Samsung NV75T9879CD - Manuale d'uso

Italiano 7 Ins tallazione Installazione AVVERTENZA • Questo forno deve essere installato da un tecnico qualificato. L'installatore è responsabile del collegamento elettrico del forno in base alle normative relative alla sicurezza. • Questo apparecchio è stato progettato per essere utilizzato fino ad...

8 Italiano Ins tallazione Installazione Montaggio ad incasso In caso di installazione del forno ad incasso, l'alloggiamento deve prevedere che le superfici in plastica in esso contenute siano resistenti alle temperature previste dalla normativa EN 60335. Samsung non potrà essere ritenuta responsabil...

Italiano 11 Prima di iniziar e Al termine dell'installazione, rimuovere la pellicola protettiva, il nastro e tutti gli altri materiali da imballaggio ed estrarre gli accessori in dotazione dall'interno del forno. Per estrarre il forno dalla struttura, prima togliere corrente al forno, quindi rimuove...

12 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare NOTA Se si tocca il display indossando guanti di gomma o da forno, i comandi potrebbero non rispondere. Impostazioni iniziali Attivando il forno la prima volta, verrà visualizzata la schermata di Benvenuto con il logo Samsung. Seguire le istruzioni vi...

Italiano 13 Prima di iniziar e Il forno odora 'di nuovo'. Prima di utilizzare il forno per la prima volta è necessario eseguire una pulizia iniziale per eliminare il tipico odore 'di nuovo'. 1. Rimuovere tutti gli accessori dal forno. 2. Utilizzare il forno a 200°C in modalità Convezione 200 °C o Co...

14 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Teglia multiuso * La teglia multiuso (profondità: 30 mm) viene utilizzata per cuocere e arrostire. Usare la griglia per evitare il versamento di liquidi sul fondo del forno.Inserire il lato inclinato sul davanti. Teglia profonda * La teglia profonda (...

16 Italiano Funzionament o 12:00 Convenzionale 200°C Tempo di cottura AVVIA 3. Premere Tempo di cottura per impostare il tempo di cottura desiderato. • Il tempo di cottura massimo è di 23 ore e 59 minuti. 4. Dopo aver impostato il tempo di cottura, selezionare l'opzione desiderata da eseguire al ter...

18 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità assistite da vapore ATTENZIONE Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno prima di usare le modalità assistite dal vapore. 12:00 Convezione 160°C Tempo di cottura AVVIA 1. Nella schermata principale, premere Convezione per selezionare la modal...

20 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità Doppia cottura Per suddividere il vano cottura in due comparti superiore ed inferiore è possibile utilizzare l'apposito divisorio fornito in dotazione. Ciò permette di impostare due diverse modalità di cottura simultaneamente o di scegliere semplicem...

22 Italiano Funzionament o Funzionamento 12:00 Convezione 50°C >>> 160°C 30°C >>> 50°C | Forno spento OFF 4. Selezionare le impostazioni di cottura desiderate. • Per le modalità utilizzabili con la sonda per carne vedere “ Descrizione delle modalità del forno ” o “ Descrizione dell...

Italiano 23 Funzionament o 12:00 < Mantieni caldo 80°C1hr 30min Pronto alle 13:30 AVVIA 5. Premere Pronto alle per impostare il tempo di fine cottura desiderato. • Impostando il tempo di cottura, il forno visualizza l'orario previsto di fine cottura (es. Pronto alle 13:30 ). • Questo passaggio no...

Italiano 25 Funzionament o Cottura automatica Il forno dispone dai 50 ai 70 programmi (per il modello con Vapore) Cottura automatica. Usare questa funzione per risparmiare tempo o abbreviare la propria curva di apprendimento. Il tempo, la potenza e la temperatura di cottura verranno regolati automat...

Italiano 27 Funzionament o Timer Aggiungere il nuovo Timer 1. Premere il pulsante sul pannello di controllo, quindi premere Timer . 2. Nella schermata Timer, premere . NOTA Qualora si stia aggiungendo un timer per la prima volta, saltare questo passaggio. 3. Impostare l'orario. Modificare un Timer e...

28 Italiano Funzionament o Funzionamento Pulizia Pirolitica Funzioni Pirolitica di pulizia termica ad alta temperatura. Brucia eventuali residui di grassi per facilitare la pulizia manuale. 1. Premere il pulsante sul pannello di controllo, quindi premere Pulizia . 2. Premere Pirolitica . 3. Selezion...

30 Italiano Funzionament o Funzionamento Menu Sottomenu Descrizione Display Luminosità Premere per modificare la luminosità del display. Salvaschermo Premere per attivare o disattivare lo screen saver. NOTA Salvaschermo è una funzione che visualizza la data e l'ora sul touch screen qualora non venga...

32 Italiano Cucinar e f acile Cuocere Al fine di ottenere risultati ottimali, si consiglia sempre di preriscaldare il forno. Alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo (min.) Pan di spagna Griglia, tortiera da Ø 25-26 cm 2 160-170 35-40 Torta marmorizzata Griglia, stampo per ...

Italiano 49 Cucinar e f acile Piatti di prova Secondo lo standard EN 60350-1 1. Cuocere I suggerimenti di cottura si riferiscono a un forno preriscaldato. Inserire nel forno le teglie con la parte inclinata rivolta in avanti. Tipo di alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo...

Italiano 51 Cucinar e f acile Lasagne Ingredienti 2 cucchiai di olio di oliva, 500 g di carne trita, 500 ml di salsa di pomodoro, 100 ml di brodo di carne, 150 g di fogli di lasagne, 1 cipolla (in pezzi), 200 g di mozzarella tagliata a pezzetti, 1 cucchiaio ognuno di prezzemolo, origano e basilico I...

54 Italiano Manu tenzione Superficie smaltata catalitica (solo per modelli applicabili) Le parti rimovibili sono rivestite con uno smalto grigio scuro catalitico. Queste possono essere sporche di olio e grasso diffuso dall'aria circolante durante il riscaldamento ventilato. Tuttavia tali impurità ve...

Italiano 57 Manu tenzione Binari laterali (solo modelli che ne sono dotati) 1. Premere la parte superiore del binario laterale sinistro abbassandolo con un angolo di circa 45°. 2. Premere e rimuovere la parte inferiore del binario sinistro. 3. Rimuovere il binario destro allo stesso modo. 4. Pulire ...

58 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Problema Causa Azione Durante il funzionamento il forno si spegne. • Se la cottura continua impiega molto tempo • Se la ventola di raffreddamento non funziona • Se il forno è installato in un luogo senza una adeguata ventilazione • In caso di uso di più spine n...

60 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Problema Causa Azione Il forno non cuoce correttamente. • Se lo sportello del forno viene aperto spesso durante la cottura • Non aprire frequentemente lo sportello a meno di non cuocere cibi che devono essere girati spesso. Aprendo freq...

Italiano 61 Speci fiche t ecniche Specifiche tecniche Samsung è impegnata nel continuo miglioramento dei suoi prodotti. Sia le specifiche del prodotto sia le istruzioni d'uso sono soggette a modifiche senza preavviso. Voltaggio connessione 230 V~ 50 Hz Potenza di carico massima collegata 2950 W Dime...

62 Italiano Appendic e Appendice Scheda tecnica del prodotto Nome del fornitore Samsung Identificativo del modello NV75T9979**/ET NV75T9879**/ET Indice di efficienza energetica per ciascuna cavità (EEI cavity ) 81,6 Classe di efficienza energetica per ciascuna cavità A+ Consumo energetico (energia e...

Italiano 63 Appendic e Dichiarazione Open Source Il software incluso in questo prodotto contiene software open source. È possibile ottenere il codice sorgente completo corrispondente per un periodo di tre anni dopo l'ultima spedizione inviando una email a: [email protected].È anche possibile o...