Jabra 250 - Manuale d'uso
Jabra 250 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 1 – Ελληνικά; English
- Pagina 2 – Italiano; Glossar
- Pagina 3 – Leggere il glossario; Verificare la compatibilità del telefono; ALT: PRIMA DI UTILIZZARE L’AURICOLARE; Caricare JABRA FreeSpeak 250
- Pagina 4 – Accensione/spegnimento dell’auricolare; OPERAZIONI FONDAMENTALI; “Accoppiamento” al proprio telefono Bluetooth
- Pagina 5 – Scelta della posizione in cui indossare l’auricolare; Risposta a una chiamata
- Pagina 6 – Consigli per i telefoni Bluetooth Nokia; Reset dell’auricolare
- Pagina 7 – Le domande più frequenti
- Pagina 8 – Garanzia e sostituzione di componenti; Conservazione dell’auricolare; Norme di certificazione e sicurezza
- Pagina 9 – Nederlands
English
1.
Check phone compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.
Charge JABRA
®
FreeSpeak
™
250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.
Read the glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.
“Pair” to your Bluetooth
™
phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.
Turning headset on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.
Choosing wearing preference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7.
Making a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8.
Ending a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9.
Answering a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10. Call-waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11. Resetting the headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12. Tips for Nokia Bluetooth phones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
13. Enhanced features (for Bluetooth phones with hands-free profiles) . . . . . 10
14. Frequently asked questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
15. Need more help? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
16. Storage of headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
17. Certification and safety approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
18. Warranty and parts replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
19. Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Italiano
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
Nederlands
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
Español
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
Dansk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
Suomi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
Svenska
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
Norsk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
143
Ελληνικά
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
2
3
English
"Caricamento delle istruzioni" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Questo manuale ti è stato utile?
Informazioni su questo manuale
- Marca
- Jabra
- Modello
- 250
- Tipo di documento
- Manuale d'uso
- Lingua/e
- Tedesco, Inglese, Spagnolo, Francese, Italiano, Dutch, Swedish
- Pagine
- 9
- Dimensione file
- 1,9 MB
- Formato
Altre istruzioni per Jabra 250
Sommario
English 1. Check phone compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Charge JABRA ® FreeSpeak ™ 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. Read the glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
44 45 Italiano 1. Verificare la compatibilità del telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 2. Caricare JABRA ® FreeSpeak ™ 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 3. Leggere il glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
46 47 5. Scollegare l’adattatore CA dal supporto di ricarica. 6. Estrarre l’auricolare dal supporto di ricarica. Ora è possibile procedere all’“accoppiamento” del JABRA FreeSpeak 250 con il proprio telefono cellulare. Sel’auricolare è già stato accoppiato al telefono, è possibile iniziare ad utilizz...
