SOEHNLE 63750 - Manuale d'uso - Pagina 11

SOEHNLE 63750

Bilance SOEHNLE 63750 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

11

Meldungen

1. Überlast: Max. 150 kg
2. Batterien wechseln.

Messages

1. Overload: Max. 150 kg
2. Replace batteries.

Messages

1. Surcharge : max. 150 kg
2. Remplacer les piles.

Messagi

1. Sovraccarico: max. 150 kg
2. Cambiare le pile.

Meldingen

1. Overlast: max. 150 kg
2. De batterijen vervangen.

Mensajes

1. Sobrecarga: máx. 150 kg
2. Cambiar las baterías.

Mensagens

1. Excesso de carga:

Máx. 150 kg

2. Substituir as pilhas.

Meddelelser

1. Overbelastning:

Maks. 150 kg

2. Skift batterier.

Meddelanden

1. Överbelastning:

Max. 150 kg

2. Byt batterier.

1.

2.

Ilmoitukset

1. Ylikuormitus: maks.

150 kg

2. Vaihda paristot.

Ü

Üzzeen

neetteekk

1. Terhelhetőség: max. 150 kg
2. Elemet cserélni.

R

Raap

po

orrttyy

1. Przeciążenie: maks. 150 kg.
2. Wymienić baterie.

H

Hllááššeen

níí

1. Přetížení: max. 150 kg
2. Vyměnit baterie.

ë

ëÓ

ÓÓ

Ó·

·˘

˘ÂÂÌ

ÌË

Ëflfl

1. èÂ„ÛÁ͇: χÍÒ. 150 Í„
2. á‡ÏÂÌËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚

ÔËÚ‡ÌËfl.

M

Meessaajjllaarr

1. Aµ∂r∂ yük: Maks. 150 kg
2. Pilleri deπiµtirin.

Μ

Μη

ην

νύ

ύµ

µα

ατ

τα

α

1. Υπερφόρτωση:

Μέγ. 150 kg

2. Αλλάξτε µπαταρίες

H

Hllááššeen

níí

1. Preobremenitev:

Maks. 150 kg

2. Menjava baterij.

H

Hllááššeen

níí

1. Preopterećenje:

max. 150 kg

2. Zamijenite baterije.

D

F

GB

I

NL

E

P

DK

S

FIN

HU

PL

CZ

RUS

TR

GR

SLO

HR

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.