Gaggia RI9700-60 - Manuale d'uso - Pagina 18

Gaggia RI9700-60 Macchina da caffè – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.

Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.

"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
Pagina:
/ 52
Caricamento istruzioni

23

Instructions

Istruzioni

Italiano

English

Italiano

English

MILK CARAFE

CARAFFA LATTE

EN

Remove the protection cover
from the milk container con-
nection.

Open the milk carafe dis-
pensing spout by turning it
clockwise.

Press the release buttons and
lift the lid.

Pour a milk amount between
the MIN and MAX level of the
carafe.

Place back the lid.

IT

Rimuovere il coperchio di
protezione dal collegamen-
to del contenitore del latte.

Aprire l’erogatore della ca-
raff a del latte ruotandolo in
senso orario.

Premere i tasti di sgancio e
sollevare il coperchio.

Versare una quantità di lat-
te compresa tra i livelli MIN
e MAX della caraff a.

Riposizionare il coperchio.

EN

Close the milk carafe dis-
pensing spout by turning it
counter-clockwise.

Slightly tilt the milk carafe and then insert the front part into
the guides of the machine.

Push the milk carafe towards the bottom while rotating it at
the same time, until it is locked onto the (external) drip tray.

IT

Chiudere l’erogatore della
caraff a del latte ruotandolo
in senso antiorario.

Inclinare leggermente la caraff a del latte e inserire la parte
anteriore nelle guide della macchina.

Premere e ruotare la caraff a del latte verso il basso fi no ad
agganciarla alla vasca raccogligocce (esterna).

E

EN

Rotate the milk carafe upwards until it is released from the (external) drip tray.
Pull it away until it is completely detached.

IT

Ruotare la caraff a del latte verso l’alto fi no a sganciarla dalla vasca raccogligocce (esterna).
Tirare la caraff a per completare l'estrazione.

REMOVING THE CARAFE

RIMOZIONE DELLA

CARAFFA

istruzionipdf.com
Avete ancora domande?

Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)

Fai una domanda