MODO EN ESPERA / MODALITÀ - Tefal DT8100 Access Steam+ - Manuale d'uso - Pagina 26
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
Indice:
- Pagina 26 – MODO EN ESPERA / MODALITÀ
- Pagina 27 – DESPUÉS DE USAR /
- Pagina 28 – DESCALCIFICACIÓN
- Pagina 33 – LIMPEZA
27
DELICATE
TURBO
MODO EN ESPERA / MODALITÀ
DI STANDBY / MODO POUPANÇA
DE ENERGIA (STANDBY)
4
1) Per motivi di sicurezza, l’apparecchio è
dotato di un sistema di entrata in standby
automatica, che si attiva dopo circa 8
minuti di inattività.
2) L’interruttore di accensione/spegnimento
lampeggerà lentamente, a indicare che
l’apparecchio è in modalità di standby.
3) Per riattivare l’apparecchio:
a. Premere l’interruttore di accensione/
spegnimento e attendere che la spia
smetta di lampeggiare.
b. Ora è possibile stirare con il vapore.
IT
1) Por su seguridad, el cepillo de vapor
está equipado con un sistema modo en
espera, que se activa automáticamente
después de aproximadamente 8 minutos
sin uso.
2) El botón de “encendido/apagado” sólo
parpadea lentamente para indicar que el
aparato está en modo espera.
3) Para reactivar el cepillo de vapor:
a. Presione el botón de “encendido/
apagado” y espere a que la luz del
botón deje de parpadear.
b. Ya puede volver a utilizarlo de nuevo.
ES
1) Para sua segurança, a escova do
vapor está equipada com um sistema
de poupança de energia que é
ativado automaticamente após
aproximadamente 8 minutos sem uso.
2) Só o botão ‘On-Off ’pisca lentamente
para indicar que o aparelho está em
modo poupança de energia
3) Para reativar a escova do vapor:
a. Prima o botão ‘ On-Off ’ e aguarde que
a luz do botão pare de piscar.
b. Pode começar a vaporizar novamente.
PT
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
27 DELICATE TURBO MODO EN ESPERA / MODALITÀ DI STANDBY / MODO POUPANÇA DE ENERGIA (STANDBY) 4 1) Per motivi di sicurezza, l’apparecchio è dotato di un sistema di entrata in standby automatica, che si attiva dopo circa 8 minuti di inattività. 2) L’interruttore di accensione/spegnimento lampegge...
28 DEL ICA TE TU RBO DESPUÉS DE USAR / DOPO L’USO / APÓS A UTILIZAÇÃO 5 1h Sbloccare e rimuovere il serbatoio dell’acqua. IT Svuotare completamente il serbatoio dell’acqua. IT Riposizionare il serbatoio dell’acqua nell’apparecchio. IT Prima di riporre l’apparecchio, lasciarlo raffreddare per un’...
29 6 DEL ICA TE TU RBO 50% White Vinegar White Vinegar 50% Water Water Riempire il serbatoio dell’acqua con 50% di acqua e 50% di aceto bianco. Non usare altri prodotti disincrostanti. IT Rimuovere il tappo dall’apertura di riempimento del serbatoio. IT Sbloccare e rimuovere il serbatoio dell’acqua....
Altri modelli di vaporetti Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0