Jabra BT130- Manuale d'uso
 
                
                                    Jabra BT130– Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 1 – Glossar; Italiano
- Pagina 2 – Ricarica della cuffia auricolare; Grazie; Ricordate, dare sempre priorità alla guida, non alle telefonate!; Informazioni su Jabra BT130; Funzioni della cuffia auricolare; Ita
- Pagina 3 – Indossare il dispositivo a propria discrezione; Accoppiamento al telefono
- Pagina 4 – Localizzazione guasti e FAQ (domande frequenti); Utilizzo dell’adattatore Jabra Bluetooth; Manutenzione della cuffia auricolare
- Pagina 5 – Certificazione e approvazioni sulla sicurezza; Glossario; Garanzia
- Pagina 6 – Nederland
30
D
eu
ts
ch
31
It
al
ia
n
o
Glossar
13
1
Bluetooth:
ist eine Funktechnologie zur Verbindung von Geräten wie Handys und
Headsets ohne den Einsatz von Kabeln oder Leitungen über eine kurze Entfernung 
(ca. 10 m). Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bluetooth.com
Bluetooth-Profile sind verschiedene Möglichkeiten, mit denen Bluetooth-Geräte mit
anderen Geräten kommunizieren. Bluetooth-Telefone unterstützen entweder das 
Headset-Profil, das Freihand-Profil oder beide. Zur Unterstützung eines bestimmten 
Profils muss ein Handy-Hersteller bestimmte erforderliche Merkmale in der Software 
des Handys implementieren.
2
Pairing:
erzeugt eine einzelne, verschlüsselte Verbindung zwischen zwei Bluetooth-
Geräten und lässt sie miteinander kommunizieren. Bluetooth-Geräte funktionieren 
nicht miteinander, wenn vorher kein Pairing durchgeführt wurde.
3
Schlüssel oder PIN:
ist ein Code, den Sie an Ihrem Handy eingeben, um ein Pairing
mit Ihrem Jabra BT130 durchzuführen. Dadurch erkennen sich Ihr Telefon und das 
Jabra BT130 automatisch und funktionieren zusammen.
4
Stand-by-Betrieb:
liegt dann vor, wenn das Jabra BT130 in passivem Zustand auf
einen Anruf wartet. Wenn Sie nach einem Gespräch an Ihrem Handy „auflegen“, geht 
das Headset in den Stand-by-Betrieb.
Italiano
Grazie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Guida introduttiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1. Ricarica della cuffia auricolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2. Attivazione della cuffia auricolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3. Accoppiamento al telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4. Indossare il dispositivo a propria discrezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5. Come... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6. Spiegazione dei LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7. Utilizzo dell’adattatore Jabra Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8. Localizzazione guasti e FAQ (domande frequenti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9. Maggiori informazioni? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
10. Manutenzione della cuffia auricolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11. Garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12. Certificazione e approvazioni sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
13. Glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
30 D eu ts ch 31 It al ia n o Glossar 13 1 Bluetooth: ist eine Funktechnologie zur Verbindung von Geräten wie Handys und Headsets ohne den Einsatz von Kabeln oder Leitungen über eine kurze Entfernung (ca. 10 m). Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bluetooth.com Bluetooth-Profile sind versch...
32 Ita lia n o 33 It al ia n o Ricarica della cuffia auricolare Prima di utilizzare la cuffia auricolare Jabra BT130, verificare che sia completamente carica. Ricaricarla utilizzando un adattatore a CA da una presa elettrica, o caricarla direttamente dal PC utilizzando il cavo USB fornito in dotazio...
34 Ita lia n o 35 It al ia n o Indossare il dispositivo a propria discrezione 4 Jabra BT130 è pronto per essere posizionato sull’orecchio destro. Qualora si preferisca l’orecchio sinistro, premere e ruotare delicatamente il gancio auricolare di 180°. ( Vedi fig. 2 ) A garanzia di prestazioni ottimal...
 
                     
                     
                     
                     
                     
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                        