Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 Tosaerba – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
Română |
99
Bosch Power Tools
F 016 L81 048 | (2.10.13)
Тұтынушыға қызмет көрсету және
пайдалану кеңестері
www.bosch-garden.com
Сурақтары
ң
ыз
жә
не қосалқы б
ө
лшектеріне тапсырыс
бергені
ң
ізде
ә
рдайым тақташада
ж
азыл
ғ
ан 10 саннан
т
ұ
ратын б
ұ
йым н
ө
мірін хабарлауы
ң
ыз керек.
Ө
ндіруші талаптары мен нормаларыны
ң
сақталуымен
электр қ
ұ
ралын
жө
ндеу
жә
не кепілді қызмет к
ө
рсету
барлық мемлекеттер аума
ғ
ында тек «Роберт Бош»
фирмалық немесе авторизациялан
ғ
ан қызмет к
ө
рсету
орталықтарында орындалады.
Е
СК
Е
Р
Т
У!
З
а
ң
сыз
ж
олмен
ә
келінген
ө
німдерді пайдалану
қауіпті, денсаулы
ғ
ы
ң
ыз
ғ
а зиян келтіруі м
ү
мкін.
Ө
німдерді
за
ң
сыз
ж
асау
жә
не тарату
ә
кімшілік
жә
не қылмыстық
т
ә
ртіп бойынша
З
а
ң
мен қудаланады.
Қазақстан
ЖШ
С «Роберт Бош»
Э
лектр қ
ұ
ралдарына қызмет к
ө
рсету орталы
ғ
ы
Алматы қаласы
Қазақстан
050050
Райымбек дан
ғ
ылы
Коммунальная к
ө
шесіні
ң
б
ұ
рышы, 169/1
Т
ел.: +7 (727) 232 37 07
Ф
акс: +7 (727) 233 07 87
E-Mail: info.powertools.ka@bosch.com
Ресми сайты: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz
Кәдеге жарату
Бақ электрб
ұ
йымдарын т
ұ
рмыстық
ү
й қалдықтар
контейнеріне салма
ң
ыз!
Тек қана ЕО елдері үшін:
Е
скі электр
жә
не электроника б
ұ
йымдары
бойынша
Е
уропалық 2012/19/EU
директивасына с
ә
йкес,
жә
не оны
ң
Е
О
елдерді
ң
мемелекеттік
З
а
ң
дарына е
ң
гізуі
бойынша, қолданылу
ғ
а
ж
арамсыз ескі электр
жә
не электроника б
ұ
йымдарын іріктеп
ж
инап, қорша
ғ
ан
орта
ғ
а зиян келдірмейтін к
ә
деге
ж
арату қа
ж
ет.
Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Atenţie! Citiţi cu grijă următoarele instrucţiuni.
Familiarizaţi-vă cu elementele de operare şi utilizarea
reglementară a sculei electrice de grădină. Păstraţi la loc
sigur instrucţiunile de folosire
î
n vederea unei utilizări
ulterioare.
Explicarea simbolurilor de pe scula electrică de
grădină
Indica
ţ
ie generală de avertizare a periculozită
ţ
ii.
Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile de folosire.
Aver
ţ
i grijă ca persoanele aflate
î
n apropiere să nu
fie rănite de corpurile străine aruncate de scula
electrică.
Avertisment: men
ţ
ine
ţ
i o distan
ţ
ă sigură fa
ţ
ă de
scula de grădină cât timp aceasta lucrează.
Aten
ţ
ie: nu atinge
ţ
i cu
ţ
itele care se rotesc.
Cu
ţ
itele sunt ascu
ţ
ite. Ave
ţ
i grijă să nu vă tăia
ţ
i
degetele.
Nu este aplicabil.
Î
naintea reglajelor sau a cură
ţ
ării sculei electrice
de grădină,
î
n cazul
î
n care s-a agă
ţ
at cablul sau
dacă o lăsa
ţ
i nesupravegheată chiar numai pentru
scurt timp, deconecta
ţ
i scula electrică de grădină
şi scoate
ţ
i ştecherul afară din priza de curent.
Ţ
ine
ţ
i cablul de alimentare departe de cu
ţ
ite.
Î
nainte de a atinge scula electrică de grădină,
aştepta
ţ
i până când toate componentele acesteia
se opresc complet. Cu
ţ
itele continuă să se se mai
rotească şi după deconectarea sculei electrice de
grădină, putând cauza răniri.
Nu folosi
ţ
i scula electrică de grădină pe timp de
ploaie şi nu o expune
ţ
i ac
ţ
iunii ploii.
Қатты вибрациялар/шуылдар
П
ышақ сомы/пышақ б
ұ
рандасы
бекітілмеген
П
ышақ сомын/пышақ б
ұ
рандасын бекіті
ң
із
(17
Н
м)
П
ышақ б
ұ
зыл
ғ
ан
П
ышақтарды ауыстыры
ң
ыз
Симптомдар
Мүмкін болған себептер
Көмек
OBJ_BUCH-1996-001.book Page 99 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
