TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI; T R O N C AT R I C E R A D I A L E; NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA; P R E C AU Z I O N I: - VERTO 52G206 - Manuale d'uso - Pagina 8

82

TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI

T R O N C AT R I C E R A D I A L E

52G206

AT TENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L’ELET TROUTENSILE LEGGERE
CON AT TENZIONE IL PRESENTE MANUALE, CHE VA CONSERVATO CON
CURA PER UTILIZZI FUTURI.

NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA

P R E C AU Z I O N I:

•

Non utilizzare lame danneggiate o deformate.

•

Sostituire il rivestimento del tavolo, quando è consumato.

•

Utilizzare solo lame consigliate dal produttore, conformi ai
requisiti della norma EN 847-1.

•

Non utilizzare lame in acciaio rapido.

•

Utilizzare i seguenti dispositivi di protezione individuale:

– protezioni per l’udito, per ridurre il rischio di perdita dell’udito,

– protezioni per gli occhi,

– protezioni per le vie respiratorie, per ridurre il rischio

d’inalazione di polveri nocive,

– guanti per la manipolazione delle lame (le lame devono essere

tenute per l’attacco, per quanto è possibile) ed altri materiali
taglienti.

•

Durante il taglio del legno collegare il sistema di aspirazione delle
polveri.

U T I L I Z ZO I N P I E N A S I C U R E Z Z A:

•

Scegliere una lama adeguata al tipo di materiale da tagliare.

•

Non è consentito utilizzare la troncatrice per tagliare materiali
diversi da quelli indicati dal produttore.

•

Non è consentito utilizzare la troncatrice senza protezione, o con
la protezione bloccata.

•

Durante il taglio obliquo accer tarsi che il braccio sia fissato
saldamente.

•

Il pavimento nelle vicinanze dell’elettroutensile deve essere in
buono stato, sgombro da materiali come segatura ed altri rifiuti.

•

Assicurare un’adeguata illuminazione generale o locale.

•

Gli operatori addetti all’utilizzo dell’elettroutensile devono
essere adeguatamente formati circa l’uso e la manutenzione
dell’elettroutensile.

•

Utilizzare solamente lame affilate, rispettare la massima velocità di
rotazione indicata sulla lama.

•

Accer tarsi che i distanziatori e gli anelli dell’alberino siano
utilizzati secondo le indicazioni del produttore.

•

Se la troncatrice è equipaggiata di laser, è vietato sostituirlo con
un tipo di laser differente. Le riparazioni devono essere effettuate
dal produttore del laser o da un rappresentante autorizzato.

•

Prima di iniziare il lavoro, accer tarsi che lo strumento sia fissato
al tavolo.

AT TENZIONE! L’elettroutensile non deve essere usato per lavori
all’aper to.

Nonostante l’impiego di una struttura intrinsecamente sicura,
si consiglia l’uso di dispositivi di sicurezza e dispositivi di
protezione a causa dei rischi residui di lesioni durante il lavoro.

N O R M E D I S I C U R E Z Z A P E R L’A P PA R E CC H I O L A S E R

L’apparecchio laser utilizzato nell’elettroutensile è di classe 2,
con potenza massima <1mW, con lunghezza d’onda di 650 nm.
Tale apparecchio non è pericoloso per gli occhi, tuttavia è vietato
guardare direttamente in direzione della fonte dei raggi (rischio di
cecità temporanea).

IT

AVVERTENZA.

È vietato guardare direttamente il raggio di luce

laser. È pericoloso. Rispettare le seguenti norme di sicurezza.

•

L’apparecchio laser deve essere utilizzato secondo le indicazioni
del produttore.

•

Non dirigere mai, volontariamente o involontariamente il raggio
laser in direzione di persone, animali o oggetti diversi dal
materiale in lavorazione.

•

È vietato permettere che il raggio di luce laser sia diretto
accidentalmente verso gli occhi di persone e animali presenti,
per un tempo superiore a 0,25 secondi, per esempio orientando il
raggio di luce per mezzo di uno specchio.

•

Bisogna sempre accer tarsi che il raggio laser sia diretto su
materiali che non presentino super fici riflettenti. Nel caso della
lamiera di acciaio lucida è vietato utilizzare la luce laser, in quanto
potrebbe avere luogo una pericolosa riflessione della luce in
direzione dell’operatore e di persone e animali presenti.

•

È vietato sostituire il gruppo laser con apparecchi di altro tipo.
Tutte le riparazioni devono essere eseguite dal produttore o da
una persona autorizzata.

LUCE LASER, RADIAZIONE LASER
NON GUARDARE IL RAGGIO LASER
DISPOSITIVO LASER DI CLASSE 2
Lunghezza d'onda: 650 nm; Potenza: < 1 mW
EN 60825-1:2007

Regolazioni diverse da quelle ripor tate nel presente manuale
costituiscono un rischio di esposizione ai raggi laser!

C A R AT T E R I S T I C H E E D A P P L I C A Z I O N I

La troncatrice radiale trova applicazione nel taglio di elementi in
legno, con dimensioni adatte alle dimensioni dell’elettroutensile.
Non deve utilizzata per tagliare legna da ardere. La troncatrice deve
essere utilizzata in modo conforme alla sua destinazione d’uso.
Tentativi di utilizzo della troncatrice per scopi diversi da quanto
indicato, verranno considerati come utilizzo inappropriato. La
troncatrice deve essere utilizzata unicamente con lame adatte, con
denti e placchette al carburo di tungsteno. La troncatrice radiale
è stata progettata per lavori leggeri in laboratori e officine, e per
l’attività amatoriale (hobbistica).

È vietato utilizzare l’apparecchio in modo non conforme alla sua
destinazione d’uso!

D E S C R I Z I O N E D E L L E PAG I N E G R A F I C H E

La seguente numerazione si riferisce agli elementi dell’utensile
mostrati nelle pagine grafiche di questo manuale d’istruzioni.

1.

Protezione fissa

2.

Vite di fissaggio della lama

3.

Impugnatura primaria

4.

Protezione della lama

5.

Lama

6.

Guida di battuta

7.

Prolunga del tavolo

8.

Manopola di blocco del piano di lavoro

9.

Manopola di blocco della testa

10.

Raccordo di scarico polveri

11.

Leva della protezione della lama

12.

Interruttore

13.

Maniglia di traspor to

14.

Coperchio delle spazzole in grafite

15.

Manopola di blocco della testa

17.

Scala angolare

18.

Inser to del tavolo

19.

Tavolo da lavoro