30 D eu ts ch 31 It al ia n o Glossar 13 1 Bluetooth: ist eine Funktechnologie zur Verbindung von Geräten wie Handys und Headsets ohne den Einsatz von Kabeln oder Leitungen über eine kurze Entfernung (ca. 10 m). Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bluetooth.com Bluetooth-Profile sind versch...
Pagina 2 - Ricarica della cuffia auricolare; Grazie; Ricordate, dare sempre priorità alla guida, non alle telefonate!; Informazioni su Jabra BT130; Funzioni della cuffia auricolare; Ita
32 Ita lia n o 33 It al ia n o Ricarica della cuffia auricolare Prima di utilizzare la cuffia auricolare Jabra BT130, verificare che sia completamente carica. Ricaricarla utilizzando un adattatore a CA da una presa elettrica, o caricarla direttamente dal PC utilizzando il cavo USB fornito in dotazio...
Pagina 3 - Indossare il dispositivo a propria discrezione; Accoppiamento al telefono
34 Ita lia n o 35 It al ia n o Indossare il dispositivo a propria discrezione 4 Jabra BT130 è pronto per essere posizionato sull’orecchio destro. Qualora si preferisca l’orecchio sinistro, premere e ruotare delicatamente il gancio auricolare di 180°. ( Vedi fig. 2 ) A garanzia di prestazioni ottimal...
Pagina 4 - Localizzazione guasti e FAQ (domande frequenti); Utilizzo dell’adattatore Jabra Bluetooth; Manutenzione della cuffia auricolare
36 Ita lia n o 37 It al ia n o Localizzazione guasti e FAQ (domande frequenti) 8 Sento delle interferenze A garanzia della migliore qualità audio, portare sempre la cuffia auricolare sullo stesso lato del corpo dove è posizionato il cellulare. Non riesco a sentire nulla dalla cuffia auricolare • Aum...
Pagina 5 - Certificazione e approvazioni sulla sicurezza; Glossario; Garanzia
38 Ita lia n o 39 It al ia n o 38 Certificazione e approvazioni sulla sicurezza 12 Questo prodotto è contrassegnato dal marchio CE in conformità con le disposizioni della Direttiva R & TTE (99/5/EC). Con ciò, GN Netcom dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre ri...
Pagina 6 - Nederland
40 Ita lia n o 41 N ed er la n d 3 Chiave d’accesso o PIN: corrisponde a un codice da immettere sul cellulare per accoppiarlo alla cuffia auricolare Jabra BT130. Ciò consentirà il riconoscimento reciproco di cellulare e cuffia auricolare Jabra BT130, consentendone un funzionamento contemporaneo auto...
30 D eu ts ch 31 It al ia n o Glossar 13 1 Bluetooth: ist eine Funktechnologie zur Verbindung von Geräten wie Handys und Headsets ohne den Einsatz von Kabeln oder Leitungen über eine kurze Entfernung (ca. 10 m). Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bluetooth.com Bluetooth-Profile sind versch...
Pagina 2 - Ricarica della cuffia auricolare; Grazie; Ricordate, dare sempre priorità alla guida, non alle telefonate!; Informazioni su Jabra BT130; Funzioni della cuffia auricolare; Ita
32 Ita lia n o 33 It al ia n o Ricarica della cuffia auricolare Prima di utilizzare la cuffia auricolare Jabra BT130, verificare che sia completamente carica. Ricaricarla utilizzando un adattatore a CA da una presa elettrica, o caricarla direttamente dal PC utilizzando il cavo USB fornito in dotazio...
Pagina 3 - Indossare il dispositivo a propria discrezione; Accoppiamento al telefono
34 Ita lia n o 35 It al ia n o Indossare il dispositivo a propria discrezione 4 Jabra BT130 è pronto per essere posizionato sull’orecchio destro. Qualora si preferisca l’orecchio sinistro, premere e ruotare delicatamente il gancio auricolare di 180°. ( Vedi fig. 2 ) A garanzia di prestazioni ottimal...
Pagina 4 - Localizzazione guasti e FAQ (domande frequenti); Utilizzo dell’adattatore Jabra Bluetooth; Manutenzione della cuffia auricolare
36 Ita lia n o 37 It al ia n o Localizzazione guasti e FAQ (domande frequenti) 8 Sento delle interferenze A garanzia della migliore qualità audio, portare sempre la cuffia auricolare sullo stesso lato del corpo dove è posizionato il cellulare. Non riesco a sentire nulla dalla cuffia auricolare • Aum...
Pagina 5 - Certificazione e approvazioni sulla sicurezza; Glossario; Garanzia
38 Ita lia n o 39 It al ia n o 38 Certificazione e approvazioni sulla sicurezza 12 Questo prodotto è contrassegnato dal marchio CE in conformità con le disposizioni della Direttiva R & TTE (99/5/EC). Con ciò, GN Netcom dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre ri...
Pagina 6 - Nederland
40 Ita lia n o 41 N ed er la n d 3 Chiave d’accesso o PIN: corrisponde a un codice da immettere sul cellulare per accoppiarlo alla cuffia auricolare Jabra BT130. Ciò consentirà il riconoscimento reciproco di cellulare e cuffia auricolare Jabra BT130, consentendone un funzionamento contemporaneo auto...