Kenwood MG 474 - Manuale d'uso - Pagina 17

ôß∑FLU‰ «∞LHd±W

1

•d¸ ∞u∞V «ôÆHU‰ °U∞∂d °FJf «¢πUÁ •dØW

«∞ºU´W , £r «œîq «∞IDFW «∞LK∫IW ≠w

«∞LMHc .

2

«°d±NU °JKw «ô¢πU≥Os •∑v ¢º∑Id ≠w

±∫KNU. £r «°d ∞u∞V «ôÆHU‰ °U¢πUÁ •dØW

«∞ºU´W ô•JU «∞∑∏∂OX.

3

«•Jr ®b «∞BLu∞W «∞∫KIOW °U∞Ob.

4

{l «∞B∫s/«∞GDU¡ ¢∫X «∞LHd±W ∞∑KIw

«∞DFUÂ.

5

¥cËÒ» ¢LU±U «∞DFU «∞LπLb Æ∂q «∞HdÂ

.

¥IDl «∞K∫r «∞v ®d«z` °Fd÷ 5\2 ßr

(1 °uÅW).

6

®Gq . ±º∑FLö «∞b«≠FW, «œ≠l «∞DFUÂ

°d≠o, ÆDFW ≠IDFW.

ô ¢b≠l °Ab… ≠Ib

¢K∫o «∞Cd¸ °U∞LHd±W.

●

«–« ¢uÆn «Ë «ß∑FBv ´Lq «∞πNU“ «£MU¡

«ôß∑FLU‰, «ËÆn «∞∑AGOq. «{Gj ±H∑UÕ

´Jf «ô¢πUÁ ∞∂Cl £u«Ê ∞∑∫d¥d «∞Lu«œ

«∞Lº∑FBOW. «≠Bq ±s «∞JNd°U¡ Ë«“‰ «¥W

±u«œ ±º∑FBOW.

§NU“ •Au «∞ºπo

ÅHO∫W «∞IU´b…

*

≠u≥W Ø∂Od…

*

(∞Kºπo «∞ºLOp)

≠u≥W ÅGOd…

*

(∞Kºπo «∞MU´r)

*

±ªeËÊ ≠w «∞b«≠FW

«•Bq ±s «∞IBU» ´Kv §Kb ∞Kºπo «Ë

«©K∂t °U∞∂d¥b ±s:

«Ë, °bô ±s «ß∑FLU‰ «∞πKb, œ•dà «∞ºπo

´Kv غd î∂e «Ë œÆOo ±∑∂q Æ∂q «∞D∂a.

ôß∑FLU‰ §NU“ •Au «∞ºπo

1

«–« ØMX ¢º∑FLq «∞πKb, «≤IFt ≠w «∞LU¡ ∞Lb…

«∞∂U¸œ ∞Lb… 03 œÆOIW «Ëô.

2

•d¸ ∞u∞V «ôÆHU‰ °U∞∂d °FJf «¢πUÁ •dØW

«∞ºU´W , £r «œîq «∞IDFW «∞LK∫IW ≠w

«∞LMHc .

3

«°d±NU °JKw «ô¢πU≥Os •∑v ¢º∑Id ≠w

±∫KNU. £r «°d ∞u∞V «ôÆHU‰ °U¢πUÁ •dØW

«∞ºU´W ô•JU «∞∑∏∂OX.

4

¸ØV «∞∫KeËÊ œ«îq §ºr «∞LHd±W.

5

¸ØV ÅHO∫W «∞IU´b… , {l «∞∏Kr ≠u‚

«∞LºLU¸.

6

«–« ØMX ¢º∑FLq «∞πKb, «≠∑∫t °∑OU¸ ±s

«∞LU¡. £r {l «∞Hu≥W «∞LM∑ª∂W ¢∫X ¢OU¸ ±U¡

§U¸ Ë«ß∫V «∞πKb ´Kv «∞Hu≥W.

7

«±ºp «∞Hu≥W ´Kv «∞LHd±W Ë«°d «∞BLu∞W

«∞∫KIOW ´Kv .

8

{l «∞BOMOW.

9

®Gq. ±º∑FLö «∞b«≠FW, «œ≠l «∞DFU °d≠o,

ÆDFW ≠IDFW.

ô ¢b≠l °Ab… ≠Ib ¢K∫o

«∞Cd¸ °U∞LHd±W

. «¸Œ «∞πKb ±s «∞Hu≥W

´Mb «±∑özt. ô ¢Hd◊ °U∞Lq¡.

01«°d «∞πKb ∞∑AJOq «∞ºπo.

©d¥IW ´Lq ßπo «∞ªMe¥d

001§r (4 «Ë≤BW) î∂e §U·

006 §r (5\1 °UË≤b) ∞∫r îMe¥d, ®dÕ

Ëœ≥s. ¥IDl «∞v ®d«z`.

°OCW Ë«•b… ±ªHuÆW

5 ±q (±KFIW ©FUÂ) «´AU» ±Le˧W

±K` Ë≠KHq

1

¥MIl «∞ª∂e °U∞LU¡ £r ¥FBd.

2

¥Hd «∞K∫r ≠w «∞u´U¡.

3

¢CU· «∞Lu«œ «∞L∑∂IOW Ë¢Leà §Ob«.

4

¥FLq «∞ºπo («≤Ed «´öÁ).

5

¥IKv «Ë ¥AuÈ «Ë ¥D∂a «∞ºπo •∑v ¥B∂`

°KuÊ °Mw –≥∂w.

§NU“ ´Lq «∞J∂W

ÆU∞V «∞∑AJOq

*

±ªdË◊

*

*

±ªeËÊ ≠w «∞b«≠FW

«∞J∂W ≥w ©∂o ¢IKObÍ ≠w «∞Ad‚

«ôËßj:«≤NU ´∂U¸… ´s ÆDl ©FUÂ ¢∑JuÊ ±s

«¨KHW ¢Fb ±s ∞∫r •Lq Ë°d¨q ÆL` ≠w

œ«îKNU •Au… ±s «∞K∫r «∞LHdË ˱IKOW

°U∞GLd «∞FLOo.

ôß∑FLU‰ §NU“ ´Lq «∞J∂W

1

•d¸ ∞u∞V «ôÆHU‰ °U∞∂d °FJf «¢πUÁ •dØW

«∞ºU´W , £r «œîq «∞IDFW «∞LK∫IW ≠w

«∞LMHc .

2

«°d±NU °JKw «ô¢πU≥Os •∑v ¢º∑Id ≠w

±∫KNU. £r «°d ∞u∞V «ôÆHU‰ °U¢πUÁ •dØW

«∞ºU´W ô•JU «∞∑∏∂OX.

3

{l «∞∫KeËÊ œ«îq §ºr «∞LHd±W.

4

£∂X ÆU∞V «∞∑AJOq - {l «∞∏Kr ≠u‚

«∞LºLU¸.

5

¸ØV «∞LªdË◊ .

6

«°d «∞BLu∞W «∞∫KIOW ≠w ±∫KNU.

7

¸ØV «∞BOMOW.

70

r

s

t

u

v

10

11

13

14

15

16

12