JBL PartyBox 710 Sistema audio – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
EN
Select a special sound effect such as horn, clapping, scratch.
CZ
Vyberte speciální zvuk, jako je klakson, tleskání a škrábání.
DA
Vælg en speciel lydeffekt som horn, klappe, scratch.
DE
Wähle einen speziellen Klangeffekt wie Hupen, Klatschen, Kratzen.
EL
Επιλέξτε ένα ειδικό ηχητικό εφέ όπως κόρνα, χειροκρότημα, γρατσουνιές.
ES
Selecciona un efecto de sonido especial, como una bocina, aplausos o un arañazo.
FI
Valitse erityinen äänitehoste, kuten äänitorvi, taputus, raapaisu.
FR
Sélectionnez un effet sonore spécial tels qu’un avertisseur, des applaudissements, du scratch.
HU
Válasszon a speciális hangeffektek, például autóduda, tapsolás vagy „szkreccselés” közül.
IT
Selezionare un effetto sonoro speciale, ad esempio la tromba, gli applausi, lo scratch.
NL
Selecteer een speciaal geluidseffect, zoals hoorn, klappen, scratch.
NO
Velg en spesiell lydeffekt, f.eks. horn, klapping, scratch.
PL
Wybierz specjalny efekt dźwiękowy, taki jak klakson, oklaski lub pisk.
PT-BR
Selecione um efeito especial como buzina, palmas e DJ.
SK
Vyberte špeciálny zvukový efekt, ako trúbenie, potlesk alebo skreč.
SV
Välj en special ljudeffekt som lufthorn, applåder, scratch.
TR
Korna, alkış, gıcırtı gibi özel bir ses efekti seçin.
RU
Выберите специальный звуковой эффект, например труба, хлопки, сктретч.
UK
Виберіть спеціальний звуковий ефект, як-от гудок, оплески, скрип.
ZH-CN
选择特殊音效，例如号角声、鼓掌声、刮擦声。
ZH-TW
選擇一種特殊音效，例如汽笛聲、掌聲、刮擦聲。
ID
Pilih efek suara khusus, seperti klakson, tepukan, goresan.
JP
ホーン、クラッピング、スクラッチなどのスペシャルサウンドエフェクトを選択できます。
KO
혼
,
박수
,
스크래치
등
특별한
사운드
이펙트를
선택하십시오
.
MM
ဟွွန််�သုံးး၊ လုံကု်�ုပ်တီ�သုံးး၊ ဓါါတ်ပြုပး�ပွတ်ဘေးသုံးးအသုံးး ဘေးသုံးး အထူ�အသုံးးပြုပုလုံုပ်�ျကု်ကုုု ဘေး�း��ျယူ်ပါ၊
.
ﺔﺸﺑﺮﺨﻟﺍﻭ
ﻖﻴﻔﺼﺘﻟﺍﻭ
ﻕﻮﺒﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﺹﺎﺧ
تيﻮﺻ
ﺮﺛﺆﻣ
ﺩﺪﺣ
AR
.
הטירש
וא
םייפכ
תואיחמ
,
ןרק
לשמל
,
דחוימ
לוק
טקפא
רחב
HE
HA_JBL_PARTYBOX 710_QSG_Global_SOP_V9.indd 13
HA_JBL_PARTYBOX 710_QSG_Global_SOP_V9.indd 13
7/15/2021 3:39:16 PM
7/15/2021 3:39:16 PM
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
