Tefal DT2024E1 - Manuale d'uso - Pagina 53

Tefal DT2024E1

Ferro da stiro Tefal DT2024E1 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

102

103

BS

Skinite spremnik za vodu povlačeći ga

prema dolje.
Eemaldage veepaak, libistades seda

allapoole.

ET

Izņemiet ūdens tvertni, pabīdot uz

leju.

LV

Potpuno ispraznite spremnik za vodu,

a zatim zatvorite čep ulaznog otvora

za vodu.

BS

Tühjendage veepaak täielikult ja

sulgege seejärel vee sissevalamisava

kork.

ET

Pilnībā iztukšojiet ūdens tvertni un

pēc tam aizveriet ūdens iepildīšanas

atveres vāciņu.

LV

Vratite spremnik za vodu na njegovo

mjesto na aparatu i vodite računa da

potpuno nalegne.

BS

Pange veepaak oma kohale seadmel ja

veenduge, et see on korralikult paigas.

ET

Ielieciet atpakaļ ierīcē ūdens tverti un

pārliecinieties, vai tā ir ievietota līdz

galam.

LV

50%

Water

50%

Vinegar

Postupak uklanjanja kamenca možete

obaviti ako primijetite da je radni

učinak aparata oslabio.

Ovaj postupak obavljajte u

prozračenoj prostoriji.

BS

Kui märkate, et seadme tõhusus on

vähenenud, võite katlakivi eemaldada.

Tehke seda hästi ventileeritud ruumis.

ET

Ja pamanāt, ka ierīces veiktspēja

pasliktinās, var veikt atkaļķošanu.

Dariet to vēdināmā telpā.

LV

Prije upotrebe skinite dodatak*.
Izvadite spremnik za vodu povlačeći

ga prema dolje.

BS

Eemaldage padi* enne kasutamist.
Eemaldage veepaak, libistades seda

allapoole.prema dole.

ET

Pirms lietošanas noņemiet spilventiņu*.
Izņemiet ūdens tvertni, pabīdot uz leju.

LV

5

UKLANJANJE KAMENCA /

KATLAKIVI EEMALDAMINE /

ATKAĻĶOŠANA

Napunite spremnik za vodu rastvorom

od 50% vode i 50% bijelog sirćeta.
Nemojte upotrebljavati druge

proizvode za uklanjanje kamenca.

BS

Täitke veepaak 50% ulatuses veega ja

50% ulatuses äädikaga.
Ärge kasutage muid katlakivi

eemaldamise vahendeid.

ET

Iepildiet ūdens tvertnē 50 % ūdens un

50 % baltā etiķa.
Neizmantojiet citus atkaļķošanas

līdzekļus.

LV

*

BS

Ovisno o modelu /

ET

olenevalt mudelist

/ LV

Atkarībā no modeļa

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO / DESCRIZIONE DEL PRODOTTO /; ANTES DE USAR / OPERAZIONI

16 17 * ES Según el modelo / IT A seconda del modello / PT Dependendo do modelo 1. ES Luz indicadora de calentamiento IT Indicatore luminoso di riscaldamento PT Indicador luminoso de aquecimento 2. ES Botón de encendido/apagado IT Pulsante di accensione/ spegnimento PT Botão de ligar/desligar ...

Pagina 10 - ACESSÓRIOS

18 19 Poiché il vapore è molto caldo, non tentare di rimuovere le grinze di un indumento sul corpo di una persona; appendere gli indumenti a una gruccia IT O vapor está muito quente: Nunca tente retirar dobras de uma peça de roupa enquanto estiver a ser usada., pendure sempre as peças de roupa num c...

Pagina 11 - UTILIZAÇÃO

20 21 ON Enchufe el aparato.Enciende el el aparato con el botón de encendido. 15s ES Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.Accendere l’apparecchio facendo scorrere il pulsante di accensione. IT Ligue o aparelho à corrente.Ligue o aparelho deslizando o botão de ligar. PT Espere durante al me...

Altri modelli di ferri da stiro Tefal

Tutti i ferri da stiro Tefal