Samsung NP270E5E-X01TR - Manuale d'uso

4 5 Capitolo 1. Guida introduttiva Installazione Non installare il prodotto in ambienti soggetti a umidità, come ad esempio stanze da bagno. Pericolo di scosse elettriche. Utilizzare il prodotto in base alle condizioni di funzionamento specificate nella Guida dell’utente fornita dal produttore. Tene...

6 Capitolo 1. Guida introduttiva Non utilizzare prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati o allentati. Pericolo di scosse elettriche o incendio. Inserire saldamente il cavo di alimentazione nella presa di corrente e nell’adattatore CA. La mancata osservanza di questa precauzione può caus...

6 7 Capitolo 1. Guida introduttiva Collegare la spina di alimentazione a una presa a muro o a una presa multipla (prolunga) con terminale di terra. Il mancato rispetto di questa precauzione può comportare un rischio di scossa elettrica. Se l’alimentazione non è collegata a terra, può verificarsi una...

8 Capitolo 1. Guida introduttiva Utilizzo della batteria Caricare completamente la batteria prima di utilizzare il computer per la prima volta. Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici, in quanto potrebbero mettersi in bocca la batteria. Pericolo di scosse elettri...

8 9 Capitolo 1. Guida introduttiva Utilizzo Scollegare tutti i cavi collegati al computer prima di pulirlo. Se il notebook è dotato di batteria esterna rimovibile, rimuovere la batteria. Esiste il rischio di scosse elettriche o di danni al prodotto. Non collegare al modem una linea telefonica connes...

10 Capitolo 1. Guida introduttiva Precauzioni di sicurezza Avvertenza La mancata osservanza delle istruzioni contrassegnate da questo simbolo può causare infortuni anche mortali. Evitare di esporre il computer alla luce solare diretta quando si è al chiuso, ad esempio all’interno di un veicolo. Esis...

10 11 Capitolo 1. Guida introduttiva Custodia e spostamento Se si utilizza una periferica di comunicazione wireless (LAN wireless, Bluetooth, ecc), seguire sempre le istruzioni del luogo in cui si sta utilizzando il prodotto, come ad esempio un aereo, un ospedale, ecc..Non esporre l’unità a campi ma...

12 13 Capitolo 1. Guida introduttiva Utilizzo Utilizzate la penna solo per gli scopi previsti. L’utilizzo improprio della penna potrebbe causare infortuni. Non collocare candele, sigarette accese, ecc. sopra il prodotto. Rischio di incendio. Utilizzare una presa di corrente o un adattatore con messa...

16 Capitolo 1. Guida introduttiva Prestate attenzione quando chiudete il pannello LCD. La chiusura del pannello LCD con la presenza di eventuali oggetti (come una penna) sulla tastiera del dispositivo potrebbe causare la rottura del pannello LCD. Precauzioni per evitare la perdita di dati (gestione ...

16 17 Capitolo 1. Guida introduttiva Precauzioni di sicurezza Uso dell’alimentatore in aereo Dato che le prese di corrente variano a seconda del tipo di aereo su cui sono installate, collegare l’alimentazione in modo appropriato. Le immagini della spina di alimentazione e dell’adattatore sono solo r...

18 Capitolo 1. Guida introduttiva Precauzioni di sicurezza Quando si utilizza l’adattatore automatico Se è presente una presa accendisigari, è possibile utilizzare l’adattatore automatico (opzionale). Inserire la spina dell’adattatore automatico nella presa accendisigari e collegare la spina CC dell...

18 19 Capitolo 1. Guida introduttiva Postura corretta durante l’uso del computer Il mantenimento di una postura corretta durante l’uso del computer è molto importante per evitare lesioni fisiche.Le istruzioni seguenti, elaborate da esperti del settore, illustrano la postura corretta da tenere mentre...

20 Capitolo 1. Guida introduttiva Postura corretta durante l’uso del computer Posizione degli occhi Tenere il monitor o lo schermo a cristalli liquidi (LCD) a una distanza di almeno 50 cm. Regolare l’altezza del monitor e dello schermo LCD in modo • che la sua parte superiore si trovi alla stessa al...

20 21 Capitolo 1. Guida introduttiva Postura corretta durante l’uso del computer Regolazione del volume (cuffia e altoparlanti) Controllare il volume prima di ascoltare la musica. Controllare il volume!! Prima di utilizzare la cuffia, controllare che il volume non sia • troppo alto.Per lunghi period...

22 Capitolo 1. Guida introduttiva Panoramica Vista anteriore Le immagini usate per la copertina e il resto di questo • Manuale dell’utente sono di un modello rappresentativo di ogni serie. Pertanto i colori e la forma delle immagini posso differire da quelli del prodotto posseduto a seconda del mode...

22 23 Capitolo 1. Guida introduttiva Panoramica Indicatori di stato 1 2 3 4 1 Fn Lock (Blocco Fn) Questo indicatore visualizza lo stato On/Off della funzione Fn Lock (Blocco Fn). On: è possibile usare I tasti di scelta rapida senza tenere premuto il tasto Fn. Off: è necessario premere il tasto Fn pr...

24 Capitolo 1. Guida introduttiva Panoramica Vista destra 3 1 2 1 Unità CD (ODD) (opzionale) Riproduce CD o DVD. L’unità CD è opzionale. L’unità installata può differire in base alle specifiche del modello. 2 Porta USB Questa porta consente di collegare le periferiche USB, quali tastiera/mouse, vide...

24 25 Capitolo 1. Guida introduttiva Panoramica Vista sinistra 4 1 2 3 5 6 7 8 1 Jack CC Jack utilizzato per il collegamento dell’adattatore CA che alimenta il computer. 2 Porta LAN cablata Porta per il collegamento del cavo Ethernet. 3 Uscite di ventilazione Questi fori disperdono il calore interno...

26 Capitolo 1. Guida introduttiva Panoramica Vista inferiore 2 1 3 1 Batteria Batteria ricaricabile agli ioni di litio utilizzata per alimentare il computer. 2 Dispositivi di blocco della batteria Dispositivi utilizzati per rimuovere o installare la batteria. 3 Coperchio del vano della memoria/ Cope...

26 27 Capitolo 1. Guida introduttiva Accensione e spegnimento del computer Accensione del computer 1 Collegare l’ adattatore CA . 2 Sollevare il pannello LCD. 3 Premere il tasto di accensione per accendere il computer. 4 Se l’alimentazione è collegata, il LED di alimentazione è acceso. Attivazione d...

28 Capitolo 1. Guida introduttiva Spegnimento del computer Poiché le procedure per spegnere il computer possono • essere diverse in base al sistema operativo installato, spegnere il computer seguendo le procedure suggerite per il sistema installato.Salvare tutti i dati prima di cliccare su • Arresta...

28 29 Capitolo 1. Guida introduttiva Accensione e spegnimento del computer Sugli Accessi 1 Aprire il menu Accessi . • Touchpad/mouse: Trascinare il puntatore del mouse verso l’angolo superiore o inferiore destro dello schermo. 2 Fare clic su Impostazioni 검색 공유 시작 장치 설정 > Arresta 한 > Arresta il...

31 Capitolo 2 Uso di Windows Che cos'è Microsoft Windows? Microsoft Windows è un sistema operativo necessario al funzionamento di un computer.Per utilizzare al meglio il proprio computer, è necessario apprenderne l'uso corretto. Per imparare a usare il sistema operativo, consultare Guida e supporto ...

32 Capitolo 2 Uso di Windows Lo schermo a prima vista Windows offre sia la nuova modalità schermata Start che la modalità Desktop per il sistema operativo installato. 10:00 01/01/2014 ITA Schermata Start Desktop Start Desktop Questa funzione fornisce funzioni simili a quelle fornite dal Desktop nell...

32 33 Capitolo 2 Uso di Windows Lo schermo a prima vista Uso del pulsante Start. Fare clic con il tasto destro sul pulsante Start ( ) per selezionare i menu di accesso rapido. Pannello di controllo Esplora file Menu Alimentazione Pulsante Start Schermata Start Lanciate le applicazioni sulla schermat...

34 Capitolo 2 Uso di Windows Lo schermo a prima vista 1 Schermata Start Si riferisce alla schermata Start predefinita di Windows. 2 App Si riferisce alle app correntemente installate. Le Applicazioni Samsung fornite con il prodotto di fabbrica originale sono compatibili con il SO del prodotto suppor...

34 35 Capitolo 2 Uso di Windows Il nuovo menu Accesso combina il menu Start con il Pannello di controllo delle versioni correnti di Windows. Il menu Accesso consente di configurare rapidamente i dispositivi collegati al proprio computer, ricercare App/file, utilizzare la funzione di condivisione, ec...

36 Capitolo 2 Uso di Windows Uso degli Accesso Modifica delle impostazioni I menu di Windows utilizzati più di frequente sono raccolti insieme.Fare clic su Accesso > Impostazioni . Icona Nome Descrizione della funzione 한 Rete wireless E' possibile collegarsi a una rete wireless. Selezionare una r...

36 37 Capitolo 2 Uso di Windows Uso delle App Un'App si riferisce a un programma di applicazione (qui di seguito denominata App ). In senso più ampio, si riferisce a tutti i programmi software installati sul sistema operativo. Windows fornisce App standard per le attività eseguite più di frequente. ...

38 Capitolo 2 Uso di Windows Uso delle App Uso della modalità Dividi schermo 1 Selezionare le App nella schermata Start . 2 Touchpad/mouse: Spostare il puntatore del mouse sul bordo superiore. Il puntatore assumerà la forma di una mano.Quindi, trascinare il mouse verso sinistra o destra. 3 Regolare ...

38 39 Capitolo 2 Uso di Windows Uso delle App Panoramica dell'app Fotocamera Usare l'applicazione Fotocamera inclusa nel SO per scattare foto o registrare video e modificarli a piacere. 1 Selezionare Fotocamera nella schermata Start. 2 Per scattare foto, selezionare . Per registrare video, seleziona...

40 Capitolo 2 Uso di Windows Uso delle App Uso di Windows Store Se si esegue l'App Store nella schermata Start, vengono visualizzate le App in Windows Store. Tuttavia, per acquistare App in Windows Store è necessario un account Microsoft.Continuare dopo aver registrato il proprio Account Microsoft n...

40 41 Capitolo 2 Uso di Windows Funzione del tasto di scelta rapida Windows In Windows è possibile utilizzare questi pratici tasti di scelta rapida. Funzione Tasti di scelta rapida Descrizione della funzione Visualizzazione della schermata Start Tasto Windows Passa alla modalità Start. Visualizzazio...

Tastiera 43 Touchpad 46 Unità CD (ODD, Opzionale) 50 Slot multischeda 51 Collegamendo di un display esterno 54 Regolazione del volume 59 Controllo della luminosità dell’LCD 60 Rete cablata 62 Rete wireless (Opzionale) 65 Uso del dispositivo di sicurezza TPM (opzionale) 67 Aggiornamento del software ...

43 Capitolo 3. Uso del computer Tastiera Le funzioni dei tasti di scelta rapida e le procedure sono descritte nelle prossime sezioni. L’immagine della tastiera può differire da quella attuale. • La tastiera può differire in base alla nazione. Di seguito vengono descritti i tasti di scelta rapida. • ...

44 Capitolo 3. Uso del computer Tastiera Tasti di scelta rapida Nome Funzione Settings Viene eseguito il programma Settings per il controllo del software Samsung. Regolazione della luminosità dello schermo Regola la luminosità dello schermo. CRT/LCD Alterna l’LCD e un monitor esterno (o televisore),...

44 45 Capitolo 3. Uso del computer Tastiera Altri tasti funzione Quando la funzione • Fn Lock è impostata su On, è possibile utilizzare le funzioni dei tasti di scelta rapida senza premere il tasto Fn . Se la funzione • è impostata su On : E’ possibile utilizzare le funzioni dei tasti di scelta rapi...

46 Capitolo 3. Uso del computer Touchpad Il touchpad ha la stessa funzione del mouse, così come i suoi tasti sinistro e destro hanno la stessa funzione dei tasti sinistro e destro del mouse. Utilizzare il touchpad solo con le dita. Dal touchpad verrà • riconosciuto solo il tocco delle dita, non quel...

46 47 Capitolo 3. Uso del computer Funzione del tasto destro Equivale a premere il tasto destro del mouse.Premere il tasto destro del touchpad. Verrà visualizzato il menu a comparsa corrispondente. Clic Funzione di trascinamento Trascinare un oggetto significa spostarlo dopo averlo selezionato.Per e...

48 Capitolo 3. Uso del computer Funzione di scorrimento Questa funzione corrisponde all’area di scorrimento del Touchpad.Posizionando due dita sul touchpad e muovendole in alto, in basso, a sinistra e a destra, la schermata scorre di conseguenza. oppure Funzioni di zoom Posizionando due dita sul Tou...

48 49 Capitolo 3. Uso del computer Funzione di attivazione/disattivazione del touchpad Blocco con tasti di scelta rapida Se si desidera utilizzare solo il mouse, è possibile disattivare il touchpad. Per bloccare il touchpad, premere i tasti + . E’ possibile impostare le opzioni sul touchpad e i rela...

50 Capitolo 3. Uso del computer Unità CD (ODD, Opzionale) Se il computer non è dotato di un’unità CD, è possibile acquistare un’unità esterna. Non inserire CD con rigature o graffiature. • In caso contrario, il CD potrebbe rompersi durante la rotazione ad alta velocità e danneggiare l’unità a disco ...

50 51 Capitolo 3. Uso del computer Slot multischeda Utilizzando lo slot multischeda, è possibile leggere e scrivere dati su molteplici schede di memoria.Prestare attenzione a inserire la scheda nella direzione corretta. Un inserimento errato può danneggiare sia lo slot, sia la scheda. E' possibile u...

52 Capitolo 3. Uso del computer Slot multischeda 1 Inserire la scheda nello slot multischeda nella direzione corretta. 2 Il seguente messaggio appare in alto a destra. Fare clic per aprire la cartella e fare clic su View Files (Visualizza file). In caso appaia un messaggio per notificare la presenza...

52 53 Capitolo 3. Uso del computer Slot multischeda Per formattare una scheda di memoria Se si utilizza la scheda di memoria per la prima volta, è necessario innanzitutto formattarla. La formattazione elimina tutti i dati salvati sulla scheda. Se la scheda contiene dei dati, fare una copia di backup...

54 Capitolo 3. Uso del computer Collegamendo di un display esterno Collegando un dispositivo di visualizzazione esterno come per esempio un monitor, un televisore, un proiettore, ecc. le immagini possono essere visualizzate su una superficie più ampia durante una presentazione o la visione di un vid...

54 55 Capitolo 3. Uso del computer Collegamento alla porta monitor (opzionale) E’ possibile ottenere una visione più ampia delle immagini collegando il computer a un monitor esterno, un televisore o un proiettore mediante la porta monitor.Collegando ad esempio il computer a un proiettore è possibile...

56 Capitolo 3. Uso del computer Collegamento mediante la porta HDMI (opzionale) Collegando il computer a un televisore mediante la porta HDMI, è possibile ottenere una maggiore qualità audio e video.Una volta collegato il televisore attraverso la porta HDMI, configurare le impostazioni dello schermo...

56 57 Capitolo 3. Uso del computer Uso efficace di AMD Graphics (opzionale) PowerXpress è una tecnologia di tipo Switchable Graphics che attiva selettivamente il chipset grafico interno o esterno a seconda del programma in uso, allo scopo di estendere la durata della batteria mantenendo al contempo ...

58 Capitolo 3. Uso del computer Uso più efficiente della scheda grafica NVIDIA (opzionale) NVIDIA Optimus è una funzione che consente di selezionare e utilizzare automaticamente i chipset grafici esterni o interni a seconda del software in esecuzione.Per esempio, i chipset grafici interni possono es...

58 59 Capitolo 3. Uso del computer Regolazione del volume È possibile regolare il volume utilizzando la tastiera e il programma di regolazione del volume. Regolazione del volume con la tastiera + oppure + Per attivare o disattivare il volume, premere la combinazione di tasti + . Regolazione del volu...

60 Capitolo 3. Uso del computer Controllo della luminosità dell’LCD Regolazione della luminosità utilizzando la tastiera 1 Fare clic sul menu Accesso > Impostazioni 검색 공유 시작 장치 설정 > icona Luminosità 한 . 2 Regolare la luminosità tramite la barra di controllo della luminosità dello schermo. Modi...

60 61 Capitolo 3. Uso del computer Controllo della luminosità dell’LCD La luminosità dello schermo è automaticamente impostata al valore massimo quando è collegata l’alimentazione elettrica, mentre viene impostata su un livello inferiore quando il computer utilizza le batterie. Riduzione del consumo...

62 Capitolo 3. Uso del computer Rete cablata Una rete cablata è un ambiente di rete utilizzato per una rete aziendale o una connessione a Internet a banda larga in casa. Questo manuale si basa sull’ultima versione di Windows. • Il contenuto o le immagini possono differire dal modello effettivo a sec...

62 63 Capitolo 3. Uso del computer 4 Selezionare Protocollo Internet versione 4 (TCP/IPv4) dall’elenco dei Componenti di rete e cliccare su Proprietà . Il nome del componente di rete può differire a seconda del • sistema operativo installato.Per aggiungere un componente di rete, fare clic su Install...

64 Capitolo 3. Uso del computer Rete cablata Uso della funzione WOL (Wake On LAN) < Wake On LAN > è una funzione che riattiva il sistema dalla modalità Sleep quando, attraverso la rete (LAN cablata), arriva un segnale (come ad esempio un comando ping o Magic Packet). 1 Fare clic sul menu Acces...

64 65 Capitolo 3. Uso del computer Una rete wireless (LAN wireless) è un ambiente di rete adatto per abitazioni private o piccoli uffici, che permette a più computer di comunicare tra loro utilizzando periferiche LAN wireless. Le immagini delle schermate e la terminologia utilizzata • possono variar...

66 Capitolo 3. Uso del computer Rete wireless (opzionale) Connessione a una LAN wireless Se è presente un AP, è possibile connettersi a Internet tramite l’AP utilizzando il metodo di connessione LAN wireless fornito da Windows. 1 Cliccando su Accesso > Impostazioni 검색 공유 시작 장치 설정 > Connessioni...

66 67 Capitolo 3. Uso del computer Uso del dispositivo di sicurezza TPM (opzionale) Il dispositivo di sicurezza TPM (Trusted Platform Module) è una soluzione che protegge i dati personali dell’utente mediante informazioni di autenticazione memorizzate sul chip TPM installato sul computer.Per utilizz...

68 69 Capitolo 3. Uso del computer Uso del dispositivo di sicurezza TPM (opzionale) 4 Premere F10 per salvare le modifiche. 5 Al riavvio del sistema, premere i tasti corrispondenti seguendo le istruzioni a schermo. 6 Al riavvio automatico del computer verrà visualizzata la schermata del logo Samsung...

70 Capitolo 3. Uso del computer 7 Al termine dell’installazione del programma, cliccare su Close(Chiudi) . 8 Chiudere la finestra SW Update e riavviare nuovamente il computer. Registrazione del programma TPM 1 Nella schermata Start , fare clic sull’icona in basso a sinistra, quindi su Infineon Secur...

70 71 Capitolo 3. Uso del computer Uso del dispositivo di sicurezza TPM (opzionale) Se viene visualizzato il messaggio status not initialized (Stato non inizializzato) , cliccare su Yes (Sì) . Se si esegue una copia di backup del file di ripristino di emergenza su un dispositivo di memorizzazione es...

72 Capitolo 3. Uso del computer Uso del dispositivo di sicurezza TPM (opzionale) Uso del programma TPM Per maggiori informazioni sull’uso del programma TPM, consultare la guida in linea del programma. Codifica file (cartelle) Questa funzione esegue la crittografia di file e cartelle. E’ possibile pr...

72 73 Capitolo 3. Uso del computer 4 Ora è possibile verificare che il colore del nome della cartella (file) nella cartella cifrata sia cambiato nel colore verde. Apertura di una cartella o di un file codificati 1 Fare doppio clic su una cartella (file) codificata. 2 Se viene visualizzata la finestr...

74 Capitolo 3. Uso del computer Uso del disco virtuale (Personal Secure Drive: PSD) Il disco virtuale (PSD) è uno spazio virtuale nel quale salvare e gestire dati sensibili. Nel disco virtuale creato (PSD), è possibile creare file e cartelle come se si stesse operando con un disco normale (per esemp...

74 75 Capitolo 3. Uso del computer Per eseguire nuovamente la registrazione (per cancellare le informazioni di autenticazione sul chip TPM) Per registrare nuovamente un utente, è necessario cancellare le informazioni di autenticazione memorizzate sul chip TPM quindi inizializzare il chip TPM. Esegui...

76 Capitolo 3. Uso del computer Uso del dispositivo di sicurezza TPM (opzionale) Eliminazione delle informazioni di autenticazione memorizzate sul chip TPM. 1 Sul desktop, selezionare il menu Accesso > Impostazioni > Pannello di controllo > Programs (Programmi) > Uninstall a program (Dis...

76 77 Capitolo 3. Uso del computer Aggiornamento del software Samsung SW Update è un programma software che ricerca i driver e i software Samsung installati al momento dell’acquisto del computer e fornisce assistenza per l’aggiornamento di qualsiasi driver o programma. E' possibile verificare la dis...

78 Capitolo 3. Uso del computer Consente di diagnosticare lo stato del computer e la risoluzione dei problemi Il programma Support Center, ovvero la guida alla risoluzione dei problemi dei computer Samsung, supporta la diagnostica del sistema e propone una lista di FAQ per i problemi ricorrenti. A s...

78 79 Capitolo 3. Uso del computer Uso dello slot di sicurezza E’ possibile proteggere il computer collegando un dispositivo antifurto allo Slot di sicurezza.Per utilizzare questa funzione è necessario acquistare il dispositivo antifurto (blocco e cavo) separatamente.Per l’uso del dispositivo antifu...

Impostazione del BIOS 81 Impostazione di una password di avvio 84 Modifica della priorità di avvio 87 Aggiornamento della memoria 88 Batteria 90 Capitolo 4. Impostazioni e aggiornamento

81 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Impostazione del BIOS L’impostazione del BIOS consente di configurare l’hardware del computer in base alle proprie esigenze. L’impostazione del BIOS consente di definire una password • di avvio, modificare la priorità di avvio oppure aggiungere o modificare ...

82 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Schermata di impostazione del BIOS I menu e le voci del programma di impostazione del BIOS possono differire a seconda del modello di computer in uso. SAMSUNG BIOS Configuration Menu di impostazione Opzioni di impostazione Guida Mostra automaticamente le inf...

82 83 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Tasti di impostazione del sistema Nel programma di impostazione del BIOS, è necessario utilizzare la tastiera. F1 Premere questo tasto per visualizzare la Guida in linea. Tasti Su e Giù Premere questi tasti per spostarsi in alto e in basso. F5/F6 Premere ...

84 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Impostazione di una password di avvio Se è stata impostata una password, è necessario inserirla per accedere al computer o all’Impostazione del BIOS.Configurando una password, è possibile limitare l’accesso al sistema solo agli utenti autorizzati e protegger...

84 85 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Impostazione di una password di avvio 3 Immettere una password, premere < Enter >, digitare di nuovo la password per confermarla e premere ancora < Enter >. La password può contenere fino a 8 caratteri alfanumerici. I caratteri speciali non so...

86 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Impostazione di una password di avvio Impostazione della password dell’unità disco rigido (Opzionale) Impostando la password dell’unità disco rigido, il disco non sarà accessibile da un altro computer.Premere < Enter > nella voce Set HDD Password e def...

86 87 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Modifica della priorità di avvio A titolo esemplificativo, di seguito vengono descritte le procedure per passare dalla periferica a massima priorità di avvio all’unità disco rigido. Le immagini e i termini delle schermate possono essere diversi da quelli ...

88 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Aggiornamento della memoria Sul computer sono installati uno o più moduli di memoria.Il computer ha due slot di memoria che possono essere usati per sostituire la memoria installata o aggiungere nuova memoria. Sostituire o installare nuova memoria solo dopo ...

88 89 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Aggiornamento della memoria 3 Spingere verso il basso il modulo di memoria fino a quando è saldamente bloccato. Se la memoria non scatta in posizione, spingere il modulo verso il basso e allo stesso tempo allargare i dispositivi di blocco del modulo. Disp...

90 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Batteria Quando si utilizza la batteria, senza l’adattatore CA, prestare attenzione alle seguenti istruzioni.Insieme al computer, viene fornita in dotazione una batteria agli ioni di litio. Leggere attentamente e osservare le avvertenze stampate • sulla batt...

90 91 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Batteria Carica della batteria 1 Inserire la batteria e collegare l’adattatore CA al jack di ingresso CC del computer.La batteria inizierà a caricarsi. 2 Quando la carica è completata, il relativo LED diventa verde. Stato LED di carica Carica in corso Ara...

92 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Batteria Aumento della durata della batteria Riduzione della luminosità dello schermo LCD 1 Fare clic sul menu Accesso > Impostazioni 검색 공유 시작 장치 설정 > icona Luminosità 한 . 2 Regolazione della luminosità tramite la barra di controllo della luminosità de...

92 93 Capitolo 4. Impostazioni e giornamento Batteria Uso della funzione di calibratura della batteria (opzionale) Quando si carica/scarica ripetutamente la batteria solo per un breve periodo, la sua durata si riduce in misura pari alla differenza tra la carica effettiva della batteria e la carica r...

95 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Ripristino/Back up del computer (opzionale) Se si verifica un problema con il computer, il programma di ripristino Recovery consente di ripristinare facilmente il computer alle impostazioni di fabbrica. In alternativa, è possibile effettuare un back up del com...

96 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Esecuzione del ripristino Se il computer non si avvia o si verifica un problema, è possibile ripristinare il computer alle impostazioni di fabbrica. 1 - Se Windows non si avvia: Avviare il computer e premere ripetutamente il tasto F4 per accedere alla schermat...

96 97 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Ripristino dopo il back up E' possibile ripristinare il computer dopo aver effettuato il back up in un disco separato o in un dispositivo di memorizzazione esterno. Esecuzione del back up 1 Per eseguire il back up del computer su un dispositivo di memorizza...

98 99 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Per eseguire la copia del disco esterno Quando si sostituisce un dispositivo di memorizzazione come il disco rigido, l'SSD, ecc. (qui di seguito denominati dischi rigidi) integrato nel proprio computer, è possibile spostare i dati personali esistenti nel nu...

100 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Funzione di esportazione immagine disco Se si effettua frequentemente il ripristino del computer alle impostazioni di fabbrica, è possibile eseguire questa procedura in modo semplice esportando l'immagine del disco predefinito (di fabbrica) in un dispositivo ...

100 101 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Ripristino/Back up del computer (opzionale) Funzione di ripristino PC in Windows Se si verifica un problema con il computer, il programma di ripristino consente di ripristinarne lo stato alle impostazioni predefinite. Per i modelli per i quali l'unità SSD...

102 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Reinstallazione di Windows (opzionale) E’ possibile reinstallare Windows mediante il SYSTEM RECOVERY MEDIA (Supporto di ripristino del sistema) per Windows, se Windows non viene eseguito correttamente. (Per i modelli dotati di Supporto di ripristino del siste...

102 103 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Reinstallazione di Windows (opzionale) 4 Alla comparsa della finestra seguente, selezionare un’opzione di installazione.Cliccando su Custom (Personalizzata) , le procedure a partire dal Passaggio 5 continueranno in sequenza.Cliccando su Upgrade (Aggiorna)...

104 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi Reinstallazione di Windows (opzionale) Reinstallazione quando Windows non si avvia Quando Windows non si avvia, avviare mediante il Supporto di ripristino del sistema dal quale sarà possibile reinstallare Windows. 1 Inserire il SYSTEM RECOVERY MEDIA (Supporto...

106 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi E' possibile ricercare potenziali problemi che potrebbero verificarsi con il sistema e visualizzare le soluzioni pertinenti. Inoltre, è possibile consultare qualsiasi riferimento richiesto durante l'utilizzo del computer. Relativo al ripristino D1 Cos’è un'Ar...

106 107 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi D3 Cos’è un'Immagine di ripristino? R Si riferisce allo stato del computer (incluso il sistema operativo, i driver specifici, il software, ecc.) convertito in un'immagine dati. E' necessaria per ripristinare il computer ed è integrata nel disco rigido del...

108 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi D&R D3 Come posso disinstallare un'applicazione? R Sul Desktop, fare clic su menu Charms (menu Accesso) > Impostazioni > Pannello di controllo > Disinstalla un programma . In alternativa, fare clic con il tasto destro sul pulsante Start , quindi ...

108 109 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi D&R D7 Sullo schermo i caratteri sono sovrapposti, o il font sembra più piccolo. R Se la dimensione del font è troppo grande o troppo piccola, sullo schermo i caratteri potrebbero risultare sovrapposti, causando problemi di leggibilità. Sul desktop, f...

110 Capitolo 5. Risoluzione dei problemi D&R Relativo all’audio D1 Non riesco a sentire alcun suono proveniente dalla TV dopo il collegamento tramite la porta HDMI. R 1. Fare clic con il tasto destro sulla barra delle attività sul Desktop, quindi fare clic su Play Device (Dispositivo di riproduz...

Capitolo 6. Appendice Informazioni importanti sulla sicurezza 112 Parti di ricambio e accessori 114 Conformità di legge 116 Informazioni sul Simbolo WEEE 129 Specifiche del prodotto 130 Glossario 132

112 Capitolo 6. Appendice Istruzioni di sicurezza Il sistema è sviluppato e collaudato conformemente ai più recenti standard sulla sicurezza delle apparecchiature informatiche. Tuttavia, per un uso sicuro del prodotto, è necessario seguire le istruzioni stampate sul prodotto e nella relativa documen...

112 113 Capitolo 6. Appendice Precauzioni durante l’uso Non camminare sul cavo di alimentazione né appoggiarvi sopra • degli oggetti.Non rovesciare liquidi sul sistema. Il modo migliore per evitare • questo inconveniente è quello di non mangiare né bere vicino al sistema.Alcuni prodotti hanno una ba...

114 Capitolo 6. Appendice Parti di ricambio e accessori Utilizzare solo parti di ricambio e accessori consigliati dal costruttore. Per ridurre il rischio di incendio, utilizzare solo cavi per telecomunicazioni N. 26 AWG o più grandi. Non utilizzare questo prodotto in aree classificate come a rischio...

114 115 Capitolo 6. Appendice Parti di ricambio e accessori Collegamento e scollegamento dell’adattatore CA La presa deve essere installata in prossimità dell’apparecchiatura e deve essere facilmente accessibile. Non scollegare la spina dalla presa di corrente tirando il cavo. Cavi di alimentazione ...

116 Capitolo 6. Appendice Conformità di legge Periferiche wireless (Se con banda di frequenza 2.4G o 5G)Nel sistema notebook possono essere presenti (incorporate) periferiche di tipo Radio LAN a bassa potenza (periferiche di comunicazione wireless a radiofrequenza) con banda da 2.4GHz/5GHz. La sezio...

116 117 Capitolo 6. Appendice Conformità di legge Le limitazioni sull’uso delle periferiche wireless variano • da una nazione all’altra. Poiché il sistema è dotato di una periferica wireless, quando si viaggia all’estero è bene informarsi sulle limitazioni in uso nel paese dove si è diretti.Se il si...

118 Capitolo 6. Appendice Avvertenza sull’uso delle periferiche wireless in prossimità di materiali esplosivi Non azionare trasmettitori portatili (come ad esempio una periferica di rete wireless) in prossimità di detona-tori o in ambienti esplosivi, a meno che la periferica non sia stata modificata...

120 Capitolo 6. Appendice Informazioni relative a salute e sicurezza Esposizione a Segnali di Radiofrequenza (RF) Informazioni sulla Certificazione Questo prodotto può contenere una ricetrasmittente radio. È progettato e prodotto per non superare i limiti di esposizione ad energia di radiofrequenza ...

120 121 Capitolo 6. Appendice Canada Interferenze involontarie (ICES-003) Questa apparecchiatura digitale non supera i limiti di Classe B relativi alle interferenze radio causate da apparecchiature digitali e stabiliti dalle normative sulle interferenze radio della Industry Canada. Interferenze invo...

122 Capitolo 6. Appendice La potenza di uscita delle eventuali periferiche wireless incorporate nel proprio notebook è nettamente al di sotto dei limiti di esposizione alle radiofrequenze indicati dall’Industry Canada.L’uso di questo dispositivo è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Il dispos...

122 123 Capitolo 6. Appendice Unione Europea Note sulla conformità e il simbolo CE dell’Unione Europea I prodotti destinati alla vendita nei paesi dell’Unione Europea sono contrassegnati con il simbolo CE (Conformité Européenne, Conformità europea), il quale indica che il prodotto è conforme alle Di...

126 Capitolo 6. Appendice Per vedere la Dichiarazione di conformità UE relativa a questo prodotto (disponibile solo in inglese), visitare il sito:http://www.samsung.com/uk/support/main/supportMain.do http://www.samsung.com/uk/support ed eseguire la ricerca del numero di modello del prodotto.Se la Di...

126 127 Capitolo 6. Appendice La variante europea è destinata a essere utilizzata nell’area dell’Unione Europea. Tuttavia, l’autorizzazione all’uso in alcune aree o nazioni è soggetta a ulteriori limitazioni: Generali Gli standard europei prevedono una potenza massima di trasmissione pari a 100 mW d...

128 Capitolo 6. Appendice Limitazione dell’esposizione ai campi di radiofrequenza (RF) Per coloro che intendono limitare la loro esposizione ai campi RF, l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) consiglia quanto segue:Misure precauzionali: le presenti informazioni scientifiche non indicano la ne...

128 129 Capitolo 6. Appendice Informazioni sul Simbolo WEEE Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi...

130 Capitolo 6. Appendice Le specifiche del sistema possono variare in base al modello. Per informazioni dettagliate sulle specifiche del sistema, consultare il catalogo del prodotto. CPU (Opzionale) Processore Intel Dual-Core i3/i5/i7Intel Pentium/Celeron ProcessoreAMD Dual Core Processore Memoria ...

132 Capitolo 6. Appendice Glossario Il glossario riporta la terminologia utilizzata in questa Guida dell’utente. Per la terminologia diversa da questa, consultare la Guida in linea di Windows. Backup Un metodo per salvare i dati in modo da poterli recuperare successivamente. Il backup consente di re...