Lavor HYPER C 1211 LP RA 8.654.0086 - Manuale d'uso

Lavor HYPER C 1211 LP RA 8.654.0086

Lavatrice a pressione Lavor HYPER C 1211 LP RA 8.654.0086 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31
Pagina: / 31
Pagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE pag. 9

IT

HIGH PRESSURE CLEANER pag. 16

EN

NETTOYEUR HAUTE PRESSION page 23

FR

HOCHDRUCKREINIGER Seite 31

DE

(HIDRO)LIMPIADORA DE ALTA PRESIÓN pág. 39

ES

HOGEDRUKREINIGER blz. 46

NL

ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ blz

.

53

EL

LAVADORA DE ALTA PRESSÃO pág. 61

PT

KORKEAPAINEPESURI sivu 68

FI

ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ стр 74

RU

VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ str. 80

HR

VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT str. 87

SL

ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ стр. 93

BG

1-104

AR

BRUKSANVISNING FÖR HÖGTRYCKSTVÄTT sid. 105

BRUKSANVISNING FOR HØYTRYKKSVASKER sid. 112

A

TTENZIONE: legger

e le istruzioni prima dell

’ utilizz

o.

W

ARNING:

read

the instruc

tions c

ar

efully bef

or

e use

.

A

TTENTION: lir

e a

tten

tiv

emen

t les

istruc

tions a

van

t l

’usage

.

A

CHTUNG: die an

w

eisungen bitt

e v

or gebr

auch

sor

gfältig lesen.

AD

VERTENCIA: leer a

ten

tamen

te las adv

er

tencias an

tes el

uso de apar

ado

.

LET OP

: v

óór gebruik de gebruiksaan

wijzing aandach

tig

lez

en.

ΠΡΟ

ΣΟ

ΧΗ: δια

βασ

τε τις οδη

γι

ες π

ριν τη χ

ρησ

η.

A

TENÇ

ÃO:

ler a

ten

tamen

te as instruç

ões an

tes da utilizaç

ão

.

HUOMIO: lue ohjeet

ennen k

äytt

öä.

ВНИМАНИЕ: перед использов

анием про

чи

тай

те инс

тр

укцию

по эк

сплу

ат

ации.

PA

ŽNJA: prije upotr

ebe pr

očitajt

e uput

e.

POZ

OR: pr

ed

upor

abo pr

eberit

e na

vodila.

ВНИМАНИЕ: Про

че

те

те внима

те

лно инс

тр

укции

те

преди упо

треба

VIK

TIGT! läs an

visningarna f

ör

e an

vändning

.

AD

VARSEL: les

bruksan

visningen f

ør bruk

.

COLUMBIA LP

EXPLORER LP

HYPER C

HYPER CR

EXPLORER-R

Pagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Istruzioni originali

INTRODUZIONE > UTILIZZO PREVISTO• Le prestazioni e la semplicità d’uso dell’apparecchio sono idonee ad un utilizzo PROFESSIONALE. • L’apparecchio può essere usato per il lavaggio di superfici in ambienti esterni, ogni qualvolta si richieda l’uso di acqua in pressione per eliminare lo sporco. • C...

Pagina 11 - USO

> STABILITÀ • ATTENZIONE: La macchina deve essere sem- pre mantenuta su una base orizontale, in modo sicuro e stabile. > ALIMENTAZIONE IDRICA Collegamento idrico ATTENZIONE (sinbolo): apparecchio non adatto al collegamento alla rete dell'acqua po- tabile. L’idropulitrice può essere collegata ...

Pagina 15 - ATTENZIONE! Difetti quali ugelli otturati, macchine

> CONDIZIONI DI GARANZIATutti i nostri apparecchi sono stati sottoposti ad ac- curati collaudi e sono coperti da garanzia da difetti di fabbricazione in conformità alla normativa vigen- te (minimo 12 mesi). La garanzia decorre dalla data di acquisto. In caso di riparazione dell’idropulitrice o de...

Altri modelli di lavatrici a pressione Lavor

Tutti i lavatrici a pressione Lavor