Bosch MFW 3X14B - Manuale d'uso - Pagina 45
Macchina per carne Bosch MFW 3X14B – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 6 – Uso corretto; per sminuzzare e mescolare carne, speck, pollame e pesce; Adattatore grattugia:; per grattuggiare, grattare e affettare alimenti.
- Pagina 7 – Avvertenze di sicurezza; Rischio di scossa elettrica e di incendio; “Pulizia e cura quotidiana”
- Pagina 9 – Prima del primo utilizzo; Tutti i modelli
- Pagina 10 – Sicurezza di sovraccarico; Sostituzione del trascinatore; Regolazione della velocità; Figura; Funzione inversione; Apparecchio base; Preparazione
- Pagina 11 – Accessorio di base; Tritacarne; Insaccatrice; Preparazione del tritacarne; Preparazione dell’insaccatrice; Utilizzo; Sequenza immagini
- Pagina 12 – Adattatore grattugia
- Pagina 13 – Adattatore spremiagrumi
- Pagina 15 – Adattatore estrattore; Attenzione
- Pagina 16 – Pulizia e cura quotidiana; Pericolo di scossa elettrica!; Ricette; Canederli di pane
- Pagina 17 – Consigli; Utilizzo dei dischi forati; Utilizzo degli inserti; Smaltimento
- Pagina 19 – Rimedio in caso di guasti; Problema
255
5 – ar
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ لﯾﻐﺷﺗ مﺗﯾ
نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ»
Y
.
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ تﺑﺎﺛﻟا
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﻲﺳﻛﻌﻟا
زر ُطﻟا ﻊﯾﻣﺟ
لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺷؤﻣ
.ًﻼﻐﺷﻣ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺷؤﻣ ءﻲﺿﯾ
ضﻣوﯾ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧﺑ ةدوزﻣﻟا زر ُطﻟا دﻧﻋ
.ﺎ ًطوﻐﺿﻣ
+
رزﻟا ماد ﺎﻣ ﺔﻔﯾظوﻟا رﺷؤﻣ
نﯾﻣﺄﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ
طﻐﺿﻟا ﺔطﺳاوﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻛرﻣﻟا ةادﻷا رﯾرﺣﺗ مﺗﯾ
هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ةادﻷا فﻟ ًﻻوأ مﺗﯾ ثﯾﺣ .نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ
مﺛ ،نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ
.ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺎﮭﻋزﻧ
كﻼﺳﻷا نﯾزﺧﺗ ﺔﻘطﻧﻣ
كﻼﺳﻷا نﯾزﺧﺗ ﺔﻘطﻧﻣ نﻣ ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ بﺣﺳ نﻛﻣﯾ
لﺑﺎﻛﻟا جارﺧإ ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻣﺋاد صرﺣا .ﺎﮭﯾﻓ ﮫﺗدﺎﻋإ وأ
.طﻘﻓ بوﻠطﻣﻟا لوطﻟﺎﺑ
ظﻔﺣﻟا جرد
ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﺑﻘﺛﻣﻟا صارﻗﻷا ﻊﺿو نﻛﻣﯾ
.ءﺎطﻐﻟﺎﺑ جردﻟا ﻖﻠﻏو ظﻔﺣﻟا جرد ﻲﻓ مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣﻟ
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ مﯾﺳﺟ ررﺿ وأ فﻠﺗ بﺗرﺗ نود ﺔﻟوﻠﯾﺣﻠﻟ
ةادﻷا ﻰﻠﻋ دﺋاز لﯾﻣﺣﺗ ثودﺣ دﻧﻋ مﻛﺑ صﺎﺧﻟا
ﻊﺿوﻣ) ززﺣﻣ ﻊﺿوﻣﺑ ا ًز ﱠﮭﺟﻣ طﻗﻼﻟا نوﻛﯾ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
رﺳﻛﻧﯾ دﺋاز لﯾﻣﺣﺗ ثودﺣ دﻧﻋ .(ﺎًﻘﺑﺳﻣ ددﺣﻣ رﺎﺳﻛﻧا
طﻗﻻ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾ .ﻊﺿوﻣﻟا اذھ دﻧﻋ طﻗﻼﻟا
.(10005188
مﻗر) ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ ىدﻟ دﯾدﺟ
دﻌﺗ ﻻ ﺎًﻘﺑﺳﻣ ددﺣﻣﻟا رﺎﺳﻛﻧﻻا ﻊﺿوﻣ تاذ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ
.نﺎﻣﺿﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺎﻧﺗﺎﻣازﺗﻟا نﻣ ا ًءزﺟ
طﻗﻼﻟا رﯾﯾﻐﺗ
B
ةروﺻﻟا
Y
.
1
كﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ طﻗﻼﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا رﯾﻣﺎﺳﻣﻟا كﻓ
.فﻟﺎﺗﻟا طﻗﻼﻟا لزأو (
PH2
) بﺳﺎﻧﻣ
.
2
.رﺎﻣﺳﻣﻟﺎﺑ ﮫطﺑراو اًدﯾدﺟ ﺎ ًطﻗﻻ ب ّﻛر
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو
MFW3X...
زارط ﻊﻣ طﻘﻓ
ددﻋ طﺑﺿ نﻛﻣﯾ ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو لﻼﺧ نﻣ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
وأ (ءﻲطﺑ)
1
ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﻟا
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
طﺑﺿ ﻊﺿو ةرورﺿﻟﺎﺑ بﻠطﺗﺗ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ضﻌﺑ
تﺎﯾﺻوﺗ ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣا .(ءﻲطﺑ)
1
ﺔﻋرﺳﻟا
P
ةروﺻ
Y
لودﺟﻟا رظﻧا !ﺔﻋرﺳﻟا
■
زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ .
k
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ل ّﻐﺷ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿوﺑ
■
.ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
1
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿوﺑ لﻣﻌﯾﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﻘﺗﻧﯾ
.(ءﻲطﺑ)
■
.ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ﻊﺿوﺑ لﻣﻌﯾﻟ ىرﺧأ ةرﻣ دوﻌﯾو زﺎﮭﺟﻟا لﻘﺗﻧﯾ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ
MFW3X...
زارط ﻊﻣ طﻘﻓ
ﻖﺻﺗﻠﻣﻟا مﺎﻌطﻟا كﻔﻟ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ مدﺧﺗﺳﺗ
سﻛﺎﻌﻣﻟا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا فﻟ لﻼﺧ نﻣ
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ فﻗوﺗﺗ .ةرﯾﺻﻗ ةدﻣﻟ
.ﺔﯾﻧﺎﺛ
15
دﻌﺑ ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
ةادأ ﻊﻣ اًدﺑأ ّﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
!ﮫﻛاوﻔﻟا ةرﺎ ﱠﺻﻋ ةادأ وأ لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا ﺔﻧﺣطﻣ
–
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﺔﻟﺎطﺈﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ
ﻻ . ًﻼﻐﺷﻣ لازﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ
+
ﺎﻣدﻌﺑ ﻻإ ، ًﻻوطﻣ
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ
■
رظﺗﻧاو
k
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ةرادﻹا ةدﺣو فﻗوﺗﺗ نأ ﻰﻟإ
■
ﮫﺑ ظﻔﺗﺣاو
+
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.ﺎ ًطوﻐﺿﻣ
■
رزﻟا كرﺗا ٍناوﺛ
10-5
ﻲﻟاوﺣ رورﻣ دﻌﺑ
كرﺣﻣ فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧاو
+
.زﺎﮭﺟﻟا
■
.
k
رزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻋأ
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
47 it Uso corretto Uso corretto Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le istruzioni per l’uso! Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti istruzioni. L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio esclude una responsabilità del costruttore p...
48 it Avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza W Rischio di scossa elettrica e di incendio L’apparecchio può essere collegato a una rete a corrente alternata sol-tanto con una presa con messa a terra installata a norma. Accertarsi che il sistema del conduttore di protezione dell’impianto el...
50 it Prima del primo utilizzo 7 Adattatore macina per cereali* a Corpo b Bocchetta per inserimento ingredienti c Piatto di carico d Coclea e Anello di macinazione f Cono di macinazione g Vano di macinazione h Anello di regolazione i Vite di regolazione graduata j Ghiera 8 Adattatore estrattore* Ut...
Altri modelli di macchine per carne Bosch
-
Bosch CompactPower MFW3850B
-
Bosch MFW 2500W
-
Bosch MFW 2510W
-
Bosch MFW 2514W
-
Bosch MFW 2515W
-
Bosch MFW 2517W
-
Bosch MFW 2520W
-
Bosch MFW 3520G (W)
-
Bosch MFW 3540W
-
Bosch MFW 3612A