Tefal DT2024E1 - Manuale d'uso - Pagina 27

Tefal DT2024E1

Ferro da stiro Tefal DT2024E1 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

50

51

DA

Tag vandbeholderen ud, ved at trykke

den nedad.

Fjern vanntanken ved å skyve den

ned.

NO

Poista vesisäiliö liu’uttamalla sitä

alaspäin.

FI

Tøm vandbeholderen helt, og luk

proppen.

DA

Tøm vanntanken helt og lukk deretter

vanninntakshetten.

NO

Tyhjennä vesisäiliö aivan kokonaan ja

sulje sitten vesisäiliön täytön korkki.

FI

Sæt vandbeholderen på plads i

apparatet, og sørg for at den sidder

ordentligt fast.

DA

Sett vanntanken tilbake på plass på

apparatet, sørg for at den er helt på

plass.

NO

Aseta vesisäiliö takaisin paikalleen

laitteeseen, varmista, että se asettuu

paikalleen kunnolla.

FI

50%

Water

50%

Vinegar

Hvis apparatets ydeevne falder, skal

det afkalkes.

Gør dette i et udluftet lokale.

DA

Anti-kalk operasjon kan utføres hvis

du merker at apparatets ytelse er

redusert.

Utfør denne operasjonen i et ventilert

rom.

NO

Kalkinpoistomenettely voidaan tehdä,

kun huomaat laitteen suorituskyvyn

heikentyneen.

Tee tämä ilmastoidussa tilassa.

FI

5

AFKALKNING / ANTI-KALK /

KALKINPOISTO

Fjern puden* før brug. Tag

vandbeholderen af, ved at trykke den

nedad.

DA

Fjern puten* før bruk. Fjern

vanntanken ved å skyve den ned.

NO

Irrota tyyny* ennen käyttöä.

Irrota vesisäiliö liu’uttamalla sitä

alaspäin.

FI

Fyld vandbeholderen op med 50 %

vand og 50 % hvide eddike.
Du må ikke bruge andre

afkalkningsprodukter.

DA

Fyll vanntanken med 50 % vann og

50 % hvit eddik.
Ikke bruk andre avkalkningsmidler.

NO

Täytä vesisäiliö 50 % puhtaalla vedellä

ja 50 % valkoviinietikkaa.
Älä käytä muita kalkinpoistotuotteita.

FI

*

DA

Afhængig af model /

NO

Avhengig av modell /

FI

mallista riippuen

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO / DESCRIZIONE DEL PRODOTTO /; ANTES DE USAR / OPERAZIONI

16 17 * ES Según el modelo / IT A seconda del modello / PT Dependendo do modelo 1. ES Luz indicadora de calentamiento IT Indicatore luminoso di riscaldamento PT Indicador luminoso de aquecimento 2. ES Botón de encendido/apagado IT Pulsante di accensione/ spegnimento PT Botão de ligar/desligar ...

Pagina 10 - ACESSÓRIOS

18 19 Poiché il vapore è molto caldo, non tentare di rimuovere le grinze di un indumento sul corpo di una persona; appendere gli indumenti a una gruccia IT O vapor está muito quente: Nunca tente retirar dobras de uma peça de roupa enquanto estiver a ser usada., pendure sempre as peças de roupa num c...

Pagina 11 - UTILIZAÇÃO

20 21 ON Enchufe el aparato.Enciende el el aparato con el botón de encendido. 15s ES Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.Accendere l’apparecchio facendo scorrere il pulsante di accensione. IT Ligue o aparelho à corrente.Ligue o aparelho deslizando o botão de ligar. PT Espere durante al me...

Altri modelli di ferri da stiro Tefal

Tutti i ferri da stiro Tefal