Samsung SM-T725 - Manuale d'uso

Operazioni di base 5 • In base al Paese e al gestore telefonico, durante la produzione e distribuzione viene applicata una pellicola per lo schermo con fini protettivi. I danni alla pellicola protettiva applicata non sono coperti da garanzia. • Regolando automaticamente il contrasto in base all'ambi...

Operazioni di base 6 Casi di surriscaldamento del dispositivo e soluzioni Quando il dispositivo si surriscalda mentre ricaricate la batteria Durante la ricarica, il dispositivo e il caricabatteria potrebbero surriscaldarsi. Durante la ricarica wireless o la ricarica rapida, il dispositivo potrebbe r...

Operazioni di base 8 Precauzioni contro il surriscaldamento del dispositivo Se iniziate ad avvertire fastidio a causa del surriscaldamento del dispositivo, interrompete l'uso del dispositivo.In caso di surriscaldamento, le funzionalità e le prestazioni del dispositivo potrebbero limitarsi o il dispo...

Operazioni di base 9 Componenti e funzioni del dispositivo Contenuto della confezione Controllate la guida di riferimento rapido per informazioni sul contenuto della confezione. • Gli elementi forniti con il dispositivo e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al paese o al gestore tel...

Operazioni di base 10 Componenti del dispositivo Fotocamera anteriore AltoparlanteTasto Laterale (Accensione e spegnimento/Bixby/ Sensore di riconoscimento impronte digitali) Touchscreen Tasti Volume Microfono Sensore di luminosità Microfono ► SM-T725: supporto scheda SIM / scheda di memoria ► SM-T7...

Operazioni di base 12 • Nelle seguenti situazioni, possono verificarsi problemi di connettività e un consumo eccessivo della batteria: – Se attaccate adesivi metallici sull'area dell'antenna del dispositivo – Se applicate al dispositivo una custodia composta da materiali metallici – Se coprite l'are...

Operazioni di base 13 Tasto Funzione Tasto Laterale • Quando il dispositivo è spento, tenete premuto per accenderlo. • Premete per attivare o bloccare lo schermo. • Tenete premuto per iniziare una conversazione con Bixby. Per maggiori informazioni, fate riferimento a Utilizzo di Bixby . • Premete du...

Operazioni di base 14 Batteria Caricamento della batteria Ricaricate la batteria al primo utilizzo del dispositivo o quando questa è rimasta inutilizzata per un prolungato periodo di tempo. Utilizzate solo batterie, caricabatteria e cavi approvati da Samsung specificamente ideati per il dispositivo....

Operazioni di base 15 3 Collegate l'alimentatore USB a una presa di corrente. 4 Quando la batteria è carica, scollegate il caricabatteria dal dispositivo. Successivamente, scollegatelo anche dalla presa di corrente. Riduzione del consumo della batteria Il dispositivo offre varie opzioni per ottimizz...

Operazioni di base 16 • Se il dispositivo ricevesse un'alimentazione discontinua durante il caricamento, il touchscreen potrebbe non funzionare. In questo caso, scollegate il caricabatteria dal dispositivo. • Durante il caricamento, il dispositivo e il caricabatteria potrebbero surriscaldarsi. Ciò è...

Operazioni di base 17 Scheda SIM o USIM (scheda nanoSIM) (SM-T725) Installazione della scheda SIM o USIM Inserite la scheda SIM o USIM fornita dal vostro gestore di telefonia mobile. • Utilizzate solo schede nanoSIM. • Non perdete e non lasciate che altri utilizzino la vostra scheda SIM o USIM. Sams...

Operazioni di base 18 3 Posizionate la scheda SIM o USIM nel supporto con i contatti color oro rivolti verso il basso. 4 Premete delicatamente la scheda SIM o USIM per fissarla al supporto. Se la scheda non dovesse essere fissata saldamente, potrebbe fuoriuscire o cadere. 5 Inserite nuovamente il su...

Operazioni di base 20 3 Posizionate una scheda di memoria nel supporto con i contatti dorati rivolti verso il basso. 4 Premete delicatamente la scheda di memoria per fissarla al supporto. Se la scheda non fosse fissata saldamente, potrebbe fuoriuscire o cadere dal supporto. 5 Inserite nuovamente il ...

Operazioni di base 21 Accensione e spegnimento del dispositivo Attenetevi a tutte le avvertenze e indicazioni specificate dal personale autorizzato quando vi trovate in aree in cui l'utilizzo dei dispositivi senza fili è limitato, come ad esempio su aeroplani e ospedali. Accensione del dispositivo T...

Operazioni di base 22 Configurazione iniziale Quando accendete il dispositivo per la prima volta o dopo aver eseguito il ripristino dei dati, seguite le istruzioni visualizzate per configurare il dispositivo. 1 Tenete premuto il tasto Laterale per qualche secondo per accendere il dispositivo. 2 Sele...

Operazioni di base 23 Samsung account Il Samsung account è un servizio di account integrato che consente di utilizzare una serie di servizi, disponibile su dispositivi mobili, TV e sul sito Web Samsung.Per controllare l'elenco dei servizi che è possibile utilizzare con Samsung account, visitate acco...

Operazioni di base 24 Individuazione dell'ID e ripristino della password Se dimenticate l'ID o la password del vostro Samsung account, toccate Trova ID oppure Ripristina password nella schermata di accesso del Samsung account. Dopo aver inserito le informazioni richieste, sarete in grado di individu...

Operazioni di base 25 3 Posizionate i dispositivi l'uno accanto all'altro. 4 Sul dispositivo precedente, toccate Invia dati → Wireless . 5 Sul vostro dispositivo, selezionate un elemento da trasferire e toccate Trasferisci . 6 Seguite le istruzioni visualizzate per trasferire i dati dal dispositivo ...

Operazioni di base 26 3 Collegate il dispositivo precedente al computer tramite il cavo USB del dispositivo. 4 Sul computer, seguite le istruzioni visualizzate per eseguire il backup dei dati dal dispositivo.Successivamente, scollegate il dispositivo precedente dal computer. 5 Collegate il dispositi...

Operazioni di base 29 Barra di navigazione nascosta Visualizzate i file oppure utilizzate le applicazioni su uno schermo più grande nascondendo la barra di navigazione.Avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Schermo → Barra di navigazione , quindi toccate Gesti schermo intero sotto Tipo di naviga...

Operazioni di base 30 Schermata Home e menu Applicazioni Dalla schermata Home potete accedere a tutte le funzioni del dispositivo. La schermata Home visualizza widget, collegamenti alle applicazioni ed altro.Il menu Applicazioni visualizza le icone di tutte le applicazioni, comprese quelle nuove ins...

Operazioni di base 31 Passaggio dalla schermata Home al menu Applicazioni e viceversa Nella schermata Home, scorrete verso l'alto o il basso per aprire il menu Applicazioni.Per tornare alla schermata Home, scorrete verso l'alto o il basso nel menu Applicazioni. In alternativa, toccate il tasto Home ...

Operazioni di base 32 Visualizzazione dello schermo in modalità orizzontale Ruotate il dispositivo in posizione orizzontale per visualizzare lo schermo in modalità orizzontale. Spostamento degli elementi Tenete premuto un elemento, quindi trascinatelo in una nuova posizione. Per spostare l'elemento ...

Operazioni di base 33 Creazione di cartelle Create cartelle e raccogliete applicazioni simili per trovarle e avviarle in maniera più rapida.Nella schermata Home o nel menu Applicazioni, tenete premuta un'applicazione, quindi trascinatela su un'altra applicazione.Verrà creata una cartella contenente ...

Operazioni di base 34 Modifica della schermata Home Nella schermata Home, tenete premuta un'area vuota o avvicinate le dita per accedere alle opzioni di modifica. Potete impostare lo sfondo, aggiungere widget ed altro ancora. Inoltre, potete aggiungere, eliminare o riorganizzare le pagine della sche...

Operazioni di base 35 Icone Le icone compaiono sulla barra di stato in cima allo schermo. Le icone più comuni sono riportate nella seguente tabella. • La barra di stato potrebbe non essere disponibile nella parte superiore dello schermo con l'uso di alcune applicazioni. Per visualizzare la barra di ...

Operazioni di base 37 Modifica del metodo di blocco dello schermo Per cambiare il metodo di blocco dello schermo, avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Schermata di blocco → Tipo di blocco schermo , quindi selezionate un metodo. Quando impostate un segno, un PIN, una password o i vostri dati bi...

Operazioni di base 38 Pannello di notifica Quando ricevete nuove notifiche, nella barra di stato compaiono delle icone. Per visualizzare altre informazioni sulle icone, aprite il pannello di notifica e visualizzate i dettagli.Per aprire il pannello di notifica, trascinate la barra di stato verso il ...

Operazioni di base 39 Utilizzo dei tasti di impostazione rapida Toccate i tasti di impostazione rapida per attivare determinate funzionalità. Scorrete in basso sul pannello di notifica per visualizzare altri tasti. Per modificare le impostazioni della funzione, toccate il testo al di sotto di ciascu...

Operazioni di base 40 Acquisizione schermata e registrazione schermo Acquisizione schermata Acquisite uno screenshot mentre utilizzate il dispositivo, scrivete o disegnate sulla schermata acquisita, oppure ritagliatela o condividetela. Potete acquisire la schermata corrente e aree nascoste.Utilizzat...

Operazioni di base 41 Registrazione schermo Registrate lo schermo mentre utilizzate il dispositivo.Aprite il pannello di notifica, scorrete in basso, quindi toccate ( Regist. schermo ) per attivare questa funzione. La registrazione ha inizio dopo un conto alla rovescia. • Per scrivere o disegnare su...

Operazioni di base 42 Modifica della lingua di inserimento Toccate → Lingue e tipi → Gestisci lingue inserimento e selezionate le lingue da utilizzare. Quando selezionate due o più lingue, potete passare da una lingua di inserimento all'altra scorrendo verso sinistra o destra sul tasto dello spazio....

Operazioni di base 43 • : consente di passare alla modalità Scrittura manuale. Consente di passare alla tastiera standard. • : consente di modificare la modalità della tastiera. • : consente di inserire il testo con la voce. • : consente di modificare le impostazioni della tastiera. • → : consente d...

45 Applicazioni e funzionalità Installazione o disinstallazione delle applicazioni Galaxy Store Acquistate e scaricate applicazioni. Potete scaricare le applicazioni specifiche per i dispositivi Samsung Galaxy.Avviate l'applicazione Galaxy Store . La disponibilità di questa applicazione potrebbe var...

Applicazioni e funzionalità 46 Play Store Acquistate e scaricate applicazioni.Avviate l'applicazione Play Store . Installazione delle applicazioni Scorrete le applicazioni per categoria oppure cercate le applicazioni tramite parola chiave.Selezionate un'applicazione per visualizzarne le informazioni...

Applicazioni e funzionalità 47 Impostazione dei permessi per le applicazioni Alcune applicazioni, per funzionare correttamente, potrebbero richiedere il permesso di accedere o utilizzare le informazioni del dispositivo.Per visualizzare le impostazioni relative ai permessi delle applicazioni, avviate...

Applicazioni e funzionalità 48 Bixby Introduzione Bixby è un'interfaccia utente che consente un utilizzo più semplice del vostro dispositivo.Potete parlare con Bixby o inserire il testo. Bixby avvierà la funzione richiesta o mostrerà l'informazione desiderata. È inoltre in grado di memorizzare le vo...

Applicazioni e funzionalità 49 2 Selezionate la lingua da utilizzare con Bixby. 3 Toccate Accedi al Samsung account e seguite le istruzioni visualizzate per effettuare l'accesso al vostro Samsung account. Se avete già eseguito l'accesso, sullo schermo compaiono le informazioni del vostro account. 4 ...

Applicazioni e funzionalità 51 Attivazione di Bixby con la voce Potete avviare una conversazione con Bixby dicendo “Hi, Bixby”. Registrate la vostra voce in modo che Bixby vi risponda quando dite “Hi, Bixby”. 1 Avviate l'applicazione Bixby e toccate → → Attivazione vocale . 2 Toccate il cursore Atti...

Applicazioni e funzionalità 52 Bixby Vision Introduzione Bixby Vision è un servizio che offre diverse funzionalità basate sul riconoscimento delle immagini. Potete utilizzare Bixby Vision per cercare rapidamente informazioni tramite il riconoscimento degli oggetti. Utilizzate una serie di funzionali...

Applicazioni e funzionalità 53 Avvio di Bixby Vision Avviate Bixby Vision con uno di questi metodi. • Nell'applicazione Camera toccate ALTRO nell'elenco delle modalità di scatto, quindi toccate BIXBY VISION . • Nell'applicazione Galleria , selezionate un'immagine e toccate . • Nell'applicazione Inte...

Applicazioni e funzionalità 54 1 Avviate l'applicazione Camera , toccate ALTRO nell'elenco delle modalità di scatto, quindi toccate BIXBY VISION . 2 Selezionate e inquadrate l'oggetto all'interno della schermata per riconoscerlo. 3 Selezionate un risultato della ricerca.Compariranno le immagini simi...

Applicazioni e funzionalità 55 Samsung Daily Guardate le ultime notizie e vari contenuti come video e giochi. • Per utilizzare Samsung Daily, il dispositivo deve essere connesso a una rete Wi-Fi o mobile. • Per utilizzare al massimo questa funzione, dovete effettuare l'accesso al vostro Samsung acco...

Applicazioni e funzionalità 56 2 Scorrete verso l'alto o verso il basso per visualizzare i contenuti. Il contenuto delle schede si aggiorna automaticamente a un intervallo specifico. Potete aggiornare le schede quando volete scorrendo in basso sullo schermo. 3 Per chiudere Samsung Daily, scorrete ve...

Applicazioni e funzionalità 57 Effettuare una chiamata 1 Avviate l'applicazione Telefono e toccate Tastiera . 2 Inserite un numero di telefono. 3 Toccate per effettuare una chiamata o toccate per effettuare una videochiamata. Consente di visualizzare l'anteprima del numero di telefono. Consente di e...

Applicazioni e funzionalità 58 Utilizzo della composizione rapida Impostate i numeri di composizione rapida per effettuare le chiamate in modo più rapido.Per impostare un numero di composizione rapida, avviate l'applicazione Telefono , toccate Tastiera oppure Rubrica → → Num. di selezione rapida , s...

Applicazioni e funzionalità 59 Ricevere una chiamata Risposta a una chiamata Quando ricevete una chiamata, trascinate fuori dal cerchio. Rifiuto di una chiamata Quando ricevete una chiamata, trascinate fuori dal cerchio. Per rifiutare una chiamata inviando un messaggio, trascinate la barra Invia mes...

Applicazioni e funzionalità 60 Opzioni durante le chiamate Durante una chiamata vocale Potete eseguire le seguenti azioni: • : consente di accedere alle opzioni aggiuntive. • Aggiungi chiamata : consente di comporre una seconda chiamata. La prima chiamata verrà messa in attesa. Al termine della seco...

Applicazioni e funzionalità 61 Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica Aggiunta di un numero di telefono alla Rubrica dalla tastiera 1 Avviate l'applicazione Telefono e toccate Tastiera . 2 Inserite il numero. 3 Toccate Aggiungi alla Rubrica . 4 Toccate Crea nuovo contatto per creare un nuovo...

Applicazioni e funzionalità 62 Rubrica Introduzione Create nuovi contatti o gestite i contatti sul dispositivo. Aggiunta dei contatti Creazione di un nuovo contatto 1 Avviate l'applicazione Rubrica e toccate . 2 Selezionate una posizione di memoria. 3 Inserite le informazioni del contatto. Consente ...

Applicazioni e funzionalità 63 Importazione dei contatti Aggiungete i contatti importandoli da altre memorie sul dispositivo. 1 Avviate l'applicazione Rubrica e toccate → Gestisci contatti → Importa o esporta contatti → Importa . 2 Selezionate la posizione di memoria da cui importare i contatti. 3 S...

Applicazioni e funzionalità 64 Toccate il contatto. Successivamente, eseguite una delle seguenti azioni: • : consente di aggiungere un contatto all'elenco dei preferiti. • / : consente di eseguire una chiamata vocale o una videochiamata. • : consente di comporre un messaggio. • : consente di comporr...

Applicazioni e funzionalità 65 Creazione di gruppi Potete aggiungere gruppi, come famiglia o amici e gestire i contatti per gruppo. 1 Avviate l'applicazione Rubrica e toccate → Gruppi → Crea gruppo . 2 Inserite un nome per il gruppo.Per impostare una suoneria, toccate Suoneria gruppo e selezionatene...

Applicazioni e funzionalità 66 Eliminazione dei contatti 1 Avviate l'applicazione Rubrica , toccate in cima all'elenco dei contatti, quindi toccate Elimina . 2 Selezionate i contatti e toccate Elimina . Per eliminare un contatto alla volta, toccate un contatto. Successivamente, toccate → Elimina . M...

Applicazioni e funzionalità 67 2 Aggiungete i destinatari e inserite un messaggio.Per registrare e inviare un messaggio vocale, tenete premuto , pronunciate il messaggio, quindi rilasciate il dito. L'icona di registrazione compare solo quando il campo di inserimento del messaggio è vuoto. Consente d...

Applicazioni e funzionalità 68 Blocco di messaggi indesiderati Bloccate i messaggi provenienti da determinati numeri aggiunti all'elenco rifiutati. 1 Avviate l'applicazione Messaggi , toccate in cima all'elenco dei messaggi, quindi toccate Impostazioni → Blocca numeri e messaggi → Blocca numeri . 2 ...

Applicazioni e funzionalità 70 Utilizzo della modalità segreta Nella modalità segreta, potete gestire a parte le schede aperte, i preferiti e le pagine salvate. Potete bloccare la modalità segreta utilizzando una password o i vostri dati biometrici. Attivazione della modalità segreta Toccate → Attiv...

Applicazioni e funzionalità 71 E-mail Impostazione di un account E-mail Impostate un account quando aprite E-mail per la prima volta. 1 Avviate l'applicazione E-mail . 2 Nell'elenco, selezionate un servizio e-mail oppure toccate Altro . 3 Seguite le istruzioni visualizzate per completare la configur...

Applicazioni e funzionalità 72 Camera Introduzione Scattate foto e registrate video utilizzando varie modalità ed impostazioni. Per un corretto utilizzo della fotocamera • Non scattate foto né registrate video ad altre persone senza il loro permesso. • Non scattate foto né registrate video dove viet...

Applicazioni e funzionalità 73 Scatto delle foto 1 Toccate l'immagine sulla schermata di anteprima nel punto in cui volete che la fotocamera metta a fuoco. • Allontanate due dita sul touchscreen per aumentare lo zoom, riavvicinatele per diminuirlo. In alternativa, trascinate l'icona di selezione del...

Applicazioni e funzionalità 74 Selezione di un obiettivo per le riprese Nella schermata di anteprima, selezionate l'obiettivo desiderato e scattate una foto oppure registrate un video. Questa funzionalità è disponibile solo in alcune modalità di scatto. • : l'obiettivo grandangolare consente di scat...

Applicazioni e funzionalità 75 Uso delle modalità di scatto Per cambiare la modalità di scatto, trascinate l'elenco delle modalità verso sinistra o destra, oppure scorrete verso sinistra o destra sulla schermata di anteprima.Selezionate la modalità di scatto desiderata. Elenco modalità di scatto Mod...

Applicazioni e funzionalità 76 • Se questa funzionalità non viene attivata, toccate nella schermata di anteprima e toccate il cursore Ottimizzatore scena per attivare questa funzione. • Per utilizzare funzionalità aggiuntive, toccate nella schermata di anteprima, toccate Ottimizzatore scena , quindi...

Applicazioni e funzionalità 77 Applicazione di filtri ed effetti estetici Prima di scattare una foto, potete selezionare un filtro e modificare le caratteristiche del volto, come l'incarnato o la forma del volto. 1 Nella schermata di anteprima, toccate . 2 Selezionate un filtro oppure gli effetti be...

Applicazioni e funzionalità 78 Modalità Fuoco live Scattate dei selfie che mettano a fuoco il volto sfocando lo sfondo. • Utilizzate questa funzionalità in un luogo sufficientemente illuminato. • La sfumatura dello sfondo potrebbe non essere applicata correttamente nelle seguenti condizioni: – Il di...

Applicazioni e funzionalità 79 Modifica dello sfondo delle foto con Fuoco live Potete anche modificare il livello di sfocatura dello sfondo di una foto scattata con la funzionalità Fuoco live. 1 Selezionate una foto scattata con la funzionalità Fuoco live e toccate Modifica effetto sfondo . 2 Per re...

Applicazioni e funzionalità 80 Separazione dell'area di messa a fuoco dall'area di esposizione Potete separare l'area di messa a fuoco dall'area di esposizione.Tenete premuto un punto sulla schermata di anteprima. Sullo schermo comparirà la cornice AF/AE. Trascinate la cornice sul punto in cui desid...

Applicazioni e funzionalità 81 Modalità Hyperlapse Registrate scene, che hanno come soggetto persone o automobili di passaggio, e visualizzatele come video accelerati. 1 Nell'elenco delle modalità di scatto, toccate ALTRO → HYPERLAPSE . 2 Toccate e selezionate un'opzione di frequenza dei fotogrammi....

Applicazioni e funzionalità 82 Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera Opzioni per la modalità di scatto corrente Nella schermata di anteprima, utilizzate le seguenti opzioni. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base alla modalità di scatto. • : consente di attivare o disattiv...

Applicazioni e funzionalità 84 Galleria Introduzione Visualizzate le immagini e i video memorizzati sul dispositivo. Inoltre, potete gestire le immagini e i video per album, oppure creare delle storie. Visualizzazione delle immagini 1 Avviate l'applicazione Galleria e toccate Immagini . 2 Selezionat...

Applicazioni e funzionalità 85 Visualizzazione dei video 1 Avviate l'applicazione Galleria e toccate Immagini . 2 Selezionate un video da riprodurre. 3 Toccate Riproduci video per riprodurre il video. Consente di bloccare la schermata riproduzione. Consente di passare al video precedente. Tenete pre...

Applicazioni e funzionalità 86 Visualizzazione di album Potete visualizzare le immagini e i video ordinati per cartelle o album.Avviate l'applicazione Galleria , toccate Album , quindi selezionatene uno. Album nascosti Potete nascondere gli album. Non potete nascondere gli album creati per impostazi...

Applicazioni e funzionalità 87 Eliminazione di storie 1 Avviate l'applicazione Galleria e toccate Storie . 2 Tenete premuto su una storia da eliminare e toccate Elimina . Sincronizzazione di immagini e video Quando sincronizzate l'applicazione Galleria con il cloud, foto e video verranno salvati sul...

Applicazioni e funzionalità 88 Multischermo Introduzione Multischermo consente di eseguire due applicazioni contemporaneamente nella vista a schermo diviso. Inoltre, potete eseguire più applicazioni contemporaneamente nella finestra pop-up. Alcune applicazioni potrebbero non supportare questa funzio...

Applicazioni e funzionalità 89 Vista a schermo diviso 1 Toccate il tasto Applicazioni recenti per aprire l'elenco delle applicazioni utilizzate di recente. 2 Scorrete verso sinistra o destra, toccate l'icona di un'applicazione, quindi toccate Apri in visualizzazione a schermo diviso . L'applicazione...

Applicazioni e funzionalità 90 Vista pop-up 1 Toccate il tasto Applicazioni recenti per aprire l'elenco delle applicazioni utilizzate di recente. 2 Scorrete verso sinistra o destra, toccate l'icona di un'applicazione, quindi toccate Apri in visualizzazione popup . La schermata dell'applicazione comp...

Applicazioni e funzionalità 91 Samsung Members Samsung Members offre servizi di supporto ai clienti, come la diagnosi delle problematiche del dispositivo, dando la possibilità agli utenti di inviare domande e rapporti di errore. Inoltre, potete condividere le informazioni con altri membri della comu...

Applicazioni e funzionalità 92 Calendario Gestite i vostri programmi inserendo nel calendario tutti i vostri eventi e i promemoria. Creazione di eventi 1 Avviate l'applicazione Calendario e toccate oppure toccate due volte una data. 2 Inserite i dettagli dell'evento. Consente di selezionare il calen...

Applicazioni e funzionalità 93 Sincronizzazione di eventi con i vostri account 1 Avviate l'applicazione Impostaz. , toccate Account e backup → Account , quindi selezionate l'account con cui eseguire la sincronizzazione. 2 Selezionate Sincronizza account e toccate il cursore Calendario per attivare q...

Applicazioni e funzionalità 94 Creazione di promemoria Create i promemoria in diversi modi. L'applicazione vi avvisa se create un promemoria con un orario e un luogo specifico. Inoltre, potete salvare diversi contenuti, come un singolo promemoria o l'indirizzo di una pagina Web, e visualizzarli in u...

Applicazioni e funzionalità 95 Samsung Flow Introduzione L'applicazione Samsung Flow consente di collegare facilmente il tablet allo smartphone e utilizzarli in tutta semplicità, ad esempio per controllare le notifiche o per condividere contenuti.Samsung Flow deve essere installata su entrambi i dis...

Applicazioni e funzionalità 96 Condividere la connessione dati mobile Condividete la connessione dati con il tablet usando l' hotspot mobile quando la connessione internet non è disponibile sul tablet. 1 Sul tablet, avviate l'applicazione Samsung Flow . 2 Toccate .È possibile accedere a Internet con...

Applicazioni e funzionalità 97 Orologio Introduzione Impostate le sveglie, verificate l'ora corrente in molte città in tutto il mondo, cronometrate un evento o impostate un timer per una durata specifica. Sveglia Avviate l'applicazione Orologio e toccate Sveglia . Impostazione delle sveglie Toccate ...

Applicazioni e funzionalità 98 Cronometro 1 Avviate l'applicazione Orologio e toccate Cronometro . 2 Toccate Avvia per avviare il cronometro. Per registrare i tempi parziali mentre cronometrate un evento, toccate Parziale . 3 Toccate Ferma per interrompere il cronometro. • Per riprendere il cronomet...

Applicazioni e funzionalità 99 Game Launcher Introduzione Game Launcher raccoglie, in un unico luogo, i giochi scaricati da Play Store e Galaxy Store per un accesso semplice. Potete impostare il dispositivo sulla modalità gioco per eseguire i giochi più facilmente. Consente di aprire i giochi con o ...

Applicazioni e funzionalità 100 Rimozione di un gioco da Game Launcher Trascinate il pannello libreria verso l'alto, tenete premuto un gioco, quindi toccate Rimuovi da Game Launcher . Modifica della modalità prestazioni Potete modificare la modalità prestazioni dei giochi.Avviate l'applicazione Game...

Applicazioni e funzionalità 101 Utilizzo di Game Booster Per aprire il pannello Game Booster mentre state giocando, toccate sulla barra di navigazione. Se la barra di navigazione è nascosta, trascinate verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo per mostrarla. Se avete impostato la barra di nav...

Applicazioni e funzionalità 102 Avvio delle applicazioni in finestre pop-up durante una partita Potete avviare le applicazioni in finestre pop-up durante una partita.Toccate e selezionate un'applicazione dall'elenco applicazioni. Per modificare l'elenco delle applicazioni, toccate . Samsung Kids Int...

Applicazioni e funzionalità 103 Utilizzo delle funzionalità di controllo genitori Potete configurare le impostazioni per Samsung Kids e visualizzare la cronologia d'uso.Nella schermata Samsung Kids, toccate → Controllo genitori e inserite il vostro codice di sblocco. • Nome del bambino : consente di...

Applicazioni e funzionalità 104 • Ricezione delle notifiche : consente di ricevere sul tablet notifiche provenienti da dispositivi connessi. Ad esempio, una volta terminato il lavaggio del bucato, vi verrà inviata una notifica. • Per utilizzare SmartThings, il vostro tablet e gli altri dispositivi d...

Applicazioni e funzionalità 105 3 Selezionate un tipo di dispositivo.In alternativa, toccate Cerca vicino oppure per cercare i dispositivi. 4 Seguite le istruzioni visualizzate per connettere i dispositivi. Visualizzazione e controllo dei dispositivi connessi Potete visualizzare e controllare i disp...

Applicazioni e funzionalità 106 Aggiunta di scene Aggiungete una scena e registrate i dispositivi per controllare più dispositivi contemporaneamente. 1 Avviate l'applicazione SmartThings . 2 Toccate → e selezionate una posizione. 3 Toccate → Scene → Aggiungi scena . 4 Inserite il nome della scena. 5...

Applicazioni e funzionalità 107 Ricezione delle notifiche Potete ricevere sul tablet le notifiche provenienti dai dispositivi connessi. Ad esempio, una volta terminato il lavaggio del bucato, vi verrà inviata una notifica.Per impostare la ricezione delle notifiche, avviate l'applicazione SmartThings...

Applicazioni e funzionalità 108 Utilizzo delle funzioni aggiuntive • Quick Share : consente di condividere i contenuti con dispositivi nelle vicinanze tramite Wi-Fi Direct o Bluetooth, oppure con i dispositivi supportati da SmartThings. • Smart View : consente di consultare il contenuto visualizzato...

Applicazioni e funzionalità 109 Avvio di Bacheca giornaliera 1 Caricate il dispositivo con un cavo USB o un supporto di ricarica. Per collegare il dispositivo a un supporto di ricarica, inseritelo nel supporto di ricarica in modo che i connettori del dispositivo siano in contatto con i terminali di ...

Applicazioni e funzionalità 110 Creazione di una nota in Bacheca giornaliera È possibile utilizzare il dispositivo come una bacheca per scrivere una nota in Bacheca giornaliera. 1 Scorrete verso sinistra nella schermata principale di Bacheca giornaliera e toccate . 2 Selezionate una penna e scrivete...

Applicazioni e funzionalità 111 Chiusura di Bacheca giornaliera Per chiudere bacheca giornaliera, toccate il tasto Home o il tasto indietro. Samsung DeX Introduzione Samsung DeX è un servizio che consente di utilizzare il tablet come un computer direttamente sul tablet o su un display esterno come u...

Applicazioni e funzionalità 112 Avvio di Samsung DeX Avvio di Samsung DeX sullo schermo del tablet Potete utilizzare il tablet come un computer collegandolo alla Keyboard Cover. 1 Posizionate la fotocamera posteriore del tablet in modo che corrisponda all'apposito foro e inserite il tablet nel suppo...

Applicazioni e funzionalità 114 Avvio di Samsung DeX su un display esterno Collegate il tablet a un display esterno per utilizzarne le funzioni su uno schermo più grande.Senza cambiare la schermata del tablet, la schermata Samsung DeX apparirà sul TV o sul monitor collegati. 1 Collegate un connettor...

Applicazioni e funzionalità 115 Utilizzo di Samsung DeX Utilizzate le funzionalità dello tablet in un interfaccia simile a un computer. Potete svolgere più attività eseguendo più applicazioni contemporaneamente. Inoltre, potete controllare lo stato e le notifiche dello tablet. Schermata Home Samsung...

Applicazioni e funzionalità 116 Utilizzo in contemporanea del display esterno e del tablet Quando utilizzate Samsung DeX, potete utilizzare in contemporanea applicazioni separate sul display esterno e sul tablet. Ad esempio, mentre guardate un video sul TV o monitor collegati, potete creare una nota...

Applicazioni e funzionalità 117 Utilizzo del tablet come touchpad Potete utilizzare il tablet come touchpad usando le dita.Sul tablet, trascinate la parte superiore dello schermo verso il basso per aprire il pannello delle notifiche e toccate Usate il tablet come touchpad . • Potete usare il touchpa...

Applicazioni e funzionalità 118 Spegnimento di Samsung DeX Utilizzate i seguenti metodi per interrompere Samsung DeX. • Sulla barra dello stato, toccate → . • Toccate nell’angolo inferiore sinistro del display esterno e selezionate Esci da DeX . • Scollegate il tablet dal cavo DeX. Applicazioni Goog...

120 Impostazioni Introduzione Personalizzate le impostazioni del dispositivo. Potete personalizzare di più il vostro dispositivo configurando varie opzioni per le impostazioni.Avviate l'applicazione Impostaz. Per cercare le impostazioni inserendo parole chiave, toccate . Connessioni Opzioni Modifica...

Impostazioni 121 • Utilizzo dati ► SM-T725 : consente di monitorare il consumo dei dati e di personalizzare le impostazioni per la loro limitazione. Impostate la disattivazione automatica della connessione dati di rete mobile quando la quantità di dati mobili utilizzati supera il limite specificato....

Impostazioni 122 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct connette direttamente i dispositivi tramite una rete Wi-Fi senza richiedere un punto di accesso. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Wi-Fi e toccate il cursore per attivare questa funzione. 2 Toccate → Wi-Fi Direct . Vengono elencati i dispositiv...

Impostazioni 123 Bluetooth Utilizzate il Bluetooth per scambiare dati o file multimediali con altri dispositivi abilitati Bluetooth. • Samsung non è responsabile per la perdita, l'intercettazione o l'abuso dei dati inviati o ricevuti tramite Bluetooth. • Verificate sempre di condividere e ricevere d...

Impostazioni 124 Invio e ricezione dei dati Molte applicazioni supportano il trasferimento dei dati tramite Bluetooth. Potete condividere dati, come contatti o file multimediali, con altri dispositivi Bluetooth. Le seguenti azioni sono un esempio dell'invio di un'immagine ad un altro dispositivo. 1 ...

Impostazioni 126 Router Wi-Fi e tethering (SM-T725) Utilizzate il dispositivo come router Wi-Fi per condividere la connessione dati di rete mobile del dispositivo con altri dispositivi quando non è disponibile la connessione di rete. Le connessioni possono essere effettuate tramite Wi-Fi, USB o Blue...

Impostazioni 127 3 Sullo schermo dell'altro dispositivo, cercate e selezionate il vostro dall'elenco delle reti Wi-Fi.Per effettuare la connessione senza inserire la password, toccate e scansionate il codice QR con l'altro dispositivo. Se il router Wi-Fi non viene trovato, sul dispositivo toccate Ba...

Impostazioni 128 Stampa Configurate le impostazioni relative ai plug-in per stampanti installati sul dispositivo. Potete connettere il dispositivo ad una stampante tramite Wi-Fi oppure Wi-Fi Direct e stampare immagini o documenti. Alcune stampanti potrebbero non essere compatibili con il dispositivo...

Impostazioni 129 Suoni e vibrazione / Suono Opzioni Modificate le impostazioni relative ai suoni del dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Suoni e vibrazione / Suono . • Modalità audio : consente di utilizzare la modalità suono, vibrazione o silenzioso. In alcuni modelli la modalità vibrazione ...

Impostazioni 130 Separa audio applicazione Decidete di riprodurre sull'altoparlante o l'auricolare Bluetooth l'audio multimediale di un'applicazione specifica, separandolo da quello di altre applicazioni.Ad esempio, potete ascoltare il Navigatore tramite l'altoparlante del dispositivo mentre ascolta...

Impostazioni 131 Schermo Opzioni Modificate le impostazioni del display e della schermata Home.Nel menu Impostazioni, toccate Schermo . • Giorno / Notte : consente di attivare o disattivare la modalità Notte. • Impostazioni modalità Notte : riducete l'affaticamento degli occhi applicando il tema scu...

Impostazioni 133 Cambio della Modalità schermo o regolazione del colore Cambiate la modalità schermo o regolate il colore del display in base alle vostre preferenze. Cambio della modalità schermo Nel menu Impostazioni, toccate Schermo → Modalità schermo e selezionate la modalità desiderata. • Scherm...

Impostazioni 134 Regolazione della tonalità dello schermo in base al valore cromatico Aumentate o diminuite determinate tonalità cromatiche regolando singolarmente il valore Rosso, Verde oppure Blu. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Schermo → Modalità schermo → Schermo adattivo . 2 Toccate Impostazio...

Impostazioni 135 Sfondo Consente di modificare le impostazioni per lo sfondo della schermata Home e della schermata di blocco.Nel menu Impostazioni, toccate Sfondo . Schermata di blocco Opzioni Modificate le impostazioni relative alla schermata di blocco.Nel menu Impostazioni, toccate Schermata di b...

Impostazioni 136 Smart Lock Potete impostare di sbloccare il dispositivo o lasciarlo sbloccato quando vengono rilevati dispositivi o luoghi affidabili.Ad esempio, se avete impostato casa vostra come luogo affidabile, non appena tornerete a casa il vostro dispositivo rileverà la posizione e si sblocc...

Impostazioni 137 • Aggiornamento sicurezza : consente di visualizzare la versione del software del dispositivo e di controllare la presenza di eventuali aggiornamenti. • Aggiornamento di sistema Google Play : consente di visualizzare la versione del sistema Google Play e di controllare la disponibil...

Impostazioni 138 Per un miglior riconoscimento del volto Quando utilizzate il riconoscimento del volto, considerate i seguenti punti: • Considerate le condizioni al momento della registrazione, qualora ad esempio indossiate occhiali, cappelli, maschere o abbiate la barba o un trucco pesante. • Assic...

Impostazioni 139 Rimozione dei dati registrati relativi al volto Potete eliminare i dati registrati relativi al volto. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Dati biometrici e sicurezza → Riconoscimento del viso . 2 Sbloccate lo schermo usando il metodo preimpostato. 3 Toccate Rimuovi i dati sul viso → Ri...

Impostazioni 140 Riconoscimento delle impronte digitali Per permettere al dispositivo il riconoscimento delle impronte digitali, è necessario registrare e memorizzare le informazioni delle vostre impronte sul dispositivo. Dopo la registrazione, potrete impostare l'utilizzo delle impronte digitali pe...

Impostazioni 141 Per un miglior riconoscimento delle impronte digitali Quando effettuate la scansione delle vostre impronte digitali sul dispositivo, prestate attenzione alle seguenti condizioni che potrebbero incidere sulla resa della funzione: • Il dispositivo potrebbe non riconoscere le impronte ...

Impostazioni 142 Registrazione delle impronte digitali 1 Nel menu Impostazioni, toccate Dati biometrici e sicurezza → Impronte digitali . 2 Leggete le istruzioni visualizzate e toccate Continua . 3 Impostate un metodo di blocco dello schermo. 4 Posizionate il dito sul tasto Laterale. Dopo che il dis...

Impostazioni 143 Verifica delle impronte digitali registrate Potete verificare se la vostra impronta digitale è registrata posizionando il dito sul sensore di riconoscimento delle impronte digitali. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Dati biometrici e sicurezza → Impronte digitali . 2 Sbloccate lo sch...

Impostazioni 144 Samsung Pass Registrate i vostri dati biometrici su Samsung Pass e verificate facilmente la vostra identità quando utilizzate servizi che richiedono l'accesso o i vostri dati personali. • Per utilizzare questa funzionalità, il dispositivo deve essere connesso a una rete Wi-Fi o mobi...

Impostazioni 145 Utilizzo di Samsung Pass per accedere alle applicazioni Potete utilizzare Samsung Pass per accedere alle applicazioni che supportano il riempimento automatico di ID e password. 1 Aprite un'applicazione a cui volete accedere. 2 Inserite ID e password, quindi toccate il tasto di acces...

Impostazioni 146 Inserimento automatico dei dati personali Potete utilizzare Samsung Pass per inserire i vostri dati personali, ad esempio l'indirizzo o gli estremi della carta di pagamento, nelle applicazioni che supportano la compilazione automatica. 1 Nella schermata principale di Samsung Pass, t...

Impostazioni 147 Area Personale L'Area Personale protegge i contenuti e le applicazioni private, come foto e contatti, dall'accesso altrui. Potete proteggere i contenuti e le applicazioni private anche quando il dispositivo è sbloccato. L'Area Personale è un'area separata di archiviazione protetta. ...

Impostazioni 148 Impostazione dell'Area Personale 1 Avviate l'applicazione Impostazioni e toccate Dati biometrici e sicurezza → Area Personale . 2 Accettate i termini e le condizioni di Area Personale. 3 Inserite l'ID e la password del Samsung account e toccate Accedi . 4 Selezionate un metodo di bl...

Impostazioni 149 Spostamento di contenuti nell'Area Personale Spostate i contenuti, come foto e video, nell'Area Personale. Le azioni seguenti forniscono un esempio di come spostare un'immagine dalla memoria predefinita all'Area Personale. 1 Avviate l'applicazione Area Personale e toccate Aggiungi f...

Impostazioni 150 Aggiunta delle applicazioni Aggiungete un'applicazione da utilizzare nell'Area Personale. 1 Avviate l'applicazione Area Personale e toccate Aggiungi applicazioni . 2 Spuntate una o più applicazioni installate sul dispositivo e toccate Aggiungi . Per installare applicazioni da Play S...

Impostazioni 151 Esecuzione del backup dei dati 1 Avviate l'applicazione Area Personale e toccate → Impostazioni → Backup e ripristino . 2 Toccate Aggiungi account e seguite le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'accesso al vostro Samsung account. 3 Toccate Esegui backup dati Area...

Impostazioni 152 Privacy Modificate le impostazioni della privacy.Nel menu Impostazioni, toccate Privacy . • Gestione autorizzazioni : consente di controllare le applicazioni che hanno l'autorizzazione di accedere e modificare le informazioni del dispositivo. Inoltre, potete modificare le impostazio...

Impostazioni 153 Account e backup Opzioni Sincronizzate, eseguite il backup, oppure ripristinate i dati del dispositivo tramite Samsung Cloud. Inoltre, potete accedere agli account, ad esempio il Samsung account oppure l'account Google, oppure trasferire i dati da o verso altri dispositivi tramite S...

Impostazioni 154 Utenti Impostate account utenti aggiuntivi per permettere ad altri di utilizzare il dispositivo con impostazioni personalizzate, come account e-mail, preferenze per lo sfondo e così via. La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al paese o al gestore telefonico. S...

Impostazioni 155 Aggiunta di profili limitati (SM-T720) 1 Nel menu Impostazioni, toccate Account e backup → Utenti . 2 Toccate Aggiungete utente o profilo → Utente (restrizioni) . Se per l'account dell’amministratore non state utilizzando un metodo di blocco schermo sicuro, seguite le istruzioni vis...

Impostazioni 156 Gestione degli utenti Utilizzando l'account dell'amministratore è possibile eliminare gli account o modificarne le impostazioni.Nel menu Impostazioni, toccate Account e backup → Utenti . ► SM-T725 : per eliminare un account utente, toccate accanto all'account, quindi toccate Elimina...

Impostazioni 157 Esecuzione del backup dei dati Potete effettuare il backup dei dati del dispositivo su Samsung Cloud. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Account e backup → Samsung Cloud → Esegui backup del tablet . 2 Spuntate gli elementi di cui eseguire il backup e toccate Backup . 3 Toccate Fatto ....

Impostazioni 159 • Movimenti e gesti : attivate la funzionalità movimento e configurate le impostazioni. Per maggiori informazioni, fate riferimento a Movimenti e gesti . • Game Launcher : consente di attivare Game Launcher. Per maggiori informazioni, fate riferimento a Game Launcher . Movimenti e g...

Impostazioni 160 Benessere digitale Consultate la cronologia di utilizzo giornaliera del vostro dispositivo. Inoltre, potete limitare il tempo di utilizzo oppure modificare le impostazioni di notifica per ciascuna applicazione.Nel menu Impostazioni, toccate Benessere digitale e controllo genitori → ...

Impostazioni 161 Utilizzo della modalità concentrazione Potete attivare la modalità concentrazione per evitare distrazioni dal dispositivo e restare concentrati su quello che desiderate. Durante l'attivazione della modalità concentrazione, potete utilizzare soltanto le applicazioni predefinite e que...

Impostazioni 162 Utilizzo della funzionalità di ottimizzazione automatica Potete impostare l'ottimizzazione automatica del dispositivo quando non lo state utilizzando. Toccate → Avanzate → Ottimizzazione automatica e toccate il cursore per attivare questa funzione. Per impostare l'ora in cui eseguir...

Impostazioni 163 Gestione dell'uso della batteria per ciascuna applicazione Potete risparmiare la batteria impedendo alle applicazioni attive in background di utilizzare la batteria quando queste non vengono utilizzate. Toccate Uso batteria , selezionate le applicazioni dall'elenco e toccate il curs...

Impostazioni 164 Applicazioni Gestite le applicazioni del dispositivo e modificatene le impostazioni. Potete visualizzare le informazioni sull'uso delle applicazioni, modificarne le impostazioni relative a notifiche e permessi, oppure disinstallare o disattivare le applicazioni non necessarie.Nel me...

Impostazioni 165 Aggiunta delle lingue del dispositivo Potete aggiungere le lingue da utilizzare sul dispositivo. 1 Nel menu Impostazioni, toccate Gestione generale → Lingua e inserimento → Lingua → Aggiungi lingua . Per visualizzare tutte le lingue che possono essere aggiunte, toccate → Tutte le li...

Impostazioni 166 • Impostazioni avanzate : consente di configurare le impostazioni relative alle funzionalità di Accesso diretto e di notifica. • Servizi installati : visualizzate i servizi di accessibilità installati sul dispositivo. • Info su Accessibilità : consente di visualizzare le informazion...

Impostazioni 167 Informazioni sul tablet Accedete alle informazioni sul dispositivo.Nel menu Impostazioni, toccate Informazioni sul tablet . Per modificare il nome del dispositivo, toccate Modifica . • Stato : consente di visualizzare varie informazioni sul dispositivo, come indirizzo MAC del Wi-Fi ...

168 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti soluzioni potrebbero non essere applicabili al vostro dispositivo. Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, potrebbe essere richiesto di ...

Appendice 169 Il touchscreen risponde lentamente o in modo non corretto • Se doveste attaccare una pellicola di protezione per lo schermo o degli accessori opzionali al touchscreen, questo potrebbe non funzionare correttamente. • Se indossate dei guanti, se non avete le mani pulite o se toccate lo s...

Appendice 170 Impossibile effettuare o ricevere una chiamata • Assicuratevi di avere effettuato l'accesso alla rete cellulare corretta. • Assicuratevi che non sia impostato il blocco chiamate per il numero composto. • Assicuratevi che non sia impostato il blocco chiamate per il numero chiamante. L'i...

Appendice 171 La batteria non si carica bene (con caricabatteria approvati da Samsung) • Accertatevi che il caricabatteria sia collegato correttamente. • Recatevi presso un centro assistenza Samsung e fate sostituire la batteria. La batteria si scarica più rapidamente rispetto a quando l'avete acqui...

Appendice 172 All'apertura dei file multimediali vengono visualizzati dei messaggi di errore Se doveste ricevere dei messaggi di errore o i file multimediali non venissero riprodotti quando li aprite sul dispositivo, provate le seguenti soluzioni: • Liberate un po' di spazio nella memoria spostando ...

Appendice 173 Quando connettete il dispositivo ad un computer non viene stabilita alcuna connessione • Assicuratevi che il cavo USB in uso sia compatibile con il dispositivo. • Assicuratevi che il driver appropriato sia installato ed aggiornato sul computer. Il dispositivo non rileva la posizione co...

Appendice 174 Il tasto Home non compare La barra di navigazione contenente il tasto Home potrebbe scomparire durante l'utilizzo di determinate applicazioni o funzionalità. Per visualizzare la barra di navigazione, trascinate verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo. La barra di regolazione d...