Pagina 6 - Grazie per aver acquistato questo prodotto Panasonic.; Istruzioni d’uso; Informazioni importanti ���������������������������� 76; Indice
69 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB Grazie per aver acquistato questo prodotto Panasonic. Prima di utilizzare questa unità, leggere le presenti istruzioni per intero e conservarle per eventuale consultazione futura� Istruzioni d’uso (Uso domestico) Rasoio ricaricabile N. di modello ES‑LT6...
Pagina 7 - Avviso; o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche,
70 Avviso • Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e delle necessarie conoscenze, soltanto sotto supervisione o dietro istruzioni relative all’uso sicuro del dispositi...
Pagina 8 - specifica unità di alimentazione staccabile per collegare
71 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB • Il rasoio WET/DRY può essere utilizzato per la rasatura con schiuma da barba o per la rasatura a secco. È possibile utilizzare il rasoio impermeabile sotto la doccia e pulirlo con acqua. Il simbolo riportato di seguito indica che il rasoio può essere ...
Pagina 9 - ■ I simboli sono classificati e spiegati come segue.; AVVERTENZA; Non modificarlo né ripararlo.
72 Precauzioni di sicurezza Assicurarsi di seguire queste istruzioni Per prevenire incidenti, lesioni o danni alle cose, si prega di seguire le istruzioni sottostanti. ■ Il seguente schema indica il grado dei danni causati da un utilizzo improprio� PERICOLO Indica un rischio potenziale che può provo...
Pagina 10 - Non utilizzare l’apparecchio se l’adattatore CA è
73 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB AVVERTENZA ► In caso di anomalie o malfunzionamento Nel caso di un’anomalia o di un guasto, interrompere immediatamente l’uso e rimuovere l’adattatore� ‑ Altrimenti si potrebbero causare incendi, scosse elettriche o lesioni. <Casi di anomalie o guast...
Pagina 11 - causare problemi fisici.; ATTENZIONE; quando l’apparecchio è in funzione.
74 AVVERTENZA Pulire regolarmente la spina di alimentazione e la spina dell’apparecchio per evitare l’accumulo di polvere� ‑ Altrimenti si possono causare incendi a causa di un mancato isolamento dovuto all’umidità. ► Prevenzione di incidenti Non conservare alla portata di bambini e neonati� Non las...
Pagina 12 - Così facendo si può provocare la rottura del filo; Gestione della batteria rimossa durante lo; PERICOLO; Non caricare la batteria dopo che è stata rimossa
75 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB ATTENZIONE ► Adottare le seguenti precauzioni Non avvolgere il cavo attorno all’adattatore quando si ripone l’apparecchio� ‑ Così facendo si può provocare la rottura del filo all’interno del cavo a causa del carico e si possono provocare incendi dovuti ...
Pagina 13 - Una volta rimossa la batteria ricaricabile, non; Se dalla batteria fuoriesce fluido e questo entra in; Altrimenti si potrebbero causare infiammazioni.; Informazioni importanti; da una persona qualificata. Si prega di contattare un centro
76 AVVERTENZA Una volta rimossa la batteria ricaricabile, non tenerla a portata di mano di bambini e neonati� ‑ Se ingerita accidentalmente, la batteria può arrecare danni alla persona. Se ciò avviene, consultare immediatamente un medico. Se dalla batteria fuoriesce fluido e questo entra in contatto...
Pagina 14 - Identificazione parti; Certificato di garanzia; Preparazione; Ricarica del rasoio; Verificare che la spia stato di carica; Scollegare l’adattatore una volta
77 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB Identificazione parti A Corpo principale 1 Coperchio protettivo 2 Lamina esterna del sistema 3 Struttura lamina 4 Tasti di rilascio struttura lamina 5 Interruttore di accensione Può essere bloccato quando lo si porta in giro, o può essere impostato in m...
Pagina 15 - Nota; Modalità di utilizzo; Radere la barba; Suggerimenti per una rasatura migliore
78 Nota •Se si carica il rasoio per la prima volta o se non è stato utilizzato per più di 6 mesi, il tempo di carica potrebbe variare o la spia stato di carica ( ) potrebbe non illuminarsi per alcuni minuti. Il rasoio si accenderà se mantenuto in carica per alcuni minuti. •La temperatura ambiente co...
Pagina 16 - Una volta terminato, premere �; Funzionamento e display del blocco interruttore; Blocco dell’interruttore di accensione; finché la spia
79 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB 2 Una volta terminato, premere � Durante l’uso Dopo l’uso Viene mostrata la rimanente capacità della batteria e poi la spia si spegne dopo 5 secondi. •La quantità approssimativa della carica della batteria viene visualizzata nell’intervallo 20 – 100. •L...
Pagina 17 - Pulizia del rasoio; Pulizia con acqua
80 ► Sblocco dell’interruttore di accensione 1. Premere per più di 2 secondi finché la spia blocco interruttore ( ) non si spegne. 2. Quando il rasoio entra in funzione, rilasciare . •La spia blocco interruttore ( ) si spegnerà. •L’interruttore di accensione è bloccato quando la spia blocco interrut...
Pagina 18 - Lubrificazione del rasoio.
81 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB 2 Premere per più di 2 secondi per attivare la modalità di pulizia a vibrazione sonica� •Lo spruzzo di schiuma viene soppresso. •Le spie capacità batteria lampeggiano in ordine. •Si spegneranno automaticamente dopo circa 20 secondi; è inoltre possibile ...
Pagina 19 - rasoio fino a quando si avvertirà uno scatto.; Domande frequenti
82 ► Pulizia con la spazzola corta •Pulire le lame interne [ A ] muovendo la spazzola corta nella direzione illustrata. •Non utilizzare la spazzola corta perpendicolarmente contro le lame, poiché ciò può danneggiare le lame interne e ridurne la capacità di taglio. Sostituzione della lamina esterna...
Pagina 20 - dopo ogni utilizzo non influirà; Risoluzione dei problemi; olio sufficiente sulle lame.
83 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB Domanda Risposta È possibile ricaricare il rasoio dopo ogni utilizzo? Quella utilizzata in questo apparecchio è una batteria agli ioni di litio, pertanto la carica dopo ogni utilizzo non influirà sulla sua durata. Perché si deve scollegare l’adattatore ...
Pagina 22 - stato caricato a sufficienza e; Problema
85 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB Problema Azione Il rasoio non funziona neanche dopo la carica. Utilizzare l’apparecchio a temperatura ambiente pari o superiore a circa 5 °C.La batteria è esaurita.Il rasoio non funziona con l’adattatore CA collegato. Usare il rasoio dopo che è stato ca...
Pagina 23 - Assistenza; Contatti; Per la salvaguardia dell’ambiente e il
86 Assistenza Contatti Per maggiori informazioni o in caso di danneggiamento del rasoio o del cavo visitare il sito web Panasonic http://www. panasonic.com oppure contattare un centro di assistenza autorizzato (gli indirizzi sono riportati nel foglietto della garanzia pan‑europea). Parti di ricambio...
Pagina 24 - Smaltimento della batteria ricaricabile incorporata; Rimuovere la batteria ricaricabile incorporata prima di; Questa figura deve essere utilizzata esclusivamente per lo
87 TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB Smaltimento della batteria ricaricabile incorporata Rimuovere la batteria ricaricabile incorporata prima di smaltire il rasoio� La batteria deve essere smaltita in modo sicuro. Assicurarsi che la batteria venga smaltita presso un centro autorizzato, se ...
Pagina 25 - Specifiche
88 Specifiche Alimentazione Fare riferimento all’etichetta sull’adattatore CA. (Conversione tensione automatica) Tensione motore 3,6 V Tempo di carica Circa 1 ora Rumore acustico nell’aria in modalità rasatura: 61 (dB (A) re 1 pW) in modalità tagliabasette: 65 (dB (A) re 1 pW) Il prodotto è progetta...