Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manuale d'uso - Pagina 8

Ryobi RiG2000PC 5133002557

Generatore Ryobi RiG2000PC 5133002557 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60
Pagina: / 60
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

RIG2000PC

Low power generator set

Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364
Winnenden, Germany.
www.ryobitools.eu

S/N:

W

Y

Made in P.R.C.

POWER (COP):

POWER (PRP):
QUALITY CLASS:

PERFORMANCE CLASS:

Weight:

230 V
7 A

1600 W

50 Hz

2000 W

A
G4

25kg

3

5

4

2

13

11

9

8

7

6

1

10

12

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

Português

1

AC Voltage

Tension CA

AC Wechselspannung

Voltaje AC

Voltaggio AC

Tensão AC

2

Current

Courant

Strom

Corriente

Corrente

Corrente

3

DC Voltage

Tension CC

DC Gleichspannung

Voltaje DC

Voltaggio DC

Tensão DC

4

Current

Courant

Strom

Corriente

Corrente

Corrente

5

Power (COP/Continuous

power)

Puissance (puissance

continue)

Dauerleistung (DL/

Dauerleistung)

Potencia (potencia

continua)

Potenza Consumo Uso

Continuativo (Potenza

nominale in servizio

continuo)

Potência (potência

contínua)

6

Frequency

Fréquence

Frequenz

Frecuencia

Frequenza

Frequência

7

Phase: Single

Phase: Simple

Phase: Einzeln

Fase: Única

Fase: Singola

Fase: Única

8

Power Factor

Facteur de puissance

Leistungsfaktor

Factor de potencia

Fattore potenza

Factor de potência

9

Max Amb Temp

Température ambiante

maxi

Max. Umgebungstem-

peratur

Temperatura ambiente

máx.

Temperatura d'ambiente

massima

Temperatura ambiente

máx.

10

Weight

Poids

Gewicht

Peso

Peso

Peso

11

Power (PRP/Prime

power)

Puissance (Puissance

de production)

Leistung (PL/Primär-

leistung)

Potencia (energia

primaria)

Potenza Massima di

funzionamento (Potenza

nominale in servizio

continuo variabile)

Potência (energia

primária)

12

Quality Class

Classe de qualité

Güteklasse

Tipo de calidad

Classe di qualità

Classe de qualidade

13

Performance Class

Classe de performance

Leistungsklasse

Tipo de rendimiento

Classe di performance

Tipo de rendimento

Nederlands

Svenska

Dansk

Norsk

Suomi

Magyar

1

AC-spanning

Växelströmspänning

AC-spænding

AC-spenning

Vaihtovirran jännite

Váltakozó feszültség

2

Stroom

Ström

Strøm

Strøm

Virta

Áramer

ő

sség

3

DC-spanning

Likströmspänning

DC-spænding

DC-spenning

Tasavirran jännite

Egyenfeszültség

4

Stroom

Ström

Strøm

Kont. effekt

Virta

Áramer

ő

sség

5

Vermogen (duurver-

mogen)

Märkeffekt (värmefaktor)

Kont. Effekt (kontinuerlig

effekt)

Kont. effekt (Varig ytelse) Jatkuva teho (jatkuva

teho)

Teljesítmény (Alaptelje-

sítmény)

6

Frequentie

Frekvens

Frekvens

Frekvens

Taajuus

Frekvencia

7

Fase: Enkelvoudig

Enfas

En fase

Fase: Enkel

Vaihe: Yksittäinen

Fázis: Egy

8

Vermogensfactor

Effektfaktor

Effektfaktor

Effektfaktor

Tehokerroin

Teljesítménytényez

ő

9

Max. omgevingstem-

peratuur

Max omgivningstem-

peratur

Maks
omgivelsestemperatur

Maks omgivelsestem-

peratur

Suurin ympäristölämpöti-

la

Max. környezeti

h

ő

mérséklet

10

Gewicht

Vikt

Vægt

Vekt

Paino

Tömeg

11

Vermogen (primair

vermogen)

Maxeffekt (toppeffekt)

Maks. Effekt (primær

effekt)

Max effekt (Grunneffekt)

Maks teho (prime-teho)

Teljesítmény (Kezdeti

teljesítmény)

12

Kwaliteitsklasse

Kvalitetsklass

Kvalitetsklasse

Kvalitetsklasse

Laatuluokka

Min

ő

ségi osztály

13

Vermogensklasse

Kapacitetsklass

Ydelsesklasse

Funksjonsklasse

Suoritusluokka

Teljesítményosztály

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 12 - Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali); DESCRIZIONE; della valvola del carburante; SIMBOLO; Simboli; Precauzioni sulla sicurezza.

76 Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali) DESCRIZIONE 1. Copricilindro2. Leva motore-aria/interruttore di avvio-arresto/leva della valvola del carburante 3. Impugnatura e corda di avviamento4. Tappo carburante5. Terminale per kit cavi paralleli6. Interruttore automatico CA7. Prese CA8. Int...

Pagina 13 - Il livello garantito di potenza sonora è di 95 dB.; PERICOLO

77 Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali) Per ridurre il rischio di lesioni o danni, evitare il contatto con super fi ci surriscaldatesi. 95 Il livello garantito di potenza sonora è di 95 dB. Aggiungere lentamente olio. Non utilizzare il prodotto all'interno. Utilizzare il prodotto solo al...

Pagina 14 - UTILIZZO RACCOMANDATO; AVVERTENZA

78 Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali) Il design del generatore a bassa potenza è stato progettato per garantire sicurezza, prestazioni e af fi dabilità. UTILIZZO RACCOMANDATO Questo generatore è progettato per fornire la rete elettrica per mettere in funzione sistemi di illuminazione e...