULITA E DELL'ACQUA USATA; Aprire lo sportello di servizio della sterilizzatrice.
- Pagina 79 – Smaltimento; OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELLO SMALTIMENTO; Non abbandonare la sterilizzatrice in luoghi incustoditi; MATERIALI
- Pagina 80 – Diagnostica; Errori; CONTROLLI E AZIONI
- Pagina 83 – MESSAGGI E AVVISI
- Pagina 86 – Risoluzione problemi; GESTIONE DEGLI ERRORI
- Pagina 87 – MESSAGGI CON AVVERTIMENTI
- Pagina 88 – RESET DEL TERMOSTATO DI SICUREZZA; Attendere che la sterilizzatrice si raffreddi.
- Pagina 89 – Aprire la porta della camera.
- Pagina 90 – Rimontare il filtro antipolvere nella posizione originaria.
- Pagina 91 – TABELLA DI RISOLUZIONE PROBLEMI; usare l'imballo originario o un imballo appropriato.
- Pagina 94 – Apertura della porta in emergenza; porta in altro modo può causare gravi danni alla sterilizzatrice.; MECCANISMO DI APERTURA DELLA PORTA; Scollegare la sterilizzatrice e attendere almeno tre ore.
- Pagina 95 – Aprire con decisione lo sportello di servizio.
- Pagina 96 – Inserire due batterie nei connettori.
- Pagina 98 – CICLI DI STERILIZZAZIONE STANDARD DISPONIBILI
- Pagina 99 – DURATA TOTALE DEL CICLO; peso del carico
- Pagina 100 – CARICO MASSIMO PER STRUMENTI; CARICO MASSIMO PER CONTENITORI
- Pagina 101 – Fasi dei cicli di sterilizzazione; LEGENDA COMUNE PER LE FASI DEI CICLI DI STERILIZZAZIONE
- Pagina 102 – FASI DEI CICLI DI STERILIZZAZIONE DI TIPO B
- Pagina 103 – SISTEMA DI ALIMENTAZIONE IDRICA; REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE
- Pagina 104 – CAMERA DELLA STERILIZZATRICE; Raccomandazioni per la validazione; PUNTI DI VALIDAZIONE DEL TEST
- Pagina 105 – Schemi; SCHEMI DI COLLEGAMENTO; Comunicazione dati
- Pagina 106 – : non usare additivi inibitori della ruggine o altri agenti
- Pagina 107 – ELENCO DI ACCESSORI E PARTI DI RICAMBIO
- Pagina 109 – PARTI DI CONSUMO; Partner di assistenza autorizzati Miele
- Pagina 110 – Schede informative; Lista di controllo per l'installazione Miele; DOMANDE
- Pagina 111 – INFORMAZIONI SULL'INSTALLAZIONE
- Pagina 113 – Scheda informativa per il test Helix; ISTRUZIONI
Caricamento dell'istruzione
PST 1710 PST 2210
Manuale d'uso
CUBE PST 1710 PST 2210 - AIT - Rev06
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Altre istruzioni per Miele PST 1710
Sommario
Pagina 3 - Indice
Indice CUBE | Manuale d'uso | CUBE PST 1710 PST 2210 AIT Rev06 | 01/09/2022 | © Produttore iii Conformità 5 Simboli e messaggi 6 Introduzione 9 Informazioni sul manuale 9 Restrizioni d'uso 10 Informazioni sulla sicurezza 11 Avvertimenti per la sicurezza 11 Responsabilità 12 Guida introduttiva 13 Dis...
Pagina 4 - Dati tecnici
iv CUBE | Manuale d'uso | CUBE PST 1710 PST 2210 AIT Rev06 | 01/09/2022 | © Produttore Errori 80 Risoluzione problemi 86 Apertura della porta in emergenza 94 Dati tecnici 97 Cicli di sterilizzazione 97 Fasi dei cicli di sterilizzazione 101 Dati tecnici 103 Raccomandazioni per la validazione 104 Sche...
Pagina 5 - Conformità; CONFORMITÀ A NORME, STANDARD E DIRETTIVE EUROPEE; Nota
Conformità CUBE | Manuale d'uso | CUBE PST 1710 PST 2210 AIT Rev06 | 01/09/2022 | © Produttore 5 CONFORMITÀ A NORME, STANDARD E DIRETTIVE EUROPEE La sterilizzatrice è conforme alle normative, alle direttive e aglistandard di seguito riportati: Norme edirettive Descrizione Regolamento sui dispositivi...
