Omron Comp Air NE-C801KD - Manuale d'uso - Pagina 70
Nebulizzatore Omron Comp Air NE-C801KD – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 9 – GUIDA RAPIDA; Introduzione del farmaco
- Pagina 11 – Indice; Prima di usare il dispositivo; Funzionamento dell’ampolla nebulizzatrice; Introduzione
- Pagina 12 – Destinazione d’uso
- Pagina 13 – Istruzioni importanti relative alla sicurezza; nocive o a sostanze volatili.
- Pagina 15 – Precauzioni generali relative alla sicurezza:; Conservare queste istruzioni per farvi riferimento in futuro.
- Pagina 16 – Componenti dell’unità; Ampolla nebulizzatrice
- Pagina 17 – Componenti dell’unità; Altri oggetti inclusi
- Pagina 18 – Istruzioni operative
- Pagina 19 – Introduzione del farmaco e montaggio dei componenti
- Pagina 21 – Assunzione del farmaco; Il compressore si avvia e ha inizio la nebulizzazione.; Per interrompere la nebulizzazione; Uso del boccaglio
- Pagina 23 – Parti lavabili; • Gruppo vaporizzatore; Lavare con acqua corrente.; Parti non lavabili; • Filtro dell’aria
- Pagina 24 – Pulizia e disinfezione; Disinfezione; sono eccessivamente macchiati, sostituirli.; Precauzioni d’uso del gruppo vaporizzatore; Il gruppo vaporizzatore è un componente importante, che si
- Pagina 26 – Manutenzione e conservazione; alle indicazioni che seguono:; Rimozione della condensa dal tubo dell’aria; Solv
- Pagina 27 – Sostituzione del filtro dell’aria; Sostituire il filtro dell’aria.
- Pagina 28 – Risoluzione dei problemi; Problema
- Pagina 33 – Accessori e parti di ricambio; Accessori medici opzionali
٤
AR
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻝﺑﻗ
ﺔﻣﺩﻘﻣ
.OMRON COMP AIR
ﺯﺎﻬﺟ
ءﺍﺭﺷ
ﻙﺭﺎﻳﺗﺧﻻ
ﺍ ًﺭﻛﺷ
ﻥﻣﺯﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺋﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺏﻌﺷﻟﺍ
ﺏﺎﻬﺗﻟﺍﻭ
ﻭﺑﺭﻟﺍ
ﺽﺭﻣﻟ
ﻝﺎ ّﻌﻓ
ﺝﻼﻋ
ﻡﻳﺩﻘﺗﻟ
ﻲﺳﻔﻧﺗﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺝﻼﻋ
ﻲﺻﺗﺧﻣ
ﻊﻣ
ﻥﻭﺎﻌﺗﻟﺎﺑ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﺭﻳﻭﻁﺗ
ﻡﺗ
ﻡﻘﻁ
ﻰﻟﺇ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻝﺧﺩﻳ
ﺎﻣﺩﻧﻋ
.
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁ
ﻰﻟﺇ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻊﻓﺩ
ﻰﻠﻋ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﻝﻣﻌﻳ
.
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﻲﺳﻔﻧﺗﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺽﺍﺭﻣﺃﻭ
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍﻭ
.
ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ
ﺎﻬﻗﺎﺷﻧﺗﺳﺍ
ﻥﻛﻣﻳ
ﺭﻐﺻﻟﺍ
ﺔﻐﻟﺎﺑ
ﺕﺍﺭﻁﻗ
ﻥﻣ
ﺫﺍﺫﺭ
ﻰﻟﺇ
ﻪﺑ
ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ
ﺝﻼﻌﻟﺍ
ﻝﻭﺣﻳ
ﻪﻧﺈﻓ
،ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻲﺳﻔﻧﺗﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺝﻼﻌﺑ
ﺹﺗﺧﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
/
ﻭ
ﺏﻳﺑﻁﻟﺍ
ﻑﺍﺭﺷﺇ
ﺕﺣﺗ
ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺏﺟﻳ
ﻡﺛ
ﻥﻣﻭ
.
ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻑﻳﻧﺻﺗ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻝﺧﺩﻳ
.
ﻁﻘﻓ
ﺎﻣﻛ
.
ﻕﺎﺷﻧﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺩﻳﺯﻣﺑ
ﺭﻭﻌﺷﻟﺍ
ﻥﻣ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﻥﻳﻛﻣﺗﻟ
ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ
ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
NE-C801KD
ﻝﻣﺗﺷﻳ
.
ءﺍﻭﺩﻟﺎﺑ
ﺝﻼﻌﻟﺍ
ﺏﻭﻠﺳﺄﺑ
ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ
ﻥﻣ
ﻥﺳﺣﻳ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁ
ﻝﻣﻋ
ﺔﻘﻳﺭﻁ
ﻥﻣ
ﺞﺗﺎﻧﻟﺍ
ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻊﻣ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺓﺎﻧﻗ
ﻝﻼﺧ
ﻪﺧﺿ
ﻡﺗﻳ
ﻱﺫﻟﺍ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺝﺯﺗﻣﻳ
ﺔﻘﻳﻗﺩ
ﺕﺎﻣﻳﺳﺟ
ﻰﻟﺇ
ءﺍﻭﺩﻟﺎﺑ
ﺝﺯﺗﻣﻣﻟﺍ
ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻝﻳﻭﺣﺗ
ﻡﺗﻳ
.
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﺔﺧﺿﻣ
.
ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ
ﻕﻓﺩﺗ
ﻊﻧﻣ
ﻡﺎﻣﺻ
ﻰﻟﺇ
ﻪﻌﻓﺩ
ﻕﻳﺭﻁ
ﻥﻋ
ﺫﺍﺫﺭ
ﺓﺭﻭﺻ
ﻲﻓ
ﺝﺭﺧﻳ
ﻡﺛ
ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ
ﻕﻓﺩﺗ
ﻊﻧﻣ
ﻡﺎﻣﺻ
ﺫﺍﺫﺭﻟﺍ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺓﺎﻧﻗ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﻁﻭﻐﺿﻣ
ءﺍﻭﻫ
ﺫﺍﺫﺭﻟﺍ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺔﻫﻭﻔﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻝﺑﻗ
٤
...............................................................................................................................
ﺔﻣﺩﻘﻣ
٥
..................................................................................................................
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﻲﻋﺍﻭﺩ
٦
..................................................................................................
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﻝﺟﺃ
ﻥﻣ
ﺔﻣﺎﻫ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
۹
.............................................................................................
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺭﻌﺗ
.
۱
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
۱۱
...................................................................................
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﺯﻳﻬﺟﺗ
.
۲
۱۱
.......................................................................................
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
۱
-
۲
۱۲
......................................................................................
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﻊﻳﻣﺟﺗﻭ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
۲
-
۲
۱٤
..................................................................................................
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﻝﻭﺎﻧﺗ
.
۳
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
۱٦
.............................................................................................
ﻡﻳﻘﻌﺗﻟﺍﻭ
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
.
٤
۱٦
..............................................................................................................
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
۱
-
٤
۱۷
................................................................................................................
ﻡﻳﻘﻌﺗﻟﺍ
۲
-
٤
۱۹
...........................................................................................
ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍﻭ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
.
٥
۱۹
............................................................................
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﻭﻁﺭﺧ
ﻥﻣ
ﻑﺛﻛﺗﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
.
٦
۲۰
.........................................................................................
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺭﻣ
ﺭﻳﻳﻐﺗ
.
۷
۲۱
...................................................................................
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ءﺎﻁﺧﻷﺍ
ﻱﺭﺣﺗ
.
۸
۲۲
...............................................................................................
ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ
.
۹
۲٦
.......................................................................................
ﺭﺎﻳﻐﻟﺍ
ﻊﻁﻗﻭ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
.
۱۰
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
GUIDA RAPIDA Leggere interamente il manuale prima di usare il dispositivo. Avvertenza: Pulire e disinfettare tutti i componenti prima di utilizzarli. pagina 100-102 1. Introduzione del farmaco Ruotare in senso antiorario la parte superiore dell’ampolla per rimuoverla. Aggiungere una quantità appropr...
88 Indice Prima di usare il dispositivo Introduzione............................................................................................................... 88 Destinazione d’uso ................................................................................................... 89Istruzioni i...
89 IT Destinazione d’uso Finalità mediche Questo prodotto è destinato ad essere utilizzato per l’inalazione di farmaci per la cura dei disturbi respiratori. Utilizzatori ai quali è destinato il prodotto • Personale medico legalmente abilitato (medici, infermieri e terapisti).• Per il trattamento in ...