Pagina 2 - Sommario; Operazioni di base
2 Sommario Operazioni di base 4 Leggere prima dell'utilizzo 6 Casi di surriscaldamento del dispositivo e soluzioni 9 Componenti e funzioni del dispositivo 13 Batteria15 Scheda SIM o USIM (scheda nanoSIM)16 Scheda di memoria (scheda microSD)19 Accensione o spegnimento del dispositivo 20 Configurazion...
Pagina 3 - Appendice
Sommario 3 Appendice 123 Risoluzione dei problemi129 Rimozione della batteria Impostaz. 91 Introduzione91 Connessioni 92 Wi-Fi94 Bluetooth96 Risparmio dati96 Router Wi-Fi e tethering97 Altre impostazioni di rete 100 Suoni e vibrazione101 Notifiche101 Schermo 102 Screensaver 102 Sfondo103 Funzioni av...
Pagina 4 - Leggere prima dell'utilizzo
4 Operazioni di base Leggere prima dell'utilizzo Leggete il presente manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto. • Le descrizioni si basano sulle impostazioni predefinite del dispositivo. • Alcuni contenuti potrebbero variare da quelli del dispositivo in base ...
Pagina 5 - Icone informative
Operazioni di base 5 • La modifica del sistema operativo del dispositivo o l'installazione di un software da fonti non ufficiali potrebbe causare il malfunzionamento del dispositivo e il danneggiamento o la perdita dei dati. Tali azioni costituiscono una violazione dell'accordo di licenza Samsung e ...
Pagina 6 - Casi di surriscaldamento del dispositivo e; Se il dispositivo si surriscalda, adottate le seguenti soluzioni:; Quando il dispositivo si surriscalda durante l'uso
Operazioni di base 6 Casi di surriscaldamento del dispositivo e soluzioni Quando il dispositivo si surriscalda mentre ricaricate la batteria Durante la ricarica, il dispositivo e il caricabatteria potrebbero surriscaldarsi. Durante la ricarica wireless o la ricarica rapida, il dispositivo potrebbe r...
Pagina 8 - Limitazioni del dispositivo in caso di surriscaldamento
Operazioni di base 8 Limitazioni del dispositivo in caso di surriscaldamento In caso di surriscaldamento, le funzionalità e le prestazioni del dispositivo potrebbero limitarsi o il dispositivo stesso potrebbe spegnersi per raffreddarsi. La funzionalità è disponibile solo sui modelli supportati. • Se...
Pagina 9 - Componenti e funzioni del dispositivo; Contenuto della confezione
Operazioni di base 9 Componenti e funzioni del dispositivo Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Dispositivo • Guida di riferimento rapido • Gli elementi forniti con il dispositivo e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al p...
Pagina 10 - Componenti del dispositivo
Operazioni di base 10 Componenti del dispositivo Tasti Volume Tasto Indietro Slot per scheda SIM Slot per scheda di memoria Tasto di accensione e spegnimento Fotocamera anteriore Touch screen Sensore di luminosità Tasto Applicazioni Tasto Home Connettore per auricolari Area antenna GPS Connettore mu...
Pagina 12 - Tasti
Operazioni di base 12 Tasti Tasto Funzione Accensione o spegnimento • Tenete premuto per accendere o spegnere il dispositivo. • Premete per attivare o bloccare lo schermo. Recenti • Toccate per aprire l'elenco delle applicazioni recenti. Home • Premete per attivare lo schermo quando è bloccato. • Pr...
Pagina 13 - Batteria; Caricamento della batteria
Operazioni di base 13 Batteria Caricamento della batteria Prima di utilizzare la batteria per la prima volta o se questa è rimasta inutilizzata per molto tempo si consiglia di ricaricare la batteria. Utilizzate solo caricabatteria, batterie e cavi approvati da Samsung. Caricabatteria o cavi non appr...
Pagina 14 - Riduzione del consumo della batteria; Consigli e precauzioni per la ricarica della batteria
Operazioni di base 14 Riduzione del consumo della batteria Il dispositivo offre varie opzioni per ottimizzare i consumi della batteria. • Ottimizzate il dispositivo utilizzando la funzione di manutenzione dispositivo. • Quando non utilizzate il dispositivo, spegnete lo schermo premendo il tasto di a...
Pagina 15 - Installazione della scheda SIM o USIM
Operazioni di base 15 Scheda SIM o USIM (scheda nanoSIM) Installazione della scheda SIM o USIM Inserite la scheda SIM o USIM fornita dal vostro gestore di telefonia mobile. • Utilizzate solo schede nanoSIM. • Non perdete e non lasciate che altri utilizzino la vostra scheda SIM o USIM. Samsung non è ...
Pagina 16 - Rimozione della scheda SIM o USIM; Installazione di una scheda di memoria
Operazioni di base 16 Rimozione della scheda SIM o USIM 1 Aprite lo slot per la scheda SIM. 2 Premete la scheda SIM o USIM con un dito, quindi estraetela. 3 Chiudete lo slot per la scheda SIM. Scheda di memoria (scheda microSD) Installazione di una scheda di memoria La capacità della scheda di memor...
Pagina 18 - Rimozione della scheda di memoria; Formattazione della scheda di memoria
Operazioni di base 18 Rimozione della scheda di memoria Prima di rimuovere la scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura.Avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Manutenzione dispositivo → Memoria archiviazione → → Impostazioni di memorizzazione → Scheda SD → SMONTA . 1 Aprite lo sl...
Pagina 19 - Accensione o spegnimento del dispositivo; Riavvio del dispositivo
Operazioni di base 19 Accensione o spegnimento del dispositivo Tenete premuto il tasto accensione o spegnimento per qualche secondo per accendere il dispositivo.Quando accendete il dispositivo per la prima volta o dopo aver eseguito un ripristino dei dati, seguite le istruzioni visualizzate per conf...
Pagina 20 - Configurazione iniziale
Operazioni di base 20 Configurazione iniziale Quando accendete il dispositivo per la prima volta o dopo aver eseguito un ripristino dei dati, seguite le istruzioni visualizzate per configurare il dispositivo. Le procedure di configurazione iniziale potrebbero variare in base al paese o al software d...
Pagina 22 - Introduzione; Registrazione del Samsung account; Registrazione di un nuovo Samsung account
Operazioni di base 22 Samsung account Introduzione Il Samsung account è un servizio di account integrato che consente di utilizzare una serie di servizi, disponibile su dispositivi mobili, TV e sul sito Web Samsung. Una volta registrato l'account Samsung, potete mantenere aggiornati e al sicuro i vo...
Pagina 23 - Registrazione di un Samsung account esistente; Rimozione del Samsung account
Operazioni di base 23 Registrazione di un Samsung account esistente Se possedete già un Samsung account, registratelo sul dispositivo. 1 Avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Cloud e account → Account → Aggiungi account . 2 Toccate Samsung account → ACCEDI . 3 Inserite l'indirizzo e-mail e la p...
Pagina 24 - Trasferimento di dati dal dispositivo precedente; Smart Switch; Trasferimento di dati da un dispositivo mobile
Operazioni di base 24 Trasferimento di dati dal dispositivo precedente Potete ripristinare i dati, come immagini, contatti, messaggi e applicazioni da Samsung Cloud. Inoltre, potete copiarli dal vecchio dispositivo tramite Smart Switch. • Questa funzione potrebbe non essere supportata su alcuni disp...
Pagina 25 - Trasferimento di dati tramite memoria esterna
Operazioni di base 25 1 Sul dispositivo precedente, avviate Smart Switch.Se non disponete dell'applicazione, scaricatela da Galaxy Apps o Play Store . 2 Sul vostro dispositivo, avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Cloud e account → Smart Switch . 3 Posizionate i dispositivi l'uno accanto all'a...
Pagina 26 - Trasferimento di dati di backup da un computer; Visualizzazione dei dati importati
Operazioni di base 26 Trasferimento di dati di backup da un computer Trasferite i dati tra il dispositivo e un computer. Dovete scaricare la versione per computer dell'applicazione Smart Switch da www.samsung.com/smartswitch . Eseguite il backup dei dati dal dispositivo precedente su un computer ed ...
Pagina 27 - Samsung Cloud; Esecuzione del backup dei dati
Operazioni di base 27 Samsung Cloud Eseguite il backup dei dati dal dispositivo precedente su Samsung Cloud e ripristinate i dati sul nuovo dispositivo. Dovete effettuare la registrazione e l'accesso al vostro account Samsung per utilizzare Samsung Cloud. Per maggiori informazioni, fate riferimento ...
Pagina 28 - Sincronizzazione dei dati; Guida allo schermo; Controllo del touch screen
Operazioni di base 28 Sincronizzazione dei dati Potete sincronizzare i dati salvati nel dispositivo con Samsung Cloud ed accedervi da altri dispositivi. 1 Sul nuovo dispositivo, avviate l'applicazione Impostaz. e toccate Cloud e account → Samsung Cloud . 2 Toccate → Impostazioni → Impostazioni di si...
Pagina 29 - Toccare; Trascinare
Operazioni di base 29 Toccare Toccate lo schermo. Tenere premuto Tenete premuto lo schermo per circa 2 secondi. Trascinare Tenete premuto un elemento e trascinatelo nella posizione di destinazione.
Pagina 30 - Toccare due volte; Scorrere
Operazioni di base 30 Toccare due volte Toccate due volte lo schermo. Scorrere Scorrete verso l'alto, il basso, sinistra o destra. Allontanare ed avvicinare Allontanate o avvicinate due dita sullo schermo.
Pagina 31 - Schermata Home e menu Applicazioni
Operazioni di base 31 Schermata Home e menu Applicazioni Dalla schermata Home potete accedere a tutte le funzioni del dispositivo. La schermata Home visualizza widget, collegamenti alle applicazioni ed altro.Il menu Applicazioni visualizza le icone di tutte le applicazioni, comprese le nuove applica...
Pagina 32 - Passaggio dalla schermata Home al menu Applicazioni e viceversa; Spostamento degli elementi
Operazioni di base 32 Passaggio dalla schermata Home al menu Applicazioni e viceversa Nella schermata Home, scorrete verso l'alto o il basso per aprire il menu Applicazioni.Per tornare alla schermata Home, scorrete verso l'alto o il basso nel menu Applicazioni. In alternativa, toccate il tasto Home ...
Pagina 33 - Creazione di cartelle
Operazioni di base 33 Creazione di cartelle Create cartelle e raccogliete applicazioni simili per trovarle e avviarle rapidamente. 1 Nella schermata Home o nel menu Applicazioni, tenete premuta un'applicazione, quindi trascinatela su un'altra applicazione. 2 Rilasciate quando entrambe vengono eviden...
Pagina 34 - Modifica della schermata Home; Visualizzazione di tutte le applicazioni nella schermata Home
Operazioni di base 34 Modifica della schermata Home Nella schermata Home, tenete premuta un'area vuota o avvicinate le dita per accedere alle opzioni di modifica. Potete impostare lo sfondo, aggiungere widget ed altro ancora. Inoltre, potete aggiungere, eliminare o riorganizzare le pagine della sche...
Pagina 35 - Icone
Operazioni di base 35 Icone Le icone compaiono sulla barra di stato in cima allo schermo. Le icone più comuni sono riportate nella seguente tabella. La barra di stato potrebbe non essere disponibile nella parte superiore dello schermo in alcune applicazioni. Per visualizzare la barra di stato, trasc...
Pagina 37 - Modifica del metodo di blocco dello schermo; Acquisizione schermata; Acquisizione di uno screenshot
Operazioni di base 37 Modifica del metodo di blocco dello schermo Per cambiare il metodo di blocco dello schermo, avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Schermata di blocco → Tipo di blocco schermo , quindi selezionate un metodo. Quando impostate un segno, un PIN o una password come metodo di sb...
Pagina 38 - Pannello di notifica
Operazioni di base 38 Dopo aver acquisito una schermata, utilizzate le seguenti opzioni sulla barra degli strumenti in fondo allo schermo: • Acquisisci con scorrimento : consente di catturare il contenuto corrente e il contenuto nascosto di una pagina estesa, come una pagina web. Toccando Acquisisci...
Pagina 39 - Utilizzo dei tasti di impostazione rapida
Operazioni di base 39 Sul pannello di notifica potete utilizzare le seguenti funzioni. Consente di visualizzare i dettagli delle notifiche ed eseguire diverse azioni. Consente di cancellare tutte le notifiche. Consente di avviare Impostaz. Consente di accedere alle impostazioni delle notifiche. Tast...
Pagina 40 - Inserimento di testo; Layout tastiera; Modifica della lingua di inserimento
Operazioni di base 40 Inserimento di testo Layout tastiera Quando inserite del testo per inviare messaggi, creare note ed altro, compare automaticamente una tastiera. • Quando aprite la tastiera per la prima volta, compare la schermata di configurazione. Impostate la lingua di inserimento, il tipo d...
Pagina 41 - Funzioni aggiuntive della tastiera; Copia e incolla
Operazioni di base 41 Funzioni aggiuntive della tastiera • : consente di prevedere le parole sulla base del vostro inserimento e di mostrare dei suggerimenti. Per tornare all'elenco delle funzioni della tastiera, toccate . • : consente di inserire emoticon. • : consente di inserire degli adesivi. • ...
Pagina 42 - Applicazioni e funzionalità; Installazione o disinstallazione delle applicazioni; Galaxy Apps; Installazione delle applicazioni
42 Applicazioni e funzionalità Installazione o disinstallazione delle applicazioni Galaxy Apps Acquistate e scaricate applicazioni. Potete scaricare le applicazioni specifiche per i dispositivi Samsung Galaxy.Aprite la cartella Samsung e avviate l'applicazione Galaxy Apps . La disponibilità di quest...
Pagina 43 - Gestione delle applicazioni; Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioni
Applicazioni e funzionalità 43 Gestione delle applicazioni Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioni Tenete premuta un'applicazione e selezionate un'opzione. • Disabilita : consente di disattivare le applicazioni predefinite selezionate che non possono essere disinstallate dal dispositiv...
Pagina 45 - Effettuare chiamate da recenti, rubrica o luoghi
Applicazioni e funzionalità 45 Effettuare chiamate da recenti, rubrica o luoghi Toccate REGISTRO , RUBRICA oppure LUOGHI , quindi scorrete verso destra su un contatto o un numero di telefono per effettuare una chiamata.Se questa funzionalità è disattivata, avviate l'applicazione Impostaz. , toccate ...
Pagina 46 - Ricezione delle chiamate; Risposta ad una chiamata; Blocco di numeri di telefono
Applicazioni e funzionalità 46 Ricezione delle chiamate Risposta ad una chiamata Quando ricevete una chiamata, trascinate fuori dal cerchio. Rifiuto di una chiamata Quando ricevete una chiamata, trascinate fuori dal cerchio. Per rifiutare una chiamata inviando un messaggio, trascinate la barra INVIA...
Pagina 47 - Opzioni durante le chiamate; Durante una chiamata vocale
Applicazioni e funzionalità 47 Opzioni durante le chiamate Se l'area intorno alla fotocamera posteriore è coperta, potrebbero verificarsi rumori indesiderati durante una chiamata. Rimuovete gli accessori, come la pellicola protettiva o gli adesivi, dall'area della fotocamera posteriore. Durante una ...
Pagina 48 - Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica; Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica dalla tastiera; Aggiunta di tag a un numero di telefono
Applicazioni e funzionalità 48 Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica dalla tastiera 1 Avviate l'applicazione Telefono . 2 Inserite il numero.Se la tastiera non compare sullo schermo, toccate per aprirla. 3 Toccate AGGIUNGI per creare un nuovo c...
Pagina 49 - Aggiunta dei contatti; Creazione di un nuovo contatto
Applicazioni e funzionalità 49 Rubrica Introduzione Create nuovi contatti o gestite i contatti sul dispositivo. Aggiunta dei contatti Creazione di un nuovo contatto 1 Avviate l'applicazione Rubrica , toccate , quindi selezionate una posizione di memoria. 2 Inserite le informazioni del contatto. Cons...
Pagina 50 - Importazione dei contatti
Applicazioni e funzionalità 50 Importazione dei contatti Aggiungete i contatti importandoli da altre memorie sul dispositivo. 1 Avviate l'applicazione Rubrica e toccate → Gestisci contatti → Importa/Esporta contatti → IMPORTA . 2 Selezionate la posizione di memoria da cui importare i contatti. 3 Spu...
Pagina 51 - Ricerca dei contatti; Condivisione dei contatti
Applicazioni e funzionalità 51 Ricerca dei contatti Avviate l'applicazione Rubrica . Utilizzate uno dei seguenti metodi di ricerca: • Scorrete in alto o in basso l'elenco dei contatti. • Trascinate il dito lungo l'indice sul lato sinistro dell'elenco contatti per scorrerlo rapidamente. • Toccate il ...
Pagina 52 - Salvataggio e condivisione del profilo
Applicazioni e funzionalità 52 Salvataggio e condivisione del profilo Salvate e condividete con altri le informazioni del profilo, come la foto e il messaggio di stato, tramite la funzionalità di condivisione del profilo. • La funzionalità di condivisione del profilo potrebbe non essere disponibile ...
Pagina 54 - Visualizzazione dei messaggi; Impostazione di un promemoria per i messaggi
Applicazioni e funzionalità 54 Visualizzazione dei messaggi I messaggi sono raggruppati in conversazioni per contatto. La ricezione dei messaggi in roaming potrebbe comportare costi aggiuntivi. 1 Avviate l'applicazione Messaggi e toccate CONVERSAZIONI . 2 Nell'elenco dei messaggi, selezionate un con...
Pagina 56 - Utilizzo della modalità segreta; Attivazione della modalità segreta; Modifica delle impostazioni di sicurezza
Applicazioni e funzionalità 56 Utilizzo della modalità segreta Nella modalità segreta, potete gestire a parte le schede aperte, i preferiti e le pagine salvate. È possibile bloccare la modalità segreta con una password. Attivazione della modalità segreta Toccate → Attiva Modal. segreta . Se utilizza...
Pagina 57 - Impostazione di un account E-mail
Applicazioni e funzionalità 57 E-mail Impostazione di un account E-mail Impostate un account e-mail quando aprite E-mail per la prima volta. 1 Aprite la cartella Samsung e avviate l'applicazione E-mail . 2 Inserite l'indirizzo e-mail e la password, quindi toccate ACCEDI . Per registrare manualmente ...
Pagina 58 - Avvio della fotocamera
Applicazioni e funzionalità 58 Camera Introduzione Scattate foto e registrate video utilizzando varie modalità ed impostazioni. Per un corretto utilizzo della fotocamera • Non scattate foto né registrate video ad altre persone senza il loro permesso. • Non scattate foto né registrate video dove viet...
Pagina 59 - Scatto base; Scatto di foto e registrazione di video
Applicazioni e funzionalità 59 Scatto base Scatto di foto e registrazione di video 1 Toccate l'immagine sulla schermata di anteprima nel punto in cui volete che la fotocamera metta a fuoco. 2 Toccate per scattare una foto o toccate per registrare un video. Miniatura di anteprimaConsente di scattare ...
Pagina 60 - Aggiunta di un altro tasto Fotocamera; Utilizzo delle funzionalità di esposizione e di messa a fuoco
Applicazioni e funzionalità 60 Aggiunta di un altro tasto Fotocamera Aggiungete un altro tasto Fotocamera nella posizione desiderata sullo schermo per scattare foto con maggiore comodità.Trascinate nella schermata di anteprima. Aumento e diminuzione dello zoom Aumentate o diminuite lo zoom in divers...
Pagina 61 - Uso delle modalità di scatto; Modalità Auto; Modalità Bellezza; Modalità Pro; Opzioni disponibili
Applicazioni e funzionalità 61 Uso delle modalità di scatto Per cambiare la modalità di scatto, trascinate l'elenco verso sinistra o destra, oppure scorrete verso sinistra o destra sulla schermata di anteprima.Selezionate la modalità di scatto desiderata. Potete modificare l'elenco delle modalità di...
Pagina 62 - Modalità Panoramica; Modalità notturna; Modalità HDR
Applicazioni e funzionalità 62 Modalità Panoramica Quando utilizzate la modalità Panorama, scattate una sequenza di foto, quindi unitele per creare una scena ampia. Per scatti migliori con la modalità panoramica, seguite questi suggerimenti: • Muovete lentamente la fotocamera in una sola direzione. ...
Pagina 63 - Modalità Scatto continuo
Applicazioni e funzionalità 63 Modalità Scatto continuo Scattate una serie di foto di soggetti in movimento.Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate SCATTO MULT. Tenete premuto per scattare numerose foto in sequenza. Modalità Sport Consente di scattare foto più nitide di soggetti in rapido movi...
Pagina 64 - Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera; Opzioni per la modalità di scatto corrente
Applicazioni e funzionalità 64 Applicazione degli effetti estetici Prima di scattare degli autoritratti, potete modificare le caratteristiche del volto, come l'incarnato o la forma del volto. Questa funzionalità è disponibile solo nelle modalità SELFIE e BELLEZZA . 1 Nella schermata di anteprima, to...
Pagina 65 - Impostazioni della fotocamera
Applicazioni e funzionalità 65 Impostazioni della fotocamera Nella schermata di anteprima, toccate . La disponibilità di alcune opzioni potrebbe variare in base alla modalità di scatto. FOTOCAMERA POSTERIORE • Dimensione foto : consente di selezionare la risoluzione delle foto. L'utilizzo di una ris...
Pagina 66 - Galleria
Applicazioni e funzionalità 66 • Rivedi immagini : consente di visualizzare le foto dopo averle scattate. • Posizione di memoria : consente di selezionare in quale posizione di memoria salvare le foto. Questa funzionalità compare quando inserite una scheda di memoria. • Pulsante mobile della fotocam...
Pagina 67 - Visualizzazione delle immagini; Ricerca delle immagini
Applicazioni e funzionalità 67 Visualizzazione delle immagini 1 Avviate l'applicazione Galleria e toccate IMMAGINI . 2 Selezionate un'immagine. Consente di accedere alle opzioni aggiuntive. Consente di applicare un filtro o un effetto. Consente di aggiungere un adesivo. Consente di eliminare l'immag...
Pagina 68 - Visualizzazione dei video
Applicazioni e funzionalità 68 Visualizzazione dei video 1 Avviate l'applicazione Galleria e toccate IMMAGINI . 2 Selezionate un video da riprodurre. I file video mostrano l'icona sulla miniatura dell'anteprima. 3 Toccate per riprodurre il video. Consente di bloccare la schermata riproduzione. Conse...
Pagina 69 - Visualizzazione dei dettagli di immagini e video; Album nascosti
Applicazioni e funzionalità 69 Visualizzazione dei dettagli di immagini e video Potete visualizzare i dettagli di un file, ad esempio persone, posizione e informazioni di base. In caso di contenuti creati automaticamente, come una storia o una GIF, viene visualizzato anche il contenuto.Mentre visual...
Pagina 70 - Visualizzazione delle storie; Creazione di storie
Applicazioni e funzionalità 70 3 Selezionate gli album da nascondere e toccate APPLICA . Per mostrare nuovamente gli album, toccate → Nascondi o mostra album , deselezionate gli album che desiderate rendere visibili, quindi toccate APPLICA . Visualizzazione delle storie Quando catturate o salvate im...
Pagina 71 - Condivisione di album; Creazione di album da condividere
Applicazioni e funzionalità 71 Condivisione di album Create album e condivideteli con i famigliari e gli amici salvati in rubrica. Questi possono visualizzare gli album condivisi sui dispositivi registrati sul loro account Samsung, come smartphone, TV o frigoriferi. • Per utilizzare questa funzional...
Pagina 72 - Aggiunta di immagini o video a un album; Sincronizzazione di immagini e video con Samsung Cloud; Eliminazione di immagini e video; Eliminazione di un'immagine o un video
Applicazioni e funzionalità 72 Aggiunta di immagini o video a un album 1 Avviate l'applicazione Galleria e toccate CONDIVISO . 2 Selezionate un album per aggiungere immagini o video. 3 Toccate AGGIUNGI e spuntate le immagini o i video da aggiungere. 4 Toccate FATTO . Sincronizzazione di immagini e v...
Pagina 73 - Multischermo; Vista a schermo diviso
Applicazioni e funzionalità 73 Multischermo Introduzione Multischermo consente di eseguire due applicazioni contemporaneamente nella vista a schermo diviso. Inoltre, potete eseguire più applicazioni contemporaneamente nella finestra pop-up. Alcune applicazioni potrebbero non supportare questa funzio...
Pagina 74 - Utilizzo delle opzioni aggiuntive
Applicazioni e funzionalità 74 Utilizzo delle opzioni aggiuntive Toccate la barra tra le finestre delle applicazioni per accedere alle opzioni aggiuntive. Consente di passare dalla finestra selezionata alla vista pop-up. Consente di chiudere l'applicazione. Consente di scambiare le posizioni delle f...
Pagina 75 - Aggiunta di coppie di applicazioni alla schermata Home
Applicazioni e funzionalità 75 Aggiunta di coppie di applicazioni alla schermata Home Quando aggiungete coppie di applicazioni alla schermata Home, potete avviare due applicazioni nella vista a schermo diviso con un singolo tocco.Toccate la barra tra le finestre delle applicazioni e toccate .La copp...
Pagina 76 - Spostamento delle finestre pop-up
Applicazioni e funzionalità 76 Vista pop-up 1 Toccate il tasto Applicazioni recenti per aprire l'elenco delle applicazioni utilizzate di recente. 2 Scorrete in alto o in basso, tenete premuta la finestra di un'applicazione, quindi trascinatela su Rilasciate qui per la visualizzazione popup . La sche...
Pagina 77 - Composizione dei promemoria; Ricerca di promemoria
Applicazioni e funzionalità 77 Promemoria Create promemoria e organizzateli per categoria.Nel menù Applicazioni, toccate Promemoria . Composizione dei promemoria Toccate nell'elenco dei promemoria per comporne uno. Durante la composizione, utilizzate le seguenti opzioni: • Categoria : consente di cr...
Pagina 79 - Creazione di attività
Applicazioni e funzionalità 79 Creazione di attività 1 Avviate l'applicazione Calendario e toccate VISUALIZZA → Attività . 2 Toccate e inserite i dettagli dell'attivita'. 3 Toccate SALVA per salvare l'attività. Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri account 1 Avviate l'applicazione Impos...
Pagina 80 - Orologio; Impostazione delle sveglie
Applicazioni e funzionalità 80 Orologio Introduzione Impostate le sveglie, verificate l'ora corrente di molte città in tutto il mondo, cronometrate un evento o impostate un timer per una durata specifica. SVEGLIA Aprite la cartella Samsung , avviate l'applicazione Orologio , quindi toccate SVEGLIA ....
Pagina 81 - FUSI ORARI; Creazione dei fusi orari; CRONOMETRO
Applicazioni e funzionalità 81 FUSI ORARI Aprite la cartella Samsung , avviate l'applicazione Orologio , quindi toccate FUSI ORARI . Creazione dei fusi orari Toccate , inserite il nome di una città o selezionate una città dal mappamondo, quindi toccate AGGIUNGI . Eliminazione dei fusi orari Tenete p...
Pagina 82 - TIMER; Calcolatrice
Applicazioni e funzionalità 82 TIMER 1 Aprite la cartella Samsung , avviate l'applicazione Orologio , quindi toccate TIMER . 2 Impostate la durata, quindi toccate AVVIO . Per inserire la durata usando la tastiera, toccate il campo della durata. 3 Toccate IGNORA quando il timer suona. Calcolatrice Es...
Pagina 84 - Connessione a dispositivi nelle vicinanze; Utilizzo di elettrodomestici, TV e prodotti IoT; Collegamento di dispositivi
Applicazioni e funzionalità 84 • Per utilizzare SmartThings, il vostro tablet e gli altri dispositivi devono essere connessi a una rete Wi-Fi o mobile. • Per utilizzare al meglio SmartThings, dovete registrarvi ed effettuare l'accesso al vostro account Samsung. • I dispositivi che si possono connett...
Pagina 85 - Visualizzazione e controllo dei dispositivi connessi; Aggiunta di luoghi
Applicazioni e funzionalità 85 3 Selezionate un dispositivo dall'elenco.Se nell’elenco non sono presenti dispositivi, toccate in AGGIUNGI DISPOSITIVO MANUALMENTE e selezionate un tipo di dispositivo. In alternativa, toccate Cerca e inserite il dispositivo o il nome del modello. 4 Seguite le istruzio...
Pagina 86 - Aggiunta di scene; Aggiunta di automazioni
Applicazioni e funzionalità 86 Aggiunta di scene Aggiungete una scena e associate dei dispositivi per controllarli contemporaneamente, con il singolo tocco di un tasto o mediante un comando vocale.Avviate l'applicazione SmartThings , selezionate un luogo, toccate → Aggiungi scena , quindi impostate ...
Pagina 87 - Condivisione di contenuti
Applicazioni e funzionalità 87 Condivisione di contenuti Condividete i contenuti utilizzando varie opzioni di condivisione. Le seguenti azioni riguardano la condivisione delle immagini. La condivisione di file tramite rete mobile potrebbe determinare costi aggiuntivi. 1 Avviate l'applicazione Galler...
Pagina 88 - Utilizzo delle funzioni aggiuntive
Applicazioni e funzionalità 88 Utilizzo delle funzioni aggiuntive • Condivis. colleg. : consente di condividere file di grandi dimensioni. Caricate file sul server di memoria Samsung e condivideteli con altri mediante un link o un codice. Per utilizzare questa funzionalità, è necessario verificare i...
Pagina 89 - Applicazioni Google
Applicazioni e funzionalità 89 Applicazioni Google Google offre applicazioni di intrattenimento, social network e business. Potrebbe essere necessario possedere un account Google per accedere ad alcune applicazioni.Per visualizzare altre informazioni sull'applicazione, accedete al menu guida di cias...
Pagina 90 - YouTube; Foto; Google; Hangout
Applicazioni e funzionalità 90 YouTube Guardate o create video e condivideteli con altri. Foto Gestite foto e video provenienti da varie fonti in un solo luogo. Google Cercate rapidamente elementi su Internet o sul dispositivo. Hangout Inviate messaggi, immagini ed emoticon ai vostri amici ed effett...
Pagina 91 - Opzioni
91 Impostaz. Introduzione Personalizzate le impostazioni del dispositivo. Potete personalizzare di più il vostro dispositivo configurando varie opzioni.Avviate l'applicazione Impostaz. Per cercare le impostazioni inserendo parole chiave, toccate . Connessioni Opzioni Modificate le impostazioni per d...
Pagina 92 - Connessione ad una rete Wi-Fi
Impostaz. 92 • Modalità Offline : consente di disabilitare tutte le funzioni wireless del dispositivo. Potrete utilizzare soltanto i servizi che non richiedono l'accesso ad una rete. Rispettate le disposizioni della compagnia aerea e le istruzioni del personale di volo. Nei casi in cui l'uso del dis...
Pagina 93 - Invio e ricezione dei dati; Interruzione della connessione al dispositivo
Impostaz. 93 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct connette direttamente dei dispositivi tramite una rete Wi-Fi senza richiedere un punto di accesso. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Wi-Fi , quindi toccate il cursore per attivare questa funzione. 2 Toccate Wi-Fi Direct . Vengono elencati i disposi...
Pagina 94 - Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth
Impostaz. 94 Bluetooth Utilizzate il Bluetooth per scambiare dati o file multimediali con altri dispositivi abilitati Bluetooth. • Samsung non è responsabile per la perdita, l'intercettazione o l'abuso dei dati inviati o ricevuti tramite Bluetooth. • Verificate sempre di condividere e ricevere dati ...
Pagina 95 - Annullamento dell'associazione dei dispositivi Bluetooth
Impostaz. 95 Invio e ricezione dei dati Molte applicazioni supportano il trasferimento dei dati tramite Bluetooth. Potete condividere dati, come contatti o file multimediali, con altri dispositivi Bluetooth. Le seguenti azioni sono un esempio dell'invio di un'immagine ad un altro dispositivo. 1 Avvi...
Pagina 96 - Risparmio dati; Router Wi-Fi e tethering
Impostaz. 96 Risparmio dati Riducete il consumo dei dati evitando che alcune applicazioni attive in background inviino o ricevano dati.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Utilizzo dati → Risparmio dati e toccate il cursore per attivare questa funzione.Quando la funzionalità di risparmio dat...
Pagina 97 - Utilizzo del router Wi-Fi; Altre impostazioni di rete
Impostaz. 97 Utilizzo del router Wi-Fi Utilizzate il vostro dispositivo come router Wi-Fi per condividere la connessione dati di rete mobile del dispositivo con altri dispositivi. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Router Wi-Fi e tethering → Router Wi-Fi . 2 Toccate il cursore per attiva...
Pagina 98 - Aggiunta dei plug-in per stampante; Stampa di contenuti
Impostaz. 98 Stampa Configurate le impostazioni relative ai plug-in per stampanti installati sul dispositivo. Potete connettere il dispositivo ad una stampante tramite Wi-Fi oppure Wi-Fi Direct e stampare immagini o documenti. Alcune stampanti potrebbero non essere compatibili con il dispositivo. Ag...
Pagina 99 - Download booster
Impostaz. 99 Download booster Permettete al dispositivo di scaricare file superiori a 30 MB più velocemente tramite Wi-Fi e reti mobili contemporaneamente. Un segnale Wi-Fi più potente consentirà una velocità di download maggiore.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Altre impostazioni di ret...
Pagina 100 - Suoni e vibrazione
Impostaz. 100 Suoni e vibrazione Modificate le impostazioni relative ai suoni del dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Suoni e vibrazione . • Modalità audio : consente di utilizzare la modalità suono, vibrazione o silenzioso. • Vibra e squilla : consente di impostare la vibrazione del disposit...
Pagina 101 - Notifiche; Schermo
Impostaz. 101 Notifiche Modificate le impostazioni di notifica per ciascuna app.Nel menu Impostazioni, toccate Notifiche . Per visualizzare i badge delle icone, toccate il cursore Badge icona dell’applicazione per attivare questa funzione. Per modificare lo stile del badge, toccate Badge icona dell’...
Pagina 102 - Sfondo
Impostaz. 102 Screensaver Visualizzate immagini come screensaver quando lo schermo si spegne in maniera automatica. Lo screensaver sarà visualizzato quando il dispositivo è in carica. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Schermo → Screensaver e toccate il cursore per attivare questa funzione. 2 Selezion...
Pagina 103 - Funzioni avanzate
Impostaz. 103 Funzioni avanzate Attivate le funzionalità avanzate e modificate le impostazioni che le controllano.Nel menu Impostazioni, toccate Funzioni avanzate . Se il dispositivo subisce uno scuotimento eccessivo o un urto, alcune funzionalità che utilizzano i sensori potrebbero inaspettatamente...
Pagina 104 - Utilizzo della funzionalità di ottimizzazione rapida
Impostaz. 104 Manutenzione dispositivo La funzionalità di manutenzione del dispositivo offre una visione completa dello stato della batteria, dell'archiviazione, della memoria e della sicurezza del sistema del vostro dispositivo. Inoltre, potete ottimizzare automaticamente il dispositivo con un tocc...
Pagina 105 - Modalità risparmio energetico
Impostaz. 105 Batteria Verificate la batteria residua e il tempo rimanente per l'utilizzo del dispositivo. Se il dispositivo ha poca autonomia, risparmiate la batteria attivando il risparmio energetico.Nel menu Impostazioni, toccate Manutenzione dispositivo → Batteria . • Il tempo di utilizzo rimane...
Pagina 106 - Memoria archiviazione; Gestione della memoria; Memoria; Protezione; Applicazioni
Impostaz. 106 Memoria archiviazione Verificate lo stato della memoria utilizzata e quella disponibile.Nel menu Impostazioni, toccate Manutenzione dispositivo → Memoria archiviazione . • La capacità realmente disponibile della memoria interna è inferiore alla capacità specificata perché il sistema op...
Pagina 107 - Smart Lock
Impostaz. 107 Schermata di blocco Opzioni Modificate le impostazioni relative alla schermata di blocco.Nel menu Impostazioni, toccate Schermata di blocco . Le opzioni disponibili potrebbero variare in base al metodo di blocco schermo selezionato. • Tipo di blocco schermo : consente di modificare il ...
Pagina 108 - Sicurezza
Impostaz. 108 1 Nel menu Impostazioni, toccate Schermata di blocco → Smart Lock . 2 Sbloccate lo schermo usando il metodo preimpostato. 3 Selezionate un'opzione e seguite le istruzioni visualizzate per completare la configurazione. Sicurezza Opzioni Modificate le impostazioni per la sicurezza del di...
Pagina 109 - Attivazione della modalità privata; Contenuti nascosti
Impostaz. 109 • Avvio protetto : consente di proteggere il dispositivo impostando la richiesta di un codice di blocco schermo quando accendete il dispositivo. Dovete inserire il codice di sblocco per avviare il dispositivo e ricevere messaggi e notifiche. • Crittografa scheda SD : consente di impost...
Pagina 110 - Visualizzazione dei contenuti nascosti; Rivelazione di contenuto; Disattivazione automatica della modalità privata
Impostaz. 110 Visualizzazione dei contenuti nascosti Potete visualizzare gli elementi nascosti solo quando la modalità privata è attivata. 1 Nel menù Impostazioni, toccate Sicurezza → Modalità privata , quindi toccate il cursore per attivare questa modalità. 2 Seguite le istruzioni visualizzate per ...
Pagina 111 - Area Personale
Impostaz. 111 Area Personale L'Area Personale protegge i contenuti e le applicazioni private, come foto e contatti, dall'accesso altrui. Potete proteggere i contenuti e le applicazioni private anche quando il dispositivo è sbloccato. L'Area Personale è un'area separata di archiviazione protetta. I d...
Pagina 114 - Aggiunta delle applicazioni; Rimozione delle applicazioni dall'Area Personale; Aggiunta di un account
Impostaz. 114 Aggiunta delle applicazioni Aggiungete un'applicazione da utilizzare nell'Area Personale. 1 Avviate l'applicazione Area Personale e toccate Aggiungi applicazioni . 2 Spuntate una o più applicazioni installate sul dispositivo e toccate AGGIUNGI . Per installare applicazioni da Play Stor...
Pagina 115 - Esecuzione del backup e ripristino dell'Area Personale; Disinstallazione dell'Area Personale
Impostaz. 115 Esecuzione del backup e ripristino dell'Area Personale Eseguite il backup di dati e applicazioni dell'Area Personale su Samsung Cloud mediante il vostro Samsung account e ripristinateli in un secondo momento. Esecuzione del backup dei dati 1 Avviate l'applicazione Area Personale e tocc...
Pagina 117 - Utenti; Aggiunta di utenti
Impostaz. 117 Utenti Impostate account utente aggiuntivi per permettere ad altri di utilizzare il dispositivo con impostazioni personalizzate, come account e-mail, preferenze per lo sfondo e così via. Sono disponibili i seguenti tipi di account utente: • Amministratore : l'account amministratore vie...
Pagina 118 - Passaggio tra gli utenti; Gestione degli utenti
Impostaz. 118 Passaggio tra gli utenti Toccate l'icona dell'account utente nella parte superiore della schermata di blocco e selezionate l'account a cui passare. Schermata di blocco Gestione degli utenti Utilizzando l'account del proprietario è possibile eliminare gli account o modificarne le impost...
Pagina 119 - Accessibilità
Impostaz. 119 Accessibilità Configurate varie impostazioni per migliorare l'accessibilità al dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Accessibilità . • Vista : consente di personalizzare le impostazioni per migliorare l'accessibilità per gli utenti ipovedenti. • Udito : consente di personalizzare ...
Pagina 120 - Gestione generale; Aggiunta delle lingue del dispositivo
Impostaz. 120 Gestione generale Personalizzate le impostazioni di sistema del dispositivo oppure effettuate il reset del dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Gestione generale . • Lingua e inserimento : consente di selezionare la lingua del dispositivo e modificare le impostazioni, come il tip...
Pagina 121 - Aggiornamenti software; Informazioni sugli aggiornamenti di sicurezza
Impostaz. 121 3 Per impostare la lingua selezionata come lingua predefinita, toccate IMP. COME PREDEFINITA . Per mantenere l'impostazione della lingua attuale, toccate MANTIENI CORRENTE . La lingua selezionata sarà aggiunta all'elenco delle lingue. Se avete cambiato la lingua predefinita, la lingua ...
Pagina 123 - Risoluzione dei problemi; richiesto di inserire uno dei seguenti codici:
123 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti soluzioni potrebbero non essere applicabili al vostro dispositivo. Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, potrebbe essere richiesto di ...
Pagina 124 - Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto
Appendice 124 Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto • Se doveste attaccare una pellicola di protezione per lo schermo o degli accessori opzionali al touch screen, questo potrebbe non funzionare correttamente. • Se indossate dei guanti, se non avete le mani pulite o se toccate lo...
Pagina 125 - Impossibile effettuare o ricevere una chiamata; Durante le chiamate si sente un effetto eco
Appendice 125 Impossibile effettuare o ricevere una chiamata • Assicuratevi di avere effettuato l'accesso alla rete cellulare corretta. • Assicuratevi che non sia impostato il blocco chiamate per il numero composto. • Assicuratevi che non sia impostato il blocco chiamate per il numero chiamante. L'i...
Pagina 126 - La qualità della foto è minore rispetto all'anteprima
Appendice 126 La batteria non si carica bene (con caricabatteria approvati da Samsung) • Accertatevi che il caricabatteria sia collegato correttamente. • Recatevi presso un Centro Assistenza Samsung e fate sostituire la batteria. La batteria si scarica più rapidamente rispetto a quando l'avete acqui...
Pagina 127 - errore
Appendice 127 All'apertura dei file multimediali vengono visualizzati dei messaggi di errore Se doveste ricevere dei messaggi di errore o i file multimediali non venissero riprodotti quando li aprite sul dispositivo, provate le seguenti soluzioni: • Liberate un po' di spazio nella memoria spostando ...
Pagina 129 - pannello delle notifiche; Samsung Cloud non funziona; Rimozione della batteria
Appendice 129 La barra di regolazione della luminosità dello schermo non compare sul pannello delle notifiche Aprite il pannello delle notifiche trascinando la barra di stato verso il basso, quindi trascinate il pannello delle notifiche verso il basso. Toccate accanto alla barra di regolazione della...