Philips BDP5000/12 - Manuale d'uso

8 IT 2 Informazioni sul prodotto Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per usufruire pienamente del supporto offerto da Philips, registrare il prodotto sul sito Web www.philips.com/welcome. Principali caratteristiche Philips EasyLink Il lettore di dischi Blu-ray supporta l’opzione P...

IT 9 Italiano In for m a zioni sul pr odot to Codici regionali Il lettore DVD riproduce dischi che riportano i seguenti codici regionali. Area Codice regione Europa, Regno Unito DVD BD ALL 2 Asia Paci co,Taiwan,Corea ALL 3 A Australia, Nuova ZelandaAmerica Latina ALL 4 A Russia, India ALL 5 C Cina A...

IT 11 Italiano In for m a zioni sul pr odot to s X (pausa) Consente di interrompere • temporaneamente la riproduzione. Consente di portare avanti di un • fotogramma l’immagine in pausa. t B (riproduzione) Consente di avviare o riprendere la • riproduzione. u INFO Consente di visualizzare lo stato • ...

12 IT 3 Collegamento Per utilizzare il lettore di dischi Blu-ray, effettuare i seguenti collegamenti. Collegamenti di base: Video • Audio • Alimentazione • Collegamenti opzionali: Instradamento dell’audio ad altri dispositivi: • Ricevitore multicanale • Ampli catore/ricevitore digitale • Sistema ste...

IT 13 Italiano Colleg ame nt o Suggerimento Se il televisore dispone solo di una connessione DVI , • eseguire il collegamento tr amite adat tatore HDMI/DVI . Collegare un cavo audio per la r iproduzione dell’audio. È possibile ot timiz zare la r iproduzione video. • Premere HDMI più volte per selezi...

14 IT Instradamento dell’audio ad altri dispositivi Per migliorare l’audio, fare in modo che quest’ultimo venga riprodotto dal lettore di dischi Blu-ray su altri dispositivi. Collegamento a un ricevitore multicanale (solo BDP7300) LAN 5 . 1ch AU D I O O U T 1 Collegare i cavi audio a 5.1 canali (non...

IT 15 Italiano Colleg ame nt o Collegamento a un sistema stereo analogico LAN AV OUTPUT AUDIO OUT 1 Collegare il cavo audio alle prese AUDIO L/R-AV OUTPUT del lettore e alle prese di ingresso AUDIO del dispositivo. Collegamento di dispositivi USB 1 Collegare il dispositivo USB alla presa (USB) del l...

16 IT Collegamento LAN Il lettore può essere collegato alla rete per ricevere aggiornamenti software e per le applicazioni BD-Live. LAN LAN 1 Collegare il cavo di rete (non fornito) alla presa LAN del lettore e alla presa LAN corrispondente sul modem/router a banda larga. Nota L’accesso al sito Inte...

IT 17 Italiano O p er a z ioni pr e limin ari 4 Operazioni preliminari Inserimento delle batterie del telecomando 1 Fare scorrere e rimuovere il coperchio del vano batterie sul retro del telecomando. 2 Inserire le due batterie AAA fornite. Accertarsi che le polarità + e - delle batterie corrispondan...

18 IT Ricerca del canale di visualizzazione corretto 1 Premere 2 per accendere il lettore di dischi Blu-ray. 2 Accendere il televisore e selezionare il canale di ingresso video corretto in uno dei modi descritti di seguito: È possibile passare al canale con il numero • più basso sul televisore, quin...

IT 19 Italiano O p er a z ioni pr e limin ari Con gurazione della rete Per con gurare la connessione di rete per gli aggiornamenti software e per le applicazioni BD-Live, seguire i passaggi riportati di seguito. LAN LAN 1 Collegare il let tore di dischi Blu-ray al modem/router a banda larga. Veri ca...

20 IT Utilizzo di Philips EasyLink Il lettore di dischi Blu-ray supporta l’opzione Philips EasyLink, che utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). I dispositivi compatibili EasyLink collegati tramite connettori HDMI possono essere comandati tramite un unico telecomando. Nota Ph...

IT 21 Italiano Ri p ro d u z io n e 5 Riproduzione Riproduzione di un disco Attenzione! Non inser ire altr i tipi di og get ti nel vassoio del disco. • Non toccare l’obiet tivo ot tico del disco visibile • all’inter no del vassoio. 1 Premere Z per aprire il vassoio del disco. 2 Inserire un disco con...

22 IT Riproduzione di video Controllo della riproduzione video 1 Riprodurre un titolo. 2 Utilizzare il telecomando per controllare il titolo. Pulsante Azione Consente di interrompere temporaneamente la riproduzione. Consente di avviare o riprendere la riproduzione. Consente di interrompere la riprod...

IT 23 Italiano Ri p ro d u z io n e Menu di visualizzazione Dischi BD-video TOP MENU • consente di interrompere la riproduzione video e mostra il menu del disco. Questa funzione dipende dal disco. POP-UP MENU • consente di accedere al menu del disco BD-Video senza interrompere la riproduzione. Disch...

24 IT Riproduzione continua di una sezione speci ca 1 Durante la riproduzione, premere OPTIONS . Viene visualizzato il menu delle opzioni di riproduzione. 2 Selezionare [Ripeti A-B] all’interno del menu, quindi premere OK per impostare il punto di inizio. 3 Portare avanti la riproduzione, quindi pre...

IT 25 Italiano Ri p ro d u z io n e BONUSVIEW Sui dischi dotati di opzione BONUSVIEW o Picture-In-Picture, è possibile visualizzare subito i contenuti aggiuntivi (ad esempio i commenti) in una piccola nestra. 1 Premere BONUSVIEW per attivare la nestra video secondaria. 2 Premere OPTIONS . Viene visu...

26 IT Riproduzione di musica Controllo di un brano 1 Riprodurre un brano. 2 Utilizzare il telecomando per controllare il brano. Pulsante Azione Consente di interrompere temporaneamente la riproduzione. Consente di avviare o riprendere la riproduzione. Consente di interrompere la riproduzione. Consen...

IT 27 Italiano Ri p ro d u z io n e Riproduzione di immagini Riproduzione di immagini come presentazione Il lettore è in grado di riprodurre immagini JPEG ( le con estensione .jpeg o .jpg). 1 Inserire un disco o dispositivo USB contenente le immagini JPEG. 2 Premere , selezionare [Rip. dis.] oppure ...

IT 29 Italiano Re g o la z io n e d e ll e i m p o st a z io n i 6 Regolazione delle impostazioni È possibile personalizzare i diversi tipi di impostazioni in base alle proprie preferenze. Fare riferimento alle istruzioni riportate di seguito per spostarsi tra i menu delle impostazioni. Impostazioni...

IT 31 Italiano Re g o la z io n e d e ll e i m p o st a z io n i Impostazioni audio 1 Premere . 2 Selezionare [Impostazioni] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Conf. audio] , quindi premere B . Mod. notte Audio HDMI Audio dig. Downsampling PCM Impostazioni altoparlante Conf. vid. Conf. audio Confi...

32 IT [Impostazioni altoparlante] Consente di ottimizzare l’audio surround del sistema di altoparlanti collegati.(solo BDP7300). Opzione Descrizione [Stile] Consente di attivare il tono di • prova per gli altoparlanti e il subwoofer. [Distanza altoparl.] Consente di impostare il • ritardo per il sub...

34 IT Impostazione EasyLink 1 Premere . 2 Selezionare [Impostazioni] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Impostazioni EasyLink] quindi premere B . Conf. vid. Conf. audio Config. Preferenze Impostazioni EasyLink Imp. av. EasyLink One Touch Play One Touch Standby On On 4 Selezionare un’opzione e prem...

IT 35 Italiano Re g o la z io n e d e ll e i m p o st a z io n i Impostazioni avanzate 1 Premere . 2 Selezionare [Impostazioni] , quindi premere OK . 3 Selezionare [Imp. av.] , quindi premere B . Conf. vid. Conf. audio Config. Preferenze Impostazioni EasyLink Imp. av. Protez. BD-Live Rete Download s...

IT 37 Italiano In for m a zioni ag giunt iv e 7 Informazioni aggiuntive Aggiornamento del software Per veri care la disponibilità di aggiornamenti, confrontare la versione del sof tware correntemente installato sul let tore con la versione più recente (se disponibile) sul sito Web Philips. 1 Premere...

38 IT Speci che Nota Speci che e design sono sog get ti a modi ca senza • preav viso. Supporti di riproduzione BD-Video, DVD-Video, DVD+R/+RW, • DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, CD di immagini, MP3-CD, WMA-CD, DivX (Ultra)-CD, unità ash USB Accessori in dotazione Guida di...

IT 39 Italiano R is o lu z io n e d e i p ro b le m i 8 Risoluzione dei problemi Avvertenza! Rischio di scosse elet tr iche. Non r imuovere il • r ives timento del let tore. Al ne di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare il sistema autonomamente. Se si veri cano problemi quando si uti...

40 IT Audio Nessuna riproduzione audio tramite collegamento al TV. Veri care che i cavi audio siano collegati • all’ingresso audio del televisore.Assegnare l’ingresso audio del televisore alla • sorgente video corrispondente. Per ulteriori informazioni, vedere il manuale dell’utente relativo al tele...

42 IT 9 Glossario Formato dello schermo Si riferisce al rapporto tra lunghezza e altezza del televisore. Il formato di un televisore standard è 4:3, mentre quello di un televisore ad alta de nizione o maxischermo è 16:9. L’opzione Letterbox consente di osservare un’immagine con una prospettiva più a...