Tefal Care For You YT3040E1 Vaporetto – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
75
74
HR
VA
TSK
I
• Tisztítás közben ne permetezzen vizet közvetlenül a termékre.
• Ne használjon fehérítőszereket a termék külsején. A fehérítőszerek elszíneződést okozhatnak a külső felületén.
• A termék használata után törölje át a belsejét egy száraz ruhával.
• A terméket beszennyezheti a hosszú haj, vagy felgyülemlhet benne a por és a vízcseppek.
• Ne tegye ki a terméket vagy a tartozékot tisztító- vagy fehérítőanyagoknak, és ne használja ezeket a terméken vagy
tartozékokon. Ellenkező esetben elszíneződést, deformációt, károsodást vagy rozsdát okozhat.
• Helyezze a készüléket olyan helyre, ahol a csatlakozó könnyen hozzáférhető. Ha nem használja a készüléket, húzza ki a
csatlakozódugót a fali aljzatból, hogy elkerülje a tűz vagy áramütés veszélyét.
• Ne működtesse a készüléket a dob becsukása nélkül.
• Minden ciklus lehűlési periódussal végződik. A készülék kinyitása előtt mindig várja meg a ciklus végét jelző hangjelzést.
• Ne használja a terméket cipőkhöz és kesztyűkhöz.
• A távvezérlő egy darab 1,5 V-os elemmel (AAA) működik. Az elemeket az elemtartóban jelzett polaritásnak megfelelően
kell behelyezni. Ne használjon 1,2 V-os újratölthető elemet.
• Ne használjon egyszerre különböző típusú vagy új és használt elemeket.
• Tartsa távol a távvezérlőt és az elemeket tűztől.
• A lemerült elemeket ki kell venni a készülékből, és biztonságosan ártalmatlanítani kell őket.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket.
Teendők az első használat előtt
• A készülék legelső használata közben előfordulhat, hogy füst vagy ártalmatlan szag keletkezik, vagy kis mennyiségű részecske távozik a készülékből. Ez nem befolyásolja a készülék használatát, és gyorsan eltűnik.
Milyen vizet kell használni?
• A készülékhez csapvíz használata javasolt.
Nagyon kemény (30 °F vagy 17 °dH vagy 21 °e értéknél nagyobb keménységű) víz esetén csapvíz és ioncserélt víz fele-fele arányú keverékét javasoljuk. Soha ne használjon adalékanyagokat (keményítő, parfüm,
aromás anyagok, lágyítók stb.) vagy kondenzvizet (például szárítógépből, hűtőszekrényből vagy légkondicionáló egységből származó víz, esővíz). Ne használjon teljesen desztillált vagy ioncserélt vizet. Az ilyen víz
szerves hulladékanyagokat vagy ásványi anyagokat tartalmaz, amelyek hő hatására koncentrálódnak, és kicsapódást, barna elszíneződést vagy a készülék idő előtti elöregedését okozzák.
ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT
A környezetvédelem az első!
i
A készülék értékes nyersanyagokat tartalmaz, amelyek visszanyerhetők vagy újrahasznosíthatók.
A készüléket egy helyi lakossági hulladékgyűjtő telepen adja le.
HR
Važne sigurnosne upute
• Kad rabite svoj uređaj, uvijek trebate slijediti osnovne mjere opreza uključujući sljedeće:
• Pročitajte sve upute prije uporabe proizvoda.
• Proizvod je namijenjen samo za uporabu u zatvorenom prostoru u kućanstvu. Proizvođač neće snositi odgovornost
za kvarove uzrokovane komercijalnom uporabom, nepravilnom uporabom ili nepridržavanjem uputa i jamstvo će biti
poništeno.
• Uređaj uvijek ukopčajte:
– na strujnu mrežu s naponom između 220 V i 240 V.
– u uzemljenu utičnicu.
Priključivanje na neodgovarajući napon može izazvati nepopravljivu štetu na uređaju i poništit će jamstvo.
• Kako biste izbjegli strujni udar nemojte rabiti produžni kabel.
• Do kraja razmotajte kabel za napajanje prije nego što ga ukopčate u uzemljenu utičnicu.
• Ovaj uređaj rabite samo u skladu s namijenjenom uporabom.
• Nikad nemojte povlačiti kabel da biste odspojili uređaj iz električne utičnice; umjesto toga čvrsto primite utikač i
povucite ga da biste odspojili uređaj.
• Nemojte dozvoliti da kabel dođe u kontakt s vrućim površinama ili grubim ili oštrim rubovima. Pustite da se uređaj u
potpunosti ohladi prije nego što ga odložite. Kabel labavo namojtajte oko uređaja kad ga odlažete.
• Uvijek odspojite uređaj iz strujnog napajanja kad ga punite vodom ili praznite tijekom čišćenja, kad skidate ili ponovno
stavljate dodatnu opremu i kad ne rabite uređaj.
• Spremnik morate u potpunosti maknuti s proizvoda kako biste ga napunili ili ispraznili.
• Ovaj uređaj mogu rabiti djeca starija od 8 godina i osobe ograničenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti ili
nedostatnog iskustva i znanja ako ih nadzire osoba odgovorna za njihovu sigurnost koja im daje upute o načinu sigurne
uporabe uređaja i koja razumije opasnosti koje mogu nastati. Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje i održavanje
koje obavlja korisnik ne smiju obavljati djeca bez nadzora.
• Uređaj i pripadajući kabel držite izvan dohvata djece mlađe od osam godina dok je uređaj uključen.
• Potreban je oprez tijekom uporabe uređaja zbog oslobađanja pare.
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
