Samsung XE520QEAA-EXP - Istruzioni

Operazioni preliminari 5 Licenza software del sistema operativo Chrome Questo prodotto contiene software coperto da copyright e fornito sotto licenza GPL/LGPL.Il codice Sorgente corrispondente completo è disponibile al seguente sito: http://git.chromium.org/gitweb/Questa offerta è valida per chiunqu...

Operazioni preliminari 6 Indicazione della capacità del prodotto Indicazione della capacità di memoria La capacità di memoria riportata del sistema operativo Chrome è inferiore all'effettiva capacità di memoria. Ciò è dovuto al fatto che una porzione della memoria è utilizzata o riservata per usi fu...

Operazioni preliminari 7 Elementi della cover Lasciando lo schermo inattivo a lungo potrebbero comparire immagini residue (burn-in dello schermo) o mosse. Spegnete lo schermo quando non utilizzate il computer. • Le funzionalità o le opzioni potrebbero variare in base al modello. • Gli elementi contr...

Operazioni preliminari 8 Numero/Nome Descrizione Spia fotocamera anteriore • Indica lo stato di funzionamento della fotocamera anteriore. Microfono • Consente di utilizzare il microfono integrato. Antenna LTE (solo modelli LTE) • Consente di trasmettere e ricevere onde radio. Fotocamera anteriore • ...

Operazioni preliminari 9 Numero/Nome Descrizione Supporto scheda SIM (solo modelli LTE) • Consente di inserire la scheda SIM o USIM. Porta USB Tipo-C • Consente di collegare l'adattatore per ricaricare il computer. Potete anche utilizzare o ricaricare dispositivi USB Tipo-C. Inoltre, potete collegar...

Operazioni preliminari 10 Funzionalità di ricarica della porta USB Tipo-C • La ricarica della batteria potrebbe richiedere più tempo mentre si ricarica un dispositivo collegato. • Il livello di batteria potrebbe ridursi quando si ricarica un dispositivo collegato mentre il computer è alimentato dall...

Operazioni preliminari 11 Numero/Nome Descrizione Batteria interna • Fornisce l'alimentazione al computer quando questo non è collegato a un adattatore. • Per rimuovere o sostituire la batteria interna, portate il computer presso un Centro di assistenza Samsung. Questo servizio è a pagamento. Altopa...

Operazioni preliminari 12 3 Aprendo il pannello del display il computer si accende automaticamente.Se il computer non si accende automaticamente, premete il tasto Accensione o spegnimento. Accensione e spegnimento del computer Caricate completamente la batteria tramite l'adattatore prima di utilizza...

Operazioni preliminari 13 Uso del tasto Accensione o spegnimento Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento per circa 2 secondi e selezionate Spegni per arrestare il dispositivo. Per arrestare il dispositivo quando il sistema presenta un blocco imprevisto, tenete premuto il tasto Accensione o ...

Operazioni preliminari 14 Controllo dell'alimentazione del dispositivo Potete regolare le impostazioni per le opzioni di alimentazione selezionate.Toccate l'area di stato sulla shelf, toccate per aprire la finestra Impostazioni, quindi toccate Dispositivo → Alimentazione per selezionare le opzioni d...

15 Funzioni dei tasti rapidi Questa è una panoramica dei tasti rapidi presenti sulla fila superiore della tastiera. Tasti Descrizione • Consente di andare alla pagina precedente della cronologia del browser. • Consente di andare alla pagina successiva della cronologia del browser. • Consente di rica...

Operazioni di base 16 Tasto Shift Tenete premuto il tasto shift per inserire le maiuscole. Ricerca delle scorciatoie da tastiera Premete i seguenti tasti contemporaneamente per verificare le scorciatoie da tastiera supportate dal sistema operativo Chrome. Tasto Ricerca Il tasto Ricerca si trova nell...

Operazioni di base 17 Touchpad Utilizzate il touchpad per muovere il cursore o selezionare un elemento. • Utilizzate il touchpad solo con le dita. Il touchpad non riconosce azioni eseguite con altri oggetti. • Le immagini e il layout del touchpad potrebbero variare in base al Paese. Funzioni base de...

Operazioni di base 18 Regolazione delle impostazioni del touchpad Se il touchpad è troppo sensibile, regolate la sua velocità di reazione. 1 Selezionate l'area di stato sulla shelf. 2 Selezionate per aprire la finestra Impostazioni. 3 Toccate Dispositivo → Touchpad e regolate la barra di regolazione...

Operazioni di base 19 2 Estraete delicatamente il supporto dal suo slot. Attenzione a non danneggiarvi la punta delle dita mentre estraete il supporto. 3 Posizionate la scheda SIM o USIM nel supporto con i contatti dorati rivolti verso il basso. 4 Premete delicatamente la scheda SIM o USIM nel suppo...

Operazioni di base 20 Dati mobili (solo modelli LTE) Potete inserire la scheda SIM o USIM per accedere a Internet utilizzando la connessione dati mobili del telefono. L'accesso a una rete mobile potrebbe determinare costi aggiuntivi. Attivazione dei dati mobili 1 Selezionate l'area di stato sullo sh...

Operazioni di base 21 Slot per la scheda di memoria Utilizzate una scheda di memoria per trasferire i dati su altri dispositivi. Potete utilizzare i dati memorizzati in un dispositivo, ad esempio fotocamere digitali, smartphone o tablet, il vostro computer, oppure potete trasferire i dati salvati su...

Operazioni di base 22 Inserimento di una scheda di memoria 1 Se nello slot per la scheda di memoria sono presenti una scheda finta o un adattatore per schede di memoria, rimuoveteli. 2 Inserite una scheda di memoria nello slot per la scheda di memoria nel verso indicato fino a sentire un clic. 3 Si ...

Operazioni di base 23 2 Selezionate per attivare la funzionalità di rete Wi-Fi.Compare l'elenco dei Wi-Fi disponibili. Elenco Wi-Fi 3 Selezionate una rete dall'elenco delle reti wireless rilevate. 4 Inserite una password, se necessario, e selezionate Connessione . Una volta connesso il computer a un...

Operazioni di base 24 Foro di sicurezza Potete mettere il computer al sicuro collegando un lucchetto e un cavo al foro di sicurezza.Legate il lucchetto e il cavo a un oggetto fisso e fissate l'altra estremità del cavo all'interno del foro di sicurezza. 1 2 Per utilizzare questa funzionalità, è neces...

25 Sistema operativo Chrome Utilizzo delle applicazioni • Le immagini e le funzionalità potrebbero variare in base al modello e alla versione dell'applicazione. • Alcune applicazioni potrebbero non essere supportate, in base al modello. • Servizi relativi a software di terze parti Per le descrizioni...

Sistema operativo Chrome 27 1-5. Seguite le istruzioni visualizzate per procedere nella configurazione iniziale. 2 Iniziate a utilizzare Chromebook.Quando Chromebook viene avviato per la prima volta, durante la fase di attivazione è possibile che per alcuni minuti vengano effettuati degli aggiorname...

Sistema operativo Chrome 28 Interfaccia del browser Una volta effettuato l'accesso, siete immediatamente sul web. Ecco una breve panoramica dell'interfaccia visibile: Numero/Nome Descrizione Tasto Ridimensionamento • Consente di ingrandire o ridurre la finestra. Tasto Nuova scheda • Consente di apri...

Sistema operativo Chrome 29 • Per utilizzare il Web Store, è necessario installare l'ultima versione del browser Chrome. • Alcuni prodotti acquistati da Chrome Web Store potrebbero non funzionare, a seconda delle specifiche del computer. • I prodotti di Chrome Web Store potrebbero variare oppure pot...

Sistema operativo Chrome 30 4 Selezionate Installa per scaricare le applicazioni gratuite. Per acquistare e scaricare applicazioni a pagamento, selezionate il prezzo e seguite le istruzioni. • Alcune applicazioni potrebbero non essere compatibili con il vostro Chromebook. • Per utilizzare le applica...

Sistema operativo Chrome 31 Ripristino Grazie alla funzione di Ripristino, potete ripristinare il Chromebook in caso di problemi con esso. Potete ripristinare il Chromebook dopo aver creato un'immagine di ripristino e utilizzando un dispositivo USB o una scheda di memoria. Per maggiori informazioni,...

33 Impostazioni e aggiornamento Luminosità schermo Regolate la luminosità del display per ridurre l'affaticamento degli occhi e risparmiare energia. Controllo della luminosità tramite tastiera • Regolate la luminosità del display premendo il tasto per diminuire la luminosità oppure il tasto per aume...

Impostazioni e aggiornamento 34 Controllo del volume tramite shelf 1 Selezionate l'area di stato sulla shelf. 2 Trascinate la barra di regolazione al livello di volume desiderato. Barra di regolazione del volume Volume Regolate il volume di sistema o il volume dell'audio quando ascoltate musica o gu...

Impostazioni e aggiornamento 35 Caricamento della batteria Caricate completamente la batteria tramite l'adattatore prima di utilizzare il computer per la prima volta, oppure quando il computer è completamente scarico. 1 Collegate l'adattatore alla porta USB Tipo-C del computer. Potete utilizzare le ...

Impostazioni e aggiornamento 36 LED Accensione o spegnimento Stato • Lampeggia in rosso : prericarica • Rosso : ricarica in corso • Verde : ricarica completa • Blu : acceso 4 Scollegate l'adattatore dalla presa di corrente. Evitate il contatto prolungato dell'adattatore sulla pelle. Ciò potrebbe cau...

Impostazioni e aggiornamento 37 Durata della batteria Le batterie sono componenti sostituibili che, nel corso del tempo, perdono la propria capacità di mantenimento della carica e il livello di potenza. Se una batteria ha metà dell'autonomia a inizio vita, si consiglia di acquistarne una nuova sosti...

38 Appendice Specifiche del prodotto Le specifiche di sistema potrebbero variare in base al modello. Per il dettaglio delle specifiche di sistema, consultate il catalogo prodotti. Voce Specifica Ambiente operativo • Temperatura: stoccaggio -5 – 40 °C, operativa 10 – 35 °C • Umidità: stoccaggio 5 – 9...

Appendice 39 • Utilizzate una sedia regolabile dalla struttura comoda e solida. • Regolate l'altezza della sedia in modo che le cosce siano parallele al pavimento e i piedi siano completamente poggiati a terra. • Lo schienale della sedia dovrebbe fornire supporto lombare. Regolate lo schienale in mo...

Appendice 40 • Quando utilizzate la tastiera e il touchpad, le spalle devono essere rilassate. La parte superiore del braccio e l'avanbraccio devono formare un angolo leggermente superiore a un angolo retto, mantenendo il polso e la mano in linea retta. • Esercitate tocchi leggeri quando digitate o ...

Appendice 41 Udito e controllo volume VOLUME Check your volume! • Prima di utilizzare cuffie o auricolari, controllate che il volume non sia troppo elevato. L'eccessiva esposizione a forti rumori può determinare danni all'udito. • Abbassate sempre il volume prima di inserire gli auricolari e utilizz...

Appendice 42 • Se un vostro parente ha vissuto crisi epilettiche o è svenuto durante l'utilizzo di un prodotto simile, consultate un medico prima di utilizzare il prodotto. • Se avvertite dei fastidi, come spasmi muscolari, o siete disorientati, interrompete immediatamente l'utilizzo del computer e ...

Appendice 43 Alimentazione Maneggiate il cavo di alimentazione con cura. • Non toccatelo con mani bagnate. • Non utilizzate cavi di alimentazione danneggiati. • Non sovraccaricate una presa multipla o una prolunga oltre le capacità di tensione/corrente specificate. • Inserite saldamente il cavo di a...

Appendice 45 Uso Non utilizzate il computer su pavimenti riscaldati o termocoperte, su letti, coperte o cuscini che ostruiscono l'aerazione del computer. L'ostruzione delle prese d'aria causa il surriscaldamento del computer, provocando un'esplosione, un incendio, ustioni o il malfunzionamento del c...

Appendice 46 Attenzione Il mancato rispetto delle istruzioni contrassegnate da questo simbolo potrebbe comportare lesioni lievi o danni al computer. Installazione Non ostruite le porte (fori), le prese d'aria, ecc. del prodotto e non inserite oggetti al suo interno. Danni a un componente interno al ...

Appendice 49 • In ospedale, spegnete il computer e attenetevi ai regolamenti ospedalieri. Le frequenze radio emessa dal computer potrebbero interferire con le apparecchiature mediche. Potenziamento Non tentate di potenziare il computer, a meno che non siate qualificati. In alternativa, rivolgetevi a...

Appendice 50 Stoccaggio e trasporto Non riponete il computer in uno spazio chiuso, ad esempio una borsa porta computer, mentre è in funzione. Il mancato rispetto di questa disposizione potrebbe causare un incendio. Spegnete completamente il computer prima di riporre il computer in uno spazio chiuso....

Appendice 51 Pulite il display con un panno morbido inumidito con un detergente per la pulizia dei computer. Non esercitate eccessiva forza. Ciò potrebbe danneggiare il display. Precauzioni per evitare la perdita dei dati (gestione del dispositivo di archiviazione (ad es. HDD, SSD, eMMC)) Prestate a...

Appendice 52 • Assicuratevi che la presa elettrica usata per l'alimentazione dell'apparecchiatura sia facilmente accessibile in caso di incendio o corto circuito. • Se il computer è dotato di selettore di tensione, verificate che il selettore sia nella posizione corretta per la vostra area geografic...

Appendice 53 – Il computer è caduto o la scocca è danneggiata. – Le prestazioni del computer cambiano. Istruzioni operative 1 Attenetevi ai requisiti di sicurezza del manuale dell'utente quando installate e utilizzate i dispositivi. 2 L'uso dei dispositivi è consentito solo con le apparecchiature in...

Appendice 54 Smaltimento delle batterie Non gettate tra i rifiuti le batterie ricaricabili o i prodotti alimentati da batterie ricaricabili. Rivolgetevi al Centro di assistenza Samsung per ricevere informazioni sulle modalità di smaltimento delle batterie che non è più possibile utilizzare o ricaric...

Appendice 55 • Avviso sulla sicurezza laser : l'utilizzo di comandi e l'esecuzione di regolazioni o procedure diverse da quelle specificate nel presente manuale potrebbero comportare l'esposizione a radiazioni pericolose. Per evitare l'esposizione ai fasci laser, non tentate di aprire l'alloggiament...

Appendice 56 Requisiti generali I requisiti elencati di seguito si applicano a tutti i Paesi: • Tutti i set di cavi di alimentazione devono essere approvati da un'agenzia accreditata responsabile della valutazione nel Paese in cui il set di cavi di alimentazione viene utilizzato. • Il set di cavi di...

Appendice 57 La potenza del campo RF del dispositivo o dei dispositivi wireless eventualmente integrati nel portatile è ben al di sotto di tutti i limiti internazionali di esposizione RF attualmente esistenti. Poiché i dispositivi wireless (che potrebbero essere incorporati nel portatile) emettono m...

Appendice 59 Per l'uso vicino al corpo, questo modello è stato testato e soddisfa le linee guida FCC relative all'esposizione alle radiofrequenze quando utilizzato con un accessorio Samsung progettato appositamente per questo prodotto. Il mancato rispetto delle limitazioni di cui sopra può comportar...

Appendice 60 Informazioni sul simbolo WEEE Corretto smaltimento di questo prodotto (Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Questo marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodott...

Appendice 62 Rimozione della batteria • Per rimuovere la batteria, contattate un centro assistenza autorizzato. Per le istruzioni sulla rimozione della batteria, visitate www.samsung.com/global/ecodesign_energy. • Per la vostra sicurezza, non cercate di rimuovere la batteria. Una rimozione non corre...