Tefal DT8250E1 - Manuale d'uso - Pagina 7

Tefal DT8250E1

Vaporetto Tefal DT8250E1 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80 81 Page 81 82 Page 82 83 Page 83 84 Page 84 85 Page 85 86 Page 86 87 Page 87 88 Page 88 89 Page 89 90 Page 90 91 Page 91
Pagina: / 91
Pagina precedentePagina successiva
Caricamento dell'istruzione

13

12

DELICATE

TURBO

STANDBY/AUTO-OFF MODE /

MODE VEILLE / ARRÊT AUTOMATIQUE /

STANDBYMODUS/AUTOMATISCHER

ABSCHALTMODUS

4

1) For your safety, the appliance is fitted

either with a standby monitoring

system or auto-off system.

2) In case of standby system: it is activated

after approximately 8 minutes without

use. The ON/OFF button flashes slowly.

To re-activate it, press the ON/OFF but-

ton once and wait to release steam.

3) In case of auto-off system: it is shutting

off the appliance after approximately

8 minutes without use. To re-activate it,

press the ON/OFF button once and wait

to release steam.

EN

DELICATE

TURBO

3 sec.

OFF

Appuyez et maintenez le bouton marche/

arrêt durant 3 seconde pour éteindre

l’appareil.

FR

Press and hold the On/Off button for

3 seconds to switch the appliance off.

EN

Halten Sie den Ein/Aus-Schalter 3 Sekunden

lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

DE

Débranchez l’appareil.

FR

Unplug the appliance.

EN

Ziehen Sie den Netzstecker.

DE

Avertissement : Ne touchez jamais la

semelle de l’appareil.

FR

Warning: Never touch the soleplate of the

appliance.

EN

Warnung: Berühren Sie niemals die

Bügelsohle des Geräts.

DE

1) Pour votre sécurité, l’appareil est doté soit

d’un système de veille, soit d’un système

d’arrêt automatique.

2) Le système de veille s’active au bout

d’environ 8 minutes sans activité. Le

bouton MARCHE/ARRÊT se met à clignoter

lentement. Pour réactiver l’appareil, appuyez

une fois sur le bouton MARCHE/ARRÊT et

attendez que la vapeur se libère.

3) Le système d’arrêt automatique éteint

l’appareil au bout d’environ 8 minutes sans

activité. Pour réactiver l’appareil, appuyez

une fois sur le bouton MARCHE/ARRÊT et

attendez que la vapeur se libère.

FR

1) zu Ihrer Sicherheit ist das Gerät entweder

mit einer Standby-Option oder einer

Abschaltautomatik ausgestattet.

2) bei Standby: Dieser wird nach ca. 8 Minuten

im Ruhezustand aktiviert. Der EIN-/AUS-

Schalter blinkt langsam. Um den Standby-

Modus zu deaktivieren, drücken Sie den

EIN-/AUS-Schalter einmal, und warten Sie,

bis Dampf freigesetzt wird.

3) bei Abschaltautomatik: Das Gerät wird

nach ca. 8 Minuten im Ruhezustand

ausgeschaltet. Um den Standby-Modus zu

deaktivieren, drücken Sie den EIN-/AUS-

Schalter einmal, und warten Sie, bis Dampf

freigesetzt wird.

DE

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Altri modelli di vaporetti Tefal