V-ZUG CCSXSL60 - Manuale d'uso - Pagina 43

V-ZUG CCSXSL60

Macchina da caffè V-ZUG CCSXSL60 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

7

⾈䛢

㎨歛

䢇浏䝩⿁⾈ペ嚃域㡙䥢

䘉Ӌമḷᨀ⽪ࠪ䟽㾱Ⲵ䆖੺ؑ᚟DŽ
㤕н䚥ᆸ䘉Ӌᤷ⽪ˈਟ㜭Պሬ㠤䀖⭥ǃѕ䟽
ⲴӪ䓛Քᇣǃ✗Քǃ⚛⚮ᡆᦏൿᵪಘDŽ

㓌矄놎

㤕н䚥ᆸ↔䆖੺ᨀ⽪ˈࡉਟ㜭Պሬ㠤ড৺⭏
ભⲴ⭥ࠫՔᇣDŽ

猨櫜놎

㤕н䚥ᆸ↔䆖੺ᨀ⽪ˈਟ㜭ሬ㠤Ӫ䓛Քᇣᡆ
䇮༷ᦏՔDŽ

剆み㓌矄놎

㤕н䚥ᆸ↔䆖੺ᨀ⽪ˈࡉਟ㜭ሬ㠤✛Քᡆ✗
ՔDŽ

浒乃䉪놧

↔മḷ㺘⽪䪸ሩ⭘ᡧⲴ䟽㾱ᔪ䇞ᡆؑ᚟DŽ

䑇㕒㋠域䛢㲲

ᤜਧ޵Ⲵ᮷ᆇᱟ䪸ሩㅜ亥Ⲵ䇮༷᧿䘠䈤᰾
᮷ᆇDŽ

䚠矷䓭瞿㔥恏ㅉ

ࠪ⧠䰞仈ᰦˈ䈧᤹þᱮ⽪ؑ᚟ÿ઼þ᭵䳌ᧂ
䲔ÿⲴᨀ⽪䘋㹼DŽ
ྲ ᷌ ӽ н 㜭 䀓 ߣ 䰞 仈 ˈ ࡉ 䈧 ૘ 䈒 ᇒ ᡧ ᴽ ࣑

䜘 䰘 DŽ 㤕 䴰 䘋 㹼 㔤 ؞ ˈ 䈧 㚄 㔌 ᇒ ᡧ ᴽ ࣑

䜘䰘DŽ

㳤㋃

㥕䢇㳤㋃況㖥

↔ 䇮 ༷ ᒦ 䶎 䘲 ਸ 䓛 փ փ 㜭 ǃ

ᝏᇈᡆ㋮⾎㜭࣋ᴹ㕪䲧ⲴӪઈ
˄वᤜݯㄕ˅֯⭘ˈ䲔䶎ᴹӪ
൘ 䍏 䍓 Ԇ Ԝ ᆹ ޘ Ⲵ ᛵ ߥ л ˈ

ⴁⶓᡆᤷ⽪ᴹޣ䇮༷Ⲵ֯⭘DŽ
ᗵ享ⴁⶓݯㄕˈԕ⺞؍ԆԜн
൘䇮༷к⧙㘽DŽ
␵⌱઼⭘ᡧ㔤ᣔᐕ֌нਟ⭡ݯ
ㄕ൘ᰐⴁⶓⲴᛵߥл䘋㹼DŽ
࠷यሶᵜӗ૱⎨ޕ≤ѝDŽ

↔ 䇮 ༷ ӵ Ѫ ᇦ ⭘ ⭥ ಘ DŽ ᒦ 䶎

⭘Ҿ˖୶ᓇǃ࣎ޜᇔ઼ަԆᐕ
֌ ⧟ ຳ Ⲵ ৘ ᡯ ४ ฏ ˗ 䞂 ᓇ ǃ
⊭ 䖖 ᯵ 侶 ઼ ަ Ԇ տ ᆵ ㊫ ර ⧟

ຳѝ˗ᒺΎ઼ᰙ佀⧟ຳѝDŽ
ྲ᷌ᨂཤᡆ⭥Ⓚ㓯ᦏൿˈࡉᗵ
享⭡ᇒᡧᴽ࣑䜘䰘䘋㹼ᴤᦒˈ
ԕ䚯ݽਁ⭏ড䲙DŽ
ӵ䪸ሩ⅗⍢ᐲ൪˖
ሩҾᒤ喴Ѫ

8

኱ԕкⲴݯㄕ

ᶕ䈤ˈӵਟ൘ሩަ䘋㹼ᆹޘ֯
⭘ ᵜ ӗ ૱ Ⲵ ⴁ ⶓ ᡆ ᤷ ሬ л ǃ

ф Ԇ Ԝ ᐢ 㓿 Ҷ 䀓 ᡰ ⎹ ৺ Ⲵ

ড䲙ˈ൘↔ࡽᨀлᯩਟ֯⭘ᵜ
䇮༷DŽ␵⌱઼⭘ᡧ؍ޫ㔤ᣔᐕ
֌нᓄ⭡ݯㄕ䘋㹼ˈ䲔䶎ԆԜ

8

኱ԕкф൘ⴁⶓлDŽሶᵜ

ӗ૱৺ަ㓯㔶᭮ࡠ

8

኱ԕлݯ

ㄕᰐ⌅䀖৺ⲴൠᯩDŽ
䪸ሩ䓛փփ㜭ǃᝏᇈᡆ㋮⾎㜭
࣋ᴹ㕪䲧ⲴӪઈᶕ䈤ˈਚᴹᖃ
ᴹ Ӫ 䍏 䍓 Ԇ Ԝ ᆹ ޘ ǃ 䘋 㹼 ⴁ
ⶓ ᡆ ᤷ ⽪ 䇮 ༷ ֯ ⭘ ᯩ ⌅ Ⲵ ࡽ

ᨀлˈᯩਟ֯⭘ᵜӗ૱DŽ
ݯㄕнਟ൘↔䇮༷к⧙㘽DŽ
н֯⭘䇮༷ᰦԕ৺␵⌱ѻࡽˈ
࿻㓸㾱ᤄл⭥ⓀᨂཤDŽ

ᴹ ↔ മ ḷ Ⲵ 㺘 䶒 ൘ ֯ ⭘ 䗷

〻ѝՊᴹ儈⑙˄ӵ൘ḀӋⅮර
кḷᴹ↔മḷ˅DŽ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 14 - Le differenze di esecuzione sono menzionate nel testo.

5 IT Vi preghiamo di attenervi alle avvertenze di sicurezza. Modifiche Testo, immagine e dati corrispondono al livello tecnico dell’apparecchio al mo-mento della stampa delle presenti istruzioni per l’uso, con riserva di modifiche destinate all‘ulteriore miglioramento. Campo di validità La famiglia di...

Pagina 15 - INDICE; PREPARAZIONE DEL LATTE MACCHIATO O DEL CAFFE LATTE ..

6 INDICE INTRODUZIONE ...................................................................... 7 Simbologia utilizzata nelle presenti istruzioni ................ 7Lettere tra parentesi ....................................................... 7Problemi e riparazioni ........................................

Pagina 16 - SOLO PER MERCATI EUROPEI:

7 IT INTRODUZIONESimbologia utilizzata nelle presenti istruzioni Le avvertenze importanti recano questi simboli. Errori nell’osser-vanza delle indicazioni riportate, possono provocare scosse elet-triche, gravi lesioni, scottature, incendi, o danni all’apparecchio Pericolo! La mancata osservanza può...