Pagina 2 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Uso di questo manuale 3 In questo Manuale dell’utente sono utilizzati i seguenti simboli 3 Istruzioni di sicurezza 3 Importanti istruzioni di sicurezza 3 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 6 Installazione 7 Contenuto dell’imballaggio 7 I...
Pagina 3 - Uso di questo manuale; In questo Manuale dell’utente sono utilizzati i seguenti simboli; Istruzioni di sicurezza; Importanti istruzioni di sicurezza
Italiano 3 Uso di que sto manuale Uso di questo manuale Grazie per aver acquistato un Forno da incasso SAMSUNG.Questo manuale contiene informazioni importanti per la vostra sicurezza e istruzioni per un uso e una manutenzione corretti del vostro prodotto.Si prega di leggere completamente questo Manu...
Pagina 7 - Installazione; Contenuto dell’imballaggio
Italiano 7 Ins tallazione Accessori Il forno è dotato di diversi accessori utili per la preparazione di diversi alimenti. Vassoio di cottura Griglia Piatto per vapore Griglia Air Fry (Utile per la modalità Air Fry.) 3 Viti (M4 L25) Dispositivo di apertura sportello NOTA Vedere Cucinare facile a pagi...
Pagina 8 - Installazione in una armadiatura
8 Italiano Ins tallazione Installazione Installazione in una armadiatura Le armadiature da cucina a contatto con il forno devono essere resistenti ad un calore fino a 100 °C. Samsung non assumerà alcuna responsabilità in caso di danni provocati dal calore ad armadiature. Dimensioni necessarie per l’...
Pagina 11 - Prima di iniziare; Pannello di controllo
Italiano 11 Prima di iniziar e Prima di iniziare Pannello di controllo Il pannello di controllo del forno è composto da un display (non-touch), una manopola ed alcuni tasti touch atti al controllo del forno. Leggere le informazioni che seguono per conoscere le funzioni del pannello di controllo del ...
Pagina 12 - Binari laterali
12 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Binari laterali 01 02 03 04 01 Livello 1 02 Livello 2 03 Livello 3 04 Livello 4 • Inserire l’accessorio nella posizione corretta all’interno del forno. • Prestare molta attenzione nel rimuovere pentole e/o accessori dal forno. Le pietanze o gli access...
Pagina 13 - Serbatoio dell’acqua
Italiano 13 Prima di iniziar e Prima di iniziare NOTA Non riempire oltre la linea MAX. A NOTA Accertarsi che la parte superiore (A) del serbatoio dell’acqua sia ben chiusa prima di usare il forno. Serbatoio dell’acqua Il serbatoio dell’acqua viene utilizzato durante le funzioni di uso del vapore. Ri...
Pagina 14 - Sportello automatico; Funzionamento; Modalità Forno
14 Italiano Funzionament o Sportello automatico 1. Premere il tasto Sportello automatico . 2. Lo sportello di apre automaticamente. ATTENZIONE Se lo sportello si apre automaticamente, potrebbe colpire bambini o animali domestici. Assicurarsi che non vi siano bambini o animali domestici nei pressi de...
Pagina 16 - Modalità assistite da vapore
16 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità Intervallo di temperature (°C) Temperatura preimpostata (°C) Riscaldamento superiore + Convezione 40-250 180 L’elemento riscaldante superiore genera un calore che viene uniformemente distribuito dalla ventola. Usare questa modalità per cuocere pietan...
Pagina 18 - Funzione speciale
18 Italiano Funzionament o Funzionamento Funzione speciale 12:00 Convezione 160°C Tempo di cottura AVVIA 1. Nella schermata principale, selezionare Convezione , e premere il Selettore . 2. Selezionare Funzione speciale e premere il Selettore . 12:00 Funzione speciale Cottura multilivello Mantieni ca...
Pagina 21 - Pulizia
Italiano 21 Funzionament o Pulizia Pulizia a vapore Utile per effettuare una pulizia leggera a vapore.Questa funzione permette di risparmiare tempo eliminando la necessità di effettuare una pulizia manuale. 1. Premere il tasto sul pannello di controllo. 2. Selezionare Pulizia e premere il Selettore ...
Pagina 23 - Impostazioni
Italiano 23 Funzionament o Menu Sottomenu Descrizione Display Luminosità Premere per modificare la luminosità del display. Salvaschermo Premere per attivare o disattivare lo screen saver. NOTA • Salvaschermo è una funzione che visualizza la data e l’ora sullo schermo qualora non vengano intraprese o...
Pagina 25 - Cucinare facile
Italiano 25 Cucinar e f acile Cucinare facile Cottura automatica La tabella seguente illustra 35 programmi automatici per la cottura Cottura al forno, Cottura alla griglia, Cottura arrosto ed il riscaldamento dei cibi. Tabella contiene le quantità e gli idonei consigli.Prima di usare questi programm...
Pagina 30 - Cottura manuale
30 Italiano Cucinar e f acile Cucinare facile Cottura manuale Modalità assistite da vapore Cottura a vapore Usare le impostazioni ed i tempi indicati in tabella come linee guida per la cottura a vapore.Si consiglia di riempire sempre il serbatoio dell’acqua con acqua potabile fresca fino al livello ...
Pagina 36 - Piatti di prova
36 Italiano Cucinar e f acile Cucinare facile Alimento Porzioni (g) Temp. (°C) Tempo di cottura (min.) Altezza ripiano Verdure Asparagi, impanati 100-300 200 15-20 3 Melanzane, impanate 200-400 200 15-20 3 Funghi, impanati 100-300 200 15-20 3 Cipolle, impanate 100-300 200 15-20 3 Cavolfiori, impanat...
Pagina 37 - Manutenzione
Italiano 37 Cucinar e f acile 2. Cottura alla griglia Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti usando la funzione Grill. Tipo di alimento Piatto e note Altezza ripiano Modalità di cottura Temp. (°C) Tempo di cottura (min.) Toast di pane bianco Griglia 4 Grill 250 1° 1-22° 1-2 Hamburger di manzo (12...
Pagina 38 - Apertura manuale dello sportello
38 Italiano Manu tenzione Binari laterali (solo per modelli applicabili) 1. Sollevare la parte anteriore della griglia per sganciarla dal fermo. 2. Tirare la griglia verso avanti per estrarla. 3. Rimuovere l’altro lato della griglia allo stesso modo. 4. Pulire entrambi i binari. 5. Al termine, segui...
Pagina 39 - Cura dopo un lungo periodo di inutilizzo; Risoluzione dei problemi
Italiano 39 Risolu zione dei pr oblemi AVVERTENZA • Lo sportello può surriscaldarsi. Utilizzare guanti da forno mentre si apre lo sportello manualmente. • Se lo sportello si apre manualmente, può fuoriuscire molto vapore. Il vapore può causare ustioni. Fare un passo indietro e attendere che il vapor...
Pagina 43 - Codici informativi; Specifiche tecniche
Italiano 43 Specifiche t ecniche Codici informativi Se il forno ha problemi di funzionamento, è possibile leggere i codici informativi visualizzati sul display. Controllare la tabella riportata sotto e provare a utilizzare i suggerimenti. Codice Descrizione Azione C-20 Il sensore della temperatura è...
Pagina 44 - Appendice; Scheda tecnica del prodotto
44 Italiano Appendic e Appendice Scheda tecnica del prodotto SAMSUNG SAMSUNG Identificativo del modello NQ5B7993A** Indice di efficienza energetica per ciascuna cavità (EEI cavity ) 80,3 Classe di efficienza energetica per ciascuna cavità A+ Consumo energetico (energia elettrica) necessario per risc...
Pagina 45 - Dichiarazione Open Source
Italiano 45 Appendic e Dichiarazione Open Source Il software incluso in questo prodotto contiene software open source. È possibile ottenere il codice sorgente completo corrispondente per un periodo di tre anni dopo l’ultima spedizione del prodotto contattando la nostra assistenza tecnica tramite htt...