Tefal DT8100 Access Steam+ - Manuale d'uso - Pagina 117
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
Indice:
118
*
*
A szövetkefe szétnyitja a redőket az
anyagokon a gőz jobb behatolása
érdekében.
A kefe eltávolítása/felhelyezése előtt
válassza le a készüléket a hálózati
áramforrásról és hagyja egy órán keresztül
kihűlni.
HU
A védőburok kiszűri a vízben lévő
szennyeződéseket, és megvédi a textíliákat
a vízcseppektől.
Ezt a tartozékot olyan finom anyagokhoz
kell használni, amelyeket nem szabad
vasalni.
A védőburok eltávolítása/felhelyezése
előtt válassza le a készüléket a hálózati
áramforrásról és hagyja egy órán keresztül
kihűlni.
HU
*
EL
Ανάλογα με το μοντέλο /
HU
Modelltől függően /
RO
În funcție de model
Peria pentru material textil deschide spațiile
din țesătură pentru o mai bună pătrundere
a aburului.
Înainte de a scoate sau de a monta peria
pentru netezire cu abur, deconectați
aparatul și lăsați-l să se răcească timp de
o oră.
RO
Η βούρτσα ανοίγει την ύφανση των ρούχων
για να εισχωρεί καλύτερα ο ατμός.
Πριν αφαιρέσετε και πριν τοποθετήσετε τη
βούρτσα ατμού, βγάλτε τη συσκευή από
την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει για
μία ώρα.
EL
Η κεφαλή ατμού φιλτράρει τις ακαθαρσίες
του νερού και προστατεύει τα υφάσματα
από λεκέδες νερού.
Αυτό το εξάρτημα πρέπει να
χρησιμοποιείται για ευπαθή υφάσματα που
δεν σιδερώνονται.
Πριν αφαιρέσετε και πριν τοποθετήσετε
την κεφαλή ατμού, βγάλτε τη συσκευή από
την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει για
μία ώρα.
EL
Capacul pentru abur filtrează impuritățile
din apă și protejează țesăturile de scurgerile
de apă.
Acest accesoriu trebuie folosit pentru
țesături delicate care nu se pot călca.
Înainte de a scoate sau de a monta capacul
pentru abur, deconectați aparatul și lăsați-l
să se răcească timp de o oră.
RO
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
27 DELICATE TURBO MODO EN ESPERA / MODALITÀ DI STANDBY / MODO POUPANÇA DE ENERGIA (STANDBY) 4 1) Per motivi di sicurezza, l’apparecchio è dotato di un sistema di entrata in standby automatica, che si attiva dopo circa 8 minuti di inattività. 2) L’interruttore di accensione/spegnimento lampegge...
28 DEL ICA TE TU RBO DESPUÉS DE USAR / DOPO L’USO / APÓS A UTILIZAÇÃO 5 1h Sbloccare e rimuovere il serbatoio dell’acqua. IT Svuotare completamente il serbatoio dell’acqua. IT Riposizionare il serbatoio dell’acqua nell’apparecchio. IT Prima di riporre l’apparecchio, lasciarlo raffreddare per un’...
29 6 DEL ICA TE TU RBO 50% White Vinegar White Vinegar 50% Water Water Riempire il serbatoio dell’acqua con 50% di acqua e 50% di aceto bianco. Non usare altri prodotti disincrostanti. IT Rimuovere il tappo dall’apertura di riempimento del serbatoio. IT Sbloccare e rimuovere il serbatoio dell’acqua....
Altri modelli di vaporetti Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0