Pagina 2 - Lavatrice; Contenuto
Lavatrice Modello: WW9*T****** / WW8*T****** / WW7*T****** • Congratulazioni per l'acquisto della tua nuova lavatrice Samsung. Questo manuale contiene importanti informazioni riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione del tuo nuovo apparecchio. Leggere questo manuale nella sua interezza pr...
Pagina 3 - Informazioni di sicurezza; Simboli di sicurezza importanti; Importanti precauzioni di sicurezza; AVVERTENZA
Italiano 2 Inf ormazioni di sic ur ezza NOTA • Chiave: Per la rimozione dei bulloni di trasporto ed il livellamento della lavatrice. • Coprifori: Per coprire i fori dopo aver rimosso i bulloni di trasporto. Il numero di coprifori in dotazione (da 3 a 6) dipende dal modello acquistato. • Guida del ...
Pagina 4 - : Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di
Italiano 3 Inf ormazioni di sic ur ezza 2. Per l'uso in Europa : Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la supervisione di una persona r...
Pagina 5 - dai clienti in hotel, motel o altri ambienti residenziali; Avvertenze per installazioni critiche
Italiano 4 Inf ormazioni di sic ur ezza ‐ dai clienti in hotel, motel o altri ambienti residenziali; ‐ ambienti di tipo bed & breakfast; aree adibite ad uso comune in edifici residenziali o in lavanderie. Avvertenze per installazioni critiche AVVERTENZA L'installazione di questo apparecchio de...
Pagina 6 - Precauzioni durante l'installazione; Avvertenze per usi critici
Italiano 5 Inf ormazioni di sic ur ezza Non tirare o piegare eccessivamente il cavo di alimentazione.Non torcere o annodare il cavo di alimentazione.Non agganciare il cavo elettrico a oggetti metallici, non collocarvi sopra oggetti pesanti, non far correre il cavo tra oggetti, né spingere il cavo ...
Pagina 10 - Avvertenze per lavaggi delicati; Smaltimento del prodotto in Francia
Italiano 9 Inf ormazioni di sic ur ezza Avvertenze per lavaggi delicati AVVERTENZA Non pulire l'apparecchio spruzzandovi sopra acqua.Non usare soluzioni per la pulizia a base di acidi forti.Non usare benzene, diluente o alcol per pulire l'apparecchio.• Il mancato rispetto di questa precauzione può...
Pagina 11 - Dichiarazione di conformità
Italiano 10 Inf ormazioni di sic ur ezza Dichiarazione di conformità Con la presente, Samsung dichiara che questo dispositivo radio è conforme alla Direttiva UE 2014/53/UE e con altre disposizioni pertinenti nel Regno Unito. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE e la Dichiarazione...
Pagina 12 - Installazione; Requisiti di installazione; Alimentazione e messa a terra; Erogazione dell'acqua; Scarico
Italiano 11 Installazione Installazione Seguire queste istruzioni con cura per garantire una corretta installazione della lavatrice e prevenire eventuali incidenti durante l'uso. Requisiti di installazione Alimentazione e messa a terra Usare un interruttore di corrente separato solo per la lavatri...
Pagina 13 - Pavimentazione; Temperatura dell'acqua; Passaggi di installazione; PASSAGGIO 1
Italiano 12 Installazione Pavimentazione Per ottenere le massime prestazioni, la lavatrice deve essere installata su una superficie solida. I pavimenti in legno potrebbero necessitare di un rinforzo al fine di ridurre al minimo le vibrazioni e/o lo sbilanciamento dei carichi. La moquette o le supe...
Pagina 14 - PASSAGGIO 2; PASSAGGIO 3
Italiano 13 Installazione PASSAGGIO 2 Rimuovere i bulloni di trasporto B 1. Disimballare il prodotto e rimuovere tutti i bulloni di trasporto. 2. Inserire i copri fori (B) sui fori (contrassegnati da un cerchio nell'immagine). NOTA Il numero dei bulloni di trasporto in dotazione può variare in ...
Pagina 15 - PASSAGGIO 4; PASSAGGIO 5
Italiano 14 Installazione PASSAGGIO 4 Collegamento del tubo di carico dell'acqua NOTA Queste istruzioni sono relative ad un rubinetto dotato di filettatura. Per maggiori informazioni sul collegamento del tubo dell'acqua ad un rubinetto non filettato, consultare il sito web indicato sulla copertin...
Pagina 16 - PASSAGGIO 6; Eseguire la Calibrazione; Dispenser manuale
Italiano 15 Installazione PASSAGGIO 6 Accensione Collegare il cavo di alimentazione ad una presa di corrente protetta da fusibile o interruttore termostatico. Quindi tenere premuto per 3 accendere la lavatrice. NOTA • Prima di effettuare un bucato per la prima volta, è necessario completare un ci...
Pagina 17 - Funzionamento; Elenco programmi ed opzioni; Programma; Funzioni aggiuntive
Italiano 16 Funzionament o Funzionamento Per maggiori informazioni sull'uso della lavatrice, vedere la pagina informativa in dotazione (Guida all'uso della lavatrice) NOTA I nomi dei programmi e delle funzioni che vengono citati in questo manuale possono differire da quelli indicati nel vostro pro...
Pagina 18 - Funzioni di sistema; Allarme AddWash (solo modelli che ne sono dotati); Quando non posso aprire lo sportello AddWash?
Italiano 17 Funzionament o Funzioni di sistema Tenere premuto per 3 secondi per accedere al menu delle funzioni di sistema per cambiare le seguenti opzioni. AI Menu Allarme Calibrazione Wi-Fi Lingua Reset • Allarme : È possibile attivare o disattivare la melodia di completamento di un programma. T...
Pagina 19 - Scarica; Accesso; Per registrare il proprio dispositivo in SmartThings
Italiano 18 Funzionament o SmartThings Connessione Wi-Fi Sul proprio smartphone o tablet, accedere a Settings (Impostazioni) ed attivare la connessione wireless e selezionare un AP (Access Point).• Questo apparecchio supporta i protocolli Wi-Fi 2,4 GHz. Scarica Nel app market (Google Play Store, A...
Pagina 20 - Manutenzione; Pulizia; Scarico di emergenza
Italiano 19 Manut enzione Manutenzione Per avere istruzioni sulla pulizia della lavatrice, visitare il sito web indicato sulla copertina di questo manuale e controllare il manuale web. Pulizia Scarico di emergenza Se si verifica una interruzione di corrente, scaricare l'acqua contenuta nel cestell...
Pagina 21 - Filtro detriti; Sportello AddWash (solo modelli che ne sono dotati)
Italiano 20 Manut enzione Filtro detriti 1. Spegnere la lavatrice e scollegare la spina dalla presa di corrente. 2. Scaricare l'acqua rimanente all'interno del cestello (per maggiori dettagli, vedere la sezione Scarico di emergenza ). 3. Aprire il copri filtro . ‐ TIPO 1: Premere delicatamente...
Pagina 22 - Risoluzione dei problemi; Punto di controllo
Italiano 21 Risol uzione dei pr obl emi Risoluzione dei problemi In caso di problemi, controllare il messaggio informativo visualizzato sul display LCD e seguire le istruzioni visualizzate.Se l'errore persiste, contattare un Centro di assistenza autorizzato. Punto di controllo Se si verifica un pr...
Pagina 26 - Specifiche; Protezione dell’ambiente
Italiano 25 Specifiche Specifiche Protezione dell’ambiente • Questa apparecchiatura è stata costruita con materiali riciclabili. Per smaltire l’apparecchiatura, osservare le normative locali relative allo smaltimento dei rifiuti. Tagliare il cavo di alimentazione, in modo che l’apparecchiatura non...
Pagina 27 - Foglio specifiche
Italiano 26 Specifiche Foglio specifiche “*” L’asterisco(i) indica un modello di variante che può variare tra (0-9) o (A-Z). A B C D E Tipo Lavatrice a carica frontale Nome modello WW9*T**4*** Dimensioni A (Larghezza) 600 mm B (Altezza) 850 mm C (Profondità) 550 mm D 635 mm E 1072 mm Pressione del...
