Philips DVP6620/12 - Manuale d'uso

9 It al ia n o Lettore DVD a StaNDB�-ON StaNDB�-ON 1 – Consente di accendere il sistema o di tornare alla normale modalità standby. b PLa�/PaUSe u – Consente di avviare o sospendere la riproduzione. c StOP Ç – Consente di interrompere la riproduzione. d Sensore Ir – Rivolgere il telecomando verso qu...

It al ia n o 10 telecomando a 2 (Standby-On) – Consente di accendere il sistema o di tornare alla normale modalità standby. b DISPLa� – Consente di visualizzare lo stato corrente o le informazioni sul disco. c   – Consentono di selezionare la direzione di scorrimento del menu. – Premere i tasti ...

It al ia n o 1 telecomando (continua) Uso del telecomando A Aprire il coperchio del vano batteria. B Inserire due batterie R0 o AAA, rispettando le indicazioni ( +- ) stampate all’interno del vano batterie. C Chiudere il coperchio. D Puntare il telecomando in direzione del sensore (IR) situato sul p...

1 It al ia n o Collegamenti di base Punto 1: Collegamento al televisore Questo collegamento consente di visualizzare la riproduzione video dal sistema. Per il collegamento video, è sufficiente scegliere una delle opzioni indicate di seguito. – Per un televisore standard, seguire l’opzione 1. – Per u...

It al ia n o 14 Opzione 3: Utilizzo della presa per televisori HDMI o DVI HDMI (High Definition Multimedia Interface, Interfaccia multimediale ad alta definizione) è un’interfaccia digitale che assicura un’ottima trasmissione audio/video digitale senza compromettere la qualità dell’immagine.  Colle...

15 It al ia n o Collegamenti di base (continua) Punto 2: Posizionamento dell’unità Prima di iniziare.... – Accertarsi che tutti i cavi siano stati collegati all’unità. – Per evitare che l’unità si graffi, coprire sempre la superficie anteriore con un panno prima di posizionarla su qualsiasi superfic...

It al ia n o 16 Punto 3: Collegamento del cavo 3: Collegamento del cavo di alimentazione Dopo aver eseguito correttamente tutti i collegamenti, inserire il cavo di alimentazione Ca nella presa di corrente. Non effettuare o modificare i collegamenti quando il sistema è collegato alla presa di corrent...

17 It al ia n o Collegamenti opzionali Collegamento a un amplificatore/ricevitore digitale aV Per un audio di qualità è possibile collegare questa unità a un amplificatore/ricevitore AV.. A Collegare un cavo coassiale (non in dotazione) tra la presa COaXIaL DIGItaL OUt dell’unità e la presa di ingre...

It al ia n o 18 ricerca del canale di visualizzazione corretto A Premere StaNDB�-ON 2 per accendere il sistema. B Accendere il televisore e impostare il canale di ingresso video corretto. Viene visualizzata la schermata di sfondo blu del DVD.  È possibile accedere al canale più basso del televisore...

It al ia n o 0 Per cominciare (continua) Installazione della funzione Scansione progressiva (Solo per televisori a scansione progressiva) Il display a scansione progressiva visualizza il doppio del numero di fotogrammi per secondo rispetto alla scansione interlacciata (tipica di un sistema TV standa...

1 It al ia n o Dischi riproducibili Questo sistema è in grado di riprodurre: – DVD Video (Digital Versatile Disc)– CD Video (VCD)– Super Video CD (SVCD)– DVD registrabili finalizzati (DVD±R), DVD riscrivibili (DVD±RW)– Compact disc audio (CD)– Dischi MP/WMA – Le estensioni dei file devono essere ‘.m...

It al ia n o Note– Se, quando si preme un tasto, sullo schermo del televisore viene visualizzata l’icona , significa che la funzione non è al momento disponibile o non è disponibile sul disco inserito.– Non inserire altri oggetti nel vassoio del disco. Queste operazioni potrebbero causare problemi d...

It al ia n o Operazioni eseguibili con i dischi (continua) Selezione di varie funzioni di riproduzione, a ripetizione o casuale L e opzioni di ripetizione della riproduzione e della riproduzione casuale variano in base al tipo di disco.  Durante la riproduzione di un disco, premere rePeat sul telec...

5 It al ia n o Utilizzo dello zoom Questa opzione consente di ingrandire o eseguire una panoramica dell’immagine sul televisore. A Durante la riproduzione, premere ripetutamente zOOM per selezionare un diverso fattore zoom.  La riproduzione continua. B Utilizzare i tasti   per scorrere l’immagi...

It al ia n o 6 Uso delle opzioni del menu del display Il sistema è in grado di visualizzare le informazioni di riproduzione del disco (ad esempio, il titolo o il numero di capitolo, il tempo di riproduzione trascorso, la lingua dell’audio e dei sottotitoli); è inoltre possibile eseguire numerose ope...

7 It al ia n o Operazioni eseguibili con i dischi (continua) Visualizzazione del tempo di riproduzione Mostra il tempo rimanente/trascorso del disco in uso. A Spostarsi su { Vis. durat. } nel menu del display e premere  .  Le informazioni e il display differiscono a seconda del tipo di disco. Per ...

It al ia n o 8 Operazioni eseguibili con i dischi (continua) funzioni speciali del CD audio Si tratta di una ricerca in base all’orario per la riproduzione dei CD audio. La riproduzione passa all’orario impostato all’interno del disco o del brano. A Durante la riproduzione, premere più volte DISPLa�...

9 It al ia n o riproduzione di un disco DivX® Questo sistema supporta la riproduzione di filmati DivX, che è possibile copiare dal proprio computer su un disco registrabile. Per ulteriori dettagli, vedere la sezione ‘Opzioni del menu di configurazione - { Pagina impostazioni generali > CODICE Div...

It al ia n o 0 Operazioni eseguibili con i dischi (continua) riproduzione di un disco di foto JPeG (presentazione) Prima di iniziare... Accendere il televisore e impostare il canale di ingresso video corretto. Per ulteriori dettagli, vedere la sezione ‘Ricerca del canale di visualizzazione corretto’...

It al ia n o Opzioni del menu di configurazione accesso al menu di configurazione È possibile modificare le impostazioni di questo sistema per soddisfare le proprie esigenze. SETUP OK A Premere SetUP sul telecomando.  Viene visualizzato il menu di configurazione. B Utilizzare i tasti   per selezi...

It al ia n o 4 Opzioni del menu di configurazione (continua) Pagina Impostazioni generali (le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni predefinite) Non tutti i dischi sono contrassegnati da un livello o da un codice produttore. La funzione di blocco impedisce la riproduzione di determina...

7 It al ia n o Opzioni del menu di configurazione (continua) Pag. Impost. audio (le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni predefinite) Questa funzione consente di convertire il CD musicale a una frequenza di aggiornamento più alta mediante una sofisticata elaborazione del segnale digi...

It al ia n o 40 Opzioni del menu di configurazione (continua) Pag. Impost. Video (le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni predefinite) Configur. HDMI Fornisce le impostazioni dell’immagine per migliorarne l’aspetto e la qualità per la riproduzione dei dischi. Questa funzione può esse...

41 It al ia n o Pagina Preferenze (le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni predefinite) Consente di selezionare la lingua dell’audio preferita per la riproduzione del DVD. Selezionare la lingua preferita per i sottotitoli per la riproduzione di un DVD. Consente di selezionare la ling...

4 It al ia n o aggiornamenti software Installazione del software più recente Philips fornisce gli aggiornamenti software per assicurarsi che questo sistema sia compatibile con i formati più recenti. Per verificare la disponibilità di aggiornamenti, confrontare la versione corrente del software di qu...

It al ia n o 44 risoluzione dei problemi – Premere 1 sull’unità per accenderla. – Assicurarsi che la presa CA sia alimentata.– Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente per alcuni minuti, quindi ricollegarlo e provare a ripetere le usuali operazioni. – Consultare il manuale del tel...

47 It al ia n o risoluzione dei problemi (continua) – Verificare che il filmato DivX scaricato sia un file completo.– Assicurarsi che l’estensione del nome del file sia corretta. È possibile verificarlo mediante un computer dotato di unità CD-ROM. – Il sistema è progettato per riprodurre esclusivame...

It al ia n o 48 audio analogico: suono non convertito in valori numerici. L’audio analogico è disponibile quando si utilizzano le prese AUDIO LEFT/RIGHT (SINISTRA/DESTRA). Queste prese rosse e bianche inviano l’audio attraverso due canali, uno di sinistra e uno di destra. formato dello schermo: si r...

49 It al ia n o Controllo parentale: funzione del DVD che limita la riproduzione del disco in base all’età degli utenti secondo il livello di limitazione stabilito in ogni Paese. Le limitazioni variano in base al disco; quando si attiva la riproduzione, questa viene impedita se il livello del softwa...

It al ia n o 50 Specifiche tV StaNDarD (PaL/50Hz) (NtSC/60Hz) Numero di linee 66 55 Riproduzione Multistandard (PAL/NTSC) PreStazIONI VIDeO Video DAC 1 Bit/108 MHz Y Pb Pr 0,7 Vpp ~ 75 ohm Uscita video 1 Vpp ~ 75 ohm fOrMatO VIDeO Digitale MPEG per DVD, SVCD Compressione MPEG 1 per VCD DivX® DVD 50 ...