Ryobi RLT430CESD 5133002546 - Manuale d'uso - Pagina 12
Tagliaerba Ryobi RLT430CESD 5133002546 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 3 – Italiano; UTILIZZO RACCOMANDATO; Non utilizzare per altri scopi.; AVVERTENZA; Non permettere a bambini o a persone non qualificate
- Pagina 5 – MANUTENZIONE
- Pagina 6 – RIDUZIONE DEL RISCHIO
- Pagina 7 – Marchio di conformità ucraino; PERICOLO; Senza simbolo di allerta di sicurezza
- Pagina 8 – RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- Pagina 9 – lo
Ɋɭɫɫɤɢɣ
76
ɰɢɥɢɧɞɪɨɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
,
ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɷɬɢ
ɞɟɬɚɥɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹ
.
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ
ɧɚɫɬɪɨɟɤ
ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɢ
ɞɚɣɬɟ
ɟɦɭ
ɨɫɬɵɬɶ
.
Ŷ
ɇɟ
ɤɭɪɢɬɟ
ɩɪɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɣ
ɫɦɟɫɢ
ɢɥɢ
ɡɚɩɪɚɜɤɟ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɛɚɤɚ
.
Ŷ
Ƚɨɬɨɜɶɬɟ
ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ
ɫɦɟɫɶ
ɢ
ɯɪɚɧɢɬɟ
ɟɟ
ɜ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣ
ɞɥɹ
ɷɬɨɝɨ
ɤɚɧɢɫɬɪɟ
.
Ŷ
ɋɦɟɲɢɜɚɣɬɟ
ɢ
ɩɟɪɟɥɢɜɚɣɬɟ
ɬɨɩɥɢɜɨ
ɧɚ
ɜɨɡɞɭɯɟ
,
ɜɞɚɥɢ
ɨɬ
ɢɫɤɪ
ɢ
ɨɝɧɹ
.
ȼɵɬɢɪɚɣɬɟ
ɪɚɡɥɢɜɲɟɟɫɹ
ɝɨɪɸɱɟɟ
.
ɉɟɪɟɞ
ɡɚɩɭɫɤɨɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟɫɶ
ɧɚ
9
ɦɟɬɪɨɜ
ɨɬ
ɦɟɫɬɚ
ɡɚɩɪɚɜɤɢ
.
Ŷ
Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɢ
ɞɨɠɞɢɬɟɫɶ
ɟɝɨ
ɩɨɥɧɨɝɨ
ɨɫɬɵɜɚɧɢɹ
ɩɟɪɟɞ
ɡɚɩɪɚɜɤɨɣ
ɢɥɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɟɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɨɠɞɢɬɟɫɶ
ɩɨɥɧɨɝɨ
ɨɫɬɵɜɚɧɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
;
ɫɥɟɣɬɟ
ɬɨɩɥɢɜɨ
ɢɡ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɛɚɤɚ
ɢ
ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ
ɟɝɨ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ
.
Ŷ
ȼɫɟɝɞɚ
ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɢ
ɭɛɟɠɞɚɣɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜɫɟ
ɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹ
ɱɚɫɬɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ
,
ɩɟɪɟɞ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɨɩɟɪɚɰɢɣ
:
Ɣ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
Ɣ
Ɉɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
Ɣ
ɨɱɢɫɬɤɚ
ɜɚɲɟɝɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ɣ
Ɂɚɦɟɧɚ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ
Ɣ
ɫɧɹɬɢɟ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
Ɣ
ɉɪɨɜɟɪɤɚ
ɧɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɩɨɫɥɟ
ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɫ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ
Ɣ
ɉɪɨɜɟɪɤɚ
ɧɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
,
ɟɫɥɢ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɧɚɱɧɟɬ
ɧɟɨɛɵɱɧɨ
ɜɢɛɪɢɪɨɜɚɬɶ
Ɣ
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ
ɞɥɹ
ɫɬɪɢɠɤɢ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɟ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
Ryobi
ɜ
ɞɚɧɧɨɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
.
ȼɤɥɸɱɚɹ
ɫɨɫɬɚɜɧɵɟ
ɜɪɚɳɚɸɳɢɟɫɹ
ɰɟɩɢ
ɢ
ɰɟɩɵ
(
ɲɚɪɧɢɪɧɵɟ
ɧɨɠɢ
).
Ⱦɚɧɧɵɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɞɥɹ
ɫɬɪɢɠɤɢ
ɥɟɝɤɨ
ɥɨɦɚɸɬɫɹ
,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɹ
ɫɟɪɶɟɡɧɭɸ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɞɥɹ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
Ɉɫɦɨɬɪ
ɩɨɫɥɟ
ɩɚɞɟɧɢɹ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɭɞɚɪɨɜ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɫɦɨɬɪɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɢ
ɩɨɥɨɦɨɤ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɤɚɤɨɣ
-
ɥɢɛɨ
ɞɟɬɚɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ
ɪɟɦɨɧɬɚ
ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɵ
.
ɆȿɊɕ ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ ɉɊɂ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɂ ɌɊɂɆɆȿɊȺ ȾɅə ɌɊȺȼɕ
Ŷ
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ
ɫɬɪɭɧɧɭɸ
ɝɨɥɨɜɤɭ
ɩɪɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ
ɧɟ
ɧɟɣ
ɬɪɟɳɢɧ
,
ɫɤɨɥɨɜ
ɢ
ɥɸɛɵɯ
ɞɪɭɝɢɯ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɯ
.
Ʉɚɬɭɲɤɚ
ɫ
ɥɟɫɤɨɣ
ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɢ
ɧɚɞɟɠɧɨ
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ
.
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɬɹɠɤɨɦɭ
ɬɟɥɟɫɧɨɦɭ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
.
Ŷ
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɥɹ
ɫɬɪɢɠɤɢ
ɜɥɚɠɧɨɣ
ɬɪɚɜɵ
.
Ŷ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɩɹɬɢɬɶɫɹ
ɩɪɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
Ŷ
ɉɟɪɟɞɜɢɝɚɣɬɟɫɶ
ɲɚɝɨɦ
,
ɧɟ
ɛɟɝɚɣɬɟ
.
Ŷ
ɇɟɛɨɥɶɲɨɣ
ɧɨɠ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ
ɧɚ
ɡɚɳɢɬɧɨɦ
ɤɨɠɭɯɟ
ɪɟɠɭɳɟɣ
ɧɚɫɚɞɤɢ
,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɞɥɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɞɥɢɧɵ
ɥɟɫɤɢ
,
ɞɥɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ
ɢ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
Ɉɧ
ɨɫɬɪɵɣ
,
ɧɟ
ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɟɝɨ
,
ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɩɪɢ
ɨɱɢɫɬɤɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
.
Ŷ
ȼɫɟɝɞɚ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɝɪɹɡɢ
ɜ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɯ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɯ
.
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɢɥɢ
ɩɨɫɥɟ
ɧɟɝɨ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜ
ɧɟɦ
ɧɟɬ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɯ
ɞɟɬɚɥɟɣ
.
Ɉɫɦɨɬɪɢɬɟ
ɪɟɠɭɳɢɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɧɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ
ɬɪɟɳɢɧ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɤɚɤɨɣ
-
ɥɢɛɨ
ɞɟɬɚɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɪɟɦɨɧɬɚ
ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɵ
.
Ŷ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɫɦɟɧɧɚɹ
ɝɨɥɨɜɤɚ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɢ
ɧɚɞɟɠɧɨ
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ
.
Ŷ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜɫɟ
ɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
,
ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɢ
,
ɪɭɱɤɢ
,
ɛɨɥɬɵ
ɢ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɧɚɞɟɠɧɨ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ
.
Ŷ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɜɵɫɢɬɶ
ɪɢɫɤ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɜɦɵ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ
ɢ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɥɸɞɶɦɢ
.
Ŷ
ɉɪɢ
ɡɚɦɟɧɟ
ɪɟɠɭɳɟɣ
ɝɨɥɨɜɤɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ
ɡɚɩɱɚɫɬɢ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɞɪɭɝɢɯ
ɪɟɠɭɳɢɯ
ɧɚɫɚɞɨɤ
ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
.
Ŷ
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
,
ɟɫɥɢ
ɡɚɳɢɬɧɵɣ
ɤɨɠɭɯ
ɪɟɠɭɳɟɣ
ɧɚɫɚɞɤɢ
ɧɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɢɥɢ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɧɟɪɚɛɨɱɟɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
.
Ŷ
ɉɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɤɪɟɩɤɨ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɟɝɨ
ɡɚ
ɨɛɟ
ɪɭɱɤɢ
.
Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɤɚɬɭɲɤɭ
ɧɢɠɟ
ɭɪɨɜɧɹ
ɩɨɹɫɚ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɨɛɪɟɡɤɭ
,
ɞɟɪɠɚ
ɫɬɪɭɧɧɭɸ
ɝɨɥɨɜɤɭ
ɧɚ
ɜɵɫɨɬɟ
ɛɨɥɟɟ
76
ɫɦ
ɧɚɞ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ
ɡɟɦɥɢ
.
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊɈȼɄȺ ɂ ɏɊȺɇȿɇɂȿ
Ŷ
Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
,
ɞɚɣɬɟ
ɟɦɭ
ɨɫɬɵɬɶ
ɩɟɪɟɞ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɧɚ
ɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɢɥɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ
.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano 27 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR La progettazione del tosaerba è stata effettuata dando massima priorità a criteri di sicurezza, prestazioni e af ¿ dabilità. UTILIZZO RACCOMANDATO Il tosaerba deve essere utilizzato solo da persone adulte, che abb...
Italiano 29 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Ŷ Rimuovere eventuali materiali di scarto dal prodotto. Ŷ Riporre in un luogo asciutto e ben ventilato non accessibile ai bambini. Ŷ tenerlo a distanza da agenti corrosivi, come le sostanze chimiche per il giar...
Italiano 30 Ŷ Lesioni agli occhi causate da detriti scagliati dall'utensile. – Indossare sempre protezioni per gli occhi. RIDUZIONE DEL RISCHIO Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a mano possono contribuire a causare una condizione chiamata Sindrome di Raynaud in alcune persone. I...
Altri modelli di tagliaerba Ryobi
-
Ryobi MAX POWER RY36ELTX33A-140 5133004547
-
Ryobi MAX POWER RY36LT33A-0 5133004544
-
Ryobi ONE+ OLT1825M 5133002822
-
Ryobi ONE+ RLT1825MLL13 5133002898
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20F 5133003710
-
Ryobi ONE+ RLT1831H25PK 5133002821
-
Ryobi ONE+ RLT183225F 5133003709
-
Ryobi ONE+ RLT18X3350 5133003652
-
Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891