Husqvarna TS 348XD - Manuale d'uso - Pagina 44

Husqvarna TS 348XD
Caricamento dell'istruzione

54

6

1

4

3

2

PARA CAMBIAR EL ACEITE

Extracción de la cubierta del salpicadero inferior

• Levante la tapa.
• Retire la sujeción (1) de la cubierta del salpicadero inferior

izquierdo.

PRECAUCIÓN:

Retire la cubierta del salpicadero inferior

(2) con cuidado para asegurarse de que no se rompan las

lengüetas de la cubierta (3).
• Deslice la cubierta del salpicadero inferior (2) hacia arriba

para soltar las lengüetas de la cubierta (3) de las ranuras

cónicas (4) del salpicadero inferior y retírela.

Válvula de purga del aceite

• Remover la caperuza (5) e instalar el tubo de purga (6).
• Para abrir la válvula, apretar ligeramente, girar en el sentido

contrario al de las agujas del reloj y desenganchar.

• Para cerrar la válvula, apretar y girar en el sentido de las

agujas del reloj.

• Remover el tubo de purga e instalar la caperuza.

PER CAMBIARE L’OLIO

Rimozione della copertura del cruscotto inferiore

• Sollevare il cofano.
• Togliere il perno di fissaggio (1) dalla copertura del cruscotto

inferiore.

ATTENZIONE:

Prestare attenzione nel togliere la copertura crus-

cotto inferiore (2) per non rompere le alette della copertura (3).
• Togliere la copertura cruscotto inferiore (2) facendola scor-

rere verso l’alto fino a sganciare le alette della copertura

(3) dalle apposite guide (4).

Valvola di scarico dell’olio

• Rimuovere il tappo (5) ed inserire il tubo di scarico (6).
• Per aprire la valvola, premere leggermente, ruotare in

senso antiorario ed estrarre.

• Per chiudere la valvola, premere e ruotare in senso orario.
• Rimuovere il tubo di scarico e riposizionare il tappo.

OLIE VERVANGEN

Verwijdering van de onderste dashboardafdekking

• Til de motorkap op.
• Verwijder de bevestigingsschroef (1) van de onderste

dashboardafdekking.

LET OP:

Verwijder onderste dashboardafdekking (2) voorzich-

tig zodat de afdeklippen (3) niet afbreken.
• Schuif de onderste dashboardafdekking (2) omhoog om

de afdeklippen (3) van de taps toelopende gleuven (4) in

het onderste dashboard te verwijderen en verwijder.

Olie aflaatklep

• Neem het kapje (5) weg en breng de aflaatbuis (6) aan.
• Om de klep te openen druk lichtjes in, draai om tegen

wijzerzin en trek uit.

• Om de klep te sluiten, druk in en draai om in wijzerzin.
• Verwijder de aflaatbuis en breng het kapje aan.

02463

5

6

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - I. ADDESTRAMENTO ALL’USO; Norme Antinfortunistiche; Regole di sicurezza per trattorini da prato; ATTENZIONE

11 I. ADDESTRAMENTO ALL’USO • Studiare attentamente le istruzioni. Acquisire dimesti- chezza con i comandi e conoscere a fondo l’uso corretto dell’equipaggiamento. • Non consentire mai l’uso dei trattorini tosaerba ai bam- bini né agli adulti che non abbiano dimestichezza con le istruzioni sull’uso....

Pagina 4 - IV. MANUTENZIONE E PERIODI DI INATTIVITA’

12 • Disinnestare la trasmissione del moto agli accessori du rante il trasporto del macchinario oppure quando non è in uso. • Spegnere il motore e disinnestare la motorizzazione degli accessori nei seguenti casi:- prima di fare rifornimento;- prima di smontare il contenitore dell’erba tagliata;- pri...

Pagina 15 - achteruitrijden

25 Emplacement des commandes 1. Interrupteur des phares2. Commande des gaz (Accélérateur)3. Pédale de frein et d'embrayage 4. Pédale de marche avant/marche arrière5. Embrayage/débrayage du groupe de coupe6. Abaissement et relevage du plate au de coupe. 7. Serrure de contact8. Frein de parking9. Bloc...

Altri modelli di Husqvarna

Tutti i altri Husqvarna